براد ميلر (بيسبول)

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

برادلي أوستن ميلر [ 1 ] (مواليد 18 أكتوبر 1989) لاعب بيسبول أمريكي محترف سابق ، لعب في مراكز متعددة. لعب في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) مع فرق سياتل مارينرز ، وتامبا باي رايز ، وميلووكي بريورز ، وكليفلاند إنديانز ، وفيلادلفيا فيليز ، وسانت لويس كاردينالز ، وتكساس رينجرز . يعمل حاليًا محللًا رياضيًا قبل وبعد المباريات في شبكة رينجرز الرياضية .

نشأ ميلر وهو يلعب البيسبول في دوري الناشئين في ويندرمير، فلوريدا ، قبل التحاقه بمدرسة أولمبيا الثانوية ، حيث شغل مركز لاعب الوسط . ورغم أن فريق تكساس رينجرز اختاره في مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 2008 ، إلا أن ميلر فضّل اللعب في فريق جامعة كليمسون تايجرز . وفي عام 2011، عندما كان في سنته الجامعية الثالثة، فاز بجائزة بروكس والاس ، التي تُمنح سنويًا لأفضل لاعب وسط في البيسبول الجامعي. كما تم اختيار ميلر مرتين ضمن المنتخب الوطني الأمريكي للبيسبول الجامعي ، بما في ذلك مشاركته في بطولة العالم للبيسبول عام 2009 وبطولة العالم الجامعية للبيسبول عام 2010 .

اختار فريق سياتل مارينرز ميلر في الجولة الثانية من مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 2011 ، وسرعان ما ارتقى في نظام فرق سياتل الرديفة، ليخوض أول مباراة له في الدوري الرئيسي عام 2013. طوال موسم 2014، تنافس ميلر مع العديد من لاعبي مارينرز الآخرين على مركز لاعب الوسط الأساسي، وبحلول مايو 2015، أصبح يُستخدم كلاعب متعدد المراكز ، على غرار بن زوبريست . انتقل ميلر إلى فريق تامبا باي رايز قبل موسم 2016، حيث لعب أولاً كلاعب وسط أساسي، ثم كلاعب قاعدة أولى أساسي، وأخيراً كلاعب قاعدة ثانية أساسي. بعد موسم 2016 المميز الذي سجل فيه 30 ضربة قاضية ، أدت سلسلة من الإصابات إلى عرقلة مسيرة ميلر في الموسمين التاليين، لينتقل إلى فريق ميلووكي بريورز عام 2018. قضى ميلر شهراً واحداً فقط مع فريق بريورز قبل الاستغناء عنه. ثم خضع لعملية جراحية دقيقة لإصلاح تمزق في غضروف مفصل الورك .

أمضى ميلر موسم 2019 مع عدد من الفرق. فسخ عقده مع فريق لوس أنجلوس دودجرز في دوري الدرجة الثانية ، وشارك لفترة وجيزة مع فريق كليفلاند إنديانز قبل أن يُحال إلى فريق آخر . بعد أن قضى ميلر بعض الوقت مع فريق نيويورك يانكيز في دوري الدرجة الثالثة ، تعاقد معه فريق فيلادلفيا فيليز ليحل محل جاي بروس كلاعب متعدد المراكز بعد أن أصبح لاعبًا أساسيًا في مركز الجناح الأيسر. أمضى ميلر عام 2020 مع فريق سانت لويس كاردينالز قبل أن يعود إلى فريق فيلادلفيا فيليز في العام التالي.

وقت مبكر من الحياة

وُلد ميلر في 18 أكتوبر 1989 في أورلاندو، فلوريدا ، ونشأ في ويندرمير . [ 1 ] [ 2 ] بدأ لعب البيسبول في دوري الناشئين مع نادٍ في ويندرمير، وكان صديق طفولة للاعب البيسبول المستقبلي في دوري البيسبول الرئيسي (MLB)، نيك فرانكلين . [ 3 ] [ 4 ] لعب والد ميلر، ستيف، البيسبول الجامعي لفريق بانثرز في جامعة شمال أيوا ، وكان مدرب ابنه في البيسبول منذ دوري الناشئين وحتى بداية المرحلة الثانوية. [ 5 ]

التحق ميلر بمدرسة أولمبيا الثانوية في أورلاندو، حيث لعب في مركز لاعب الوسط القصير . [ 6 ] في سنته الثانية في المدرسة الثانوية، دُعي ميلر للانضمام إلى فريق "جوس" التابع لاتحاد الرياضيين الهواة، والذي كان يديره لاعب البيسبول المتقاعد تشيت ليمون . [ 7 ] في سنته الثالثة، حقق ميلر معدل ضربات بلغ 0.420 مع فريق أولمبيا، ونسبة وصول إلى القاعدة بلغت 0.560 ، وستة ضربات منزلية ، و31 نقطة مُسجلة ، وحصل على لقب أفضل لاعب في الفريق . [ 8 ]

المسيرة الجامعية

اختار فريق تكساس رينجرز ميلر في الجولة التاسعة والثلاثين من مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 2008 ، لكنه اختار الالتحاق بجامعة كليمسون بمنحة دراسية كاملة في البيسبول الجامعي. [ 9 ] في عام 2009، عندما كان طالبًا في السنة الأولى في كليمسون، شارك ميلر أساسيًا في جميع مباريات فريق تايجرز الـ 66 في مركز لاعب الوسط. [ 10 ] سجل أول ضربة هوم رن له في مسيرته الجامعية في 22 فبراير 2009، في مباراة فاز فيها فريقه على شارلوت بنتيجة 6-5 بعد أشواط إضافية . [ 11 ] في عام 2010، عندما كان طالبًا في السنة الثانية، تصدر ميلر قائمة لاعبي كليمسون بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.357. كما سجل ثماني ضربات هوم رن، ونسبة وصول إلى القاعدة بلغت 0.458 ، وتسع قواعد مسروقة في 69 مباراة. [ 12 ] في العام نفسه، ساعد ميلر فريق كليمسون في الوصول إلى الدور نصف النهائي من بطولة العالم الجامعية للبيسبول لعام 2010 ، حيث خسروا في النهاية أمام جامعة ساوث كارولينا . [ 13 ]

في موسم 2011، تصدّر ميلر، وهو في سنته الجامعية الثالثة، مؤتمر ساحل الأطلسي (ACC) بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.395 ونسبة وصول إلى القاعدة بلغت 0.498. كما سجّل 11 ضربة مزدوجة ، وثلاث ضربات ثلاثية ، وخمس ضربات منزلية، و50 نقطة مُحرزة، و53 شوطًا ، و21 قاعدة مسروقة في 56 مباراة مع كليمسون، بدأ منها 54 مباراة أساسيًا. وفي نهاية العام، حصل ميلر على جائزة بروكس والاس ، التي تُمنح لأفضل لاعب ارتكاز قصير في دوري البيسبول الجامعي لذلك الموسم. [ 14 ] كما نال ميلر لقب أفضل لاعب في مؤتمر ساحل الأطلسي لعام 2011، واختير ضمن الفريق الأول لجميع نجوم البيسبول الجامعيين من قبل مجلة "كوليجيت بيسبول" . [ 15 ] وصل كليمسون مرة أخرى إلى الأدوار الإقصائية لدوري البيسبول الجامعي، لكنه خرج على يد كونيتيكت خلال الأدوار الإقليمية. [ 16 ]

