جامعة كابيلانو

جامعة كابيلانو ( CapU ) هي جامعة حكومية تركز على التعليم، مقرها شمال فانكوفر ، مقاطعة كولومبيا البريطانية، كندا، وتقع على سفوح جبال نورث شور ، وتقدم برامجها التعليمية أيضًا لمنطقة سي تو سكاي كوريدور وساحل صن شاين . سُميت الجامعة تيمنًا بالزعيم جو كابيلانو ، قائد شعب سكواميش من عام 1895 إلى عام 1910.

برامج الشهادات في جامعة كابيلانو معتمدة من قبل وزارة التعليم العالي والمهارات والتدريب التابعة لحكومة مقاطعة كولومبيا البريطانية . وتُحدد صلاحيات الجامعة في منح الشهادات بموجب قانون الجامعات في كولومبيا البريطانية. [ 9 ] في عام 2012، أصبحت جامعة كابيلانو أول جامعة كندية تحصل على اعتماد من لجنة الشمال الغربي للكليات والجامعات (NWCCU) في واشنطن ، وهي إحدى ست وكالات إقليمية رئيسية في الولايات المتحدة معترف بها من قبل وزارة التعليم الأمريكية . [ 10 ]

فازت الفرق الرياضية التابعة لجامعة كابيلانو، والمعروفة باسم "بلوز"، [ 11 ] بـ 15 لقبًا وطنيًا في الرابطة الرياضية الجامعية الكندية ، و61 لقبًا إقليميًا في رابطة المحيط الهادئ الغربية الرياضية . [ 12 ]

تأسست الجامعة في الأصل باسم كلية كابيلانو عام 1968 على يد مجالس المدارس وسكان نورث شور وهاو ساوند، استجابةً للحاجة إلى مؤسسة عامة تخدم المجتمعات المحلية الواقعة شمال غرب فانكوفر مباشرةً. بلغ عدد الطلاب المسجلين في البداية 784 طالبًا. [ 1 ] في عام 2008، غيّرت المقاطعة تصنيف كلية كابيلانو إلى جامعة، وبحلول عام 2019، ازداد عدد طلابها المسجلين ليصل إلى حوالي 12,700 طالب سنويًا. [ 13 ] [ 4 ] تشمل البرامج الأكاديمية لجامعة كابيلانو برامج الفنون الحرة والمهنية والوظيفية المعترف بها محليًا ودوليًا، والتي تُمنح بموجبها شهادات ودبلومات . وتشتهر الجامعة بشكل خاص في مقاطعة كولومبيا البريطانية وكندا ببرامجها في الفنون البصرية والأدائية . [ 14 ]

تاريخ

التأسيس

شكّلت مجالس المدارس في شمال وغرب فانكوفر، وهاو ساوند، وسيشيلت لجنةً لتحديد الحاجة إلى كلية مجتمعية لخدمة المنطقة. وفي عام ١٩٦٨، أُقرّ اقتراح بناء كلية على الشاطئ الشمالي عبر استفتاء شعبي في شمال وغرب فانكوفر وهاو ساوند. ومنحت حكومة المقاطعة الموافقة، واختير اسم كلية كابيلانو من بين اقتراحات سكان الشاطئ الشمالي، تكريمًا للزعيم جو كابيلانو من قبيلة سكووكسوميش الساحلية ساليش . افتُتحت كلية كابيلانو في ١٠ سبتمبر ١٩٦٨، حيث التحق بها ٧٨٤ طالبًا بعد انتهاء الدوام الدراسي في مدرسة غرب فانكوفر الثانوية . أُنشئت مؤسسة كلية كابيلانو عام ١٩٧٠ لتقديم المنح الدراسية والمساعدات المالية للطلاب. [ ١٥ ]

