بونرز فيري، أيداهو
بونرز فيري هي أكبر مدينة في مقاطعة باوندري بولاية أيداهو الأمريكية، وهي مقر المقاطعة. [ 3 ] بلغ عدد سكانها 2520 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 4 ]
يربط معبر بورتهيل -ريكيرتس الحدودي بين بونرز فيري وكريستون، كولومبيا البريطانية ، كندا، على نهر كوتينيه .
يربط معبر إيستبورت -كينغزجيت الحدودي بين بونرز فيري وياك، كولومبيا البريطانية ، كندا، على نهر موي .
تاريخ
عندما اكتُشف الذهب في منطقة إيست كوتناي في كولومبيا البريطانية عام 1863، تدفق آلاف المنقبين من جميع أنحاء الغرب شمالًا عبر طريق عُرف باسم درب وايلدهورس. أنشأ إدوين بونر، وهو تاجر من والا والا في واشنطن ، عبّارة عام 1864 عند نقطة عبور الدرب لنهر كوتناي العريض . وفي عام 1875، استأجر ريتشارد فراي وزوجته جوستين سوستيل فراي، من قبيلة سينيكست، العبّارة، [ 5 ] لكن الموقع احتفظ باسم المؤسس الأصلي، وأصبح فيما بعد بلدة بونرز فيري.
قبل حمى الذهب ، لم يزر المنطقة سوى عدد قليل من الزوار؛ وكان من أوائلهم المستكشف ديفيد طومسون ، رسام الخرائط في شركة نورث ويست . وصل طومسون وأربعة من تجار الفراء معه عام ١٨٠٨ للتجارة مع قبيلة كوتينيه السفلى. وقدّم السكان الأصليون المحليون لرفاق طومسون السمك المجفف وخبز الطحالب. عاد طومسون في العام التالي وأسس مركزًا تجاريًا على بحيرة بيند أوريل . وتبعه عام ١٨٤٦ الكاهن اليسوعي الأب ديسميت ، وهو مبشرٌ لقبيلة كوتينيه . [ ٦ ]
حُسمت مسألة أوريغون بموجب معاهدة أوريغون لعام 1846 التي حددت خط العرض 49 شمالاً كحدود بين الولايات المتحدة وأمريكا الشمالية البريطانية . وفي عام 1858، وصل مساحو الحكومة التابعون للجنة الحدود لترسيم الحدود بين الولايات المتحدة وكولومبيا البريطانية . [ 7 ]
ازدهرت بونرز فيري في ثمانينيات القرن التاسع عشر بفضل المناجم في الشمال. [ ٨ ] دخلت الباخرة "ميدج" ، المصنّعة في النرويج ، الخدمة عام ١٨٨٣ ، ونقلت الركاب والبضائع بين بونرز فيري وكولومبيا البريطانية لمدة ٢٥ عامًا. وفي عام ١٨٩٢، تم إنشاء خط سكة حديد غريت نورثرن ، وتلاه خطا سبوكان الدولي ووادي كوتينيه. [ ٩ ]
تأسست قرية بونرز فيري رسميًا عام ١٨٩٣ على الضفة الجنوبية لنهر كوتينيه. وانتشرت في الوادي والسهول المجاورة بعض المزارع والمنازل. كما تم تطوير العديد من المناجم في الجبال القريبة، بما في ذلك منجم كونتيننتال في جبال سيلكيرك. وشهدت صناعة الأخشاب نموًا سريعًا. وبدت بونرز فيري، المبنية على ركائز لتجنب فيضانات الربيع الحتمية، مدينة مزدهرة.
مع دخول القرن العشرين، أصبحت المدينة مركزًا لمجتمع زراعي وتجارة أخشاب. جُففت أراضي الوادي، وشُيدت السدود، وأُقيمت المزارع على الهضاب. عُرف وادي كوتينيه الخصب باسم "نيل الشمال"، بينما نمت شركة بونرز فيري للأخشاب لتصبح واحدة من أكبر مصانع الأخشاب في العالم . تشكل وسط المدينة مع بناء مبانٍ من الطوب، لتحل محل المباني المبنية على ركائز. ساهم اكتمال سد ليبي عام ١٩٧٥ في الحد من خطر الفيضانات الخطيرة. واليوم، يعود تاريخ جزء كبير من شارع مين ستريت إلى تلك الفترة الأولى من البناء المتين والدائم.
