براد شيرمان

برادلي جيمس شيرمان (مواليد 24 أكتوبر 1954) محاسب وسياسي أمريكي، يشغل منصب ممثل الولايات المتحدة عن الدائرة الثانية والثلاثين في ولاية كاليفورنيا . ينتمي شيرمان إلى الحزب الديمقراطي ، ودخل الكونغرس لأول مرة عام 1997. مثّل شيرمان الدائرة الرابعة والعشرين في كاليفورنيا لثلاث دورات، والدائرة السابعة والعشرين لخمس دورات، والدائرة الثلاثين لخمس دورات. وتشمل دائرته أجزاءً من وادي سان فرناندو في مقاطعة لوس أنجلوس، ووادي سيمي في مقاطعة فينتورا .

الحياة المبكرة والتعليم والمسيرة المهنية المبكرة

وُلد شيرمان في لوس أنجلوس ، ^{[ 1 ]} وهو ابن لين (من منطقة فيلادلفيا) وموريس هايمان شيرمان (من إنديانا). كان والداه من أصول يهودية أوكرانية. ^{[ 2 ]} التحق بمدرسة مارك كيبل الثانوية ومدرسة كورونا ديل مار الثانوية . حصل على بكالوريوس الآداب في العلوم السياسية من جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس ، ^{[ 3 ]} عام 1974، ودكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة هارفارد عام 1979. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} وهو محاسب قانوني معتمد ، عمل في إحدى أكبر أربع شركات محاسبة في البلاد . وكجزء من عمله هناك، ساعد في تمثيل الحكومة الفلبينية برئاسة كورازون أكينو في مسعى ناجح للاستيلاء على أصول الرئيس المخلوع فرديناند ماركوس . ^{[ 6 ]} كان شيرمان محاضرًا في برنامج الضرائب الدولية بكلية الحقوق بجامعة هارفارد . ^{[ 7 ]}

مجلس المساواة (1991-1997)

شغل شيرمان منصبًا في مجلس المساواة بولاية كاليفورنيا من عام 1991 إلى عام 1997. وترأس المجلس من عام 1991 إلى عام 1995. ^{[ 7 ]}

شهدت حملة عام 1990 للفوز بمقعد في مجلس الإدارة العديد من الهجمات. فقد صرّح كلود باريش، منافس شيرمان الجمهوري ، بأن آرلو سميث ، المرشح الديمقراطي (الذي لم يوفق في نهاية المطاف) لمنصب المدعي العام، قد رفض تأييد شيرمان لمقعد مجلس الإدارة. ووصف شيرمان ذلك بأنه "واحدة من أكثر حملات التشويه فظاعة في تاريخ كاليفورنيا السياسي المعاصر".

في المقابل، ادعى شيرمان أن شركة باريش للآيس كريم أُغلقت عام ١٩٨٥ لعدم سدادها ضرائب الدخل الحكومية. إلا أن باريش قال إنه باع الشركة بالفعل عام ١٩٨٣، قبيل تعليق ترخيصها التجاري لمدة شهر من قبل مجلس ضرائب الامتياز الحكومي . وأوضح شيرمان أنه استند في ادعاءاته إلى سجلات عامة. وأضاف أن تعليق الترخيص عام ١٩٨٣ لم يكن ليحدث لولا وجود متأخرات ضريبية سابقة. ^{[ ٨ ]}

أُعيد انتخاب شيرمان لعضوية مجلس المساواة في عام 1994، لكنه استقال في 3 يناير 1997، بعد انتخابه لعضوية الكونغرس.

مجلس النواب الأمريكي

انتخابات

في عام 1994، نجا النائب الديمقراطي الحالي عن الدائرة الرابعة والعشرين في ولاية كاليفورنيا، أنتوني سي. بيلينسون، بصعوبة بالغة من الثورة الجمهورية ، وفاز بإعادة انتخابه بفارق نقطتين فقط، ^[⁹^] وهو أسوأ أداء انتخابي في مسيرته السياسية. وفي عام 1996، قرر بيلينسون التقاعد.

ثم ترشح شيرمان للمقعد، وفاز في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي التي ضمت سبعة مرشحين بنسبة 54% من الأصوات. ^{[ 9 ]} وفي الانتخابات العامة، هزم المرشح الجمهوري ريتش سيبرت (مرشح عام 1994 أيضًا) بنسبة 49% مقابل 44%. ^{[ 10 ]} ولم يواجه منافسة متقاربة كهذه منذ ذلك الحين. في عام 1998، أُعيد انتخابه بنسبة 57% من الأصوات. ^{[ 11 ]} ومنذ ذلك الحين، يُعاد انتخابه كل عامين بنسبة لا تقل عن 62%. ^{[ 12 ]}

2012

أدى إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية بعد تعداد عام 2010 إلى ضم منازل شيرمان وزميله الديمقراطي هوارد بيرمان ، اللذين كانا يمثلان الدائرة 28 سابقًا، إلى الدائرة 30. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} كانت الدائرة 30 بعد إعادة ترسيمها أقرب إلى دائرة شيرمان منها إلى دائرة بيرمان؛ إذ احتفظ شيرمان بنحو 60% من منطقته السابقة، بينما احتفظ بيرمان بنسبة 20% من ناخبيه السابقين. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} في 5 يونيو 2012، تنافس شيرمان وبيرمان في الانتخابات التمهيدية للدائرة 30. وحقق شيرمان المركز الأول بنسبة 42% مقابل 32%. ^{[ 17 ]} وبموجب نظام الانتخابات الجديد في كاليفورنيا، الذي يضع المرشحين الحاصلين على أكبر عدد من الأصوات في الانتخابات التمهيدية في مواجهة بعضهما البعض، بغض النظر عن الحزب، تنافس المرشحان مجددًا في الانتخابات العامة. ^{[ 18 ]} ولم يحصل أي من المرشحين على تأييد الحزب الديمقراطي في الولاية. ^{[ 19 ]}

كان بيرمان المرشح الأكثر رسوخًا. وقد حظي بتأييد أكثر من 20 عضوًا في الكونغرس، بمن فيهم زعيما الحزب ستيني هوير وخافيير بيسيرا ، والحاكم الحالي جيري براون ، وعمدة لوس أنجلوس الحالي أنطونيو فيلارايغوسا ، وعضوا مجلس الشيوخ الأمريكي عن الولاية، باربرا بوكسر وديان فاينشتاين . ^{[ 20 ]} كما حظي بتأييد عشرة أعضاء جمهوريين في الكونغرس من كاليفورنيا: ديفيد دراير ، ووالي هيرجر ، ودان لونغرين ، وإلتون غاليغلي ، وباك ماكيون ، وإد رويس ، وجيري لويس ، وكين كالفيرت ، وماري بونو ماك ، وداريل عيسى . ^{[ 21 ]} وحظي أيضًا بتأييد عضوي مجلس الشيوخ الأمريكي الجمهوريين، جون ماكين وليندسي غراهام ، بالإضافة إلى عضو مجلس الشيوخ الأمريكي المستقل جو ليبرمان . ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} حظي شيرمان بتأييد كل من نائب الحاكم آنذاك (والحاكم المستقبلي) جافين نيوسوم ، والرئيس السابق بيل كلينتون ، وحاكم ولاية ماساتشوستس السابق مايكل دوكاكيس . ^{[ 24 ]}

في الانتخابات العامة، هزم شيرمان بيرمان بنسبة 60% مقابل 40%. ^{[ 25 ]}

التعيين

انتُخب شيرمان لأول مرة لعضوية مجلس النواب عام 1996، ويشغل حاليًا ولايته الثانية عشرة في الكونغرس. وهو عضو بارز في لجنة الشؤون الخارجية بالمجلس. ^{[ 7 ]} وقد عقد شيرمان أكثر من 160 اجتماعًا مفتوحًا مع الجمهور منذ انتخابه. ^{[ 26 ]}

بحسب تحليل أجرته مؤسسة فايف ثيرتي إيت ، فقد صوّت شيرمان مع موقف الرئيس جو بايدن المعلن بنسبة 100% خلال الدورة 117 للكونغرس . ^[²⁷^]

غالباً ما حاز سجل شيرمان التصويتي على تقييم ١٠٠٪ من الاتحاد الأمريكي للعمل ومؤتمر المنظمات الصناعية ( AFL-CIO )، والاتحاد الدولي لموظفي الخدمات ( SEIU )، والاتحاد الأمريكي لموظفي الولايات والمقاطعات والبلديات ( AFSCME ). ^{[ ٢٨ ]}^{[ ٢٩ ]} كما حاز سجله التصويتي على تقييم ١٠٠٪ عام ٢٠٠٤ من جمعية الرفق بالحيوان . ^{[ ٢٩ ]}^{[ ٣٠ ]} وفي عامي ٢٠١٧ و٢٠١٨، منحه معهد رعاية الحيوان تقييم ٦٨٪. ^{[ 31 ]} حصل سجل شيرمان التشريعي على تقييم 100% من الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية (ACLU) عام 2011، وتقييم 100% من المنظمة الوطنية للمرأة (NOW) في الفترة 2007-2008، وتقييم 100% من حملة حقوق الإنسان في الفترة 2009-2010، وتقييم 98% من الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين ( NAACP ) في الفترة 2009-2010. ^{[ 32 ]} كما حصل شيرمان على تقييم 100% من رابطة معلمي كاليفورنيا ، والرابطة الوطنية للتعليم، ^[³³^] والاتحاد الأمريكي للمعلمين. ^[³⁴^]

