كابازون، كاليفورنيا
كابازون ( بالإسبانية : Cabazón ) [ 4 ] [ 5 ] هي منطقة غير مُدمجة في مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية. تقع كابازون على درب باسيفيك كريست . [ 6 ] في القرن الحادي والعشرين، أصبحت المنطقة وجهة سياحية، بفضل كازينو ومنتجع وسبا مورونغو، ومتاجر ديزرت هيلز بريميوم أوتليتس . بلغ عدد سكانها 2629 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 3 ] ولأغراض إحصائية، صنّف مكتب الإحصاء الأمريكي كابازون كمنطقة مُحددة للتعداد (CDP).
تاريخ
تأسست كابازون في البداية كمستوطنة في سبعينيات القرن التاسع عشر بعد أن أنشأت شركة سكة حديد ساوثرن باسيفيك محطة قطار هناك. سُميت المحطة في الأصل جاسينتو، ولكن أُعيد تسميتها إلى كابيزون نسبةً إلى الاسم الإسباني لمزرعة هندية مجاورة . وكان الإسبان قد أطلقوا على الأخيرة اسم زعيم قبيلة كاهويلا الهندية خلال الحقبة الاستعمارية، وذلك لكبر حجم رأسه.
في أواخر القرن التاسع عشر، نشأ مخيم للعمال يُعرف باسم "هولز سايدينغ"، ضم فندقًا وقاعة رقص. هُجر المخيم بعد أن نقلت شركة السكك الحديدية مرافقها. وفي عام ١٨٨٤، قامت شركة "كابازون لاند آند ووتر"، المملوكة لاسكتلنديين، بتخطيط مدينة جديدة، وأنشأت مزرعة فواكه. بيعت بعض قطع الأراضي، ثم أُعيد شراؤها لاحقًا.
بقيت قطعة الأرض الكبيرة سليمة حتى اشتراها أحد المطورين العقاريين عام 1910. أنشأ المطور مدرسة ومكتب بريد، لكنه لم يتمكن من جذب العديد من السكان. [ 7 ]
تأسست مدينة كابازون رسميًا في الأول من نوفمبر عام ١٩٥٥. [ ٨ ] وبموجب قانون كاليفورنيا ، كان يُسمح للمدن المُدمجة باستضافة نوادي القمار ، بينما مُنعت المناطق غير المُدمجة من ذلك . [ ٨ ] كان بعض رجال الأعمال يأملون أن تجذب نوادي القمار سكانًا وشركات جديدة. خلال السنوات الست عشرة التالية، عانت المدينة من فضائح وعدم استقرار سياسي وتوقف النمو، حيث تنافس مُشغّلو نوادي القمار مع مُلّاك الأراضي والسكان الآخرين للسيطرة على حكومة المدينة. [ ٨ ]
خلال السنوات السبع الأولى، تعاقب على إدارة المدينة 18 رئيسًا للشرطة و21 عضوًا في مجلس المدينة لفترات قصيرة. [ 9 ] وكان أحد أبرز الخلافات بين السكان الذين كانوا يأملون في تطوير كابازون لتصبح مدينة سياحية مثل بالم سبرينغز شرقًا، وبين أصحاب صالات القمار الذين أرادوا إبقاء عدد سكان كابازون منخفضًا حتى تبقى نفقات تشغيل حكومة المدينة (وضرائبها) منخفضة ولا تؤثر على أرباحهم. [ 8 ]
في تكتيك شائع لدى السلطات المحلية الصغيرة، حوّلت المدينة الطريق السريع الأمريكي رقم 60، الذي كان يمرّ بشارع مين ستريت آنذاك، إلى كمين للسرعة ؛ حيث جمعت ما يصل إلى 19,000 دولار سنويًا من غرامات مخالفات السرعة. اختفى هذا المصدر من الإيرادات عند اكتمال الطريق السريع بين الولايات رقم 10 في كاليفورنيا حوالي عام 1964، وإغلاق الطريق السريع الأمريكي رقم 60. [ 8 ] رفع أحد مُشغّلي صالات القمار دعوى قضائية ضد مجلس المدينة بسبب محاولته رفع رسوم ترخيص صالات القمار. أثار هذا غضب مُلّاك الأراضي والسكان الذين لم يستفيدوا من صالات القمار في المدينة. وسعوا إلى إغلاق المدينة لإجبار صالات القمار على الإغلاق أيضًا. [ 8 ]
في 14 سبتمبر 1971، صوّت ناخبو المدينة في انتخابات خاصة، حيث صوت 192 ناخبًا لصالح إلغاء المجلس البلدي مقابل 131 صوتًا لصالح ذلك. [ 8 ] وأيدت محاكم الولاية نتائج الانتخابات، [ 8 ] وتم إلغاء المجلس البلدي في عام 1972. [ 10 ]