في عامي 2009 و2010، انضم ميلر إلى المنتخب الوطني الجامعي للبيسبول الأمريكي . وساهم في قيادة الفريق لتحقيق سجل إجمالي بلغ 19 فوزًا مقابل 5 هزائم، والفوز بلقب بطولة العالم للبيسبول . [ 17 ] شارك ميلر أساسيًا في 15 مباراة من أصل 23 مباراة مع المنتخب الأمريكي في عام 2009، وسجل 14 ضربة ناجحة ، و13 شوطًا، و8 نقاط مُحرزة. [ 18 ] انضم ميلر إلى المنتخب الوطني الجامعي مرة أخرى في عام 2010، عندما خسر المنتخب الأمريكي أمام كوبا في المباراة النهائية لبطولة العالم الجامعية للبيسبول 2010. [ 19 ]

المسار المهني

مسودة اللاعبين والفرق الصغيرة (2011-2013)

اختار فريق سياتل مارينرز ميلر في الجولة الثانية، في المركز 62 إجمالاً، في مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 2011 ، ووقع مع الفريق في أغسطس من ذلك العام. [ 20 ] [ 21 ] أمضى موسم 2011 مع فريق كلينتون لمبركينغز ، وهو الفريق الرديف لفريق مارينرز في دوري الدرجة الأولى، وترك انطباعًا سريعًا لدى الفريق بتحقيقه معدل ضربات بلغ 0.415 في أول 14 مباراة احترافية له. [ 22 ]

بدأ ميلر موسم 2012 مع فريق هاي ديزرت مافريكس (الدرجة الأولى) التابع لدوري كاليفورنيا . وبحلول يوليو، احتل المركز الثاني في عدد الضربات (136) والأشواط (87)، والرابع في عدد الضربات الثنائية على مستوى دوري البيسبول الصغير. صرّح بيدرو غريفول، مدرب فريق مافريكس ، بأنه أعجب كثيراً بثبات ميلر وعدم تعبه، قائلاً: "إنه اللاعب نفسه كل يوم بنفس الحماس، وقدرته على العمل لا تُضاهى". [ 23 ] كما تم اختياره ضمن فريق نجوم دوري كاليفورنيا، وحصل على لقب أفضل لاعب في الدوري للأسبوع المنتهي في 15 أبريل. أمضى ميلر النصف الثاني من الموسم مع فريق جاكسون جنرالز (الدرجة الثانية) . بين الفريقين، أنهى ميلر موسم 2012 بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.334، و15 ضربة منزلية، و68 نقطة مُسجلة في 137 مباراة. احتل المركز الثاني بين جميع لاعبي دوري البيسبول الصغير برصيد 186 ضربة، وتصدر جميع لاعبي فرق الشباب التابعة لفريق مارينرز برصيد 56 مباراة حقق فيها أكثر من ضربة. في نهاية الموسم، حصل على جائزة مارينرز للقلب والروح تقديراً لـ"أدائه المتميز ومهاراته القيادية داخل الملعب وخارجه". [ 24 ]

بعد خوضه 21 مباراة تدريبية مع فريق سياتل مارينرز، عاد ميلر إلى جاكسون عام 2013 كأحد أفضل المواهب الصاعدة في الفريق وفقًا لموقع MLB.com . [ 25 ] لعب 42 مباراة مع جاكسون في عام 2013، محققًا معدل ضربات بلغ 0.294 مع ستة ضربات منزلية و25 نقطة مسجلة في 153 محاولة ضرب. [ 26 ] تمت ترقيته سريعًا إلى فريق تاكوما رينييرز من الدرجة الثالثة ، حيث حقق معدل ضربات بلغ 0.356 مع ستة ضربات منزلية و28 نقطة مسجلة في أول 22 مباراة له. [ 27 ] في نهاية يونيو، تم اختيار ميلر والرامي تايجوان ووكر للعب مع منتخب الولايات المتحدة الأمريكية في مباراة نجوم المستقبل لعام 2013. [ 28 ] إلا أن ميلر لم يشارك في المباراة نفسها، بسبب استدعائه إلى دوري البيسبول الرئيسي. [ 29 ]

سياتل مارينرز (2013-2015)

ميلر مع فريق مارينرز في عام 2013

تم استدعاء ميلر إلى فريق سياتل مارينرز في 28 يونيو 2013، وخاض أول مباراة له في دوري البيسبول الرئيسي في نفس اليوم ضد فريق شيكاغو كابز . ورغم أنه لم يسجل أي ضربة ناجحة، إلا أن أداءه الهجومي والدفاعي أثار إعجاب المدرب إريك ويدج ، الذي وصف أداء ميلر بأنه "مباراة أولى قوية". [ 30 ] سجل ميلر أول ضربتين منزليتين له في دوري البيسبول الرئيسي في 19 يوليو في مباراة فاز فيها فريقه على هيوستن أستروس بنتيجة 10-7 ، ليصبح بذلك ثاني لاعب مبتدئ في فريق مارينرز، بعد صديق طفولته فرانكلين، يسجل أول ضربتين منزليتين له في نفس المباراة. كما كان أول لاعب في تاريخ مارينرز يلعب مباراتين على الأقل بأربع نقاط RBI في أول 17 مباراة من مسيرته. [ 31 ] أهّله أداؤه في مباراة 19 يوليو للفوز بجائزة أفضل لاعب في الأسبوع في الدوري الأمريكي (AL) لأول مرة، وذلك للأسبوع المنتهي في 21 يوليو. [ 32 ]

في 14 أغسطس/آب 2013، سجّل كلٌّ من ميلر ولاعب فريق تامبا باي رايز، بن زوبريست، ضربة افتتاحية وضربة هوم رن إضافية. وكانت هذه المرة الثانية في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي التي يحقق فيها لاعبا الفريقين الافتتاحيان هذا الإنجاز، بعد تشاك نوبلاوخ من فريق مينيسوتا توينز وتوني فيليبس من فريق ديترويت تايجرز عام 1994. وقبل تلك المباراة، لم يسبق لأيٍّ من اللاعبين أن افتتح مباراة في الدوري الرئيسي بضربة هوم رن. [ 33 ] واختتم ميلر الموسم بأول ضربة هوم رن رباعية في مسيرته ، والتي جاءت في الشوط الخامس من فوز فريقه على أوكلاند أثليتكس بنتيجة 7-5 في 28 سبتمبر/أيلول. [ 34 ] وفي موسمه الأول، بلغ متوسط ​​ضربات ميلر 0.265 مع ثماني ضربات هوم رن و36 نقطة RBI في 76 مباراة و306 محاولات ضرب. [ 35 ]