بيئة مكتبية

في ديسمبر/كانون الأول 2017، أفاد ثمانية مساعدين سابقين لشيرمان بأن مكاتبه في واشنطن العاصمة وكاليفورنيا كانت تتسم ببيئة عمل سامة، تتسم بـ"إساءة لفظية متكررة من عضو الكونغرس وكبار الموظفين، مما جعلهم يشعرون بالترهيب والإحباط". ^{[ 35 ]} وكان مات دبابنة ، مدير مكتب شيرمان ومستشاره المقرب، محور الانتقادات ، ^{[ 35 ]} الذي بدأ العمل مع شيرمان عام 2005، وأصبح مديرًا لمكتبه عام 2009. ^{[ 36 ]} انتُخب دبابنة لعضوية مجلس ولاية كاليفورنيا عام 2013 ^{[ 36 ]} ، واستقال من منصبه بعد توجيه اتهامات بالاعتداء الجنسي وسوء السلوك إليه. ^{[ 35 ]} وأبلغ موظفون سابقون في مكتب شيرمان صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن دبابنة كان يدلي بتعليقات جنسية غير لائقة بشكل متكرر، بما في ذلك تعليقات مهينة وتمييزية، وكان يتباهى بمغامراته الجنسية. ^{[ 35 ]} على الرغم من أنهم لم يشيروا إلى أن شيرمان كان على علم بسلوك دبابنة، إلا أن العديد من الموظفين قالوا إن بيئة العمل لم تكن تشجع على الإبلاغ، وأن شيرمان لم يكن ليتقبل الشكاوى المتعلقة بمستشار موثوق به. ^{[ 35 ]}

أقرّ شيرمان بأنه "مدير متطلب"، لكنه "نفى أن يكون أسلوب إدارته قد ساهم في التستر على سلوك دبابنة". ^{[ 35 ]} وقد صنّفت استطلاعات رأي موظفي الكابيتول هيل شيرمان كواحد من أسوأ أعضاء الكونغرس للعمل معهم، نظرًا لارتفاع معدلات دوران الموظفين لديه. ^{[ 35 ]}

في يناير/كانون الثاني 2018، عقد شيرمان اجتماعًا جماهيريًا في ريسيدا ، حيث اتهمه أحد الحاضرين، المؤيد لمرشح منافس له في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، بسياسة غير كافية لمكافحة التحرش الجنسي. ردّ شيرمان قائلًا: "لدينا خمس طرق مختلفة للإبلاغ عن التحرش الجنسي في مكتبي. إحداها هي التحدث معي شخصيًا. وأتحدث مع كل موظف عدة مرات في السنة حول سياسة المكتب". تم حذف هذا الحوار من فيديو للحدث نشره مكتب شيرمان على يوتيوب ؛ وأوضح المكتب أنه استبعد من الفيديو "جميع الأسئلة التي طرحها شخص يعمل مع حملة منافس إذا لم يفصح عن ذلك في سؤاله". ^{[ 37 ]}

المواقف السياسية

إجهاض

شيرمان مؤيد لحق المرأة في الإجهاض . وقد حصل على تقييم ١٠٠٪ من منظمتي NARAL و Planned Parenthood عام ٢٠٠٩. ^{[ ٣٨ ]}^{[ ٣٩ ]} عارض شيرمان إلغاء قرار رو ضد ويد ، واصفًا إياه بأنه "مروع ومثير للغضب". ^{[ ٤٠ ]}

دونالد ترامب

في 12 يوليو/تموز 2017، قدّم شيرمان لائحة اتهام (قرار مجلس النواب رقم 438) ضد الرئيس دونالد ترامب بتهم ارتكاب جرائم خطيرة وجنح، وذلك على أساس أن ترامب حاول عرقلة سير العدالة بفصله جيمس كومي من مكتب التحقيقات الفيدرالي. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} وكان لشيرمان مؤيد واحد فقط، وهو آل غرين ، الذي دعا لأول مرة إلى عزل ترامب في مايو/أيار 2017. ^{[ 44 ]}

السياسة الاقتصادية

خلال النقاش حول قانون الاستقرار الاقتصادي الطارئ لعام 2008 ، كان شيرمان من أوائل المنتقدين الصريحين للمقترح، وقاد تمرد مجلس النواب ضد مشروع القانون، وهي خطوة جعلته "غير محبوب بشكل كبير لدى قيادتي الحزبين الجمهوري والديمقراطي، ناهيك عن ضغوط الرأي العام". ^{[ 45 ]} جادل بأن بوش ومستشاريه قد خلقوا جوًا من الذعر في محاولة لحمل المشرعين على الموافقة على مشروع القانون دون تدقيق. ^{[ 46 ]}

عارض شيرمان اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) واتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الوسطى (كافتا)، بحجة أنهما تتسببان في فقدان وظائف أمريكية، ولا تحميان العمال الأجانب، وتضران بالبيئة، وتكلفان دافعي الضرائب الأمريكيين مليارات الدولارات. ^{[ 47 ]} كما عارض اتفاقية تجارة حرة مع كوريا الجنوبية، بحجة أن مثل هذه الاتفاقية قد تقوض الأمن والمصالح الاقتصادية الأمريكية من خلال إفادة الصين وكوريا الشمالية. ^{[ 48 ]}

في عام 2010، حصل شيرمان على تقييم 61% من غرفة التجارة وتقييم 55% من الاتحاد الوطني للأعمال المستقلة . ^{[ 49 ]} وفي عام 2018، منحت غرفة التجارة شيرمان تقييم 55% في القضايا المتعلقة بالميزانية والإنفاق والضرائب، وتقييم 41% في القضايا المتعلقة بالشركات والمستهلكين. ^{[ 31 ]}

بيئة

بصفته عضواً في لجنة الميزانية بمجلس النواب عام 1997، قام شيرمان بصياغة تعديل شيرمان لقرار الميزانية، والذي خصص مبلغاً إضافياً قدره 700 مليون دولار للاستحواذ على أراضٍ ذات أهمية بيئية في السنة المالية 1998. ^{[ 50 ]} وقد حصل شيرمان على تقييم 100% من نادي سييرا ^{[ 51 ]} ورابطة ناخبي الحفاظ على البيئة . ^{[ 52 ]}

السياسة الخارجية

في أغسطس/آب 2010، قدّم شيرمان تشريعًا يهدف إلى إلغاء وضع الصين كدولة تفضيلية طالما لم يتحقق "تكافؤ الفرص بين البلدين". ^{[ 53 ]} وقال: "إن العلاقة التجارية بين الولايات المتحدة والصين مختلة بشكل فظيع". ^{[ 53 ]}

قدّم شيرمان أو شارك في رعاية أكثر من 20 مشروع قانون في الكونغرسين 111 و112، والتي يقول إنها "تفرض عقوبات أشدّ لعزل إيران اقتصاديًا ودبلوماسيًا". ^{[ 54 ]} وشملت جهوده تشريعات تهدف إلى سدّ الثغرات القانونية للشركات الأمريكية التي لها فروع تعمل في إيران ، وتقليص التمويل الأمريكي للمنظمات الدولية التي تُقدّم قروضًا لإيران. ^{[ 55 ]}

كان شيرمان من أشدّ المؤيدين والمدافعين عن العلاقات الأمريكية الإسرائيلية ، حيث دأب على دعم المساعدات لإسرائيل . ^{[ 56 ]} وفي عام 2016، وصف لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية (أيباك)، وهي أبرز منظمة ضغط ودعوة مؤيدة لإسرائيل في واشنطن، بأنها "المنظمة الأهم في تعزيز التحالف الأمريكي الإسرائيلي". ^{[ 57 ]} وفي عام 2004، قدّم شيرمان لأول مرة قانون التعاون في مجال الطاقة بين الولايات المتحدة وإسرائيل. ^{[ 58 ]} وينص هذا القانون على منح للمشاريع المشتركة بين الأكاديميين الأمريكيين والإسرائيليين والشركات الخاصة التي تُجري أبحاثًا وتُطوّر تقنيات الطاقة المتجددة والموفرة للطاقة.

في 9 يوليو/تموز 2014، ظهر شيرمان كمعلق ضيف على قناة الجزيرة أمريكا . وخلال ظهوره، انتقد مالكي القناة في قطر لتمويلهم حركة حماس . وقال شيرمان: "كل صاروخ من تلك الصواريخ [التي أطلقتها حماس على المدن الإسرائيلية] يُعد جريمة حرب، تقريبًا كل صاروخ. بالطبع هي جريمة حرب ارتكبتها حماس. وبالطبع، يُساهم مالكو هذه القناة التلفزيونية في تمويل حماس". وأكد شيرمان أن حماس غالبًا ما تستهدف المدنيين في هجماتها. وتملك الحكومة القطرية قناة الجزيرة. ^{[ 59 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 2014، طلب شيرمان والنائب بيت روسكام فرض عقوبات جديدة على قطر في رسالة إلى وزير الخزانة جاك ليو . كما طلبا كشف حساب مفصل عن التمويل العام والخاص من داخل قطر لحماس والقاعدة وتنظيم الدولة الإسلامية وجبهة النصرة . ^{[ 60 ]}

قدّم شيرمان وأعضاء آخرون في الكونغرس مؤيدون لإسرائيل تشريعًا يسمح لإسرائيل بالانضمام إلى برنامج الإعفاء من التأشيرة . ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]} إلا أن التشريع فشل لأن الحكومة الإسرائيلية لم تكن مستعدة لمنح مواطني الولايات المتحدة إعفاءً متبادلًا من التأشيرة. ^{[ 62 ]}