في عام ١٩٧٠، بدأ تشييد حرم شمال فانكوفر في منطقة لينمور. وبعد ثلاث سنوات، افتُتح الحرم الجامعي الدائم لشمال فانكوفر، حيث بلغ عدد الطلاب المسجلين فيه ١٩٦٥ طالبًا. وقُدّمت البرامج المهنية الأولى في مبانٍ متنقلة جُلبت من مدرسة غرب فانكوفر الثانوية . كما افتُتح أول مبنى دائم في حرم شمال فانكوفر، وهو مبنى المكتبة الأصلي. وفي عام ١٩٧٥، افتتحت كلية كابيلانو مركز سكواميش التعليمي وخدمات المعلومات المجتمعية في ٣٨٠٣٨ شارع كليفلاند في سكواميش. [ ١٦ ] وفي عام ١٩٧٦، افتُتح مبنى أربوتوس في حرم شمال فانكوفر، وافتُتح مبنى فير في عام ١٩٨٢. وفي عام ١٩٩١، اكتمل بناء مبنى سيدار، والمجمع الرياضي، ومبنى البستنة. وبعد ذلك بعامين، استُبدلت المكتبة القديمة بمكتبة جديدة في حرم شمال فانكوفر، مما ضاعف مساحة المكتبة الحالية ثلاث مرات. في عام ١٩٩٦، اكتمل بناء مبنى بيرش في حرم شمال فانكوفر الجامعي، والذي يضم مسرحًا للعروض وقاعات دراسية وخدمات طلابية ومساحات تعليمية. كما افتُتح مركز رعاية الأطفال في العام نفسه. [ ١٥ ] أما بالنسبة لمواقعها الأخرى، فقد افتتحت الجامعة حرم كابيلانو كالاكساي صن شاين كوست في سيشيلت عام ١٩٧٧، وحرم كابيلانو لونسديل عام ٢٠١٩، وحرم كابيلانو سكواميش عام ٢٠٢٤. [ ١٧ ] كما تُعقد فيها دروس في مركز تسزيل التعليمي في ماونت كوري، كولومبيا البريطانية .

توسع

قدمت كلية كابيلانو أول شهادة بكالوريوس لها ، وهي شهادة مشتركة في العلاج بالموسيقى ، بالتعاون مع جامعة كولومبيا البريطانية المفتوحة عام 1990، وأضافت شهادة ثانية في دراسات موسيقى الجاز عام 1992. [ 18 ] وبدأت الكلية بتقديم شهادات إدارة الأعمال عام 1993. وفي العام نفسه، منحت كلية كابيلانو أيضًا أولى شهادات الدبلوم ، المتاحة الآن للطلاب في مجالات متنوعة تشمل الفنون متعددة التخصصات، والكتابة الإبداعية، واللغة الإنجليزية، والإشراف العالمي، وعلم النفس، والعلوم متعددة التخصصات، وعلم الأحياء. وفي عام 2003، رخصت حكومة المقاطعة للكلية لتصبح أول كلية في كولومبيا البريطانية تمنح شهادات تطبيقية بشكل مستقل بعد حل جامعة كولومبيا البريطانية المفتوحة. وفي عام 2004، اختارت حكومة المقاطعة كلية كابيلانو لاستضافة مركز كولومبيا البريطانية للقيادة والابتكار في السياحة، استعدادًا لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2010. وقد تناول المركز قضايا السياحة، وساهم في توفير التعليم السياحي، وكان جزءًا من اتحاد كولومبيا البريطانية الأوسع نطاقًا للتعليم والتدريب في مجال السياحة والضيافة. [ 19 ] في عام 2008، دُمج المركز في Link BC، وهي شبكة تعليمية للسياحة والضيافة تضم منظمات صناعية [ 20 مما أدى إلى شراكات مع منظمات وفرص للطلاب. [ 21 ] في عام 2008، غيّرت حكومة المقاطعة اسم كلية كابيلانو إلى جامعة كابيلانو. [ 22 ] انضمت جامعة كابيلانو أيضًا إلى اتحاد OpenCourseWare ، وبدأت إجراءات الاعتماد من لجنة الشمال الغربي للكليات والجامعات (والتي حصلت عليها في عام 2012). [ 15 ]

