صبي على دولفين
فيلم "فتى على دولفين" هو فيلم مغامرات رومانسي أمريكي صدر عام 1957، من إنتاج شركة "توينتيث سينشري فوكس" . تدور أحداث الفيلم في اليونان ، وصُوّر بتقنية "ديلوكس كلر" و "سينما سكوب" . أخرجه جان نيغوليسكو، وأنتجه صامويل جي. إنجل، وكتب السيناريو إيفان موفات ودوايت تايلور ، استنادًا إلى رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب ديفيد ديفاين ، صدرت عام 1955 .
كان هذا الفيلم أول ظهور لصوفيا لورين باللغة الإنجليزية. [ 5 ] شاركت البطولة مع آلان لاد وكليفتون ويب ، إلى جانب أليكسيس مينوتيس ولورانس نايسميث . رُشِّحت موسيقى هوغو فريدهوفر لجائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية عام 1958. تولى ميلتون كراسنر التصوير السينمائي . وكان هذا أول فيلم هوليوودي يُصوَّر في اليونان.
حبكة
فيدرا ( صوفيا لورين ) غواصة إسفنج يونانية فقيرة في جزيرة هيدرا . تعمل من قارب حبيبها، ريف ( خورخي ميسترال )، وهو مهاجر من ألبانيا. تعثر بالصدفة على تمثال يوناني قديم لصبي يمتطي دولفينًا في قاع بحر إيجة . يجلب هذا التمثال الفخر لمدينة هيدرا، وقد فُقد لحوالي ألفي عام. تقودها مساعيها لبيعه لأعلى مزايد إلى مواجهة شخصين متنافسين: الدكتور جيمس كالدر ( آلان لاد )، عالم آثار نزيه سيسلمه للسلطات اليونانية، وفيكتور بارمالي ( كليفتون ويب )، هاوٍ للفن وتاجر عديم الضمير في التحف التاريخية.
يحاول كل من كالدير وبارمالي كسب تعاون فيدرا. تعمل فيدرا بتعاون وثيق مع بارمالي، بينما تنمو مشاعرها تجاه كالدير. عندما تبدو مترددة، يقرر ريف إتمام الصفقة مع بارمالي. يصل الفيلم إلى خاتمة سعيدة، حيث تُكافأ الفضيلة، ويحتفل أهل هيدرا بالتمثال، وتجد فيدرا وكالدير في أحضان بعضهما. أما بارمالي، الرجل الذي لا يبدو أن له ولاءات وطنية أو تراثًا، فيتجه إلى مونت كارلو .
يقذف
- آلان لاد في دور الدكتور جيمس كالدر
- كليفتون ويب في دور فيكتور بارمالي [ أ ]
- صوفيا لورين في دور فيدرا
- أليكسيس مينوتيس في دور ميلتياديس نادابولوس، عميل للحكومة اليونانية
- خورخي ميسترال في دور ريف، صديق فيدرا الألباني
- لورانس نايسميث في دور الدكتور هوكينز
- بييرو جياجنوني في دور نيكو، شقيق فيدرا الأصغر
- جيرترود فلين في دور الآنسة ديل، مساعدة كالدير
ملاحظات الإنتاج
استند الفيلم بشكل فضفاض إلى رواية ديفيد ديفاين التي تحمل نفس الاسم والتي نُشرت عام 1955، والتي تقدم عالم آثار إنجليزي وطالب يوناني فقير على أنهما خصمان. [ 6 ]
اشترت شركة توينتيث سينشري فوكس حقوق الفيلم قبل نشره. [ 7 ] وكُلِّف سام إنجل بالإنتاج وأليك كوبل بالكتابة. [ 8 ]
أُعلن عن كليفتون ويب وجوان كولينز كنجمين للفيلم. [ 9 ] ثم تم التعاقد مع ليون أوريس لكتابة السيناريو وهنري كوستر للإخراج. [ 10 ] كتب دوايت تايلور نسخة من السيناريو. [ 11 ]
تأخر وصول كوستر في يوم الإنزال في السادس من يونيو، وتم استبداله بجان نيغوليسكو . [ 12 ] [ 13 ]
ذهب دور البطولة النسائية في النهاية إلى صوفيا لورين . [ 14 ] ووقع آلان لاد عقداً للمشاركة قبل بدء التصوير بفترة وجيزة. [ 15 ]
إطلاق نار
صُوِّر جزء كبير من الفيلم في مواقع حقيقية في جزر سارونيك اليونانية، ولا سيما جزيرة هيدرا . وتُضفي اللقطات الافتتاحية لأثينا ورودس وديلوس مزيدًا من الواقعية على الفيلم، بينما صُوِّرت بعض اللقطات الداخلية في استوديوهات تشينيتشيتا في روما . [ 16 ] يستخدم أحد المشاهد مجمع دير ميتيورا الأرثوذكسي الشرقي ، والذي استُخدم لاحقًا كموقع تصوير في فيلم جيمس بوند " من أجل عينيك فقط" .