بصفته عضواً بارزاً في لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب، ركّز شيرمان على اعتراف الكونغرس بالإبادة الجماعية للأرمن ، فضلاً عن زيادة التمويل لأرمينيا وناغورنو كاراباخ ، التي تُعدّ جزءاً من أذربيجان ، ولكنها كانت تحت سيطرة جمهورية أرتساخ من عام 1994 حتى عام 2023. ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]} ودعا إلى فرض عقوبات على أذربيجان. ^{[ 66 ]}

حثّ شيرمان إدارة ترامب على اتخاذ موقف أكثر صرامة تجاه الصين بفرض عقوبات على المسؤولين الصينيين المتورطين في انتهاكات حقوق الإنسان ضد أقلية الأويغور المسلمة في منطقة شينجيانغ الصينية . وفي مارس/آذار 2019، وجّه شيرمان وعدد من المشرّعين رسالة إلى وزير الخارجية مايك بومبيو جاء فيها: "هذه القضية تتجاوز الصين وحدها، فهي تتعلق بإظهار للزعماء المستبدين في العالم أن العالم سيحاسبهم على أفعالهم". ^{[ 67 ]}

السيطرة على الأسلحة

حصل شيرمان على تقييم 100% من حملة برادي . ^{[ 28 ]}

السكن

قدّم شيرمان قانون الحفاظ على المساواة في الوصول إلى برامج تمويل الرهن العقاري (HR 1754)، الذي يرفع الحد الأقصى للقروض المطابقة لقروض إدارة الإسكان الفيدرالية في المناطق ذات التكلفة العالية مثل دائرة شيرمان الانتخابية. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}

إنترنت

في عام 2011، شارك شيرمان في رعاية مشروع قانون SOPA ، وهو مشروع قانون مثير للجدل يتعلق بحقوق النشر. ^{[ 70 ]} وكان خصمه في انتخابات عام 2012، هوارد بيرمان ، أحد الرعاة الأصليين لمشروع قانون SOPA. ^{[ 71 ]}

قضايا مجتمع الميم

يدعم شيرمان بقوة حقوق المثليين والمتحولين جنسيًا . وقد حصل على تقييم ١٠٠٪ من حملة حقوق الإنسان ، وهي أكبر منظمة معنية بحقوق المثليين والمتحولين جنسيًا في الولايات المتحدة، خلال دورات الكونغرس الـ ١١٤ و ١١٣ و ١١٢ . ^{[ ٧٢ ]} شيرمان عضو في تجمع المساواة للمثليين والمتحولين جنسيًا ^{[ ٧٣ ]} ويدعم زواج المثليين . ^{[ ٧٤ ]} صوّت لصالح قانون إلغاء سياسة "لا تسأل، لا تخبر" لعام ٢٠١٠. [ ^{٧٥ ] كان} شيرمان أحد الرعاة الأصليين لقانون عدم التمييز ضد الطلاب الذي قدمه النائب جاريد بوليس . ^[^٧٦^] كما أنه أحد الرعاة المشاركين لقانون عدم التمييز في التوظيف . ^[⁷⁷^] في عام 2009، صوت لصالح قانون ماثيو شيبارد وجيمس بيرد الابن لمنع جرائم الكراهية ، ^[⁷⁸^] الذي يفرض عقوبات اتحادية إضافية على الجرائم التي تحركها الكراهية على أساس العرق أو الدين أو التوجه الجنسي الفعلي أو المتصور.

الضمان الاجتماعي والرعاية الصحية

صرح شيرمان بأنه "يعارض إنشاء نظام قسائم لبرنامج الرعاية الطبية (Medicare)". ويريد تجنب "تحويل الضمان الاجتماعي إلى برنامج رعاية اجتماعية"، بل الإبقاء عليه "للأشخاص الذين يساهمون فيه". ^{[ 79 ]} وقد حصل شيرمان باستمرار على تقييم 100% من اللجنة الوطنية للحفاظ على الضمان الاجتماعي والرعاية الطبية (Medicare) ومنظمة المتقاعدين الأمريكيين (AARP) . ^{[ 29 ]} وهو يدعم قانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسرة . وساهم شيرمان في تأمين التمويل اللازم لإنشاء جناح جديد للمرضى من النساء والأطفال في عيادة الرعاية الصحية الأسرية التابعة لمشروع "إل برويكتو ديل باريو" في وينتكا. ^{[ 80 ]}

مواصلات

لقد قدم تشريعاً لتطبيق حظر تجول ليلي إلزامي في مطار بوب هوب للحد من ضوضاء المطار في وادي سان فرناندو . ^{[ 81 ]}

في عام ٢٠٢٢، أعرب شيرمان عن قلقه بشأن إنشاء خط مترو أنفاق يربط وادي سان فرناندو بحي ويست سايد الراقي. وطلب شيرمان من هيئة النقل في لوس أنجلوس (LA Metro) الاستماع إلى مخاوف سكان ويست سايد البارزين، مثل فريد روزن ولجنة مترو جمعية بيل إير. وفي رسالته إلى هيئة النقل، جادل شيرمان بأن محطة مترو لن تكون مفيدة في ويست سايد لأن طلاب جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (التي تقع في ويست سايد) لا يفضلون استخدام المترو. ^{[ ٨٢ ]}

حرائق الغابات

انخرط شيرمان، الذي تشمل دائرته الانتخابية منطقة باسيفيك باليسيدز ، وهي منطقة تضررت بشدة من حرائق الغابات التي دمرت آلاف المنازل، في نقاش حاد في 24 يناير/كانون الثاني 2025، خلال اجتماع الرئيس دونالد ترامب مع قادة محليين وولائيين وأعضاء في الكونغرس عقب جولة تفقدية للدمار. وأبلغ شيرمان ترامب أن العديد من المتضررين من الحرائق قد أُلغيت وثائق تأمينهم، وحثه على دعم تمويل فيدرالي كبير لبرامج إعادة الإعمار. ومع ذلك، انتقد شيرمان أيضًا تصريحات ترامب السابقة بشأن ربط هذا التمويل بمتطلبات مثل بطاقة هوية الناخب. ^{[ 83 ]} اندلع حريق باليسيدز في 7 يناير/كانون الثاني، والتهم أكثر من 23 ألف فدان، مما أسفر عن مقتل 12 شخصًا على الأقل وتدمير أكثر من 6800 مبنى. ^{[ 84 ]}

أعرب شيرمان عن دعمه لتمويل الإغاثة في ولايات مثل لويزيانا وداكوتا الشمالية، رغم اختلافه مع بعض سياساتها. وقال: "لن أطلب من أي شخص في لويزيانا أن يبقى عاطلاً عن العمل مؤقتاً، لأننا لن نساعده على إعادة البناء حتى تتبنى الولاية وجهة نظري بشأن حق المرأة في الاختيار". وأضاف: "آمل أن نتمكن من تأمين هذه الأموال وتجنب معاقبة الأفراد بسبب سياسات ولاياتهم". كما حثّ شيرمان ترامب على النظر في تأجيل الرسوم الجمركية على مواد البناء لمدة ثلاث سنوات للسماح لجهود إعادة الإعمار بالمضي قدماً دون عقبات غير ضرورية. وردّ ترامب بأنه "سينظر" في الاقتراح. ^{[ 83 ]}

مهام اللجان

للمؤتمر الـ 119 : ^{[ 85 ]}

عضويات التجمع

التجمع التقدمي في الكونغرس ^{[ 86 ]}
تجمع المساواة في الكونغرس ^{[ 87 ]}
تجمع حلفاء إسرائيل (رئيس مشارك)
رئيس كتلة السند في الكونغرس
كتلة البلطيق في مجلس النواب ^{[ 88 ]}
تجمع الفنون في الكونغرس ^{[ 89 ]}
التجمع البرلماني للأمريكيين الآسيويين والمحيط الهادئ ^{[ 90 ]}
التحالف البرلماني المعني بالتبني ^{[ 91 ]}
تجمع الكونغرس الأوكراني ^{[ 92 ]}
تجمع تايوان في الكونغرس ^{[ 93 ]}

الحياة الشخصية

شيرمان يهودي. في 3 ديسمبر/كانون الأول 2006، تزوج شيرمان من ليزا نيكولا كابلان، وهي مسؤولة الشؤون الخارجية في وزارة الخارجية الأمريكية . ^{[ 94 ]} وللزوجين ثلاث بنات: مولي هانا (مواليد 2009)، ونعومي كلير (مواليد 2010)، ولوسي راينا (مواليد 2011). ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}

التاريخ الانتخابي

مجلس المساواة بولاية كاليفورنيا

انتخابات مجلس المساواة بولاية كاليفورنيا لعام 1990 ، الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في الدائرة 2 ^{[ 98 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	ديمقراطي	براد شيرمان	280,212	50.9
	ديمقراطي	جوزيف ج. كولمان	92,017	16.7
	ديمقراطي	لويس جون بابان	73,428	13.3
	ديمقراطي	توم بالدوين	52,793	9.6
	ديمقراطي	إميل ج. بولاك	31182	5.7
	ديمقراطي	إدوارد تاباش	20768	3.8
إجمالي الأصوات			550,400	100.0

انتخابات مجلس المساواة بولاية كاليفورنيا لعام 1990 ، الانتخابات العامة للدائرة 2 ^{[ 99 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	ديمقراطي	براد شيرمان	898,820	51.1
	جمهوري	كلود باريش	682,240	38.8
	السلام والحرية	نانسي لورانس	75,575	4.3
	ليبرتاري	لين سابوسكي سميث	60,794	3.5
	أمريكان إندبندنت	نيكولاس دبليو. كودروفزيف	40,563	2.3
إجمالي الأصوات			1,757,992	100.0
	ديمقراطي