الجامعات

تضم جامعة كابيلانو أربعة فروع. يقع حرمها الجامعي الرئيسي في 2055 شارع بورسيل واي في شمال فانكوفر (البلدية) ، على الشاطئ الشمالي لمنطقة مترو فانكوفر . ويبعد حوالي 30 دقيقة بالسيارة عن وسط مدينة فانكوفر . تُقدَّم معظم البرامج الدراسية في هذا الحرم. كما يوجد فرع إقليمي أصغر، يُعرف باسم فرع كالاكساي صن شاين كوست في سيشيلت، كولومبيا البريطانية، والذي يخدم مجتمعات صن شاين كوست . [ 7 ] في سبتمبر 2019، استقبلت جامعة كابيلانو طلابًا في فرع كابيلانو لونسديل، وهو مشروع تطوير أحواض بناء السفن في منطقة لونسديل السفلى بشمال فانكوفر . [ 6 ]

افتُتح حرم جامعة كابيلانو في سكواميش، الكائن في 3200 شارع الجامعة، سكواميش، كولومبيا البريطانية ، في خريف عام 2024. [ 23 ] يضم الموقع، الذي تبلغ مساحته 18 فدانًا، مساحات أكاديمية للتدريس والتعلم، وسكنًا طلابيًا، ومنطقة لتناول الطعام، ومكتبة، ومركزًا رياضيًا، وملعبًا عشبيًا بمواصفات الفيفا. كان الموقع سابقًا حرم جامعة كويست في سكواميش . [ 24 ] اشترت جامعة كابيلانو الحرم الجامعي في أغسطس 2023، بعد أن توقفت جامعة كويست عن العمل في فبراير 2023 بسبب صعوبات مالية. [ 24 ] [ 17 ]

كما تعقد الجامعة دروساً في مركز تسزيل التعليمي في ماونت كوري، كولومبيا البريطانية .

الأكاديميون

حساب تعريفي

تقدم جامعة كابيلانو 97 برنامجًا من خلال 5 كليات: [ 25 ] كلية الآداب والعلوم؛ [ 26 ] كلية إدارة الأعمال والدراسات المهنية؛ [ 27 ] كلية التربية والصحة والتنمية البشرية؛ [ 28 ] كلية الفنون الجميلة والتطبيقية؛ [ 29 ] وكلية الدراسات العالمية والمجتمعية. [ 30 ]

ضمن كلية الآداب والعلوم، [ 26 ] توجد كلية العلوم الاجتماعية (مع برامج في الآداب، والدراسات الأكاديمية، وتحليل السلوك التطبيقي (التوحد)، وعلم النفس، والدراسات الليبرالية)؛ وكلية العلوم الإنسانية (مع برامج في الآداب، والكتابة الإبداعية، واللغة الإنجليزية، والدراسات الليبرالية، ودراسات لغة وثقافة أمة ليلوات، أو سيشيلت، أو سكواميش)؛ وكلية العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات أو STEM (مع برامج في علم الأحياء، والعلوم، والهندسة، ومسارات المهن الصحية).

تشمل كلية إدارة الأعمال والدراسات المهنية [ 27 ] كلية إدارة الأعمال (مع برامج في المحاسبة وإدارة الأعمال وإدارة الأعمال المتقدمة وتجارة التجزئة)؛ وكلية الاتصالات؛ وكلية الدراسات القانونية (مع برامج في الدراسات القانونية - مساعد قانوني وقانون العقود والإدارة القانونية).

تضم كلية التربية والصحة والتنمية البشرية [ 28 ] مدرسة الوصول والإعداد الأكاديمي (مع برامج في إعداد الكلية والجامعة، وبناء القدرات المجتمعية، والقيادة المجتمعية والتغيير الاجتماعي، والوصول إلى التعليم والتوظيف، واللغة الإنجليزية للأغراض الأكاديمية، والجامعة الأولى للمتعلمين الأصليين)؛ ومدرسة العلوم الصحية المساعدة (مع برامج في العلاج بالموسيقى والرعاية الصحية وإعادة التأهيل)؛ ومدرسة التربية ودراسات الطفولة (مع برامج في رعاية وتعليم الطفولة المبكرة، ومساعد التعليم والتخصصات الفرعية في الرضع والأطفال الصغار وكذلك ذوي الاحتياجات الخاصة).