مع تغير التركيبة السكانية والاقتصاد الإقليمي، ناقش السكان المحليون في أوائل القرن الحادي والعشرين بشكل متقطع إعادة دمج المنطقة. [ 9 ] [ 11 ]
إسبيرانزا فاير
في أواخر أكتوبر/تشرين الأول 2006، اندلع حريق هائل متعمد بالقرب من كابازون. [ 12 ] وخلال خمسة أيام، التهم حريق إسبيرانزا أكثر من 40 ألف فدان (160 كيلومترًا مربعًا ) وأسفر عن وفاة خمسة من رجال الإطفاء. [ 12 ] وتم تغيير اسم الطريق السريع رقم 243 في ولاية كاليفورنيا إلى "طريق إسبيرانزا التذكاري لرجال الإطفاء" تكريمًا لهم. [ 13 ]
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المنطقة الإحصائية المحددة 4.9 ميل مربع (13 كيلومتر مربع ) ، وهي أرض بالكامل. [ 1 ] قد لا يتطابق تعريف مكتب الإحصاء للمنطقة بدقة مع الفهم المحلي للمجتمع.
مناخ
وفقًا لنظام تصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع كابازون بمناخ صحراوي حار ، ويرمز له اختصارًا بـ "BWh" على خرائط المناخ.
| بيانات المناخ لكابازون، كاليفورنيا | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 79.2 (26.2) | 88.4 (31.3) | 93.2 (34.0) | 98.1 (36.7) | 105.3 (40.7) | 109.2 (42.9) | 115.4 (46.3) | 110.3 (43.5) | 115.2 (46.2) | 112.3 (44.6) | 96.3 (35.7) | 79.3 (26.3) | 115.4 (46.3) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 54.7 (12.6) | 62.4 (16.9) | 67.9 (19.9) | 75.4 (24.1) | 83.8 (28.8) | 91.2 (32.9) | 95.8 (35.4) | 94.5 (34.7) | 89.4 (31.9) | 80.4 (26.9) | 65.7 (18.7) | 55.2 (12.9) | 76.5 (24.7) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 45.3 (7.4) | 51.2 (10.7) | 56.0 (13.3) | 61.3 (16.3) | 68.9 (20.5) | 75.7 (24.3) | 80.4 (26.9) | 79.0 (26.1) | 73.9 (23.3) | 64.6 (18.1) | 52.4 (11.3) | 44.3 (6.8) | 62.8 (17.1) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 35.8 (2.1) | 40.0 (4.4) | 44.0 (6.7) | 47.1 (8.4) | 53.9 (12.2) | 60.2 (15.7) | 65.0 (18.3) | 63.4 (17.4) | 58.3 (14.6) | 48.8 (9.3) | 39.1 (3.9) | 33.4 (0.8) | 49.1 (9.5) |
| أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية) | 28.9 (−1.7) | 33.1 (0.6) | 36.6 (2.6) | 41.7 (5.4) | 49.2 (9.6) | 56.0 (13.3) | 60.2 (15.7) | 59.8 (15.4) | 53.6 (12.0) | 42.9 (6.1) | 34.3 (1.3) | 25.5 (−3.6) | 25.5 (−3.6) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 1.3 (33) | 1.2 (30) | 1.4 (36) | 0.5 (13) | 0.2 (5.1) | 0.1 (2.5) | 0 (0) | 0 (0) | 0.2 (5.1) | 0.3 (7.6) | 0.6 (15) | 0.7 (18) | 6.4 (160) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 1.1 (2.8) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0.6 (1.5) | 1.7 (4.3) |
| متوسط الأيام الممطرة | 5 | 5 | 5 | 3 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 3 | 5 | 32 |
| المصدر: Weatherbase [ 14 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1990 | 1588 | — | |
| 2000 | 2229 | 40.4% | |
| 2010 | 2535 | 13.7% | |