انتخابات مجلس المساواة بولاية كاليفورنيا لعام 1994 ، الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في الدائرة الرابعة ^{[ 100 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	ديمقراطي	براد شيرمان ( المرشح الحالي )	176,988	42.8
	ديمقراطي	ألبرت روبلز	67,946	16.4
	ديمقراطي	آل كوتش	64,535	15.6
	ديمقراطي	غلاندا ل. شيرمان	53305	12.9
	ديمقراطي	جيروم إدغار هورتون	30152	7.3
	ديمقراطي	ديفيد إلدر	20,622	5.0
إجمالي الأصوات			413,548	100.0
الأصوات غير الصالحة أو الفارغة			112,638	21.4

انتخابات مجلس المساواة بولاية كاليفورنيا لعام 1994 ، الانتخابات العامة للدائرة الرابعة ^{[ 101 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	ديمقراطي	براد شيرمان ( المرشح الحالي )	802,427	53.8
	جمهوري	إرني ديندا	540,411	36.3
	السلام والحرية	شيرلي راشيل إيزاكسون	83,535	5.6
	ليبرتاري	لورانس د. غولدبيرغ	64185	4.3
إجمالي الأصوات			1,490,558	100.0
الأصوات غير الصالحة أو الفارغة			225,672	14.9
	ديمقراطي

مجلس النواب الأمريكي

انتخابات مجلس النواب الأمريكي، 1996 : الدائرة 24 في كاليفورنيا ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}
الانتخابات التمهيدية
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	ديمقراطي	براد شيرمان	27,513	53.73%
	ديمقراطي	إليزابيث نيب	7580	14.80%
	ديمقراطي	جيفري ليبو	5360	10.47%
	ديمقراطي	مايكل جوردان	4786	9.35%
	ديمقراطي	كريج فريس	2540	4.96%
	ديمقراطي	مارك باش	1774	3.46%
	ديمقراطي	إليسا شاروهاس	1650	3.22%
إجمالي الأصوات			51203	100
الانتخابات العامة
	ديمقراطي	براد شيرمان	106193	49.43%
	جمهوري	ريتش سيبرت	93,629	43.58%
	السلام والحرية	رالف شروير	6267	2.92%
	ليبرتاري	إريك ميلر	5691	2.65%
	القانون الطبيعي	رون لورانس	3068	1.43%
إجمالي الأصوات			214,848	100
	ديمقراطي

انتخابات مجلس النواب الأمريكي، 1998 : الدائرة 24 في كاليفورنيا ^{[ 104 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	ديمقراطي	براد شيرمان (شاغل المنصب)	103,491	57.31%
	جمهوري	راندي هوفمان	69,501	38.49%
	القانون الطبيعي	كاثرين كارتر	3033	1.68%
	ليبرتاري	إريك د. ميلر	2695	1.49%
	السلام والحرية	رالف شروير	1860	1.03%
إجمالي الأصوات			180,580	100
	ديمقراطي

انتخابات مجلس النواب الأمريكي، 2000 : الدائرة 24 في كاليفورنيا ^{[ 105 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	ديمقراطي	براد شيرمان (شاغل المنصب)	155,398	66.00%
	جمهوري	جيري دويل	70,169	29.80%
	ليبرتاري	خوان كارلوس روس	6966	2.96%
	القانون الطبيعي	مايكل كوديهي	2911	1.24%
إجمالي الأصوات			235,444	100
	ديمقراطي

انتخابات مجلس النواب الأمريكي، 2002 : الدائرة 27 في كاليفورنيا ^{[ 106 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	ديمقراطي	براد شيرمان (شاغل المنصب)	79,815	61.96%
	جمهوري	روبرت م. ليفي	48,996	38.04%
إجمالي الأصوات			128,811	100
	ديمقراطي

انتخابات مجلس النواب الأمريكي، 2004 : الدائرة 27 في كاليفورنيا ^{[ 107 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	ديمقراطي	براد شيرمان (شاغل المنصب)	125,296	62.27%
	جمهوري	روبرت م. ليفي	66,946	33.27%
	أخضر	إريك ج. كارتر	8956	4.45%
إجمالي الأصوات			201,198	100
	ديمقراطي

انتخابات مجلس النواب الأمريكي، 2006 : الدائرة 27 في كاليفورنيا ^{[ 108 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	ديمقراطي	براد شيرمان (شاغل المنصب)	92,650	68.77%
	جمهوري	بيتر هانكويتز	42,074	31.23%
إجمالي الأصوات			134,724	100
	ديمقراطي

انتخابات مجلس النواب الأمريكي، 2008 : الدائرة 27 في كاليفورنيا ^{[ 109 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	ديمقراطي	براد شيرمان (شاغل المنصب)	145,812	68.51%
	جمهوري	نافراج سينغ	52,852	24.83%
	ليبرتاري	تيم دينتون	14171	6.66%
إجمالي الأصوات			212,835	100
	ديمقراطي

انتخابات مجلس النواب الأمريكي، 2010 : الدائرة 27 في كاليفورنيا ^{[ 110 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	ديمقراطي	براد شيرمان (شاغل المنصب)	102,927	65.15%
	جمهوري	مارك ريد	55,056	34.85%
إجمالي الأصوات			157,983	100
	ديمقراطي

انتخابات مجلس النواب الأمريكي، 2012 : الدائرة 30 في كاليفورنيا ^{[ 111 ]}^{[ 112 ]}
الانتخابات التمهيدية
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	ديمقراطي	براد شيرمان (شاغل المنصب)	40,589	42.35%
	ديمقراطي	هوارد بيرمان (شاغل المنصب)	31,086	32.44%
	جمهوري	مارك ريد	11991	12.51%
	جمهوري	نافراج سينغ	5521	5.76%
	جمهوري	سوزان شيلي	3878	4.05%
	أخضر	مايكل دبليو باولسون	1976	2.06%
	ديمقراطي	فينس جيلمور	792	0.83%
إجمالي الأصوات			95,833	100
الانتخابات العامة
	ديمقراطي	براد شيرمان (شاغل المنصب)	149,456	60.30%
	ديمقراطي	هوارد بيرمان (شاغل المنصب)	98,395	39.70%
إجمالي الأصوات			247,851	100
	ديمقراطي

انتخابات مجلس النواب الأمريكي، 2014 : الدائرة 30 في كاليفورنيا ^{[ 113 ]}^{[ 114 ]}
الانتخابات التمهيدية
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	ديمقراطي	براد شيرمان (شاغل المنصب)	40,787	57.93%
	جمهوري	مارك ريد	14129	20.07%
	جمهوري	بابلو كلاينمان	8808	12.51%
	ديمقراطي	مارك ليتشمان	4251	6.04%
	أخضر	مايكل دبليو باولسون	2352	3.34%
	اكتب اسمك		76	0.11%
إجمالي الأصوات			70,403	100
الانتخابات العامة
	ديمقراطي	براد شيرمان (شاغل المنصب)	86,568	65.64%
	جمهوري	مارك ريد	45,315	34.36%
إجمالي الأصوات			131,883	100
	ديمقراطي

انتخابات مجلس النواب الأمريكي، 2016 : الدائرة 30 في كاليفورنيا ^{[ 115 ]}^{[ 116 ]}
الانتخابات التمهيدية
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	ديمقراطي	براد شيرمان (شاغل المنصب)	92,448	60.11%
	جمهوري	مارك ريد	21,458	13.95%
	ديمقراطي	باتريا باتريك	14,628	9.51%
	ديمقراطي	راجي راب	8847	5.75%
	جمهوري	نافراج سينغ	6517	4.24%
	ديمقراطي	لوك ديفيس	5150	3.35%
	جمهوري	كريستوفر ديفيد تاونسند	4741	3.08%
إجمالي الأصوات			153,789	100
الانتخابات العامة
	ديمقراطي	براد شيرمان (شاغل المنصب)	205,279	72.64%
	جمهوري	مارك ريد	77,325	27.36%
إجمالي الأصوات			282,604	100
	ديمقراطي

انتخابات مجلس النواب الأمريكي، 2018 : الدائرة 30 في كاليفورنيا ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]}
الانتخابات التمهيدية
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	ديمقراطي	براد شيرمان (شاغل المنصب)	80,038	62.30%
	جمهوري	مارك ريد	35,046	27.28%
	ديمقراطي	راجي راب	6753	5.26%
	ديمقراطي	جون بيلزر	6642	5.17%
إجمالي الأصوات			128,479	100
الانتخابات العامة
	ديمقراطي	براد شيرمان (شاغل المنصب)	191,573	73.40%
	جمهوري	مارك ريد	69,420	26.60%
إجمالي الأصوات			260,993	100
	ديمقراطي

انتخابات مجلس النواب الأمريكي، 2020 : الدائرة 30 في كاليفورنيا ^{[ 119 ]}^{[ 120 ]}
الانتخابات التمهيدية
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	ديمقراطي	براد شيرمان (شاغل المنصب)	99,282	58.08%
	جمهوري	مارك ريد	38,778	22.68%
	ديمقراطي	كورتني "سي جيه" بيرينا	18937	11.08%
	ديمقراطي	راجي راب	7961	4.66%
	ديمقراطي	برايان تي. كارول	5984	3.50%
إجمالي الأصوات			170,942	100
الانتخابات العامة
	ديمقراطي	براد شيرمان (شاغل المنصب)	240,038	69.48%
	جمهوري	مارك ريد	105,426	30.52%
إجمالي الأصوات			345,464	100
	ديمقراطي

