بريان جاك

خلال فترة عمله في مسرح إيفريمان، ^{[ 8 ]} التقى جاك بآلان دورباند ، مدرس اللغة الإنجليزية في كلية سي إف موت للتربية ، ^{[ 9 ] [ 10 ]} وهو كاتب ومؤسس مشارك لمسرح إيفريمان، وأصبحا صديقين. ^{[ 1 ]} ورغبةً منه في معرفة رأي دورباند في رواية "ريدوول" ، أعطاه جاك المخطوطة كاملة. أُعجب دورباند بها، فعرضها على ناشره دون علم جاك. ^{[ 1 ]} ويُقال إن دورباند قال لناشريه: "هذه أروع قصة أطفال قرأتها على الإطلاق، وسيكون من الحماقة ألا تنشروها". استُدعي جاك إلى لندن للقاء الناشرين، الذين منحوه عقدًا لكتابة الكتب الخمسة التالية من السلسلة. ^{[ 1 ]}

كانت رواية ريدوول غير عادية لطولها. فمع أن كتب الأطفال اليوم عادةً ما تتألف من 350 صفحة، وتتجاوز سلسلة هاري بوتر ذلك بكثير، إلا أنه كان يُعتقد آنذاك أن 200 صفحة هي الحد الأقصى الذي يجذب انتباه الطفل. ^{[ 7 ]} وقد أرست الرواية نبرة السلسلة ككل، إذ تمحورت حول انتصار الخير على الشر، حيث انتصرت الفئران والجرذان والفئران البرية والأرانب والخلد والسناجب المسالمة على الجرذان وابن عرس والنموس والثعابين والسمور. ولم يتجاهل جاك حقيقة المعركة، فماتت العديد من المخلوقات "الطيبة".

تُلمّح ريدوول إلى الحضارة الإنسانية المحيطة بها، على سبيل المثال، من خلال مشهد عربة تجرها الخيول. تتجاهل الكتب اللاحقة البشر تمامًا، وتصوّر مجتمعًا من العصر الحديدي من الماضي الغامض، يبني القلاع والجسور والسفن بحجم مخلوقات الغابة، ويكتب أدبه الخاص ويرسم خرائطه. كان جاك منخرطًا بشدة في الكتب الصوتية لأعماله، حتى أنه استعان شخصيًا بأبنائه وآخرين لأداء أصوات سكان ريدوول. قال جاك إن شخصيات قصصه مستوحاة من أشخاص التقاهم في حياته. استوحى شخصية غونف، الذي نصّب نفسه "أمير لصوص الفئران"، من نفسه عندما كان صبيًا صغيرًا يتسكع في أرصفة ليفربول. ^{[ 11 ]} مارييل مستوحاة من حفيدته. كونستانس الغريرموم مستوحاة من جدته لأمه. أما الشخصيات الأخرى فهي مزيج من العديد من الأشخاص الذين التقاهم في أسفاره. ^{[ 11 ]}

عاش جاك فترة التقنين الغذائي خلال الحرب العالمية الثانية وبعدها، حيث كان يتخيل الأطباق الموجودة في كتاب الطبخ الفيكتوري المصور لعمته. وتُعدّ موائد الطعام المليئة بأشهى المأكولات مشهداً مألوفاً في قصصه، التي يصفها بتفاصيل حسية دقيقة. كما أثرت الحرب على تصويره للمعارك المروعة. عُرف جاك بتمسكه بالتقاليد في حياته؛ فقد كان يعتقد أن الآلة الكاتبة القديمة أكثر موثوقية من الحاسوب، وكان معروفاً بعدم ولعه بألعاب الفيديو وغيرها من التقنيات الحديثة، مع أنه سمح بإنتاج مسلسل تلفزيوني رسوم متحركة مستوحى من أعماله، والذي عُرض على قناة PBS في الولايات المتحدة. في المسلسل، كان يُعرّف بنفسه في بداية كل حلقة ويجيب على أسئلة الأطفال في نهايتها، إلا أن النسخ المعروضة في المملكة المتحدة وكندا لم تتضمن فقرة الأسئلة والأجوبة. لم يشعر جاك قط بأنه يُناسب صورة "الكاتب الجالس في حديقته". ^{[ 12 ]} ومع ذلك، فقد تأثر بشدة بنجاحه في الوصول إلى الأطفال. كما سُرّ بتقدير أهالي ليفربول له. باعت رواياته أكثر من 20 مليون نسخة حول العالم ^{[ 7 ]} ونُشرت بـ 28 لغة. ^{[ 4 ]}

في عام 2011، أُدخل جاك إلى مستشفى رويال ليفربول لإجراء جراحة طارئة لعلاج تمدد الأوعية الدموية الأبهري . ^{[ 13 ]} توفي إثر نوبة قلبية عن عمر يناهز 71 عامًا في 5 فبراير 2011. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

1. ريدوول (1986)
2. زهرة الطحلب (1988)
3. ماتيميو (1989)
4. مارييل من ريدوول (1991)
5. سلامانداسترون (1992)
6. مارتن المحارب (1993)
7. صانع الأجراس (1994)
8. منبوذ ريدوول (1995)
9. لآلئ لوترا (1996)
10. الدورية الطويلة (1997)
11. مارلفوكس (1998)
12. أسطورة لوقا (1999)
13. اللورد بروكتري (2000)
14. تاغرونغ (2001)
15. تريس (2002)
16. لوم هيدج (2003)
17. راكيتي تام (2004)
18. رولين العليا (2005)
19. يولاليا! (2007)
20. دوموايت (2008)
21. الملكة السمراء (2010)
22. طاقم المارقين (2011) (بعد وفاته)

• الناجون من سفينة الهولندي الطائر (2001)
• أمر الملاك (2003)
• رحلة العبيد (2006)

• حكاية أورسو برونوف: الأب الصغير لجميع الدببة (2003)
• أورسو برونوف والإمبراطور الأبيض (2008)

• سبع حكايات غريبة ومخيفة (1991)
• كتاب "ريباجاك وقصص أخرى غريبة " (2004)
• احصل على غرة (دار أنفيل للنشر، 1971)
• YENNOWORRAMEANLIKE (دار نشر رافين، 1972)
• بحسب جاك - كتاب مقدس عن نهر ميرسي (دار رافين للنشر، 1975)
• جاكستاون، ليفربول خاصتي (دار رافين للنشر، 1979)