مع انطلاق موسم 2014، تعاقد فريق سياتل مارينرز مع روبنسون كانو ليكون لاعب القاعدة الثاني الأساسي. دفع هذا ميلر إلى منافسة فرانكلين، الذي لعب في مركز القاعدة الثاني في الموسم السابق، على مركز لاعب الوسط الأساسي. [ 36 ] أداء ميلر المميز في التدريبات الربيعية، حيث حقق معدل ضربات بلغ 0.410 مع أربع ضربات منزلية ونسبة وصول إلى القاعدة بالإضافة إلى قوة الضرب (OPS) بلغت 1.314، أهّله للفوز بمركز لاعب الوسط الأساسي. [ 37 ] عانى ميلر هجوميًا ودفاعيًا في الجزء الأول من الموسم، حيث تم إقصاؤه بالضربة القاضية في حوالي 30% من محاولاته في أبريل، وارتكب ستة أخطاء في أول 34 مباراة من الموسم، معظمها خلال اللعبات الروتينية. [ 38 ] بعد ما بدا وكأنه انتعاش قصير في يونيو، استمر ميلر في التراجع، فاستدعى فريق مارينرز كريس تايلور من تاكوما في 25 يوليو لتولي المركز. [ 37 ] تقاسم تايلور وميلر بقية الموسم بالتساوي. [ 39 ] أنهى ميلر موسم 2014 بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.221، و10 ضربات منزلية، و36 نقطة مسجلة في 123 مباراة و367 محاولة ضرب. [ 35 ]

دخل ميلر وتايلور عام 2015 يتنافسان على مركز لاعب الوسط الأساسي، وهو المركز الذي فاز به ميلر تلقائيًا بعد أن كُسرت عظمة في معصم تايلور في منتصف مارس، وكان من المتوقع أن يغيب عن الملاعب لمدة تتراوح بين أربعة وستة أسابيع. [ 40 ] عندما عاد تايلور في أوائل مايو، عُيّن لاعب الوسط الأساسي للفريق، بينما أُبلغ ميلر بأنه سيلعب دورًا متعدد الاستخدامات ، مشابهًا لدور زوبريست. [ 41 ] حصل على جائزة أفضل لاعب في الأسبوع للمرة الثانية في مسيرته في الدوري الأمريكي في 17 مايو، بعد سلسلة من ست مباريات متتالية سجل فيها ضربات ناجحة، تضمنت ثلاث مباريات حقق فيها أكثر من ضربة ناجحة. [ 42 ] شمل دوره كلاعب متعدد الاستخدامات فترة قصيرة وغير ناجحة في مركز الملعب الخارجي، مما أثر سلبًا على أدائه الدفاعي العام. [ 43 ] هجوميًا، بلغ متوسط ​​ضربات ميلر 0.258 للموسم، مع 11 ضربة منزلية و46 نقطة مُسجلة في 438 محاولة ضرب. [ 35 ]

تامبا باي رايز (2016-2018)

ميلر مع فريق رايز

في 5 نوفمبر 2015، أجرى فريق سياتل مارينرز صفقة تبادلية مع فريق تامبا باي رايز، حيث أرسلوا ميلر، ولاعب القاعدة الأولى لوغان موريسون ، والرامي داني فاركوهار، مقابل الراميين ناثان كارنز وسي جيه ريفنهاوزر ، بالإضافة إلى لاعب الوسط الواعد بوغ باول . [ 44 ] في عام 2016، عانى ميلر، الذي لعب كلاعب ارتكاز لفريق رايز، دفاعيًا، حيث ارتكب 13 خطأً في أول 90 مباراة له. أما هجوميًا، فقد كان أداؤه أفضل، حيث سجل رقمًا قياسيًا للفريق بـ17 ضربة هوم رن في موسم واحد كلاعب ارتكاز. [ 45 ] وجاءت ضربته الهوم رن السادسة عشرة له في الموسم كلاعب ارتكاز في 31 يوليو في مباراة ضد فريق نيويورك يانكيز . سقطت الكرة في حوض رايز التفاعلي، وهو حوض أسماك تفاعلي في وسط الملعب. وكان ميلر خامس لاعب يسجل ضربة هوم رن في حوض رايز التفاعلي منذ افتتاحه عام 2006. [ 46 ]

على الرغم من تحسّن أدائه في مركز الملعب الداخلي خلال شهر يوليو، حيث كان آخر خطأ له في 6 يوليو، نقل فريق رايز ميلر إلى مركز القاعدة الأولى في أغسطس بعد ضم مات دافي من فريق سان فرانسيسكو جاينتس . [ 45 ] في ذلك الوقت، كان موريسون، لاعب القاعدة الأولى الأساسي، على قائمة المصابين ؛ وعندما عاد، بقي ميلر في مركز القاعدة الأولى بينما أصبح موريسون ضاربًا معينًا . [ 47 ] اختتم ميلر عامه المميز في الضرب في 21 سبتمبر بفوز 11-5 على فريق يانكيز. في البداية، كان مسؤولاً عن ثاني ثلاث ضربات منزلية متتالية في الشوط الثالث من المباراة، والتي سجلها إيفان لونغوريا وكوري ديكرسون . في الشوط الثامن، سجل ميلر ضربة منزلية فردية إضافية ليرفع رصيده في الموسم إلى 30. [ 48 ] تراجع أداؤه بعد ذلك، حيث بلغ معدل ضرباته 0.158 فقط في آخر 27 مباراة، وأنهى الموسم بسلسلة من 18 محاولة فاشلة دون أي ضربة ناجحة. [ 1 ] في موسمه الأول مع فريق رايز، حقق ميلر معدل ضربات بلغ 0.243 وسجل أعلى مستوياته في مسيرته بـ 30 ضربة منزلية و81 نقطة مسجلة. [ 35 ]

بعد رحيل لوغان فورسايث ، وضع كيفن كاش، مدرب فريق رايز، ميلر في مركز القاعدة الثانية لموسم 2017، مصرحًا بأنه "سيظل يلعب في مركز الشورت ستوب لأننا نعلم أن تعدد مهاراته سيساعدنا. لكنه يتقن اللعب في مركز القاعدة الثانية ويسعى دائمًا للتميز فيه". [ 49 ] سجل ميلر أول نقطة حاسمة في مسيرته في 8 أبريل، عندما منحه كيسي لورانس، لاعب فريق تورنتو بلو جايز، قاعدة مجانية مع امتلاء القواعد في الشوط الحادي عشر من مباراة متعادلة 2-2. أدت قاعدة ميلر المجانية إلى تسجيل ماليكس سميث ، ليحقق الفوز لفريق تامبا. [ 50 ] أبعدت إصابتان، الأولى شد عضلي في الجانب الأيسر من البطن والثانية شد عضلي في الفخذ الأيمن، ميلر عن الملاعب لمدة 42 مباراة. [ 51 ] في غيابه، تولى تيم بيكهام مركز القاعدة الثانية، وهو المركز الذي احتفظ به حتى تم نقله إلى فريق بالتيمور أوريولز في 31 يوليو، مما سمح لميلر بالعودة إلى مركزه الأصلي. [ 52 ] أثرت إصابات ميلر سلبًا على أدائه الهجومي في عام 2017؛ حيث سجل أدنى معدل ضرب في مسيرته وهو 0.201 في 110 مباريات، وكانت ضرباته التسع في الملعب هي الأقل منذ موسمه الأول. [ 51 ]