تقدم كلية الفنون الجميلة والتطبيقية [ 29 ] مدرسة IDEA للتصميم (برامج في الاتصال المرئي)؛ ومدرسة فنون الصور المتحركة (مع برامج في فنون الصور المتحركة، وتصميم الأزياء للمسرح والشاشة، وصناعة الأفلام الرقمية المستقلة للسكان الأصليين، والإضاءة للتصوير الرقمي والأفلام، وتقنيات التصوير الرقمي والأفلام، والرسوم المتحركة ثنائية الأبعاد والتطوير المرئي، والرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد للأفلام والألعاب، وأساسيات الرسوم المتحركة، والمؤثرات البصرية الرقمية)؛ ومدرسة فنون الأداء (مع برامج في التمثيل للمسرح والشاشة، والإدارة المتقدمة للفنون والترفيه، وفنون الأداء، والموسيقى، والقيادة الموسيقية، والعلاج بالموسيقى، والمسرح الموسيقي، والمسرح التقني، ودراسات الجاز مع تخصصات فرعية في التعليم و/أو الأداء/التأليف).

تقدم كلية الدراسات العالمية والمجتمعية [ 30 ] مدرسة الإشراف العالمي؛ ومدرسة علم الحركة البشرية؛ ومدرسة إدارة الترفيه في الهواء الطلق؛ ومدرسة الإدارة العامة (مع برامج في إدارة الحكم المحلي، وإدارة الحكم المحلي المتقدمة، وتطوير القيادة في الحكم المحلي)؛ ومدرسة إدارة السياحة (مع برامج في إدارة السياحة، والضيافة العالمية وإدارة السياحة، والتعليم التعاوني في إدارة السياحة، وإدارة السياحة للطلاب الدوليين، وتسويق السياحة).

تقدم جامعة كابيلانو شراكات ومشاريع مشتركة في إطار التزامها بالتعليم الدولي. [ 31 ] ولديها برامج للحصول على شهادات مزدوجة وبرامج دراسات عليا، بالإضافة إلى شراكات تنموية مع عدد من الجامعات في الخارج. [ 32 ]

المنح الدراسية والمساعدات المالية والجوائز

تُقدّم جامعة كابيلانو أكثر من 250 منحة دراسية ومساعدات مالية [ 33 ] للطلاب الحاليين والعائدين. [ 34 ] وتُقدّم الجامعة منحًا دراسية للتفوق الأكاديمي، ومساعدات مالية بناءً على الحاجة المالية، وتُمنح جوائز بناءً على مزيج من أعلى الدرجات، والإنجازات الرياضية، والأنشطة اللامنهجية، أو غيرها من الإنجازات الخاصة، وأحيانًا بناءً على الحاجة المالية أيضًا.

وتشمل هذه الجوائز جائزة جامعة كابيلانو للإنجاز والوصول، وجائزة وونغ وترينور، وجائزة جامعة كابيلانو الرياضية، وجائزة زاتسالانيكسو سيام، ومنحة الطلاب الأصليين، ومنحة بوردن لادنر جيرفيه الدراسية، ومنحة ماري نيل الدراسية، وجائزة نبتون تيرمينالز للتجربة الدولية. [ 35 ]

سكن جامعة كابيتال يو

شمال فانكوفر

تستوعب مساكن الطلاب في جامعة كابيلانو حاليًا ما يصل إلى 293 طالبًا. تقع هذه المساكن على طريق دولارتون السريع، على بُعد 10 دقائق من الحرم الجامعي الرئيسي. [ 36 ]