| 2020 | 2629 | 3.7% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 15 ] 1850–1870 [ 16 ] [ 17 ] 1880–1890 [ 18 ] 1900 [ 19 ] 1910 [ 20 ] 1920 [ 21 ] 1930 [ 22 ] 1940 [ 23 ] 1950 [ 24 ] 1960 [ 25 ] 1970 [ 26 ] 1980 [ 27 ] 1990 [ 28 ] 2000 [ 29 ] 2010 [ 30 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان كابازون 2629 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 537.3 نسمة لكل ميل مربع (207.5 نسمة/كم² ) . وكان متوسط العمر 34.8 سنة. وتوزعت الفئات العمرية كالتالي: 27.0% دون سن 18 عامًا، و7.2% من 18 إلى 24 عامًا، و29.5% من 25 إلى 44 عامًا، و24.6% من 45 إلى 64 عامًا، و11.8% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وبلغ عدد الذكور 98.7 لكل 100 أنثى، و96.3 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 31 ]
أظهر التعداد أن 98.6% من السكان يعيشون في منازل، و1.4% يعيشون في مساكن جماعية غير مؤسسية، ولم يكن هناك أي شخص مقيم في مؤسسة. وبلغت نسبة السكان المقيمين في المناطق الحضرية 0.0%، بينما بلغت نسبة المقيمين في المناطق الريفية 100.0%. [ 31 ] [ 32 ]
بلغ عدد الأسر 834 أسرة، منها 38.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 36.9% أسرًا مكونة من زوجين، و9.0% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و22.9% أسرًا يرأسها رجل بدون زوجة أو شريك، و31.2% أسرًا ترأسها امرأة بدون زوجة أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 24.6% من إجمالي الأسر، بينما كان 12.2% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 3.11 فردًا. وبلغ عدد العائلات 568 عائلة (68.1% من إجمالي الأسر). [ 31 ] [ 33 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 917 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 187.4 وحدة لكل ميل مربع (72.4 وحدة/كم² ) ، منها 834 وحدة (90.9%) مأهولة. ومن بين جميع الوحدات السكنية، كانت 9.1% شاغرة، و56.8% من الوحدات المأهولة مملوكة لأصحابها، و43.2% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 2.3%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 3.5%. [ 31 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 973 | 37.0% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 152 | 5.8% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 85 | 3.2% |
| آسيوي | 73 | 2.8% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 4 | 0.2% |
| عرق آخر | 797 | 30.3% |
| عرقان أو أكثر | 545 | 20.7% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 1400 | 53.3% |
الدخل والفقر
في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن متوسط دخل الأسرة بلغ 69,704 دولارًا، وأن متوسط دخل الفرد بلغ 31,305 دولارًا. وكان حوالي 16.3% من الأسر و15.6% من السكان يعيشون تحت خط الفقر. [ 35 ]
تعداد السكان لعام 2010
بلغ عدد سكان كابازون 2535 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2010. وبلغت الكثافة السكانية 518 نسمة لكل ميل مربع (200 نسمة/كم² ) . وتوزعت التركيبة العرقية لكابازون على النحو التالي: 1751 (69.1%) من البيض (42.3% منهم من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية)، [ 36 ] و135 (5.3%) من الأمريكيين من أصل أفريقي، و90 (3.6%) من السكان الأصليين، و38 (1.5%) من الآسيويين، و14 (0.6%) من سكان جزر المحيط الهادئ، و358 (14.1%) من أعراق أخرى، و149 (5.9%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 1135 نسمة (44.8%). [ 37 ]
أفاد التعداد السكاني أن 2526 شخصًا (99.6% من السكان) يعيشون في منازل، و9 أشخاص (0.4%) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، ولم يكن هناك أي شخص في مؤسسة.