في 20 سبتمبر 1974، أعلنت قبيلة كوتينيه ، برئاسة آمي ترايس ، الحرب على حكومة الولايات المتحدة. وكان أول إجراء اتخذته القبيلة هو نشر جنود على طرفي الطريق السريع الذي يمر عبر البلدة، حيث كان الجنود يطلبون من الناس دفع رسوم مرور لعبور ما كان يُعتبر أرضًا أصلية للقبيلة. وكان من المقرر استخدام هذه الأموال لإيواء ورعاية كبار السن من أفراد القبيلة. معظم القبائل في الولايات المتحدة ممنوعة من إعلان الحرب على الحكومة الأمريكية بموجب معاهدات، لكن قبيلة كوتينيه لم توقع أي معاهدة. أسفر النزاع عن تنازل من حكومة الولايات المتحدة ومنحهم قطعة أرض مساحتها 10.5 فدان (42,000 متر مربع ) تُعرف الآن باسم محمية كوتينيه . [ 10 ]
تقع بونرز فيري على بعد 8 أميال (13 كم) من موقع مواجهة روبي ريدج في عام 1992، والتي وقعت خارج مدينة نابولي بولاية أيداهو مباشرة .
في عام 2025، تم تصوير الفيلم الأمريكي التاريخي "أحلام القطار" الذي نال استحسان النقاد في بونرز فيري، والذي يصور حياة ومعاناة عمال قطع الأشجار في شمال غرب المحيط الهادئ في أوائل القرن العشرين.
الجغرافيا والمناخ
تقع بونرز فيري على بعد 43 كيلومترًا (27 ميلًا) جنوب الحدود الكندية الأمريكية . ووفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 6.76 كيلومترًا مربعًا (2.61 ميلًا مربعًا ) ، منها 6.32 كيلومترًا مربعًا (2.44 ميلًا مربعًا ) يابسة، و 0.44 كيلومترًا مربعًا (0.17 ميلًا مربعًا ) مسطحات مائية . [ 11 ]
تتمتع بونرز فيري بمناخ قاري رطب ( كوبن Dfb / Dsb ) يتميز بشتاء بارد ومثلج وصيف جاف حار نهاراً وبارد ليلاً. يكاد يكون مناخها دافئاً بما يكفي لتصنيفها كمناخ متوسطي أو محيطي ، على الرغم من أن سماكة الثلج تتجاوز 25 سم (10 بوصات) تحدث بمعدل 23.6 يوماً.
| بيانات مناخية لمدينة بونرز فيري، أيداهو، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1907-حتى الآن | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 55 (13) | 63 (17) | 75 (24) | 89 (32) | 95 (35) | 108 (42) | 107 (42) | 105 (41) | 98 (37) | 84 (29) | 67 (19) | 59 (15) | 108 (42) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 45.7 (7.6) | 50.1 (10.1) | 62.0 (16.7) | 74.3 (23.5) | 83.1 (28.4) | 89.8 (32.1) | 96.0 (35.6) | 96.3 (35.7) | 86.7 (30.4) | 71.5 (21.9) | 54.8 (12.7) | 46.4 (8.0) | 97.5 (36.4) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 33.7 (0.9) | 38.6 (3.7) | 48.4 (9.1) | 59.2 (15.1) | 69.4 (20.8) | 74.6 (23.7) | 84.8 (29.3) | 84.7 (29.3) | 73.3 (22.9) | 56.3 (13.5) | 41.5 (5.3) | 33.1 (0.6) | 58.1 (14.5) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 28.7 (−1.8) | 31.6 (−0.2) | 39.0 (3.9) | 47.3 (8.5) | 56.3 (13.5) | 61.9 (16.6) | 69.0 (20.6) | 68.3 (20.2) | 58.9 (14.9) | 45.9 (7.7) | 35.6 (2.0) | 28.5 (-1.9) | 47.6 (8.7) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 23.7 (−4.6) | 24.6 (−4.1) | 29.7 (−1.3) | 35.5 (1.9) | 43.1 (6.2) | 49.2 (9.6) | 53.2 (11.8) | 52.0 (11.1) | 44.5 (6.9) | 35.6 (2.0) | 29.7 (−1.3) | 23.8 (−4.6) | 37.1 (2.8) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 3.4 (-15.9) | 8.3 (-13.2) | 16.5 (−8.6) | 25.7 (−3.5) | 30.8 (−0.7) | 37.8 (3.2) | 42.9 (6.1) | 42.2 (5.7) | 32.4 (0.2) | 21.8 (−5.7) | 13.8 (−10.1) | 7.5 (-13.6) | -2.2 (-19.0) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -29 (-34) | -25 (-32) | -12 (-24) | 12 (-11) | 17 (-8) | 23 (-5) | 32 (0) | 28 (-2) | 15 (-9) | 8 (-13) | -13 (-25) | -33 (-36) | -33 (-36) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 2.63 (67) | 1.83 (46) | 2.01 (51) | 1.26 (32) | 1.78 (45) | 1.92 (49) | 0.64 (16) | 0.53 (13) | 1.02 (26) | 1.73 (44) | 2.55 (65) | 3.17 (81) | 21.07 (535) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 15.0 (38) | 10.8 (27) | 3.7 (9.4) | 0.4 (1.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.2 (0.51) | 6.4 (16) | 17.3 (44) | 53.8 (135.91) |
