معسكر أودونيل

معسكر أودونيل قاعدة عسكرية حالية ومحمية عسكرية أمريكية سابقة في الفلبين، تقع في جزيرة لوزون ضمن بلدية كاباس في تارلاك . كان المعسكر مقرًا للفرقة 71 المُنشأة حديثًا من الجيش الفلبيني ، وبعد عودة الأمريكيين، أصبح معسكرًا للجيش الأمريكي . خلال الحرب العالمية الثانية ، استُخدمت المحمية كمعسكر لأسرى الحرب من الجنود الفلبينيين والأمريكيين الذين أسرهم اليابانيون خلال غزوهم الناجح للفلبين . أُسكن في المعسكر حوالي 60,000 فلبيني و9,000 أمريكي. خلال الأشهر القليلة التي استُخدم فيها معسكر أودونيل كمعسكر لأسرى الحرب عام 1942 ، توفي حوالي 20,000 فلبيني و1,500 أمريكي هناك بسبب الأمراض والجوع والإهمال والوحشية. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

بعد الحرب العالمية الثانية، أصبحت قاعدةً للقوات الجوية الأمريكية وموقعًا لمحطة تارلاك الإذاعية التابعة للبحرية الأمريكية ، بينما احتلت منشأة الجيش الفلبيني جانبها الشرقي. وضمت مدرسة تدريب ضباط الجيش الفلبيني ، وأكاديمية ضباط الصف، وكتيبة خدمات المقر الرئيسي. ^{[ 3 ]}

في أغسطس 1941، تم بناء معسكر أودونيل على قطعة أرض مساحتها 250 هكتارًا على بعد حوالي 65 ميلاً شمال مانيلا ، عاصمة الفلبين. أشرف على تطوير المعسكر مهندسو الجيش الأمريكي التابعون للقسم الفلبيني . ^{[ 4 ]}

عندما تم إنشاء المعسكر لأول مرة، كان من المفترض أن يكون مقرًا للفرقة 71 مشاة التابعة للجيش الفلبيني . وعندما صدرت الأوامر لنزلاء المعسكر بصد القوات اليابانية المتقدمة، تم تعليق أعمال البناء في المنشأة. ^{[ 4 ]}

كان معسكر أودونيل وجهة الجنود الفلبينيين والأمريكيين الذين استسلموا بعد معركة باتان في 9 أبريل 1942. أسر اليابانيون ما يقارب 70,000 جندي: 60,000 فلبيني و9,000 أمريكي. أُجبر الأسرى على خوض مسيرة الموت في باتان، التي امتدت لمسافة 145 كيلومترًا تقريبًا (90 ميلًا)، للوصول إلى معسكر أودونيل. لقي العديد من الجنود حتفهم خلال المسيرة، ووصل الناجون إلى المعسكر في حالة يرثى لها. ^{[ 5 ]} 

وصل أول أسرى الحرب الفلبينيين والأمريكيين إلى معسكر أودونيل في 11 أبريل 1942، وكان في استقبالهم قائد المعسكر، النقيب يوشيو تسونيوشي. لم تكن القيادة العسكرية اليابانية مستعدة للتعامل مع احتجاز ما يقرب من 70,000 أسير حرب، ولم تكن لديها الإمكانيات اللوجستية أو المرافق اللازمة في المعسكر لاستيعاب هذا التدفق الكبير من السكان. فإلى جانب الثكنات المحدودة لإيواء أسرى الحرب، افتقرت المرافق إلى مستشفى مناسب، ونظام مياه، ونظام صرف صحي، ومرافق طعام. ^{[ 2 ]}