انتخابات مجلس النواب الأمريكي، 2022 : الدائرة 32 في كاليفورنيا ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]}
الانتخابات التمهيدية
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	ديمقراطي	براد شيرمان (شاغل المنصب)	88,063	53.70%
	جمهوري	لوسي فولوتزكي	32,342	19.72%
	ديمقراطي	شيرفين عازمي	15,036	9.17%
	جمهوري	ميليسا توميم	13926	8.49%
	ديمقراطي	أريكا سامون رودس	8744	5.33%
	ديمقراطي	جيسون بوتيل	2943	1.79%
	ديمقراطي	راجي راب	2938	1.79%
إجمالي الأصوات			163,992	100
الانتخابات العامة
	ديمقراطي	براد شيرمان (شاغل المنصب)	167,411	69.17%
	جمهوري	لوسي فولوتزكي	74,618	30.83%
إجمالي الأصوات			242,029	100
	ديمقراطي

انتخابات مجلس النواب الأمريكي، 2024 : الدائرة 32 في كاليفورنيا ^{[ 123 ]}^{[ 124 ]}
الانتخابات التمهيدية
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	ديمقراطي	براد شيرمان (شاغل المنصب)	91,952	58.59%
	جمهوري	لاري طومسون	29,939	19.08%
	جمهوري	جيمس شوستر	16601	10.58%
	ديمقراطي	كريستوفر أهوجا	12,637	8.05%
	ديمقراطي	دوغلاس سميث	2504	1.60%
	ديمقراطي	ديفيد أبيت	1665	1.06%
	ديمقراطي	تريفوريت	1635	1.04%
إجمالي الأصوات			156,933	100
الانتخابات العامة
	ديمقراطي	براد شيرمان (شاغل المنصب)	212,934	66.20%
	جمهوري	لاري طومسون	108,711	33.80%
إجمالي الأصوات			321,645	100
	ديمقراطي