تقترح شركة التطوير العقاري "وودبريدج نورث ويست كوميونيتيز" إنشاء قرية جامعة كابيلانو، والتي تشمل برجًا سكنيًا من ستة طوابق، ومنازل تاون هاوس من ثلاثة وأربعة طوابق، وستين سكنًا طلابيًا لطلاب جامعة كابيلانو، ومبنى خدمات في حرم الجامعة بشمال فانكوفر. كما تتضمن خطة الشركة مطابخ مخصصة للطلاب، ومسبحًا، وناديًا، ومنطقة ألعاب للأطفال. [ 37 ]

يعرض مطور عقاري آخر في شمال فانكوفر بناء شقق سكنية للإيجار حصرياً لطلاب وموظفي جامعة كابيلانو. وقد قدمت شركة داروين بروبرتيز طلباً لبناء 346 وحدة سكنية للإيجار في مبنيين من ستة طوابق. كما ترغب الشركة في بناء مقهى مجاور. [ 38 ]

سكواميش

يضم حرم جامعة كابيلانو في سكواميش ثلاثة مبانٍ مخصصة لسكن الطلاب، توفر أكثر من 200 غرفة. [ 39 ] تتجمع هذه المباني في مكان واحد، حيث يمكن للطلاب الدراسة وتناول الطعام والتواصل الاجتماعي والاسترخاء. تقع أماكن الإقامة بالقرب من مرافق تشمل خدمات الطعام ومجمعًا ترفيهيًا.

الحياة الجامعية

ألعاب القوى

شعار ألعاب القوى في كابيلانو

بين عامي 1974 و1999، فاز فريق كابيلانو بلوز [ 40 ] بجائزة التميز في كرة القدم التابعة لاتحاد كابيلانو الرياضي الجامعي (CCAA) لكل من كرة القدم للرجال والسيدات. وحتى الآن، فازت فرق كابيلانو بـ 15 لقبًا وطنيًا في اتحاد كابيلانو الرياضي الجامعي (CCAA) و61 بطولة إقليمية في بطولات TOTEM/BCCAA/ PACWEST . [ 41 ]

تضم جامعة كابيلانو ستة فرق رياضية جامعية للرجال والسيدات، تُعرف باسم "كابيلانو بلوز"، [ 40 ] وتشارك في المنافسات على المستويين الإقليمي والوطني. ويتخذ فريق "بلوز" من مركز الرياضة والعافية التابع لجامعة كابيلانو مقراً له في الحرم الجامعي الرئيسي.

وسائل الإعلام الجامعية

  • تصدر صحيفة الطلاب الرئيسية، "ذا كابيلانو كورير"، عن الطلاب وتعمل بشكل مستقل عن الجامعة والجمعية الطلابية. وتصدر مرتين شهرياً.
  • ينشر طلاب الكتابة الإبداعية في جامعة كابيلانو مجلة أدبية بعنوان "الكاذب " مرة واحدة في السنة بتمويل من قسم اللغة الإنجليزية.
  • أسس أعضاء هيئة التدريس بالجامعة مجلة "كابيلانو ريفيو" عام 1972. وهي مجلة فنية تُعنى بالشعر والقصص والمسرح والفنون البصرية. وفي عام 2015، أصبحت المجلة منشورًا مستقلًا مقره في وسط مدينة فانكوفر.
  • كما أسست الجامعة دار نشر "كابيلانو يونيفرسيتي إيديشنز" (CUE) في عام 2008، وهي دار نشر تابعة لجمعية كابيلانو برس، وتركز على الكتابة والفن الطليعي الكندي . وتعمل الآن بشكل مستقل عن الجامعة تحت اسم "CUE Books".
  • كابيلانو راديو [ 42 ] هو إنتاج بودكاست يديره الطلاب وقد بدأ في عام 2019.
  • تم إطلاق Capsule [ 43 ] في نوفمبر 2020، وهو من عمل فريق التسويق والتجربة الرقمية في CapU، وهو مجموعة من المواهب المتنوعة ولكن هناك خيط مشترك واحد يوحدنا وهو حبنا لرواية القصص.