غاب ميلر عن جزء كبير من تدريبات فريق رايز الربيعية لعام 2018 بعد إصابته بكسر في إصبع قدمه الصغير في 23 فبراير، مما أثار الشكوك حول مشاركته في دوري البيسبول الرئيسي. [ 51 ] ونظرًا لسلسلة إصاباته وأدائه المتواضع، تم الاستغناء عن ميلر في 7 يونيو 2018، لإفساح المجال في قائمة الفريق المكونة من 25 لاعبًا للاعب جايك باورز، لاعب القاعدة الأول الواعد . في ذلك الوقت، كان ميلر يحقق معدل ضربات 0.256 مع خمسة ضربات منزلية و21 نقطة مسجلة في 48 مباراة. [ 53 ]

ميلووكي بريورز (2018)

في 10 يونيو 2018، قام فريق تامبا باي رايز بتبادل اللاعب ميلر مع فريق ميلووكي بريورز مقابل اللاعب متعدد المراكز جي مان تشوي . [ 54 ] بدأ ميلر مسيرته مع بريورز كلاعب ارتكاز لفريق كولورادو سبرينغز سكاي سوكس (الدرجة الثالثة)، ولكن تمت ترقيته في 23 يونيو بعد إرسال لاعب الجناح الأيمن دومينغو سانتانا إلى فرق الدرجة الثانية. [ 55 ] في 2 يوليو 2018، سجل ميلر ثاني فوز له بالضربة القاضية في مسيرته، لينضم إلى أدريان بيلتر وراسل مارتن كلاعبين نشطين فقط في دوري البيسبول الرئيسي في ذلك الوقت ممن حققوا أكثر من فوز واحد بالضربة القاضية. [ 56 ] تم الاستغناء عن ميلر في 28 يوليو لإفساح المجال في التشكيلة للاعب الوسط مايك موستكاس الذي تم ضمه مؤخرًا . [ 57 ] بعد فسخ عقده بفترة وجيزة، خضع ميلر لعملية جراحية بالمنظار في أواخر أغسطس لإصلاح تمزق في غضروف مفصل الورك كان قد تعرض له عام 2017. كانت جراحة التثقيب الدقيق مشابهة لتلك التي خضع لها كوري سيجر ، وكان الهدف منها معالجة تلف الغضروف الناتج عن الإصابة. [ 58 ] لعب ميلر 27 مباراة مع ميلووكي، محققًا معدل ضربات 0.230 مع ضربتين منزليتين، وثماني نقاط، وخمسة أشواط. [ 35 ]

كليفلاند إنديانز (2019)

وقع ميلر عقدًا مع فريق لوس أنجلوس دودجرز في 28 فبراير 2019، على أمل أن يشغل مركز لاعب القاعدة الثاني الذي تنازل عنه تشيس أوتلي . [ 59 ] إلا أنه في 21 مارس، فسخ ميلر عقده وأصبح لاعبًا حرًا بعد أن علم أنه لن يُختار ضمن قائمة فريق دودجرز في يوم الافتتاح . [ 60 ] بعد ثلاثة أيام، وقع ميلر عقدًا لمدة عام واحد بقيمة مليون دولار مع فريق كليفلاند إنديانز . بدأ الموسم في مركز القاعدة الثاني، ليحل محل جيسون كيبنيس المصاب . [ 61 ] عندما عاد كيبنيس من قائمة المصابين في 15 أبريل، تم الاستغناء عن ميلر. شعر ميلر بالإحباط من قرار الفريق باستبعاده من القائمة، وصرح للصحفيين: "من الواضح أنهم لا يريدون أفضل اللاعبين في هذا المركز. لذا أحاول فقط الانتقال إلى فريق آخر ومعرفة ما لدينا." [ 62 ] بعد اجتيازه قائمة التنازلات ، اختار ميلر أن يصبح لاعبًا حرًا في 17 أبريل. [ 63 ] بلغ معدل ضرباته 0.250 في كليفلاند، مع ضربة واحدة خارج الملعب وأربع نقاط مسجلة في 36 محاولة ضرب. [ 35 ]

نيويورك يانكيز (2019)

وقّع فريق نيويورك يانكيز مع ميلر عقدًا للعب في دوري الدرجة الثانية في 22 أبريل 2019. في ذلك الوقت، كان 13 لاعبًا على قائمة المصابين في نيويورك ، من بينهم أربعة لاعبين في خط الدفاع الداخلي . [ 64 ] لعب ميلر 41 مباراة مع فريق سكرانتون/ويلكس-بار ريل رايدرز التابع للدوري الدولي (الدرجة الثالثة )، محققًا معدل ضربات بلغ 0.294 مع 10 ضربات منزلية و29 نقطة مسجلة في 136 محاولة ضرب. [ 26 ]

فيلادلفيا فيليز (2019)

في 13 يونيو 2019، قام فريق نيويورك يانكيز بتبادل اللاعب ميلر مع فريق فيلادلفيا فيليز مقابل مبلغ مالي. تولى ميلر دور جاي بروس كلاعب متعدد المراكز في فريق فيليز، بعد أن أصبح بروس لاعبًا أساسيًا في مركز الجناح الأيسر عقب إصابة أندرو مكوتشن بقطع في الرباط الصليبي الأمامي أنهت موسمه . [ 65 ] أصبح ميلر ضاربًا أعسرًا مطلوبًا بشدة لهجوم فيليز المتعثر، حيث حقق 6 ضربات ناجحة من أصل 16 محاولة، مسجلاً ضربتين منزليتين وأربع كرات مجانية في أولى مشاركاته. [ 66 ] على الرغم من أن موسم فيليز كان مخيبًا للآمال، حيث حققوا سجلًا بلغ 81 فوزًا و81 خسارة، إلا أن ضربتي ميلر المنزليتين في المباراة الأخيرة من الموسم جعلتاه أول لاعب في تاريخ الفريق يسجل ثلاث مباريات بأكثر من ضربة منزلية في غضون تسع مباريات. [ 67 ] على الرغم من لعبه أدوارًا متنوعة خلال الموسم، بما في ذلك القاعدة الثالثة، ولاعب الوسط، والملعب الخارجي، فقد حقق ميلر معدل ضربات بلغ 0.263 مع فريق فيليز في عام 2019، مع 12 ضربة منزلية و21 نقطة مسجلة في 118 محاولة ضرب. [ 35 ]

سانت لويس كاردينالز (2020)