بلغ عدد الأسر 792 أسرة، منها 350 أسرة (44.2%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و317 أسرة (40.0%) عبارة عن أزواج متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و181 أسرة (22.9%) ترأسها امرأة بدون زوج، و81 أسرة (10.2%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 81 شراكة (10.2%)، وعدد الشراكات بين الأزواج أو الأزواج من نفس الجنس 8 شراكات (1.0%) . وبلغ عدد الأسر المكونة من شخص واحد 157 أسرة (19.8%)، بينما بلغ عدد الأسر التي يعيش فيها شخص بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 54 أسرة (6.8%). وبلغ متوسط حجم الأسرة 3.19 فردًا. وبلغ عدد العائلات 579 عائلة (73.1% من الأسر)، وبلغ متوسط حجم العائلة 3.68 فردًا.
توزعت الفئات العمرية كالتالي: 798 شخصًا (31.5%) دون سن 18 عامًا، و275 شخصًا (10.8%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و577 شخصًا (22.8%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و674 شخصًا (26.6%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و211 شخصًا (8.3%) يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 31.4 عامًا. وبلغ عدد الذكور 101 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 94.5 لكل 100 أنثى.
بلغ عدد الوحدات السكنية 932 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 190.5 وحدة لكل ميل مربع. من بين الوحدات المشغولة، كانت 459 وحدة (58%) مملوكة لأصحابها، و333 وحدة (42%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 2.5%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 5.6%. وسكن 1382 شخصًا (54.5% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 1144 شخصًا (45.1%) في وحدات سكنية مستأجرة.
بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010، بلغ متوسط دخل الأسرة في كابازون 33,333 دولارًا، حيث يعيش 22.1% من السكان تحت خط الفقر الفيدرالي. [ 38 ]
المعالم الرئيسية
معلم سياحي على جانب الطريق
تُعدّ منحوتات الديناصورات العملاقة للفنان كلود بيل من معالم أمريكا على جوانب الطرق. يضم الموقع منحوتتين: مبنى يزن 150 طنًا على شكل برونتوصور ضخم (بدأ بناؤه عام 1964 واكتمل عام 1975)، وهيكل على شكل تيرانوصور ريكس يزن 100 طن (بُني عام 1981). [ 39 ] [ 40 ] وقد نُصبت الديناصورات، التي لُقّبت بـ"ديني" و"السيد ريكس" على التوالي، لجذب الزبائن إلى مقهى "ويل إن" التابع لكلود بيل.