انظر أيضاً

قائمة الأعضاء اليهود في الكونغرس الأمريكي

مراجع

↑ "شيرمان، براد | مجلس النواب الأمريكي: التاريخ والفن والأرشيف" .
↑ "1. برادلي جيمس ("براد") شيرمان" . ancestry.com . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
↑ "البيانات" (PDF) . gpo.gov .
↑ "براد شيرمان، مرشح لمنصب ممثل الولايات المتحدة عن الدائرة 30، كاليفورنيا" . Vote-ca.org . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
↑ "براد شيرمان" . المكتبة اليهودية الافتراضية . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
↑ "نبذة عن براد شيرمان: نبذة عن الساحة" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
1 2 3 "سيرة ذاتية | عضو الكونغرس براد شيرمان، ممثل الدائرة السابعة والعشرين في كاليفورنيا" . Bradsherman.house.gov . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
↑ فيلدمان، بول (3 نوفمبر 1990). "مجلس معادلة الضرائب بالولاية: سباق شيرمان-باريش يتحول من تبادل الاتهامات إلى تبادل الانتقادات اللاذعة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2012 .
1 2 "انتخابات الدائرة 24 في كاليفورنيا - الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي" . حملاتنا . 26 مارس 1996. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2012 .
↑ "انتخابات الدائرة 24 في كاليفورنيا - 5 نوفمبر 1996" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2012 .
↑ "انتخابات الدائرة 24 في كاليفورنيا - 3 نوفمبر 1998" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2012 .
↑ "المرشح – براد شيرمان" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2012 .
↑ "كاليفورنيا - الدائرة 30 - الانتخابات التمهيدية المفتوحة - 5 يونيو 2012" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2012 .
↑ لوفنفيلد، يوناه (15 سبتمبر 2011). "تقديم مدونة بيرمان ضد شيرمان" . المجلة اليهودية لمنطقة لوس أنجلوس الكبرى .
↑ ستاينهاور، جينيفر (8 ديسمبر 2011). "إعادة رسم الخطوط، حلفاء قدامى يتنافسون على مقعد" . نيويورك تايمز .
↑ "حروب المستنسخين" . مجلة ذا أتلانتيك .
↑ «النائب شيرمان يتفوق على النائب بيرمان في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في كاليفورنيا» . أخبار ABC .
↑ سلوسون، ماري (6 يونيو/حزيران 2012). "الديمقراطيون يواجهون ديمقراطيين آخرين في نظام الانتخابات الجديد في كاليفورنيا" . رويترز. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو/حزيران 2012 .
↑ «لا يوجد تأييد من الحزب الديمقراطي في الولاية لبيرمان أو شيرمان» . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . 16 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "المنافسة بين شيرمان وبيرمان في سباق مجلس النواب في كاليفورنيا ستستمر حتى الخريف" . فوكس نيوز . 6 يونيو 2012.
↑ "كاليفورنيا: تأييد 10 أعضاء جمهوريين لهوارد بيرمان" . رول كول . 11 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2017 .
↑ غودين، إميلي (24 أكتوبر 2012). "هوير يؤيد النائب بيرمان على حساب النائب شيرمان" . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2017 .
↑ فارا، فوهيني (10 أغسطس 2012). "أعراق كاليفورنيا تُشكّل تحالفات غير متوقعة" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2012 .
↑ "بيرمان ضد شيرمان: السياسة ضد السياسة في الدائرة الانتخابية رقم 30" . كالباز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2017 .
↑ "براد شيرمان يهزم هوارد بيرمان في انتخابات المقعد الثلاثين في الكونغرس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2013 .
↑ «النائب براد شيرمان: أنا المرشح المتواضع» . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ بايكوف، آرون؛ ويدركير، آنا (22 أبريل 2021). "هل يصوّت عضو الكونغرس الخاص بك مع بايدن أم ضده؟" . فايف ثيرتي إيت . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .
1 2 "النائب براد شيرمان (ديمقراطي - كاليفورنيا، الدائرة 27)" . صحيفة ذا هيل . 23 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
1 2 3 "براد شيرمان - تصنيفات جماعات المصالح" . مشروع التصويت الذكي . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
↑ "مايكل ماركاريان: الحيوانات والسياسة: أحدث الأخبار: تقييم الأداء الإنساني في انتخابات التجديد النصفي للكونغرس الـ 112" . Hslf.typepad.com . 13 يناير 2012. تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2012 .
1 2 "نظام الدفاع الذاتي للناخب" . فوت سمارت . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2020 .
↑ "تقييمات جماعات المصالح الخاصة للنائب براد ج. شيرمان" . مشروع التصويت الذكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2012 .
↑ "براد شيرمان يتحدث عن التعليم" .
↑ "سجل تصويت الكونغرس الـ 111" . الاتحاد الأمريكي للمعلمين . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 .
1 2 3 4 5 6 7 إميلي كادي، الخوف والصراخ في مكتب عضو الكونجرس في لوس أنجلوس أدى إلى الصمت بشأن التحرش، كما يقول مساعدون ، ماكلاتشي دي سي (19 ديسمبر 2017).
1 2 ميلاني ماسون، عضو الجمعية التشريعية في كاليفورنيا، متهمة بإجبار أحد جماعات الضغط على دخول الحمام وممارسة العادة السرية ، لوس أنجلوس تايمز (4 ديسمبر 2017).
↑ إميلي كادي، مكتب عضو الكونجرس يحذف سؤالاً حول فضيحة التحرش الجنسي من فيديو جلسة الحوار المفتوح ، ماكلاتشي دي سي (8 فبراير 2018).
↑أُرشف بتاريخ 7 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
↑ "مركز عمل تنظيم الأسرة" . مركز عمل تنظيم الأسرة. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
↑ شيرمان، براد [@BradSherman] (24 يونيو/حزيران 2022). "أمرٌ مروعٌ ومُشين. إن إلغاء قرار رو ضد ويد يُقوّض نصف قرن من السوابق القضائية ويُعرّض النساء في كل مكان للخطر. وبما أن المحكمة تُقصّر في حق الشعب الأمريكي، يجب على الكونغرس أن يتدخل لتقنين حقوق الإجهاض وحماية النساء في الولايات التي سيُجرّم فيها حق الاختيار" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 28 يونيو/حزيران 2022 - عبر تويتر .
↑ براد، شيرمان (12 يوليو 2017). "قرار مجلس النواب رقم 438 - الكونغرس الـ115 (2017-2018): عزل دونالد جون ترامب، رئيس الولايات المتحدة، لارتكابه جرائم خطيرة وجنح" . congress.gov .
↑ ديبونيس، مايك (12 يوليو 2017). "عضو ديمقراطي في مجلس النواب يقدم أولى بنود المساءلة ضد الرئيس ترامب" . شيكاغو تريبيون .
↑ ماي دوك، كريستين (5 أغسطس 2017). "النائب براد شيرمان يقدم بنود عزل ترامب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
↑ «النائب شيرمان يُقدّم بندًا لعزل الرئيس: عرقلة سير العدالة» . النائب براد شيرمان . ١٢ يوليو ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٢ أغسطس ٢٠١٨ .
↑ "النائب شيرمان ليس محبوبًا جدًا في الملعب" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2012.
↑ بيرغرام، أسوشيتد برس، تشاد (21 سبتمبر/أيلول 2008). "بولسون يحث على اتخاذ إجراءات سريعة بشأن خطة إنقاذ بقيمة 700 مليار دولار" . فوكس نيوز. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر/كانون الأول 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو/تموز 2011 .
↑ "معاهدة التجارة تضر بالعمال الأمريكيين وعمال أمريكا الوسطى" . Bradsherman.house.gov . 26 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
↑ شيرمان، براد (16 مارس 2011). "ساعدوا كوريا الجنوبية، لا كوريا الشمالية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
↑ رويل، ميغان (23 فبراير 2010). "النائب براد شيرمان (ديمقراطي - كاليفورنيا، الدائرة 27)" . ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2020 .
↑ "صندوق مخصص لبارك لاند" . لوس أنجلوس تايمز . 4 سبتمبر 1997.
↑ "التأييدات - نشرة بلانيت" . نادي سييرا. نوفمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
↑ "النائب براد شيرمان (ديمقراطي - كاليفورنيا، الدائرة 27)" . رابطة ناخبي الحفاظ على البيئة . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
1 2 ستايلز، أندرو. "الديمقراطيون مستعدون للضغط على الصين هذا الخريف" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2011 .
↑ كاسبروفيتش، بيت. "مجلس النواب يدرس فرض عقوبات جديدة على إيران وسوريا" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2012 .
↑ سولومون، جاي (1 أكتوبر 2010). "الولايات المتحدة تنتقد الشركات بسبب علاقاتها مع إيران" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 .
↑ «أعضاء يهود في الكونغرس: براد شيرمان (ممثل ولاية كاليفورنيا)» . المجلس الوطني الديمقراطي اليهودي. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
↑ ريزنيك، إيثان (27 أبريل/نيسان 2016). "تقرير خاص: مؤتمر سياسات لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية (أيباك) يعزز التحالف الأمريكي الإسرائيلي" . ويب كانيون كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يناير/كانون الثاني 2020 .
↑ "معلومات الفواتير" (ملف PDF) . gpo.gov .
↑ «على قناة الجزيرة، ينتقد عضو الكونغرس مالكي الشبكة القطريين لتمويلهم جرائم حرب حماس» . مجلة ذا تاور . 21 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2015 .
↑ ديتمير، جيمي (10 ديسمبر 2014). "قطر، حليف الولايات المتحدة، تؤوي ممولي الجهاديين" . صحيفة ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2015 .
↑ آن جيران، المشرعون يضغطون لإضافة إسرائيل إلى برنامج الإعفاء من التأشيرة ، صحيفة واشنطن بوست (26 أبريل 2014).
1 2 مشروع قانون الإعفاء من التأشيرة الأمريكية يعرقل دخول الأمريكيين العرب إلى إسرائيل ، وكالة التلغراف اليهودية (13 أبريل 2013).
↑ بيان عضو الكونغرس شيرمان (ديمقراطي - كاليفورنيا) بشأن قرار الإبادة الجماعية للأرمن . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021 – عبر يوتيوب .
↑ «انضم النائب براد شيرمان إلى نشطاء المجتمع لحشد الدعم لقرار الإبادة الجماعية للأرمن مع اقتراب موعد تصويت اللجنة» . اللجنة الوطنية الأرمنية . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2010.
↑ "أكثر من 30 نائباً يضغطون من أجل تقديم مساعدات مؤيدة لأرمينيا" .
↑ «النائب براد شيرمان يدعو إلى تطبيق عقوبات ماغنيتسكي العالمية على المسؤولين الأذربيجانيين» . أرمينبرس . ١٠ أكتوبر ٢٠٢٠.
↑ «مشرعون أمريكيون يشكون من أن ترامب لم يتخذ «أي إجراء فعّال» بشأن إساءة معاملة المسلمين الصينيين» . رويترز . 4 مارس/آذار 2019.
↑ ستيل، تارا (16 نوفمبر 2011). "جهود الكونغرس من الحزبين تعيد رفع حدود قروض إدارة الإسكان الفيدرالية" . AGBeat . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
↑ لازو، أليخاندرو (19 نوفمبر 2011). "إعادة العمل بحدود أعلى لقروض إدارة الإسكان الفيدرالية لأسواق الإسكان ذات التكلفة المرتفعة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
↑ مشروع قانون HR3261 ؛ GovTrack.us؛
↑ غرونوالد، جوليانا (7 أبريل 2012). "بينما تراقب هوليوود، يناضل بيرمان، بطل قانون SOPA، من أجل مقعده" . ناشيونال جورنال . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2012 .
↑ "بطاقة أداء الكونغرس: قياس الدعم للمساواة في الكونغرس الـ 114" (ملف PDF) . حملة حقوق الإنسان. ص 13.
↑ "الأعضاء" . تجمع المساواة للمثليين والمتحولين جنسياً. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2018 .
↑ كيلهام، مارك (11 فبراير 2012). "شيف وشيرمان يدعمان زواج المثليين" . صحيفة غلينديل نيوز برس . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2012 .
↑ "النتائج النهائية للتصويت رقم 638، HR 296" . مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي. 15 ديسمبر 2010.
↑ "صحيفة حقائق" (ملف PDF) . polis.house.gov . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 مايو 2012 .
↑ "قانون عدم التمييز في التوظيف لعام 2007 (2007؛ الكونغرس الـ110، مشروع قانون مجلس النواب لعام 2015)" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2012 .
↑ "براد شيرمان يتحدث عن الجريمة" . Ontheissues.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2012 .
↑ بارثولوميو، دانا (29 أغسطس/آب 2010). "النائب براد شيرمان يتحدث إلى السكان" . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 31 مايو/أيار 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل/نيسان 2012 .
↑ «مركز صحي يفتتح جناحاً للمرضى» . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ آدم ب. شيف، وبراد شيرمان، وهوارد بيرمان (29 مارس 2011). "ادعموا قانون تخفيف الضوضاء في مطارات وادي سان فرناندو" . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ «النائب براد شيرمان يتدخل في النقاش حول أنفاق المترو المقترحة في بيل إير» . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . 17 ديسمبر 2022.
1 2 كاميرون، كريس (24 يناير 2025). "خلال زيارته إلى باسيفيك باليسيدز، أشاد ترامب برجال الإطفاء وألقى باللوم على المسؤولين الديمقراطيين" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2025 .
↑ «أعلنت إدارة كال فاير أن حريقي باليسيدز وإيتون قد تمت السيطرة عليهما بالكامل» . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . خدمة أخبار المدينة. 1 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2025 .
↑ "براد شيرمان" . كاتب مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2023 .
↑ "أعضاء التكتل" . التكتل التقدمي في الكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2021 .
↑ "نبذة عن لجنة الطاقة النظيفة" . لجنة الطاقة النظيفة. 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2025 .
↑ "الأعضاء" . كتلة البلطيق في مجلس النواب. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2018 .
↑ "العضوية" . تجمع الفنون في الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2018 .
↑ "الأعضاء" . التجمع البرلماني الأمريكي الآسيوي الباسيفيكي . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2018 .
↑ "معهد التحالف الكونغرس المعني بالتبني" .
↑ "الأعضاء" . تجمع الكونغرس الأوكراني . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2025 .
↑ "تجمع الكونغرس بشأن تايوان" . النائب براد شيرمان. 16 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2025 .
↑ "ليزا كابلان وبراد شيرمان" . صحيفة نيويورك تايمز . 3 ديسمبر 2006.
↑ أوتشيبوك، كيت (20 يناير 2009). "إعلانات - 20 يناير 2009" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
↑ ويلكي، كريستينا (8 فبراير 2010). "النائب براد شيرمان يرحب بمولودة جاءت في وقت مناسب" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
↑ فيلدي، كيتي (9 أغسطس 2011). "شيرمان آخر في شيرمان أوكس" . KPCC . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
↑ "5 يونيو 1990، الانتخابات التمهيدية - مجلس المساواة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2026 .
↑ "انتخابات 6 نوفمبر 1990 العامة - عضو مجلس المساواة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2026 .
↑ "7 يونيو 1994، الانتخابات التمهيدية - عضو مجلس المساواة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
↑ "انتخابات 8 نوفمبر 1994 العامة - عضو مجلس المساواة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
↑ "نتائج الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا لعام 1996" (ملف PDF) . 26 مارس 1996.
↑ "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 1996" (ملف PDF) . 5 نوفمبر 1996.
↑ "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 1998" (ملف PDF) . 3 نوفمبر 1998.
↑ "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 2000" (ملف PDF) . 7 نوفمبر 2000.
↑ "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 2002" (ملف PDF) . 5 نوفمبر 2002.
↑ "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 2004" (ملف PDF) . 2 نوفمبر 2004.
↑ "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 2006" (ملف PDF) . 7 نوفمبر 2006.
↑ "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 2008" (ملف PDF) . 4 نوفمبر 2008.
↑ "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 2010" (ملف PDF) . 2 نوفمبر 2010.
↑ "نتائج الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا لعام 2012" (ملف PDF) . 5 يونيو 2012.
↑ "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 2012" (ملف PDF) . 6 نوفمبر 2012.
↑ "نتائج الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا لعام 2014" (ملف PDF) . 3 يونيو 2014.
↑ "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 2014" (ملف PDF) . 4 نوفمبر 2014.
↑ "نتائج الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا لعام 2016" (ملف PDF) . 7 يونيو 2016.
↑ "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 2016" (ملف PDF) . 8 نوفمبر 2016.
↑ "نتائج الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا لعام 2018" (ملف PDF) . 5 يونيو 2018.
↑ "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 2018" (ملف PDF) . 6 نوفمبر 2018.
↑ "نتائج الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا لعام 2020" (ملف PDF) . 3 مارس 2020.
↑ "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 2020" (ملف PDF) . 3 نوفمبر 2020.
↑ "نتائج الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا لعام 2022" (ملف PDF) . 7 يونيو 2022.
↑ "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 2022" (ملف PDF) . 8 نوفمبر 2022.
↑ "نتائج الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا لعام 2024" (ملف PDF) . 5 مارس 2024.
↑ "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 2024" (ملف PDF) . 5 نوفمبر 2024.