وقع ميلر عقدًا لمدة عام واحد بقيمة مليوني دولار مع فريق سانت لويس كاردينالز في 12 فبراير 2020. خلال فترة لعبه كلاعب حر، تواصل الكاردينالز مع ميلر، لكنهم لم يتمكنوا من إيجاد مكان له في قائمة الفريق المكونة من 40 لاعبًا. بعد خضوع جوردان هيكس لعملية جراحية في مرفقه (عملية تومي جون) ، تمكن الكاردينالز من ضم اللاعب الإضافي. [ 68 ] في الأول من سبتمبر، سجل ميلر ضربتين منزليتين وسبع نقاط RBI، وهو رقم قياسي شخصي، في مباراة فاز فيها الكاردينالز على سينسيناتي ريدز بنتيجة 16-2 . كانت ضربات الكاردينالز الـ23 في تلك المباراة هي الأعلى في أي مباراة في دوري البيسبول الرئيسي في ذلك الموسم. [ 69 ] خلال الموسم الذي اقتصر على 60 مباراة، والذي تم تقليصه بسبب جائحة كوفيد-19 ، لعب ميلر 48 مباراة مع الكاردينالز، محققًا معدل ضربات 0.232 مع سبع ضربات منزلية و25 نقطة RBI في 142 محاولة ضرب. [ 35 ]

فترة ثانية مع فريق فيلادلفيا فيليز (2021)

وقع ميلر عقدًا لمدة عام واحد بقيمة 3.5 مليون دولار للعودة إلى فيلادلفيا فيليز في 17 فبراير 2021. [ 70 ] سجل ميلر ضربته المنزلية رقم 100 في مسيرته في 25 مايو، ضد شون موريماندو من ميامي مارلينز . ​​[ 71 ] في 8 يوليو، وبينما كان يلعب في مركز القاعدة الأولى ويضرب ثانيًا ضد شيكاغو كابز ، سجل ميلر ثلاث ضربات منزلية وخمس نقاط في فوز فيليز بنتيجة 8-0. كانت هذه أول مباراة يسجل فيها ميلر ثلاث ضربات منزلية في مسيرته، والأولى لأي لاعب في فيليز منذ جايسون ويرث في عام 2008. [ 72 ] في 29 يوليو، اختتم ميلر عودة فيليز بضربة منزلية كبرى حاسمة ضد واشنطن ناشونالز ، لتصبح النتيجة النهائية 11-8. كانت هذه المرة الأولى التي يحقق فيها فريق فيلادلفيا فوزًا بعد بداية المباراة متأخرًا بسبعة أشواط أو أكثر منذ عام 2010. [ 73 ] في 140 مباراة و331 فرصة ضرب مع فريق فيليز، بلغ متوسط ​​ضربات ميلر 0.227 للموسم، مع 20 ضربة منزلية و49 نقطة مسجلة. [ 35 ] أصبح لاعبًا حرًا في نهاية الموسم. [ 74 ]

تكساس رينجرز (2022-2023)

في 17 مارس 2022، وقّع ميلر عقدًا لمدة عامين بقيمة 10 ملايين دولار مع فريق تكساس رينجرز . [ 75 ] منحت هذه الصفقة فريق رينجرز مرونةً في مركزَي الملعب الخارجي والقاعدة الثالثة، لا سيما في ظل غياب اللاعب الواعد جوش جونغ بسبب الإصابة. [ 76 ] لعب ميلر مباراته رقم 1000 في دوري البيسبول الرئيسي في 26 يونيو، محققًا ضربة واحدة من أصل أربع محاولات في مركز الملعب الأيسر ضد فريق واشنطن ناشونالز . [ 77 ] أمضى ميلر معظم موسم 2022 وهو يعاني من آلام في الرقبة والورك، وبعد فترات متكررة على قائمة المصابين، تم إيقافه عن اللعب في سبتمبر. [ 78 ] في 222 محاولة ضرب خلال 81 مباراة، حقق ميلر معدل ضربات بلغ 0.212 مع سبع ضربات منزلية و32 نقطة مسجلة. [ 35 ]

بعد تسجيله ضربة هوم رن ضد فريق تورنتو بلو جايز في المباراة الافتتاحية لموسم 2022 لفريق تكساس رينجرز، بدأ ميلر موسم 2023 بضربة هوم رن ضد فريق فيلادلفيا فيليز، ليصبح أول لاعب من فريق رينجرز منذ إيان كينسلر يسجل ضربة هوم رن في مباراتين افتتاحيتين متتاليتين. [ 79 ] استمرت معاناته من الإصابات في موسمه الثاني مع فريق رينجرز. فبعد أن حقق معدل ضربات بلغ 0.208 مع ضربة هوم رن واحدة وست نقاط RBI كلاعب بديل، تم وضعه على قائمة المصابين بسبب شد في عضلات البطن المائلة اليمنى في 3 يونيو. [ 80 ] عاد ميلر إلى التشكيلة الأساسية في 30 يونيو، [ 81 ] لكنه غاب عن الملاعب مرة أخرى في 2 أغسطس بسبب شد في أوتار الركبة اليسرى. [ 82 ] في سبتمبر، نقل فريق رينجرز ميلر إلى قائمة المصابين لمدة 60 يومًا، مما مكنهم من ترقية اللاعب الواعد إيفان كارتر وإبقائه ضمن قائمة الفريق في الأدوار الإقصائية. [ 83 ] [ 84 ] بعد أن حقق ميلر معدل ضربات بلغ 0.214 مع ضربة واحدة خارج الملعب وست نقاط مسجلة في 56 محاولة ضرب، [ 35 ] أصبح لاعبًا حرًا في نهاية الموسم. [ 85 ]

سان دييغو بادريس (2024)

في 5 مارس 2024، وقّع ميلر عقدًا مع فريق سان دييغو بادريس في دوري الدرجة الثانية، وشمل العقد دعوةً للمشاركة في معسكر التدريب الربيعي. [ 86 ] بعد أن فشل في تحقيق أي ضربة ناجحة في ست محاولات، مع ثلاث ضربات فاشلة في مباريات دوري كاكتوس ، تم الاستغناء عنه في 13 مارس. [ 87 ]

في 24 نوفمبر 2025، أعلن ميلر اعتزاله لعبة البيسبول الاحترافية. [ 88 ]

مسيرة ما بعد اللعب

في 14 مايو 2025، عيّنت شبكة رينجرز الرياضية ميلر للعمل كمحلل قبل وبعد المباريات. [ 89 ]

ملف تعريف اللاعب

على الرغم من لعبه في مراكز مختلفة خلال مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي، إلا أن ميلر لطالما فضّل مركز لاعب الوسط. صرّح لصحيفة تامبا باي تايمز عام ٢٠١٥: "من الطبيعي في هذه اللعبة أن تسعى لمنح نفسك كل الفرص الممكنة والقيام بكل ما يُطلب منك. لكنني لاعب وسط، وأعرف أين أريد أن أكون في الملعب." [ ٩٠ ] عندما كان يلعب مع فرق الدوري الأمريكي، لعب ميلر أيضًا كضارب مُعيّن . صرّح لصحيفة سانت لويس بوست ديسباتش عام ٢٠٢٠: "ينظر إليّ المختصون في هذا المجال كضارب أكثر من كوني لاعبًا هجوميًا"، وأن قدراته الدفاعية تعرّضت لانتقادات. [ ٩١ ] عند اللعب دفاعيًا، يستخدم ميلر ثلاثة أنواع مختلفة من قفازات البيسبول ، بالإضافة إلى قفاز لاعب القاعدة الأولى الذي أهداه إياه بول غولدشميت ، وذلك حسب الدور المطلوب منه. [ ٩٢ ]