أُسكن الفلبينيون والأمريكيون في أقسام منفصلة من المعسكر. وشهد المعسكر حركة دخول وخروج مستمرة، حيث كان اليابانيون ينقلون الأسرى إلى مواقع أخرى للعمل. في يونيو، أُرسل معظم أسرى الحرب الأمريكيين إلى معسكرات أسرى حرب أخرى أو إلى مواقع عمل متفرقة في أنحاء البلاد، ثم إلى اليابان ودول أخرى. من سبتمبر 1942 إلى يناير 1943، أفرجت اليابان عن أسرى الحرب الفلبينيين بشروط. ووقعوا قسمًا بعدم الانضمام إلى المقاومة، ووُضع رؤساء بلديات مدنهم الأصلية مسؤولين عن سلوكهم بعد الإفراج عنهم. أغلقت اليابان معسكر أودونيل كمعسكر لأسرى الحرب في 20 يناير 1943. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

توفي عدد كبير من أسرى الحرب في معسكر أودونيل لأسباب عديدة. نادرًا ما كان الجنود اليابانيون يستسلمون، وكانوا يحتقرون من يستسلم منهم. كان الجندي الياباني نتاج نظام عسكري وحشي، حيث كان العقاب البدني شائعًا، ولذا عاملوا أسرى الحرب وفقًا لذلك. علاوة على ذلك، كان الجنود الفلبينيون والأمريكيون الذين وصلوا إلى معسكر أودونيل في حالة بدنية سيئة، وقد عاشوا على حصص غذائية ضئيلة لعدة أشهر. كان العديد منهم يعانون من الملاريا وأمراض أخرى. لم يُعِر اليابانيون اهتمامًا يُذكر بعلاج الأسرى، وفوجئوا بالعدد الكبير الذي وقع في أسرهم. كانوا يعتقدون أن القوة التي تعارضهم في باتان أصغر بكثير، وأن عدد الأسرى لن يتجاوز 10,000، بدلًا من 70,000 أو أكثر ممن وقعوا في الأسر بالفعل. لم يكن اليابانيون مستعدين لتوفير الغذاء والمأوى والرعاية الطبية الكافية لأسرى الحرب. كانت القيادة العسكرية اليابانية غافلة عن أسرى الحرب، ومنشغلة بإتمام غزوها للفلبين. علاوة على ذلك، رفض اليابانيون معاملة أسرى الحرب وفقاً لاتفاقية جنيف لعام 1929، التي وقعت عليها اليابان لكنها لم تصادق عليها. ^{[ 8 ]}

كانت الظروف في معسكر أودونيل بدائية. عاش أسرى الحرب في أكواخ من الخيزران، ينامون على أرضيتها غالبًا دون أي غطاء. لم تكن هناك مياه جارية، وكان الماء شحيحًا. وبسبب ضعفهم نتيجة الملاريا، انتشر الزحار على نطاق واسع. كان الدواء نادرًا. تكوّن الطعام من الأرز وحساء الخضار، مع إضافة قطع من لحم الجاموس أحيانًا . كان النظام الغذائي يوفر حوالي 1500 سعرة حرارية يوميًا، وكان يفتقر إلى البروتين والفيتامينات. انتشرت أمراض نقص الفيتامينات، مثل البري بري والبلاجرا ، بين الكثيرين. رفض اليابانيون معظم عروض المساعدة لأسرى الحرب، بما في ذلك عروض الصليب الأحمر الفلبيني . ^{[ 9 ]}

أسفرت هذه المصاعب عن وفاة آلاف الأسرى. وكانت وفيات الفلبينيين أعلى بكثير من حيث العدد والنسبة المئوية، إذ بلغ عددهم 20,000 فلبيني. أما بالنسبة للأمريكيين، فكانت الفترة الأكثر دموية هي نهاية شهر مايو، حيث توفي أكثر من 40 جنديًا يوميًا. ولا يُعرف العدد الدقيق للأمريكيين الذين لقوا حتفهم في معسكر أودونيل؛ فقد سُجّلت 1,547 حالة وفاة أمريكية، أي ما يقارب سدس إجمالي عدد الأسرى الأمريكيين، لكن مساعد قائد المعسكر الأمريكي، النقيب جون إي. أولسون، قدّر أن ما بين 20 و30 حالة وفاة أخرى لم تُسجّل. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