روابط خارجية

الموقع الرسمي للنائب براد شيرمان في مجلس النواب الأمريكي
موقع حملة براد شيرمان للكونغرس
الظهور على قناة سي-سبان
السيرة الذاتية في الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي

المعلومات المالية (المكتب الاتحادي) في لجنة الانتخابات الفيدرالية

التشريعات التي ترعاها مكتبة الكونغرس

ملف تعريفي على موقع Vote Smart

[1] "شيرمان، براد | مجلس النواب الأمريكي: التاريخ والفن والأرشيف" .

[2] "1. برادلي جيمس ("براد") شيرمان" . ancestry.com . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .

[3] "البيانات" (PDF) . gpo.gov .

[4] "براد شيرمان، مرشح لمنصب ممثل الولايات المتحدة عن الدائرة 30، كاليفورنيا" . Vote-ca.org . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .

[5] "براد شيرمان" . المكتبة اليهودية الافتراضية . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .

[6] "نبذة عن براد شيرمان: نبذة عن الساحة" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .

[house1-7] 1 2 3 "سيرة ذاتية | عضو الكونغرس براد شيرمان، ممثل الدائرة السابعة والعشرين في كاليفورنيا" . Bradsherman.house.gov . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .

[Potholders_to_Brickbats-8] فيلدمان، بول (3 نوفمبر 1990). "مجلس معادلة الضرائب بالولاية: سباق شيرمان-باريش يتحول من تبادل الاتهامات إلى تبادل الانتقادات اللاذعة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2012 .

[ourcampaigns.com-9] 1 2 "انتخابات الدائرة 24 في كاليفورنيا - الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي" . حملاتنا . 26 مارس 1996. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2012 .

[10] "انتخابات الدائرة 24 في كاليفورنيا - 5 نوفمبر 1996" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2012 .

[11] "انتخابات الدائرة 24 في كاليفورنيا - 3 نوفمبر 1998" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2012 .

[12] "المرشح – براد شيرمان" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2012 .

[13] "كاليفورنيا - الدائرة 30 - الانتخابات التمهيدية المفتوحة - 5 يونيو 2012" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2012 .

[14] لوفنفيلد، يوناه (15 سبتمبر 2011). "تقديم مدونة بيرمان ضد شيرمان" . المجلة اليهودية لمنطقة لوس أنجلوس الكبرى .

[15] ستاينهاور، جينيفر (8 ديسمبر 2011). "إعادة رسم الخطوط، حلفاء قدامى يتنافسون على مقعد" . نيويورك تايمز .

[16] "حروب المستنسخين" . مجلة ذا أتلانتيك .

[17] «النائب شيرمان يتفوق على النائب بيرمان في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في كاليفورنيا» . أخبار ABC .

[New_Election_System-18] سلوسون، ماري (6 يونيو/حزيران 2012). "الديمقراطيون يواجهون ديمقراطيين آخرين في نظام الانتخابات الجديد في كاليفورنيا" . رويترز. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو/حزيران 2012 .

[No_endorsement-19] «لا يوجد تأييد من الحزب الديمقراطي في الولاية لبيرمان أو شيرمان» . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . 16 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[20] "المنافسة بين شيرمان وبيرمان في سباق مجلس النواب في كاليفورنيا ستستمر حتى الخريف" . فوكس نيوز . 6 يونيو 2012.

[21] "كاليفورنيا: تأييد 10 أعضاء جمهوريين لهوارد بيرمان" . رول كول . 11 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2017 .

[22] غودين، إميلي (24 أكتوبر 2012). "هوير يؤيد النائب بيرمان على حساب النائب شيرمان" . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2017 .

[Strange_Bedfellows-23] فارا، فوهيني (10 أغسطس 2012). "أعراق كاليفورنيا تُشكّل تحالفات غير متوقعة" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2012 .

[24] "بيرمان ضد شيرمان: السياسة ضد السياسة في الدائرة الانتخابية رقم 30" . كالباز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2017 .

[Brad_Sherman_defeats_Howard_Berman-25] "براد شيرمان يهزم هوارد بيرمان في انتخابات المقعد الثلاثين في الكونغرس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2013 .

[26] «النائب براد شيرمان: أنا المرشح المتواضع» . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[27] بايكوف، آرون؛ ويدركير، آنا (22 أبريل 2021). "هل يصوّت عضو الكونغرس الخاص بك مع بايدن أم ضده؟" . فايف ثيرتي إيت . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .

[The_Hill_Ratings-28] 1 2 "النائب براد شيرمان (ديمقراطي - كاليفورنيا، الدائرة 27)" . صحيفة ذا هيل . 23 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .

[Vote_Smart_Ratings-29] 1 2 3 "براد شيرمان - تصنيفات جماعات المصالح" . مشروع التصويت الذكي . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .

[Humane_Society-30] "مايكل ماركاريان: الحيوانات والسياسة: أحدث الأخبار: تقييم الأداء الإنساني في انتخابات التجديد النصفي للكونغرس الـ 112" . Hslf.typepad.com . 13 يناير 2012. تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2012 .

[auto-31] 1 2 "نظام الدفاع الذاتي للناخب" . فوت سمارت . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2020 .

[32] "تقييمات جماعات المصالح الخاصة للنائب براد ج. شيرمان" . مشروع التصويت الذكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2012 .

[33] "براد شيرمان يتحدث عن التعليم" .

[34] "سجل تصويت الكونغرس الـ 111" . الاتحاد الأمريكي للمعلمين . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 .

[Cadei-35] 1 2 3 4 5 6 7 إميلي كادي، الخوف والصراخ في مكتب عضو الكونجرس في لوس أنجلوس أدى إلى الصمت بشأن التحرش، كما يقول مساعدون ، ماكلاتشي دي سي (19 ديسمبر 2017).

[Mason-36] 1 2 ميلاني ماسون، عضو الجمعية التشريعية في كاليفورنيا، متهمة بإجبار أحد جماعات الضغط على دخول الحمام وممارسة العادة السرية ، لوس أنجلوس تايمز (4 ديسمبر 2017).

[37] إميلي كادي، مكتب عضو الكونجرس يحذف سؤالاً حول فضيحة التحرش الجنسي من فيديو جلسة الحوار المفتوح ، ماكلاتشي دي سي (8 فبراير 2018).

[38] أُرشف بتاريخ 7 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

[39] "مركز عمل تنظيم الأسرة" . مركز عمل تنظيم الأسرة. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .

[Sherman-40] شيرمان، براد [@BradSherman] (24 يونيو/حزيران 2022). "أمرٌ مروعٌ ومُشين. إن إلغاء قرار رو ضد ويد يُقوّض نصف قرن من السوابق القضائية ويُعرّض النساء في كل مكان للخطر. وبما أن المحكمة تُقصّر في حق الشعب الأمريكي، يجب على الكونغرس أن يتدخل لتقنين حقوق الإجهاض وحماية النساء في الولايات التي سيُجرّم فيها حق الاختيار" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 28 يونيو/حزيران 2022 - عبر تويتر .

[41] براد، شيرمان (12 يوليو 2017). "قرار مجلس النواب رقم 438 - الكونغرس الـ115 (2017-2018): عزل دونالد جون ترامب، رئيس الولايات المتحدة، لارتكابه جرائم خطيرة وجنح" . congress.gov .

[42] ديبونيس، مايك (12 يوليو 2017). "عضو ديمقراطي في مجلس النواب يقدم أولى بنود المساءلة ضد الرئيس ترامب" . شيكاغو تريبيون .

[43] ماي دوك، كريستين (5 أغسطس 2017). "النائب براد شيرمان يقدم بنود عزل ترامب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .

[44] «النائب شيرمان يُقدّم بندًا لعزل الرئيس: عرقلة سير العدالة» . النائب براد شيرمان . ١٢ يوليو ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٢ أغسطس ٢٠١٨ .

[45] "النائب شيرمان ليس محبوبًا جدًا في الملعب" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2012.

[46] بيرغرام، أسوشيتد برس، تشاد (21 سبتمبر/أيلول 2008). "بولسون يحث على اتخاذ إجراءات سريعة بشأن خطة إنقاذ بقيمة 700 مليار دولار" . فوكس نيوز. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر/كانون الأول 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو/تموز 2011 .

[47] "معاهدة التجارة تضر بالعمال الأمريكيين وعمال أمريكا الوسطى" . Bradsherman.house.gov . 26 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .

[48] شيرمان، براد (16 مارس 2011). "ساعدوا كوريا الجنوبية، لا كوريا الشمالية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .

[49] رويل، ميغان (23 فبراير 2010). "النائب براد شيرمان (ديمقراطي - كاليفورنيا، الدائرة 27)" . ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2020 .

[50] "صندوق مخصص لبارك لاند" . لوس أنجلوس تايمز . 4 سبتمبر 1997.

[51] "التأييدات - نشرة بلانيت" . نادي سييرا. نوفمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .

[52] "النائب براد شيرمان (ديمقراطي - كاليفورنيا، الدائرة 27)" . رابطة ناخبي الحفاظ على البيئة . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .

[Hill-53] 1 2 ستايلز، أندرو. "الديمقراطيون مستعدون للضغط على الصين هذا الخريف" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2011 .