الحياة الشخصية

ميلر من عشاق نبات الخيزران . يحتفظ بعدة نباتات خيزران في منزله بفلوريدا، قائلاً إنها سهلة العناية بما يكفي لمواكبة جدول مباريات البيسبول. في يونيو 2019، اشترى نبتة خيزران "محظوظة" من متجر في الحي الصيني بفيلادلفيا ، معتقداً أنها ساعدت في إنهاء سلسلة هزائم فريق فيليز التي امتدت لسبع مباريات. [ 93 ]

مراجع

  1. 1 2 3 "إحصائيات براد ميلر، وأخباره، وتوقعاته" . MLB.com . دوري البيسبول الرئيسي. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2021 .
  2. ↑ هوشمان، بنيامين (20 سبتمبر 2020). "هوشمان: من سيلعب رابعًا؟ نعم، براد ميلر، من بين جميع اللاعبين، تولى مركز الضرب الرابع لفريق كاردينالز" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2021 .
  3. ↑ رايزوسكي، ستيفن (20 يوليو/تموز 2018). "بعد عقود من العمل التطوعي، تتنحى ديبي دوبس عن منصبها في دوري البيسبول المحلي للصغار" . صحيفة ويست أورانج تايمز آند أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 26 مايو/أيار 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مايو/أيار 2021 .
  4. ↑ سونوني، بريندان (17 أغسطس 2013). "لاعبا القاعدة براد ميلر ونيك فرانكلين يُضفيان لمسةً من وسط فلوريدا على فريق مارينرز" . أورلاندو سنتينل . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2021 .
  5. ↑ جونز، جريج (19 يونيو 2015). "البيسبول رياضة أساسية في عائلة ميلر" . MLB.com . دوري البيسبول الرئيسي. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2021 .
  6. ↑ روسياك، تود (3 يوليو 2018). "تعرّف على براد ميلر: سعيدٌ بانضمامه إلى فريق ميلووكي بريورز بمهاراته المتعددة" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2021 .
  7. ↑ بيكر، جيف (12 أغسطس 2013). "لاعب الوسط براد ميلر في فريق مارينرز "حلم أي مدرب"صحيفة سياتل تايمز . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 مايو 2021 .
  8. ↑ "فريق كليمسون للبيسبول يوقع مع 12 لاعبًا خلال فترة الخريف" . مجلة تايجر إليستريتد . 16 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2021 .
  9. ↑ "انضمام براد ميلر وتريفور سيميان إلى قاعة مشاهير مترو" . قسم ألعاب القوى في مدرسة أولمبيا الثانوية . 11 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2021 .
  10. ↑ "براد ميلر، لاعب بيسبول في جامعة كليمسون، لاعب ارتكاز" . تايجر نت . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .
  11. ↑ "فريق كليمسون المصنف رقم 19 ينتفض ويحقق فوزًا مثيرًا بنتيجة 6-5 في عشرة أشواط ليكمل سلسلة انتصاراته على شارلوت" . موقع TigerNet . 22 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .
  12. ↑ «برادلي وميلر ينضمان إلى قائمة المنتخب الجامعي الأمريكي» . صحيفة ذا بوست آند كوريير . ١٢ يوليو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مايو ٢٠٢١ .
  13. ↑ "تأهل فريق ساوث كارولينا إلى نهائيات بطولة العالم للكليات بفوزه على كليمسون بنتيجة 4-3" . gamecocksonline.com . فريق ساوث كارولينا غيمكوكس. 26 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .
  14. ↑ "براد ميلر يفوز بجائزة بروكس والاس لأفضل لاعب ارتكاز في العام" . قناة WCSC-TV . 4 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .
  15. ↑ «براد ميلر من جامعة كليمسون ضمن الفريق الأول لجميع نجوم الجامعات الأمريكية» . قناة WCSC-TV . 2 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .
  16. ↑ بيرنشتاين، فيف (11 يونيو 2011). "فوز ساوث كارولينا يضع جامعة كونيتيكت تحت ضغط مألوف من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .
  17. ↑ "مارتيني من جامعة ولاية كنساس مدعوٌّ لتجارب المنتخب الوطني الجامعي لعام 2010" . قناة WIBW-TV . 1 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .
  18. ↑ «تم اختيار فونتانا وجونسون ضمن المنتخب الوطني الأمريكي للبيسبول الجامعي لعام 2010» . floridagators.com . قسم ألعاب القوى بجامعة فلوريدا. 12 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .
  19. ↑ ماكراي، روبرت (17 سبتمبر 2010). "ميلر متحمس للعودة إلى أوماها" . ذا كليمسون إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .
  20. ↑ «اختيار لاعبين من جامعة كليمسون في مسودة دوري البيسبول الرئيسي» . صحيفة ذا بوست آند كوريير . 6 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  21. ↑ بيلودو، كيفن (16 أغسطس 2011). " فريق مارينرز يوقع مع لاعب الوسط براد ميلر من جامعة كليمسون" . أخبار لايف 5. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  22. ↑ «يفتتح فريق لامبركينغز مباريات الأدوار الإقصائية اليوم على أرضه» . صحيفة كلينتون هيرالد . 7 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  23. ↑ جلاسر، كايل (19 يوليو 2012). "ملاحظات مافريكس: جيليني صاحب الرقم القياسي في عدد الضربات القاضية في تاريخ الفريق" . ديلي برس . فيكتورفيل، كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  24. ↑ "فريق سياتل مارينرز يُعلن فوز لاعب القاعدة ستيفن روميرو بجائزة أفضل لاعب في دوري الدرجة الثانية؛ وفوز الرامي كارتر كابس بجائزة أفضل رامي" . MLB.com . دوري البيسبول الرئيسي. سياتل مارينرز. 3 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  25. ↑ هاريس، كريس (3 أبريل 2013). "الإعلان عن قائمة فريق الجنرالات لمباراة الافتتاح لعام 2013" . MiLB.com . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  26. 1 2 "إحصائيات وتاريخ براد ميلر في دوريات الجامعات والدوريات الصغرى" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  27. ↑ بيكر، جيف (28 يونيو 2013). "ميلر ينضم إلى أبرز المواهب الصاعدة لفريق مارينرز في سياتل" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  28. ↑ هاريس، كريس (27 يونيو 2013). "اختيار ووكر وميلر من فريق الجنرالات لعام 2013 للمشاركة في مباراة المستقبل" . MiLB.com . دوري البيسبول الصغير. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  29. ↑ داتون، بوب (24 يونيو 2014). "مذكرات مارينرز: الأمر كله يتعلق بالتوقيت بالنسبة لموريسون" . كيتساب صن . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاسترجاع في 15 مايو 2021 .
  30. ↑ جونز، جريج (29 يونيو 2013). "ميلر لم يسجل أي ضربة، لكنه كان مؤثراً في أول ظهور له في الدوري الرئيسي" . MLB.com . دوري البيسبول الرئيسي. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاسترجاع في 15 مايو 2021 .