| متوسط عمق الثلج الشديد بالبوصة (سم) | 15.2 (39) | 10.8 (27) | 6.0 (15) | 0.3 (0.76) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 3.8 (9.7) | 11.3 (29) | 20.9 (53) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 12.9 | 8.5 | 10.7 | 9.4 | 9.7 | 10.2 | 5.6 | 4.3 | 6.7 | 10.1 | 13.0 | 12.9 | 114.0 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 7.8 | 3.8 | 1.9 | 0.3 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 2.9 | 8.4 | 25.2 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 12 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: خدمة الأرصاد الجوية الوطنية [ 13 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1900 | 349 | — | |
| 1910 | 1071 | 206.9% | |
| 1920 | 1236 | 15.4% | |
| 1930 | 1418 | 14.7% | |
| 1940 | 1345 | -5.1% | |
| 1950 | 1776 | 32.0% | |
| 1960 | 1921 | 8.2% | |
| 1970 | 1909 | -0.6% | |
| 1980 | 1906 | -0.2% | |
| 1990 | 2193 | 15.1% | |
| 2000 | 2515 | 14.7% | |
| 2010 | 2543 | 1.1% | |
| 2020 | 2520 | -0.9% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 14 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان بونرز فيري 2520 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 47.6 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 21.5% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 26.5%. وبلغ عدد الذكور 91.9 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 87.6 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 15 ] [ 16 ]
0.0% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما 100.0% يعيشون في المناطق الريفية. [ 17 ]
بلغ عدد الأسر في بونرز فيري 1088 أسرة، منها 26.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 44.5% منها أسرًا مكونة من زوجين، و21.7% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و28.4% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 34.9% من إجمالي الأسر، بينما كان 19.1% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 15 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 1188 وحدة، منها 8.4% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 2.5%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 5.2%. [ 15 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 2280 | 90.5% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 10 | 0.4% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 26 | 1.0% |
| آسيوي | 9 | 0.4% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 3 | 0.1% |
| عرق آخر | 37 | 1.5% |
| عرقان أو أكثر | 155 | 6.2% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 125 | 5.0% |
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010 [ 18 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 2543 نسمة، موزعين على 1117 أسرة و631 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1042.2 نسمة لكل ميل مربع (402.4 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 1254 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 513.9 وحدة لكل ميل مربع (198.4 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 94.3% من البيض ، 0.2% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 2.0% من السكان الأصليين ، 0.6% من الآسيويين ، 0.2% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.5% من أعراق أخرى ، و2.2% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 4.7% من السكان.