أُصيب ويب بالتهاب رئوي أثناء التصوير. [ 17 ] سارت عملية التصوير بسلاسة نسبية، على الرغم من كونه أول فيلم هوليوودي يُصوَّر في اليونان. [ 18 ] تكفّل ويب لاحقًا برعاية طفلين يونانيين. [ 19 ]
أدى اختلاف الطول بين لورين (1.73 متر ) ولاد (1.68 متر ) إلى تعقيدات في التصوير. تطلبت بعض مشاهدهما المشتركة وقوفه على صندوق، بينما استلزم مشهد آخر حفر خندق للورين عندما سارا معًا على الشاطئ. [ 20 ]
كان بول ستادر وراي أوستن بديلين في أداء مشاهد الغطس الخطيرة.
الأغاني
صوفيا لورين تغني "ما هذا الشيء الذي يسمونه الحب" ( Τι 'ναι αυτό που το ένε αγάπη ) مع تونيس ماروداس غير المعتمد . يتم سماع الأغنية الرئيسية التي غنتها جولي لندن عبر تسلسل العنوان تحت الماء:
هناك حكاية تُروى عن دولفين وفتى مصنوع من ذهب. بين الأصداف واللآلئ في الأعماق، رقد لسنوات طويلة في سبات عميق. ما يُقال عن الفتى على ظهر الدولفين، من يستطيع الجزم بصحته؟ لو نهض من أعماق المحيط، لتحققت أي أمنية تتمنينها. تقولين: "إنه مجرد تمثال، وماذا يمكن للتمثال أن يحقق؟" ومع ذلك، بينما أنظر إليكِ، يُملي قلبي على عقلي أن يُصدق. لو نهض الفتى الذي سحرته الآلهة من البحر، وتحققت أمنية قلبي، لتمنيتُ أن تُحبيني أنا فقط.
يطلق
كان العرض العالمي الأول للفيلم في 10 أبريل 1957 في نيويورك بمثابة حفل خيري لصالح صندوق الملكة فريدريكا للأيتام اليونانيين. [ 21 ]
ملحوظات
- ↑ كان اسم ويب الأوسط بارملي، وهو اسم عائلة والدته قبل الزواج.
مراجع
- ↑ سولومون، أوبراي (1989). شركة توينتيث سينشري فوكس: تاريخها المؤسسي والمالي . سلسلة صناع الأفلام من سكيركرو. لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر . ص 250. ISBN 978-0-8108-4244-1.
- ↑ "نيغلويسكو: حماس للطواقم" . مجلة فارايتي . 3 أبريل 1957. ص 12.
- ↑ "أعلى الإيرادات لعام 1957" . مجلة فارايتي . 8 يناير 1958. ص 30. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0042-2738 .
- ↑ سولومون، أوبراي (1989). شركة توينتيث سينشري فوكس: تاريخها المؤسسي والمالي . سلسلة صناع الأفلام من سكيركرو. لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر . ص 250. ISBN 978-0-8108-4244-1.
- ↑ نيويورك تايمز
- ↑ لاردنر، ريكس (6 نوفمبر 1955). "عالم آثار تحت الماء" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2016 .