[54] كاسبروفيتش، بيت. "مجلس النواب يدرس فرض عقوبات جديدة على إيران وسوريا" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2012 .

[55] سولومون، جاي (1 أكتوبر 2010). "الولايات المتحدة تنتقد الشركات بسبب علاقاتها مع إيران" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 .

[56] «أعضاء يهود في الكونغرس: براد شيرمان (ممثل ولاية كاليفورنيا)» . المجلس الوطني الديمقراطي اليهودي. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .

[57] ريزنيك، إيثان (27 أبريل/نيسان 2016). "تقرير خاص: مؤتمر سياسات لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية (أيباك) يعزز التحالف الأمريكي الإسرائيلي" . ويب كانيون كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يناير/كانون الثاني 2020 .

[autogenerated1-58] "معلومات الفواتير" (ملف PDF) . gpo.gov .

[59] «على قناة الجزيرة، ينتقد عضو الكونغرس مالكي الشبكة القطريين لتمويلهم جرائم حرب حماس» . مجلة ذا تاور . 21 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2015 .

[60] ديتمير، جيمي (10 ديسمبر 2014). "قطر، حليف الولايات المتحدة، تؤوي ممولي الجهاديين" . صحيفة ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2015 .

[61] آن جيران، المشرعون يضغطون لإضافة إسرائيل إلى برنامج الإعفاء من التأشيرة ، صحيفة واشنطن بوست (26 أبريل 2014).

[JTA-62] 1 2 مشروع قانون الإعفاء من التأشيرة الأمريكية يعرقل دخول الأمريكيين العرب إلى إسرائيل ، وكالة التلغراف اليهودية (13 أبريل 2013).

[63] بيان عضو الكونغرس شيرمان (ديمقراطي - كاليفورنيا) بشأن قرار الإبادة الجماعية للأرمن . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021 – عبر يوتيوب .

[64] «انضم النائب براد شيرمان إلى نشطاء المجتمع لحشد الدعم لقرار الإبادة الجماعية للأرمن مع اقتراب موعد تصويت اللجنة» . اللجنة الوطنية الأرمنية . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2010.

[65] "أكثر من 30 نائباً يضغطون من أجل تقديم مساعدات مؤيدة لأرمينيا" .

[66] «النائب براد شيرمان يدعو إلى تطبيق عقوبات ماغنيتسكي العالمية على المسؤولين الأذربيجانيين» . أرمينبرس . ١٠ أكتوبر ٢٠٢٠.

[67] «مشرعون أمريكيون يشكون من أن ترامب لم يتخذ «أي إجراء فعّال» بشأن إساءة معاملة المسلمين الصينيين» . رويترز . 4 مارس/آذار 2019.

[Real_Estate_News-68] ستيل، تارا (16 نوفمبر 2011). "جهود الكونغرس من الحزبين تعيد رفع حدود قروض إدارة الإسكان الفيدرالية" . AGBeat . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .

[69] لازو، أليخاندرو (19 نوفمبر 2011). "إعادة العمل بحدود أعلى لقروض إدارة الإسكان الفيدرالية لأسواق الإسكان ذات التكلفة المرتفعة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .

[govtrack-70] مشروع قانون HR3261 ؛ GovTrack.us؛

[71] غرونوالد، جوليانا (7 أبريل 2012). "بينما تراقب هوليوود، يناضل بيرمان، بطل قانون SOPA، من أجل مقعده" . ناشيونال جورنال . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2012 .

[72] "بطاقة أداء الكونغرس: قياس الدعم للمساواة في الكونغرس الـ 114" (ملف PDF) . حملة حقوق الإنسان. ص 13.

[73] "الأعضاء" . تجمع المساواة للمثليين والمتحولين جنسياً. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2018 .

[74] كيلهام، مارك (11 فبراير 2012). "شيف وشيرمان يدعمان زواج المثليين" . صحيفة غلينديل نيوز برس . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2012 .

[75] "النتائج النهائية للتصويت رقم 638، HR 296" . مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي. 15 ديسمبر 2010.

[76] "صحيفة حقائق" (ملف PDF) . polis.house.gov . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 مايو 2012 .

[77] "قانون عدم التمييز في التوظيف لعام 2007 (2007؛ الكونغرس الـ110، مشروع قانون مجلس النواب لعام 2015)" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2012 .

[78] "براد شيرمان يتحدث عن الجريمة" . Ontheissues.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2012 .

[79] بارثولوميو، دانا (29 أغسطس/آب 2010). "النائب براد شيرمان يتحدث إلى السكان" . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 31 مايو/أيار 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل/نيسان 2012 .

[Wing_patients-80] «مركز صحي يفتتح جناحاً للمرضى» . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[Daily_News-81] آدم ب. شيف، وبراد شيرمان، وهوارد بيرمان (29 مارس 2011). "ادعموا قانون تخفيف الضوضاء في مطارات وادي سان فرناندو" . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[82] «النائب براد شيرمان يتدخل في النقاش حول أنفاق المترو المقترحة في بيل إير» . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . 17 ديسمبر 2022.

[:1-83] 1 2 كاميرون، كريس (24 يناير 2025). "خلال زيارته إلى باسيفيك باليسيدز، أشاد ترامب برجال الإطفاء وألقى باللوم على المسؤولين الديمقراطيين" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2025 .

[:2-84] «أعلنت إدارة كال فاير أن حريقي باليسيدز وإيتون قد تمت السيطرة عليهما بالكامل» . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . خدمة أخبار المدينة. 1 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2025 .

[85] "براد شيرمان" . كاتب مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2023 .

[86] "أعضاء التكتل" . التكتل التقدمي في الكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2021 .

[87] "نبذة عن لجنة الطاقة النظيفة" . لجنة الطاقة النظيفة. 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2025 .

[88] "الأعضاء" . كتلة البلطيق في مجلس النواب. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2018 .

[89] "العضوية" . تجمع الفنون في الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2018 .

[90] "الأعضاء" . التجمع البرلماني الأمريكي الآسيوي الباسيفيكي . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2018 .

[91] "معهد التحالف الكونغرس المعني بالتبني" .

[92] "الأعضاء" . تجمع الكونغرس الأوكراني . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2025 .

[93] "تجمع الكونغرس بشأن تايوان" . النائب براد شيرمان. 16 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2025 .

[94] "ليزا كابلان وبراد شيرمان" . صحيفة نيويورك تايمز . 3 ديسمبر 2006.

[95] أوتشيبوك، كيت (20 يناير 2009). "إعلانات - 20 يناير 2009" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .

[96] ويلكي، كريستينا (8 فبراير 2010). "النائب براد شيرمان يرحب بمولودة جاءت في وقت مناسب" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .

[97] فيلدي، كيتي (9 أغسطس 2011). "شيرمان آخر في شيرمان أوكس" . KPCC . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .

[98] "5 يونيو 1990، الانتخابات التمهيدية - مجلس المساواة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2026 .

[99] "انتخابات 6 نوفمبر 1990 العامة - عضو مجلس المساواة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2026 .

[100] "7 يونيو 1994، الانتخابات التمهيدية - عضو مجلس المساواة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .

[101] "انتخابات 8 نوفمبر 1994 العامة - عضو مجلس المساواة" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .

[102] "نتائج الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا لعام 1996" (ملف PDF) . 26 مارس 1996.

[103] "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 1996" (ملف PDF) . 5 نوفمبر 1996.

[104] "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 1998" (ملف PDF) . 3 نوفمبر 1998.

[105] "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 2000" (ملف PDF) . 7 نوفمبر 2000.

[106] "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 2002" (ملف PDF) . 5 نوفمبر 2002.

[107] "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 2004" (ملف PDF) . 2 نوفمبر 2004.

[108] "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 2006" (ملف PDF) . 7 نوفمبر 2006.

[109] "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 2008" (ملف PDF) . 4 نوفمبر 2008.

[110] "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 2010" (ملف PDF) . 2 نوفمبر 2010.

[111] "نتائج الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا لعام 2012" (ملف PDF) . 5 يونيو 2012.

[112] "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 2012" (ملف PDF) . 6 نوفمبر 2012.

[113] "نتائج الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا لعام 2014" (ملف PDF) . 3 يونيو 2014.

[114] "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 2014" (ملف PDF) . 4 نوفمبر 2014.

[115] "نتائج الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا لعام 2016" (ملف PDF) . 7 يونيو 2016.

[116] "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 2016" (ملف PDF) . 8 نوفمبر 2016.

[117] "نتائج الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا لعام 2018" (ملف PDF) . 5 يونيو 2018.

[118] "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 2018" (ملف PDF) . 6 نوفمبر 2018.

[119] "نتائج الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا لعام 2020" (ملف PDF) . 3 مارس 2020.

[120] "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 2020" (ملف PDF) . 3 نوفمبر 2020.

[121] "نتائج الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا لعام 2022" (ملف PDF) . 7 يونيو 2022.

[122] "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 2022" (ملف PDF) . 8 نوفمبر 2022.

[123] "نتائج الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا لعام 2024" (ملف PDF) . 5 مارس 2024.

[124] "نتائج الانتخابات العامة في كاليفورنيا لعام 2024" (ملف PDF) . 5 نوفمبر 2024.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ ٨ ]

[

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[

[ ٢٨ ]

[ ٢٩ ]

[ ٣٠ ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[

[

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ ٣٨ ]

[ ٣٩ ]

[ ٤٠ ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ ٧٢ ]

[ ٧٣ ]

[ ٧٤ ]

٧٥ ] كان

[

[

[

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ ٨٢ ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