مجلس المساواة بولاية كاليفورنيا

مجلس معادلة الضرائب بولاية كاليفورنيا ( BOE ) هو هيئة عامة مسؤولة عن إدارة الضرائب وتحصيل الرسوم في ولاية كاليفورنيا بالولايات المتحدة الأمريكية . وتسعى سلطات المجلس إلى ضمان قيام المقاطعات بتقييم ضرائب العقارات بشكل عادل ، وتحصيل الضرائب غير المباشرة على المشروبات الكحولية، وإدارة برنامج ضريبة التأمين، وغيرها من الأنشطة المتعلقة بتحصيل الضرائب. [ 1 ]

مجلس الضرائب هو الهيئة الضريبية الوحيدة المنتخبة علنًا في الولايات المتحدة. [ 2 ] ويتألف من أربعة أعضاء منتخبين مباشرةً، يمثل كل منهم دائرة انتخابية لمدة أربع سنوات، بالإضافة إلى مراقب الدولة ، الذي يُنتخب على مستوى الولاية، ويشغل منصب العضو الخامس. ومنذ إقرار القانون رقم 140 في عام 1990 ، يقتصر أعضاء المجلس على فترتين قضائيتين. [ 3 ]

في يونيو 2017، وقع الحاكم جيري براون تشريعًا يجرد المجلس من العديد من صلاحياته، ويعيد الوكالة إلى مسؤولياتها الأساسية الأصلية (التي نشأت في دستور الولاية عام 1879).

تاريخ

تم إنشاء مجلس معادلة الضرائب في ولاية كاليفورنيا عام 1879 بموجب التصديق على دستور كاليفورنيا الثاني . وكانت مهمته الأصلية ضمان توحيد ومساواة تقييمات ضريبة الأملاك في جميع مقاطعات الولاية. [ 1 ]

قبل استحداث ضريبة الدخل وضريبة المبيعات وضريبة الوقود في ثلاثينيات القرن العشرين، كانت حكومة ولاية كاليفورنيا تعتمد بشكل شبه كامل على ضرائب العقارات ، التي كانت ولا تزال تُفرض على مستوى المقاطعات من قبل مُقَيِّمي ضرائب مُنتخبين. وقد سعى هؤلاء المُقَيِّمون إلى تعزيز شعبيتهم لدى ناخبي المقاطعات عن طريق التقليل من قيمة ممتلكاتهم، وبالتالي خفض ضرائبهم. وقد شكّل هذا خطرًا يتمثل في أن تدفع المقاطعات التي يتمتع مُقَيِّموها بالنزاهة أكثر من حصتها العادلة من أعباء إدارة حكومة الولاية، لذا تم إنشاء مجلس معادلة الضرائب لتحقيق التوازن في هذه الأعباء.

يتولى مجلس ضرائب الامتياز في كاليفورنيا وإدارة تنمية التوظيف مسؤولية تحصيل الضرائب بشكل منفصل. [ 4 ] وقد انتقد البعض هذا الوضع باعتباره غير فعال. [ 5 ] وقد بُذلت جهود لإصلاح المجلس في أربعينيات وخمسينيات وستينيات وتسعينيات القرن العشرين، وفي العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [ 4 ]

في عام ١٩٩٤، استخدم الحاكم بيت ويلسون حق النقض ضد خطة المجلس التشريعي لإلغاء مجلس ضريبة الامتياز ونقل مسؤولياته إلى مجلس معادلة الضرائب، موضحًا في رسالة النقض أن الولاية كان ينبغي أن تفعل العكس. وفي عام ٢٠٠٤، أصدر الحاكم أرنولد شوارزنيجر تقريرًا من ٢٥٠٠ صفحة يسعى إلى دمج المجلس مع وكالات أخرى، ثم روّج لمشروع قانون قدمته عضوة الجمعية لويس وولك لتحقيق ذلك. إلا أن هذه الجهود باءت بالفشل. [ ٤ ] وفي عام ٢٠٠٨، بلغ عدد موظفي الوكالة حوالي ٣٩٥٠ موظفًا في جميع أنحاء الولاية. [ ٦ ]