نشأ بعض السكان وهم يرونها على طول الطريق السريع في جنوب كاليفورنيا؛ وقد يتذكرها آخرون من أفلام ومقاطع فيديو مختلفة، ولا سيما في فيلم " مغامرة بي وي الكبيرة" . [ 41 ] اشترى المطورون الديناصورات في عام 2005 من عائلة بيل مقابل 1.2 مليون دولار. [ 42 ]
مركز تسوق أوتلت
كابازون هي محطة للتسوق في منافذ البيع؛ حيث تدير كل من ديزرت هيلز بريميوم أوتليتس [ 43 ] وكابازون أوتليتس [ 44 ] مراكز تسوق لمنافذ البيع . [ 45 ]
منتجع وكازينو مورونجو الصحي
كابازون هي أرض قبيلة مورونغو من هنود البعثة المعترف بها فدراليًا ، والتي قامت بتطوير كازينو ومنتجع وسبا مورونغو . يهيمن برج فندقها المكون من 27 طابقًا على ممر سان جورجونيو . [ 46 ] [ 47 ] يُعد هذا أحد أكبر كازينوهات السكان الأصليين في الولايات المتحدة. [ 47 ]
بالإضافة إلى ذلك، دخلوا في شراكة مع شركة Arrowhead Mountain Springwater لتطوير منشأة ضخمة لتعبئة المياه على الحافة الشرقية لكابازون في عام 2003. وقد حصل بناؤها على تصنيف LEED الفضي. [ 48 ]
مكتبة
تُعد مكتبة كابازون، التي افتتحت في عام 2013، جزءًا من نظام مكتبات مقاطعة ريفرسايد، وتتم إدارتها بموجب عقد من قبل شركة أنظمة وخدمات المكتبات المحدودة. [ 49 ]
حكومة
في مجلس المشرفين بمقاطعة ريفرسايد، تقع كابازون في الدائرة الخامسة، ويمثلها الديمقراطي يكستيان غوتيريز. [ 50 ]
في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، تقع كابازون في الدائرة التاسعة عشرة لمجلس الشيوخ ، والتي تمثلها الجمهورية روزيليسي أوتشوا بوغ ، وفي الدائرة السابعة والأربعين لمجلس النواب ، والتي يمثلها الجمهوري جريج واليس . [ 51 ]
في مجلس النواب الأمريكي ، تقع كابازون في الدائرة الانتخابية الخامسة والعشرين في كاليفورنيا ، والتي يمثلها الديمقراطي راؤول رويز . [ 52 ]
مواصلات
يوفر خط قطار أمتراك ثروواي 39 رحلات يومية إلى محطة فولرتون ، وبالم سبرينغز، وإنديو. [ 53 ]
تعليم
تقع في منطقة مدارس بانينغ الموحدة . [ 54 ]
الثقافة الشعبية
يظهر هذا الجزء من الطريق السريع Interstate 10 في الفيديو الموسيقي لفرقة Tears for Fears البريطانية ، " Everybody Wants to Rule the World "، الذي نُشر عام 1985. [ 55 ]
مراجع
- 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
- ↑ "كابازون" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2014 .
- 1 2 "ملف تعريف مكتب الإحصاء لمنطقة كابازون، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
- ↑ صوت أمريكا – Incendios Forestales في سور كاليفورنيا
- ↑ MedioTiempo - Noquea Mora a Ruvalcaba en seis rounds en Casino Morongo
- ↑ "مدن درب قمة المحيط الهادئ - HikerFeed" .
- ↑ ديفيد دبليو كين، أماكن واسعة في طرق كاليفورنيا: موسوعة المدن الصغيرة في كاليفورنيا والطرق المؤدية إليها (المجلد 1 من 4: مقاطعات جنوب كاليفورنيا)،ص 30.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 هيلينجر، تشارلز (21 نوفمبر 1971). "كابازون: إنها مدينة تموت بسبب القمار". لوس أنجلوس تايمز . ص. AA. متوفر عبر ProQuest NewsStand .
- 1 2 غولد، سكوت (16 أغسطس 2000). "التعايش مع خيار غير موفق لعزل مجلس المدينة". لوس أنجلوس تايمز . ص. أ3. متوفر عبر ProQuest NewsStand .
- ↑ كين، أماكن واسعة في طرق كاليفورنيا ، المجلد 1، ص 31
- ↑ مور، ستيف (4 يونيو 2004). "بعض سكان كابازون يريدون مدينة" . صحيفة ذا برس-إنتربرايز . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2008 .
- 1 2 دي أتلي، ريتشارد ك. (20 مارس 2007). "جلسة استماع للشهادات تمهد الطريق لحريق غابات" . صحيفة ذا برس إنتربرايز . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2008 .