بلغ عدد الأسر 1117 أسرة، منها 27.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و39.1% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و12.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و4.8% يرأسها رجل بدون زوجة، و43.5% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 38.6% من إجمالي الأسر، بينما 20% منها تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.22 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.91 فردًا.
بلغ متوسط العمر في المدينة 41.9 عامًا. وكان 23.7% من السكان دون سن 18 عامًا، و7.5% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و21.9% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و27.4% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و19.5% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 48% ذكورًا و52% إناثًا.
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000 [ 19 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 2515 نسمة، موزعين على 1027 أسرة و650 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1186.9 نسمة لكل ميل مربع (458.3 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 1120 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 528.5 وحدة لكل ميل مربع (204.1 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 95.67% من البيض ، 0.04% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.59% من السكان الأصليين ، 0.52% من الآسيويين ، 1.31% من أعراق أخرى ، و0.87% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 4.29% من السكان.
بلغ عدد الأسر 1027 أسرة، منها 31.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و48% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و11.2% ترأسها امرأة بدون زوج، و36.7% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 32.9% من إجمالي الأسر، بينما 15.5% منها تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.37 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3 أفراد.
توزعت التركيبة السكانية في المدينة على النحو التالي: 26.9% دون سن 18 عامًا، و8.2% بين 18 و24 عامًا، و24.5% بين 25 و44 عامًا، و21.3% بين 45 و64 عامًا، و19.1% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 39 عامًا. وبلغ عدد الذكور 92.7 ذكرًا لكل 100 أنثى، و86.8 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 24,509 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 35,237 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 28,558 دولارًا مقابل 16,776 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 13,343 دولارًا. وكان حوالي 17.3% من الأسر و20.0% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 28.6% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و10.9% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
سياسة
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | أطراف ثالثة |
|---|---|---|---|
| مجلس الشيوخ لعام 2020 | 73.6% 952 | 23% 298 | 3.3% 43 |
| حاكم عام 2018 | 69.9% 631 | 28.3% 255 | 1.8% 17 |
| نائب حاكم ولاية 2018 | 71.5% 636 | 28.5% 254 | 0% 0 |
| المدعي العام لعام 2018 | 73.3% 645 | 26.7% 235 | 0% 0 |
| مجلس الشيوخ لعام 2016 | 75.1% 825 | 20.2% 221 | 4.7% 52 |
مواصلات
مطار مقاطعة باوندري هو مطار مملوك للمقاطعة ومخصص للاستخدام العام، ويقع على بعد ميلين بحريين (3.7 كم) شمال شرق المنطقة التجارية المركزية في بونرز فيري. [ 21 ]
وصل خط السكة الحديد إلى المدينة عام 1892؛ وكان يُعرف آنذاك باسم " سكك حديد غريت نورثرن" كجزء من خطه العابر للقارات عبر ممر ماريا، وهو الآن تابع لشركة BNSF . وُجد خط سكة حديد وادي كوتينيه بين عامي 1898 و1915. وفي عام 1910، تم بناء خط سكة حديد ثانٍ عبر بونرز فيري: خط سكة حديد سبوكان الدولي الذي يربط الولايات المتحدة بكندا، وهو الآن تابع لشركة يونيون باسيفيك .
بينما يمر قطار إمباير بيلدر التابع لشركة أمتراك عبر المدينة، فإن أقرب محطة تقع في ساندبوينت (محطة أمتراك الوحيدة في ولاية أيداهو).
وسائل الإعلام المحلية
تُعدّ بونرز فيري موطناً لمحطة KBFI AM 1450 منذ عام 1983. وهي مملوكة لشركة راديو بونرز فيري، المرخصة محلياً، والتي بدورها مملوكة لشركة بلو سكاي برودكاستينغ . وعلى الرغم من ترخيصها لبونرز فيري ووجود موقع جهاز الإرسال الخاص بها هناك، فإن KBFI تتشارك الاستوديوهات والمكاتب مع محطاتها الشقيقة ( KSPT و KIBR و KPND ) في ساندبوينت القريبة بولاية أيداهو.