بحلول عام 2017، توسعت هيئة الضرائب لتشمل تحصيل 60 مليار دولار سنويًا. وشملت هذه الضرائب ضرائب المبيعات والاستخدام، ورسوم النفايات الخطرة، وضرائب وقود الطائرات، وضرائب الماريجوانا، وأكثر من 30 ضريبة إضافية. في ذلك العام، بلغ عدد موظفي الهيئة 4700 موظف، وميزانيتها السنوية 617 مليون دولار. وكان أعضاء الهيئة يتقاضون رواتب سنوية قدرها 137 ألف دولار، ويُسمح لكل منهم بتعيين 12 موظفًا. وتنفق الهيئة سنويًا ما لا يقل عن 3 ملايين دولار على الفعاليات التوعوية التي يشارك فيها الأعضاء المنتخبون أمام ناخبيهم. [ 4 ]

في مارس/آذار 2017، كشفت مراجعة حسابات أجرتها وزارة المالية في كاليفورنيا عن اختفاء أموال ودلائل على المحسوبية ، مما أدى إلى مطالبات للمحافظ بوضع المجلس تحت وصاية عامة. [ 7 ] [ 8 ] وفي يونيو/حزيران 2017، بدأت وزارة العدل في كاليفورنيا تحقيقًا جنائيًا مع أعضاء المجلس. [ 9 ]

في 27 يونيو 2017، وقّع الحاكم جيري براون قانونًا يُجرّد المجلس من العديد من صلاحياته. أنشأ القانون إدارتين جديدتين تحت سيطرة الحاكم، مسؤولتين عن أداء واجبات المجلس القانونية، وهما: إدارة الضرائب والرسوم في كاليفورنيا ، ومكتب الطعون الضريبية في كاليفورنيا. [ 10 ]

لا يزال المجلس يتمتع بصلاحياته الدستورية لمراجعة تقييمات ضريبة الأملاك وتقييمات ضريبة شركات التأمين، ودوره في تحصيل ضرائب الإنتاج على الكحول وضرائب خطوط الأنابيب. [ 11 ] وقد أبقى على 400 موظف، بينما نُقل باقي موظفيه البالغ عددهم 4800 إلى الإدارات الجديدة. [ 10 ]

في عام ٢٠٢٣، قدّم فيل تينغ التعديل الدستوري ACA-11 إلى مجلس ولاية كاليفورنيا لإلغاء المجلس وإعادة توزيع موظفيه ومهامه على هيئات ضريبية أخرى في الولاية. [ ١٢ ] ودعت هيئة تحرير صحيفة لوس أنجلوس تايمز إلى إقرار التعديلين ACA-11 وACA-9، اللذين كانا من شأنهما إلغاء منصب المشرف العام على التعليم في ولاية كاليفورنيا المنتخب ، وعرضهما على الناخبين كاستفتاء شعبي . [ ١٣ ] وقد سحب كيفن مكارتي ، مُقترح التعديل ACA-9 لاحقًا ، بعد معارضة من جهات من بينها رابطة معلمي كاليفورنيا ورابطة مجالس مدارس كاليفورنيا. [ ١٤ ]

مناطق التكافؤ

خريطة المنطقة سارية المفعول من 1 يناير 2015 حتى 1 يناير 2023 (يسار) وخريطة المنطقة سارية المفعول من 1 يناير 2023 (يمين) ( نسخة تفاعلية )
  الدائرة الأولى
  الدائرة الثانية
  الدائرة الثالثة
  الدائرة الرابعة

لأغراض إدارة الضرائب، يقسم مجلس معادلة الضرائب الولاية إلى أربع مناطق معادلة ، لكل منها عضو مجلس منتخب. [ 15 ] تُعاد رسم حدود المناطق بعد التعداد السكاني الذي يُجرى كل عشر سنوات . رُسمت أحدث الحدود بعد تعداد عام 2020، ودخلت حيز التنفيذ منذ 1 يناير 2023. [ 16 ]

الدائرة الأولى

تتكون منطقة المعادلة الأولى من المقاطعات التالية: ألبين ، أمادور ، بوتي ، كالافيراس ، كولوسا ، إلدورادو ، فريسنو ، جلين، إنيو ، كيرن ، كينجز ، لاسين ، ماديرا ، ماريبوسا ، ميرسيد ، مودوك ، مونو ، نيفادا ، بلاسر ، بلوماس ، ساكرامنتو ، جزء سان برناردينو خارج الولاية . سان برناردينو بانهاندل، وسان جواكين ، وشاستا ، وسييرا ، وسيسكيو ، وسولانو ، وستانيسلاوس ، وسوتر ، وتيهاما ، وتولاري ، وتولومن ، ويوبا ، ويولو .