  31. ↑ «براد ميلر، لاعب فريق سياتل مارينرز، يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في الأسبوع في الدوري الأمريكي» . MLB.com . دوري البيسبول الرئيسي. 22 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  32. ↑ «براد ميلر، لاعب فريق سياتل مارينرز، يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في الأسبوع في الدوري الأمريكي» . MLB.com . دوري البيسبول الرئيسي. 22 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2021 .
  33. ↑ كوركوران، كليف (14 أغسطس 2013). "براد ميلر وبن زوبريست يُنفذان خدعة نادرة في لعبة البيسبول" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  34. ↑ "ضربتان من براد ميلر تُساعدان فريق مارينرز على الفوز على فريق أثليتكس" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 28 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  35. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "إحصائيات براد ميلر" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  36. ↑ "ميلر يتنافس على مركز لاعب الوسط في فريق سياتل" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. 21 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  37. 1 2 غليمان، آرون (25 يوليو 2014). "فريق مارينرز يستدعي لاعب الوسط كريس تايلور من الدرجة الثالثة لدفع براد ميلر المتعثر" . إن بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاسترجاع في 15 مايو 2021 .
  38. ↑ ريفز، ناثانيال (3 يوليو 2014). "كيف قلب براد ميلر، لاعب فريق سياتل مارينرز، موسم 2014 رأساً على عقب" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  39. ↑ ويبيك، إيفان (11 فبراير 2015). "سياتل مارينرز: براد ميلر أم كريس تايلور؟ دراسة معركة مركز لاعب الوسط" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  40. ↑ داتون، بوب (14 مارس 2015). "لاعب فريق مارينرز تايلور يغيب عن الملاعب لمدة تتراوح بين 4 و6 أسابيع بسبب كسر في معصمه الأيمن" . صحيفة إيفريت هيرالد . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  41. ↑ داتون، بوب (5 مايو 2015). "مذكرات مارينرز: ميلر يقول إنه 'محبط للغاية' من تغيير الأدوار" . تاكوما نيوز تريبيون . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاسترجاع في 6 مايو 2015 .
  42. ↑ «براد ميلر، لاعب فريق سياتل مارينرز، يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في الأسبوع في الدوري الأمريكي» . MLB.com . دوري البيسبول الرئيسي. ١٨ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠٢١ .
  43. ↑ كوركوران، كليف (21 يناير 2016). "تقرير الشتاء: فشل فريق رايز في إبرام صفقات خلال فترة ما قبل الموسم المخيبة للآمال" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  44. ↑ «استحوذ فريق رايز على لاعب أولمبيا السابق في صفقة تبادل مع فريق مارينرز» . أورلاندو سنتينل . 6 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  45. 1 2 تشاستين، بيل (2 أغسطس 2016). "فريق رايز يُعطي الأولوية للدفاع، ويُنقل ميلر إلى القاعدة الأولى مع وصول دافي" . MLB.com . دوري البيسبول الرئيسي. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاسترجاع في 15 مايو 2021 .
  46. ↑ بلوم، سام؛ تشاستين، بيل (31 يوليو 2016). "فريق رايز يكتسح فريق يانكيز لأول مرة منذ عام 2014" . MLB.com . دوري البيسبول الرئيسي. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2021 .
  47. ↑ تاباكين، آدم (30 يونيو 2017). "تامبا باي رايز: براد ميلر ضحية تعدد مهاراته" . فوكس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  48. ↑ "سانشيز يسجل ضربتين منزليتين إضافيتين، واليانكيز يفوزون على رايز 11-5" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 21 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2021 .
  49. ↑ توبكين، مارك (27 فبراير 2017). "كاش يوضح أن ميلر هو الخيار الأول لفريق رايز في مركز القاعدة الثانية" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  50. ↑ «لورانس يقود فريقه للفوز في أول مباراة له في دوري البيسبول الرئيسي، وفريق رايز يتغلب على فريق جايز في 11 مباراة» . إي إس بي إن . أسوشيتد برس. 8 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2021 .
  51. 1 2 3 تشاستين، بيل (13 مارس 2018). "فريق رايز يتعامل مع ميلر بحذر" . MLB.com . دوري البيسبول الرئيسي. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  52. ↑ توبكين، مارك (31 يوليو 2017). "يوميات فريق رايز: تيم بيكهام "مصدوم"، ومستعد لبداية جديدة" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  53. ↑ ديفيش، رايان (7 يونيو 2018). "تحليل: هل عودة براد ميلر إلى صفوف فريق مارينرز منطقية بعد أن استغنى عنه فريق رايز؟" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  54. ↑ «فريق ميلووكي بريورز يحصل على لاعب القاعدة الداخلية براد ميلر من فريق تامبا باي رايز مقابل لاعب القاعدة الأولى/الخارج جي-مان تشوي» . يو إس إيه توداي . ١٠ يونيو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠٢١ .
  55. ↑ هودريكورت، توم (23 يونيو 2018). "فريق ميلووكي بريورز يُرسل دومينغو سانتانا إلى فريق كولورادو سبرينغز من الدرجة الثالثة، ويستدعي لاعب القاعدة براد ميلر" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  56. ↑ ماكالفي، آدم (2 يوليو 2018). "ميلر ضد ميلر: خروج براد يُنهي الأمر" . MLB.com . دوري البيسبول الرئيسي. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاسترجاع في 15 مايو 2021 .
  57. ↑ ماكالفي، آدم (28 يوليو 2018). "فريق ميلووكي بريورز يضم موستاكاس إلى صفوفه" . MLB.com . دوري البيسبول الرئيسي. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  58. ↑ بلانكيت، بيل (17 مارس 2019). "رحلة ثلاث سنوات: براد ميلر يناضل من أجل مكان في مقاعد بدلاء فريق لوس أنجلوس دودجرز" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  59. ↑ جورنيك، كين (28 فبراير 2019). "فريق لوس أنجلوس دودجرز يوقع مع لاعب القاعدة المخضرم ميلر عقدًا مع فرق الدرجة الثانية" . MLB.com . دوري البيسبول الرئيسي. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2021 .
  60. ↑ كاستيلو، خورخي (21 مارس 2019). "براد ميلر ينسحب من عقده بعد علمه بأنه لن يُضم إلى قائمة فريق لوس أنجلوس دودجرز" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2021 .
  61. ↑ هوينز، بول (24 مارس 2021). "كليفلاند إنديانز يوقع مع لاعب القاعدة براد ميلر، وهو لاعب حر، لسد الفراغ في مركز القاعدة الثانية" . صحيفة ذا بلين ديلر . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2021 .
  62. ↑ نيوبورت، كايل (16 أبريل 2019). "براد ميلر يعلق على تسريح فريق إنديانز: 'من الواضح أنهم لا يريدون أفضل اللاعبين'"" تقرير بليتشر . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاسترجاع في 16 مايو 2021. "