بدأت محطة KSBF 88.9 FM البث في عام 2024. وهي مملوكة ومدارة من قبل كنيسة بونرز فيري المعمدانية، وهي تابعة لشبكة البث الأساسية .
تُعد صحيفة Bonners Ferry Herald الأسبوعية ، المملوكة لشركة Hagadone Publishing، من أبرز الصحف في بونرز فيري. [ 22 ]
الرياضة
تضم مدرسة بونرز فيري الثانوية برامج للتربية البدنية مثل المصارعة وكرة القدم الأمريكية والبيسبول وكرة القدم والتشجيع والرقص والجولف وكرة السلة.
توجد فرق مشاركة في دوري البيسبول الصغير ، بالتعاون مع مدينة ساندبوينت القريبة في ولاية أيداهو .
تعليم
توجد منطقة تعليمية واحدة في مقاطعة باوندري: منطقة باوندري التعليمية رقم 101. [ 23 ]
تقع مقاطعة باوندري ضمن منطقة التغطية، ولكنها ليست ضمن منطقة الضرائب، لكلية شمال أيداهو . [ 24 ]
لغات أخرى
يتحدث بعض أفراد قبيلة كوتينيه في ولاية أيداهو اسم المدينة بلغتهم باسم بونرز فيري ( Ktunaxa : k̓akanmituk ʔa·kaq̓ǂaʔhaǂ, ʔaq̓anqmi [ 25 ] ).
شخصيات بارزة
- كريستوفر جون بويس ، جاسوس أمريكي
- كلير دو بري ، ممثلة سينمائية صامتة
- جوني جيمس ، لاعب بيسبول
- دينيس جونسون ، مؤلف وصحفي
- ريتا لاروي ، ممثلة سينمائية صامتة
مراجع
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2020 .
- 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بونرز فيري، أيداهو
- ↑ "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- ↑ "ملف تعريف مكتب الإحصاء: مدينة بونرز فيري، أيداهو" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
- ↑ برايس، باولا. الحفاظ على طريق البحيرات ، رقم ISBN 0-8020-8223-8، مطبعة جامعة تورنتو، الصفحات 166-167
- ↑ نيسبيت، جاك. "مكان لبناء منزل عليه" . مجلة ساندبوينت . شركة كيوكي للنشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2019 .
- ↑ دوغيرتي، فيل. "اجتماع لجنة الحدود الدولية الأول في 27 يونيو 1857" . رابط التاريخ . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2019 .
- ↑ "مرحباً بكم في بونرز فيري، أيداهو" . ساندبوينت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2019 .
- ↑ "تاريخ بونرز فيري" . ثري مايل كورنر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2019 .
- ↑ كوجلين، جون (2 يونيو 1975). "هنود أيداهو يحصدون غنائم الحرب" . صحيفة لويستون مورنينج تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2011 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2012 .
- ↑ "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2022 .
- ↑ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2022 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2012 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2008 .
- 1 2 "إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لديف" . davesredistricting.org . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
- ↑ "نموذج المطار رقم 5010 الخاص بـ 65S الصادر عن إدارة الطيران الفيدرالية" ( ملف PDF ) . إدارة الطيران الفيدرالية . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2010 .
- ↑ "بونرز فيري هيرالد" . bonnersferryherald.com .
- ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة باوندري، أيداهو" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2024 .- قائمة نصية
- ↑ "كليات المجتمع" (ملف PDF) . كتاب الميزانية التشريعية . الهيئة التشريعية لولاية أيداهو . 2016. الصفحات 1-81 (ملف PDF صفحة 3/9). - انظر المنطقة 1 في: "الباب 33 التعليم الفصل 21 الكليات المتوسطة" . الهيئة التشريعية لولاية أيداهو . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2024 .
- ↑ "FirstVoices: Nature / Environment – place names: words. Ktunaxa" . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .
روابط خارجية
- بونرز فيري، أيداهو
- مدن في ولاية أيداهو
- مدن في مقاطعة باوندري، أيداهو
- مراكز المقاطعات في ولاية أيداهو
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1864
- 1864 منشأة في إقليم أيداهو
- مقرات حكومات محميات الهنود الأمريكيين