الدائرة الثانية

تتكون منطقة المعادلة الثانية من المقاطعات التالية: ألاميدا ، كونترا كوستا ، ديل نورتي ، هومبولت ، ليك ، مارين ، ميندوسينو ، مونتيري ، نابا ، سان بينيتو ، سان فرانسيسكو ، سان لويس أوبيسبو ، سان ماتيو ، سانتا باربرا ، سانتا كلارا ، سانتا كروز ، سونوما ، ترينيتي ، وفنتورا .

الدائرة الثالثة

تتألف منطقة التسوية الثالثة من مقاطعة لوس أنجلوس.

الدائرة الرابعة

تتكون منطقة المساواة الرابعة من المقاطعات التالية: إمبريال ، أورانج ، ريفرسايد وسان دييغو ؛ وجزء من مقاطعة سان برناردينو بما في ذلك مدن كولتون ، فونتانا ، غراند تيراس ، هايلاند ، لوما ليندا ، ريدلاندز ، ريالتو ، سان برناردينو ، توينتي ناين بالمز ، يوكايبا ووادي يوكا .

أعضاء مجلس المساواة

الأعضاء الحاليون

يصرفاسمحزبيبدأانتخابات
1تيد غينزجمهوري7 يناير 20192018 2022
2سالي ليبرديمقراطي2 يناير 20232022
3توني فازكيزديمقراطي7 يناير 20192018 2022
4مايك شيفرديمقراطي7 يناير 20192018 2022
وحدة التحكمماليا كوهين ،بحكم منصبهاديمقراطي2 يناير 20232022

قائمة الأعضاء

سنةانتخاباتالمنطقة الأولىالدائرة الثانيةالدائرة الثالثةالدائرة الرابعةمراقب الدولة ( بحكم منصبه )
18791878جيمس إل. كينغموسى م. درووارن داتونتايلر د. هايسكلدانيال م. كينفيلد
1880
1881
1882
18831882تشارلز جيلدياإل سي مورهاوسسي إي ويلكوكسونجون ماركليجون ب. دان
1884
1885
1886
18871886غوردون إي. سلوسجون تي. غافي
1888
1889
1890
18911890جي إس سوانريتشارد إتش. بيمرجيمس ر. هيبرونإدوارد ب. كولجان
1892
1893
1894
18951894أ. تشيزبروغجورج ل. أرنولد
1896
1897
1898
18991898جي جي إدواردزألكسندر براونتوماس أو. تولاند
1900
1901
1902
19031902ويليام هـ. ألفوردفرانك ماتيسون
1904
1905
1906أيه بي ناي
19071906جوزيف هـ. سكوتريتشارد إي. كولينزجيف ماكلفين
1908
1909
1910
19111910إدوارد م. رولكينجون ميتشل
1912
1913جون إس. تشامبرز
1914
19151914جون سي. كوربيت
1916
1917
1918
19191918فيليب د. ويلسون
1920
1921راي ل. رايلي
1922
19231922هارفي جي. كاتيل
1924
1925
1926
19271926جون سي. كوربيتفريد إي. ستيوارت
1928
1929
1930
19311930
1932
1933
1934
19351934أورفا جان شونتز
1936
1937هاري ب. رايلي
1938
19391938جورج ر. رايليويليام جي. بونيلي
1940
1941
1942
19431942جيمس إتش. كوين
1944
1945
1946توماس كوشيل
19471946جيرولد ل. سيول
1948
1949
1950
19511950
1952
1953روبرت سي. كيركوود
1954بول ر. ليك
19551954روبرت إي. ماكديفيد
1956
1957
1958
19591958جون دبليو لينشريتشارد نيفينزآلان كرانستون
1960
1961
1962
19631962
1964
1965
1966
19671966هيوستن آي. فلورنوي
1968
1969
1970
19711970ويليام مورغان بينيت
1972
1973
1974
19751974كينيث كوري
1976إيريس جي. سانكي [ أ ]
1977
1978
19791978إرنست ج. دروننبرغ الابن
1980
1981
1982
19831982كونواي إتش. كوليس
1984
1985
1986
19871986ويليام مورغان بينيتكونواي إتش. كوليسإرنست ج. دروننبرغ الابنبول ب. كاربنتر [ ب ]غراي ديفيس
1988
1989
1990
19911990براد شيرمانمات فونغ [ ج ]
1992
1993شاغر [ د ]
1994
19951994يوهان كليسدين أندالبراد شيرمانكاثلين كونيل
1996
1997جون تشيانغ [ هـ ]
1998
19991998كلود باريش
2000
2001
2002
20032002كارول ميغدنبيل ليوناردستيف ويستلي
2004
2005بيتي يي [ هـ ]
2006
20072006ميشيل ستيلجودي تشوجون تشيانغ
2008
2009
2010باربرا ألبي [ ه ] / شون والنتين [ ه ] [ و ]ستيف شيا [ e ] / جيروم هورتون [ g ]
20112010جورج رانرجيروم هورتون
2012
2013
2014
20152014جورج رانرفيونا ماجيروم هورتونديان هاركيبيتي يي
2016
2017
2018
20192018تيد غينزماليا كوهينتوني فازكيزمايك شيفر
2020
2021
2022
20232022سالي ليبرماليا كوهين
2024
2025
2026
20272026