- ↑ براير، توماس م. (21 أبريل 1955). "جولدوين يفوز في معركة قضائية" (ملف PDF) . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2016 .
- ↑ "من أصل محلي" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 19 مايو 1955. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2016 .
- ↑ براير، توماس م. (21 يوليو 1955). "كاري غرانت يوقع عقدًا لفيلم كرامر" (ملف PDF) . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2016 .
- ↑ الدراما: تم الإعلان عن إعدادات مستقلة بواسطة كامينغز، تشاندلر؛ مرحباً، باري فيتزجيرالد شوير، فيليب ك. لوس أنجلوس تايمز 21 نوفمبر 1955: 41.
- ↑ مرشح متردد لمنصب الشريف في مالدين في حالة "هيجان"؛ سال مينيو يكتسب شعبية. شوير، فيليب ك. لوس أنجلوس تايمز 30 ديسمبر 1955: ب7.
- ↑ مارلين مونرو تفوز في معركة الاتفاق: ستار وفوكس توافقان على عقد غير حصري لمدة 7 سنوات لأربعة أفلام. فيلم جديد لدوريس داي ينتقل إلى فوكس من أصل محلي. بقلم توماس م. براير، نيويورك تايمز، 5 يناير 1956: 27.
- ↑ كاجني يتخلى عن فيلمين ليقضي وقتاً مع الأطفال. هوبر، هيدا. شيكاغو ديلي تريبيون 10 أبريل 1956: ب7.
- ↑ براير، توماس م. (23 أغسطس 1956). "مالدن سيخرج أول فيلم له" (ملف PDF) . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2016 .
- ↑ براير، توماس م. (27 أغسطس 1956). "لاد يشارك في بطولة إنتاج فوكس" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2016 .
- ↑ هوكينز، روبرت ف. (27 يناير 1957). "أنشطة جديدة على جبهة السينما الإيطالية" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2016 .
- ↑ إدانة قاتل الأطفال مع ثبوت جنونه، لوس أنجلوس تايمز، 27 أكتوبر 1956: ب1.
- ↑ براير، توماس م. (11 نوفمبر 1956). "ملف هوليوود" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2016 .
- ↑ كليفتون ويب مستوحى من مغامرة اليونان سكوت، جون ل. لوس أنجلوس تايمز 17 مارس 1957: E1.
- ↑ بالدوين، بول؛ ويليامز مالون، جون (2001). الدليل الكامل للمبتدئين في التمثيل . إنديانابوليس: ألفا. ص 122. ISBN 9780028641539.
- ↑ "عرض فيلم لأول مرة لدعم اليونان" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 31 مارس 1957. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2016 .
روابط خارجية
- فيلم Boy on a Dolphin على موقع IMDb
- فيلم "صبي على دولفين" في كتالوج أفلام AFI الروائية
- فيلم "صبي على دولفين" في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
- أفلام عام 1957
- أفلام المغامرات الدرامية في الخمسينيات
- أفلام أمريكية عام 1957
- أفلام باللغة الإنجليزية عام 1957
- أفلام المغامرات لعام 1957
- أفلام الدراما الرومانسية لعام 1957
- أفلام شركة فوكس للقرن العشرين
- أفلام المغامرات الدرامية الأمريكية
- أفلام سينما سكوب الأمريكية
- أفلام الدراما الرومانسية الأمريكية
- أفلام عن البحث عن الكنوز
- أفلام مقتبسة من روايات بريطانية
- أفلام مقتبسة من روايات رومانسية
- أفلام من إخراج جان نيغوليسكو
- أفلام تتناول الغوص تحت الماء
- أفلام من إنتاج صامويل ج. إنجل
- موسيقى تصويرية لأفلام من تأليف هوغو فريدهوفر
- أفلام تدور أحداثها في اليونان
- أفلام تدور أحداثها في البحر الأبيض المتوسط
- أفلام تم تصويرها في هيدرا
- مقطوعات جاز في مقام ري الصغير
- أفلام مغامرات درامية باللغة الإنجليزية
- أفلام الدراما الرومانسية باللغة الإنجليزية