  63. ↑ تود، جيف (17 أبريل 2019). "براد ميلر يختار أن يصبح لاعبًا حرًا" . شائعات انتقالات دوري البيسبول الرئيسي . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2019 .
  64. ↑ ميلر، راندي (22 أبريل 2019). "يانكيز يوقعون عقدًا مع براد ميلر للعب في دوري الدرجة الثانية: ما يعنيه ذلك؟" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2021 .
  65. ↑ زوليكي، تود (13 يونيو 2019). "ميلر ينضم إلى فيليز كضارب أعسر" . MLB.com . دوري البيسبول الرئيسي. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2019 .
  66. ↑ برين، مات (1 يوليو 2019). "براد ميلر جلب لفريق فيليز أكثر من مجرد نبتة خيزران" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2021 .
  67. ↑ «فيلادلفيا فيليز تُنهي الموسم بنسبة فوز 50%، وبراد ميلر يصنع تاريخًا للفريق، ومقعد غابي كابلر يزداد توترًا» . سي بي إس 3 فيلادلفيا . 9 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2021 .
  68. ↑ جونز، جيف (14 فبراير 2020). "مع وجود تشكيلة أكبر في دوري البيسبول الرئيسي، يمكن للاعب القاعدة الجديد الأعسر لفريق كاردينالز أن يشغل دورًا مميزًا" . صحيفة بيلفيل نيوز-ديموكرات . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاسترجاع في 16 مايو 2021 .
  69. ↑ غولد، ديريك (1 سبتمبر 2020). "سحق مدينة كوين: براد ميلر يسجل ضربتين منزليتين وسبع نقاط، ويقود الكاردينالز إلى فوز ساحق على الريدز بنتيجة 16-2" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2021 .
  70. ↑ زوليكي، تود (17 فبراير 2021). "براد ميلر وفيلادلفيا فيليز يُكملان صفقة لمدة عام واحد" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاسترجاع في 25 مايو 2021 .
  71. ↑ لاوبر، سكوت (25 مايو 2021). "معاناة زاك إيفلين وخطأ آخر في غير وقته يُؤديان إلى خسارة فيليز أمام مارلينز بنتيجة 9-6" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2021 .
  72. ↑ هيريرا، رايان (8 يوليو 2021). "3 ضربات هوم رن في ملعب ريجلي! ميلر يكافئ ذكاء المدرب" . MLB.com . دوري البيسبول الرئيسي. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .
  73. ↑ بيانوفيتش، ستيفن (29 يوليو 2021). "فيلادلفيا تحقق أكبر عودة لها منذ أكثر من 10 سنوات بفضل ضربة براد ميلر الحاسمة ضد واشنطن ناشونالز" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2021 .
  74. ↑ زوليكي، تود (2 نوفمبر 2021). "أسئلة وأجوبة حول فترة ما قبل الموسم لفريق فيلادلفيا فيليز: ما الذي يجب البحث عنه؟" . MLB.com . MLB Advanced Media. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2021 .
  75. ↑ «لاعب القاعدة براد ميلر يوافق على صفقة بقيمة 10 ملايين دولار مع فريق تكساس رينجرز» . إي إس بي إن . أسوشيتد برس. 17 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2024 .
  76. ↑ لاندري، كينيدي (17 مارس 2022). "اللاعب المخضرم ميلر يمنح فريق رينجرز خياراتٍ بعقدٍ لمدة عامين" . MLB.com . MLB Advanced Media. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2024 .
  77. ↑ لاندري، كينيدي (26 يونيو 2022). "بعد 1000 مباراة، لا يزال ميلر يتمتع بنفس الطاقة"" . MLB.com . MLB Advanced Media . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2024 .
  78. ↑ لاندري، كينيدي (25 فبراير 2023). "ميلر يجلب الصحة والحماس والإثارة لفريق رينجرز" . MLB.com . MLB Advanced Media. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2024 .
  79. ↑ ماكفارلاند، شون (30 مارس 2023). "براد ميلر يسجل ضربة هوم رن في ثاني يوم افتتاح على التوالي، ليصبح سادس لاعب من فريق رينجرز يحقق هذا الإنجاز" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2024 .
  80. ↑ بوستينز، ماثيو (20 يونيو 2023). "براد ميلر يختتم الأسبوع الأول من برنامج إعادة التأهيل من الإصابة مع فريق تكساس رينجرز" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2024 .
  81. ↑ "براد ميلر لاعب رينجرز: تم تفعيله من قائمة المصابين" . سي بي إس سبورتس . روتوواير. 30 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2024 .
  82. ↑ ووردن، جوش (1 سبتمبر 2023). "من المقرر أن يخضع براد ميلر لبرنامج إعادة تأهيل في فريسكو" . MiLB.com . MLB Advanced Media . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2024 .
  83. ↑ بوستينز، ماثيو (8 سبتمبر 2023). "إيفان كارتر ضمن تشكيلة تكساس رينجرز الليلة، وبراد ميلر ينتقل إلى قائمة المصابين لمدة 60 يومًا" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2024 .
  84. ↑ غرانت، إيفان (27 سبتمبر 2023). "لماذا سيكون إيفان كارتر مؤهلاً للانضمام إلى قائمة فريق رينجرز في الأدوار الإقصائية؟" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2024 .
  85. ↑ أمينهاوزر، ديفيد (4 نوفمبر 2023). "أي من لاعبي تكساس رينجرز سيعود في عام 2024؟ نظرة على وضع عقود كل لاعب" . صحيفة فورت وورث ستار-تليغرام . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2024 .
  86. ↑ بوستينز، ماثيو (6 مارس 2024). "لاعب سابق في فريق تكساس رينجرز يوقع مع فريق سان دييغو بادريس" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2024 .
  87. ↑ "براد ميلر: استغنى عنه فريق سان دييغو" . سي بي إس سبورتس . روتوواير. 20 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2024 .
  88. ↑ «لاعب سابق في فريق فيلادلفيا فيليز يعتزل بعد 11 موسمًا: تقرير» . newsweek.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2025 .
  89. ↑ "شبكة رينجرز الرياضية تُعزز فريق البث وسط قفزة كبيرة في نسب المشاهدة" . dallasnews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2025 .
  90. ↑ توبكين، مارك (6 نوفمبر 2015). "راي براد ميلر الجديد متحمس للانضمام إلى أصدقائه القدامى" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  91. ↑ غولد، ديريك (21 مايو 2020). "ضارب مُعيّن شامل؟ جرّب "ضارب مُعيّن متعدد الاستخدامات". براد ميلر، اللاعب المخضرم في الدوري الأمريكي، يقود لاعبي سانت لويس كاردينالز متعددي المهارات الذين يُناسبون دور الضارب" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .
  92. ↑ برين، مات (6 أبريل 2021). "استثمار فيليز النادر في براد ميلر يؤتي ثماره بالفعل" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .
  93. ↑ برين، مات (25 يونيو 2019). "خسر فريق فيليز سبع مباريات متتالية، فاشترى براد ميلر نبات الخيزران المحظوظ من الحي الصيني" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2021 .