البرامج

بعد تقليص صلاحيات المجلس إلى مسؤولياته الدستورية في عام 2017، لم يتبقَّ له تقريبًا أيٌّ من مسؤولياته المتعلقة بالضرائب والرسوم. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] تقتصر الضرائب العقارية التي يديرها المجلس بشكل كامل على العقارات التي تُقيَّم من قِبَل الدولة وضريبة عربات السكك الحديدية الخاصة؛ ويقتصر دور المجلس على الاستئناف في تحصيل ضريبة المشروبات الكحولية وضريبة التأمين، حيث يراجع الطعون المقدمة ضد رفض طلبات استرداد الضرائب. [ 26 ]

ومع ذلك، يواصل المجلس تقييم ومراجعة المرافق العامة وشركات السكك الحديدية والممتلكات المملوكة للمقاطعات خارج نطاق اختصاصها، والمعروفة باسم "الممتلكات التي تم تقييمها من قبل الدولة"، ويستمع إلى الطعون المقدمة من تقييمات موظفيه.

برامج إدارة الضرائب

  • العقارات التي تم تقييمها من قبل الدولة
  • ضريبة عربات السكك الحديدية الخاصة

البرامج التنظيمية

  • العقارات التي تم تقييمها من قبل المقاطعة

برامج الاستئناف فقط

  • ضريبة المشروبات الكحولية
  • الضرائب المفروضة على شركات التأمين

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. تم تعيينه من قبل الحاكم جيري براون [ 17 ]
  2. فاز كاربنتر بإعادة انتخابه عام 1990 على الرغم من إدانته بارتكاب جرائم في وقت سابق من العام كجزء من عملية بريسبيك السرية . ولذلك لم يُسمح له بتولي المنصب.
  3. تم تعيينه من قبل الحاكم بيت ويلسون . [ 18 ]
  4. حاول الحاكم بيت ويلسون ملء الشاغر بعدة مرشحين، لكن المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا رفض جميع مرشحيه. [ 18 ]
  5. 1 2 3 4 5 وفقًا للمادة 1775 من قانون حكومة كاليفورنيا، تولى منصب عضو مجلس الإدارة بالنيابة كنائب رئيسي للسلف عندما استقال السلف من منصبه. [ 19 ]
  6. شغل منصبه لمدة ثلاثة أيام فقط، مسجلاً بذلك أقصر فترة عضوية في المجلس. عند انتهاء ولايته، أصبح نائبًا أول لعضو المجلس الجديد. [ 20 ] [ 21 ]
  7. عُيّن من قبل الحاكم أرنولد شوارزنيجر كبديل دائم لإكمال الفترة المتبقية من ولاية جودي تشو. ترشح هورتون ضد تشو في عام 2006 وخسر. [ 22 ]