نُقل أسرى الحرب الأمريكيون في معسكر أودونيل إلى معسكرات أسرى حرب جديدة بالقرب من كاباناتوان . وتم نقل حوالي 120 ضابطًا كبيرًا، بمن فيهم الجنرال واينرايت ، قائد القوات الأمريكية في الفلبين، إلى معسكر بالقرب من مدينة تارلاك بعد استسلامهم في كوريجيدور في مايو 1942. ^{[ 13 ]}

في 19 يونيو 1942، توفي السباح الفلبيني تيوفيلو يلديفونسو ، الذي فاز بأول ميدالية أولمبية للبلاد على الإطلاق، في المعسكر عن عمر يناهز 38 عامًا. ^{[ 14 ]}

استعاد جيش الولايات المتحدة وجيش الكومنولث الفلبيني وقوات الشرطة الفلبينية معسكر أودونيل في 30 يناير 1945. ^{[ 15 ]}

بعد استسلام اليابان ، أُسر النقيب يوشيو تسونيوشي، خريج دفعة 1915 من أكاديمية الجيش الإمبراطوري الياباني ، في اليابان، ومُثِّل أمام المحكمة العسكرية التابعة للجيش الثامن الأمريكي في يوكوهاما . أنكر التهم الموجهة إليه بالمساهمة في وفاة 1461 جنديًا أمريكيًا كانوا محتجزين في معسكر أودونيل. في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 1947، أُدين وحُكم عليه بالإعدام، ثم خُفِّف الحكم لاحقًا إلى السجن المؤبد مع الأشغال الشاقة. نُقل بعد ذلك إلى الفلبين للمثول أمام المحكمة العسكرية التابعة للجيش الفلبيني ، حيث أقرّ بذنبه في التهم الموجهة إليه بالتسبب في وفاة 21000 أسير حرب فلبيني، وحُكم عليه بالسجن المؤبد في 19 يوليو/تموز 1949. في 4 يوليو/تموز 1953، أدرجه الرئيس إلبيديو كويرينو ضمن قائمة مجرمي الحرب اليابانيين الذين شملهم العفو، لكنه استمر في قضاء عقوبته في سجن سوغامو في طوكيو . ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

نُقل معسكر أودونيل لاحقًا إلى سلاح الجو الأمريكي ، وأصبح مقرًا لسرب التدريب الثالث على الحرب الإلكترونية التكتيكية ، وميدان الحرب الإلكترونية التابع لقوات المحيط الهادئ الجوية ، ومجمع كرو فالي للتدريب على الرماية . كما تمركز موقع العمليات دلتا (OL-D) التابع لمجموعة الاتصالات 1961 في معسكر أودونيل. وقدّم موقع العمليات دلتا الدعم الاتصالاتي لمعسكر أودونيل، ومجمع كرو فالي للتدريب على الرماية، وأجهزة الإرسال العسكرية عالية التردد في جميع أنحاء العالم، ودعم الترحيل بالموجات الدقيقة لإذاعة صوت أمريكا التي تبث من الفلبين.

يُعدّ موقع معسكر الاعتقال السابق موقعًا لضريح كاباس الوطني ^{[ 19 ]} ، الذي بنته الحكومة الفلبينية وتتولى صيانته تخليدًا لذكرى الجنود الفلبينيين والأمريكيين الذين استشهدوا هناك. ويقف مسلة ضخمة الآن كشاهد قبر في الموقع الأصلي للمعسكر، الذي تبلغ رسوم دخوله أقل من 20 بيزو فلبيني للفرد. وفي عام 2016، بدأت هيئة تحويل وتطوير القواعد العسكرية أعمال بناء مدينة كلارك الجديدة في موقع المعسكر الأمريكي السابق.

يُعد هذا الموقع حاليًا مقر قيادة فرقة "بامباتو" المدرعة التابعة للجيش الفلبيني وقيادة التدريب .

• ميدان رماية وادي كرو
• قاعدة كلارك الجوية
• ضريح جبل سامات

• نصب كامب أودونيل التذكاري على موقع Find a Grave
• مقبرة ونصب مانيلا الأمريكية التذكاري على موقع Find a Grave