- ↑ "طرق كاليفورنيا السريعة (www.cahighways.org): الطرق من 241 إلى 248" . www.cahighways.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
- ↑ "Weatherbase.com" . Weatherbase. 2013. تمت الاستعادة في 13 أكتوبر 2013.
- ↑ "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1900 - سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2024 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .
- ↑ "كابازون سي دي بي، كاليفورنيا؛ P16: نوع الأسرة - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
- ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
- ↑ "كابازون سي دي بي، كاليفورنيا؛ دي بي 03: خصائص اقتصادية مختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
- ↑ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - منطقة كابازون" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .
- ↑ "Census.gov | الصفحة الرئيسية لمكتب الإحصاء الأمريكي" .
- ↑ "ديناصورات كابازون - هدر كبير للمساحة - سلسلة صور" . www.bigwaste.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
- ↑ أسوشيتد برس، كابازون، كاليفورنيا. يوجين ريجستر جارد ، ١٢ أبريل ١٩٧٠. "بداية بناء برونتوصور من الإسمنت: كلود كينيث بيل و"وحشه". مُستضاف بواسطة صحف جوجل. تم الاطلاع عليه في ٢ يناير ٢٠١٠.
- ↑ كين، ستارلي (9 أكتوبر 2005). "في جوف الوحش" . مجلة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2008 .
- ↑ باورز، آشلي (27 أغسطس 2005). "آدم وحواء وتي ريكس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2008 .
- ↑ جميع الحقوق محفوظة لشركة Simon Property Group, LP و/أو الشركات التابعة لها، 1999-2018. "مرحباً بكم في ديزرت هيلز بريميوم أوتليتس®" . www.premiumoutlets.com . تاريخ الوصول: 11 أبريل 2018 .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "منافذ كابازون" . منافذ كابازون . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2018 .
- ↑ ويلز، ديفونا (19 يونيو 2004). "التسوق في مراكز التسوق المخفضة" . صحيفة ذا برس-إنتربرايز . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2008 .
- ↑ ديكارلو، بول (24 سبتمبر 2004). "قبيلة تستعرض مهاراتها في إشعال النار" . صحيفة ذا برس-إنتربرايز . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2008 .
- 1 2 شيكس، جوناثان (30 أبريل 2005). "ما وراء البوفيه" . صحيفة ذا برس-إنتربرايز . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2008 .
- ↑ "مصنع مياه آروهيد المعبأة يحصل على شهادة LEED الفضية" . GreenBiz.com . 29 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2008 .
- ↑ "افتتاح مكتبة كابازون بفعالية في 13 فبراير" مؤرشف في 19 أغسطس 2014 على موقع Wayback Machine ، مدونة، 13 فبراير 2013
- ↑ "المشرف جيف هيويت - مقاطعة ريفرسايد، المنطقة 5" . 9 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2022 .
- ↑ "الخرائط النهائية | لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمواطني كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليها في 1 أغسطس 2025 .
- ↑ "الدائرة الانتخابية الخامسة والعشرون في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس، ذ.م.م.
- ↑ "استقل حافلة أمتراك إلى بالم سبرينغز | باسيفيك سيرفلاينر" .
- ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . صفحة 3 (ملف PDF صفحة 4/6) . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2024 . - قائمة نصية
- ↑ "Tears For Fears - Everybody Wants to Rule the World (Official Music Video)" . يوتيوب . 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2024 .
روابط خارجية
- منافذ كابازون
- جمعية سان جورجونيو باس التاريخية
- مكتبة كابازون العامة
- كابازون، كاليفورنيا
- الأماكن المحددة من قبل مكتب الإحصاء في كاليفورنيا
- الأماكن المحددة من قبل مكتب الإحصاء في مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا
- البلديات السابقة في كاليفورنيا
- 1955 منشأة في كاليفورنيا
- عمليات فصل المؤسسات الدينية في كاليفورنيا عام 1972
- تم إلغاء المناطق المأهولة بالسكان في عام 1972