مراجع

  1. 1 2 مجلس معادلة الضرائب بالولاية، حول مجلس معادلة الضرائب، مؤرشف في 1 أكتوبر 2024، في أرشيف الإنترنت
  2. مجلس معادلة الضرائب بالولاية، أعضاء المجلس
  3. "الاقتراح رقم 140" .
  4. 1 2 3 4 أشتون، آدم (23 أبريل 2017). "على مدى 90 عامًا، حاول سكان كاليفورنيا إلغاء مجلس الضرائب هذا. هذا هو سبب فشلهم" . صحيفة ساكرامنتو بي . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2017 .
  5. دانيال ل. سيمونز، تحصيل الضرائب في كاليفورنيا: حان وقت الإصلاح ، 48 سانتا كلارا ل. ريف. 279 (2008).
  6. مجلس معادلة الولاية، التقرير السنوي 2007-2008، نبذة تعريفية ، "الحوكمة" ص 3.
  7. أشتون، آدم (24 مارس 2017). "تدقيق: محصلو الضرائب في كاليفورنيا مكلفون بـ'خدمة مواقف السيارات' للفعاليات الترويجية في ظل تجاوز السياسيين للحدود" . صحيفة ساكرامنتو بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 .
  8. أشتون، آدم (31 مارس 2017). "هذه هي عملية التدقيق التي تُزعزع مجلس المساواة" . صحيفة ساكرامنتو بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2017 .
  9. أشتون، آدم (20 يونيو 2017). "تحقيق جنائي يستهدف قادة مجلس الضرائب في كاليفورنيا" . صحيفة ساكرامنتو بي . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2017 .
  10. 1 2 ماكغريفي، باتريك (27 يونيو 2017). "في تغيير جذري، يُفكك الحاكم جيري براون وكالة تحصيل الضرائب في كاليفورنيا التي تعاني من فضائح" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2017 .
  11. "كاليفورنيا - مشروع قانون ينقل جميع وظائف إدارة الضرائب والطعون تقريبًا من مجلس الضرائب إلى منظمتين ضريبيتين جديدتين" . برايس ووترهاوس كوبرز . يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2017 .
  12. "ACA 11: وكالة الضرائب الحكومية" . CalMatters . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2024 .
  13. هيئة التحرير (27 مارس 2023). "افتتاحية: مجلس المساواة ماذا؟ دعوا ناخبي كاليفورنيا يقررون ما إذا كانوا سيلغون المناصب المنتخبة عديمة الجدوى" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2024 .
  14. كارولين جونز (8 يناير 2026). "مقترح نيوسوم بشأن مدارس التعليم الأساسي والثانوي سينقل المزيد من الصلاحيات إلى الحاكم" . كال ماترز . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2026 .
  15. "خرائط: المسودة النهائية لدوائر مجلس معادلة الضرائب | لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمواطني كاليفورنيا" . wedrawthelines.ca.gov . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2022 .
  16. هيئة معادلة الضرائب، مجلس ولاية كاليفورنيا. "حدود مناطق هيئة معادلة الضرائب سارية المفعول اعتبارًا من 5 يناير 2015 - مجلس ولاية كاليفورنيا لمعادلة الضرائب" . www.boe.ca.gov .
  17. "وفاة إيريس سانكي، أول امرأة محلية في مجلس الضرائب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 23 يناير 1986.
  18. 1 2 بورنماير، جيمس (9 يناير 1997). "ويلسون يعارض تعيين مجلس الضرائب الحكومي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  19. "القسم 1775 من قانون حكومة كاليفورنيا" .
  20. "أقصر فترات البقاء في المنصب" . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2025.
  21. "أعضاء فريق عمل CIPA" . جمعية البترول المستقلة في كاليفورنيا .
  22. غولدماخر، شين (17 يوليو 2009). "شوارزنيغر يعيّن مشرّعاً ديمقراطياً سابقاً في مجلس الضرائب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  23. مجلس معادلة الضرائب بالولاية، التقرير السنوي 2007-2008، نبذة تعريفية ، "برامج الضرائب والرسوم، 2007-2008" ص 2.
  24. مجلس معادلة الضرائب بالولاية. "الضرائب الخاصة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2006 .
  25. "ملخص السلطات الدستورية والقانونية" (ملف PDF) . مجلس المساواة بولاية كاليفورنيا . ديسمبر 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 سبتمبر 2006.
  26. "صحيفة حقائق" (ملف PDF) . مجلس معادلة الضرائب في كاليفورنيا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2019.