المنظمات الطلابية

اتحاد طلاب كابيلانو

كل طالب مسجل في برنامج دراسي معتمد بجامعة كابيلانو هو عضو في اتحاد طلاب كابيلانو (CSU). [ 44 ] يُعدّ اتحاد طلاب كابيلانو الجمعية الطلابية الرسمية للجامعة، ويساهم في خدمة الجامعة والمجتمع من خلال تعزيز مصالح الطلاب. وكغيره من الجمعيات الطلابية في مقاطعة كولومبيا البريطانية، يتمثل دور اتحاد طلاب كابيلانو في الدفاع عن الطلاب وتوفير الخدمات والفعاليات التي تُحسّن تجربتهم الدراسية. وبينما تُعهد الإدارة والعمليات اليومية إلى مجلس إدارة مُنتخب من الطلاب، ويخضع لدستور ولوائح الاتحاد، فإن الطلاب هم من يملكون زمام الأمور في نهاية المطاف. يتألف مجلس الإدارة من خمسة نواب للرئيس، وسبعة منسقين يمثلون مجموعات المصالح الخاصة، وممثلين اثنين عن كل كلية، وأربعة ممثلين عن مجلس الشيوخ، وممثلين اثنين عن مجلس أمناء الجامعة. اتحاد طلاب كابيلانو مُسجّل بموجب قانون الجمعيات في مقاطعة كولومبيا البريطانية، ويتلقى تمويله من رسوم العضوية التي تجمعها الجامعة من الطلاب وفقًا لقانون الجامعة .

يقدم اتحاد طلاب جامعة كليفلاند (CSU) خدمات لأعضائه، تشمل بطاقة مواصلات عامة منخفضة التكلفة، ومخطط يومي مجاني، وبيع الكتب المستعملة، بالإضافة إلى مزايا صحية وطبية للأسنان. ويمثل الاتحاد مصالح الطلاب، ويعرض آراءهم ويدافع عنها في اجتماعات مع مسؤولي الجامعة وممثلي الحكومات المحلية والإقليمية والفيدرالية.

الناس

من بين خريجي جامعة كابيلانو، وأعضاء هيئة التدريس السابقين والحاليين، فائز بجائزة الأوسكار ، وحائز على زمالة أندرو أ. ميلون ، وحائز على زمالة الأكاديمية النمساوية للعلوم ، وحائز على جائزة الشاشة الكندية ، وعضوان في قاعة مشاهير كرة القدم الكندية ، وحائز على زمالة سيفيتيلا رانييري ، وحائز على جائزة إيسنر ، وحائزان على جائزة جيميني ، وحائزان على جائزة غرامي ، وستة فائزين بجائزة الحاكم العام ، وستة فائزين بجائزة جونو ، وحائز على جائزة كيلام ، وعضوان في الجمعية التشريعية لكولومبيا البريطانية ، وحائز على جائزة لويل توماس للصحافة السياحية ، وحائز على زمالة ماكدويل ، وحائز على زمالة الجمعية الجغرافية الملكية الكندية . [ 45 ] [ 46 ] في عام 2019، حصلت المغنية وكاتبة الأغاني سارة ماكلاكلان على درجة الدكتوراه الفخرية في الفنون الجميلة من جامعة كابيلانو. [ 47 ]

خريجون بارزون

أعضاء هيئة تدريس بارزون

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "تاريخنا" . جامعة كابيلانو . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2018 .
  2. "مكتب الرئيس" . جامعة كابيلانو . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2026 .
  3. "القيادة التنفيذية" . جامعة كابيلانو . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2026 .
  4. 1 2 "بيانات تسجيل برنامج دعم الطلاب في كولومبيا البريطانية" . حكومة كولومبيا البريطانية . تم الاطلاع عليها في 1 سبتمبر 2025 .
  5. "الحرم الجامعي الرئيسي لجامعة كابيلانو" . جامعة كابيلانو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2021 .
  6. 1 2 "CapU Lonsdale" . جامعة كابيلانو . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2021 .
  7. 1 2 "حرم صن شاين كوست الجامعي" . جامعة كابيلانو . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2021 .
  8. "مركز تسزيل التعليمي" . جامعة كابيلانو . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2021 .
  9. "تفويض الدرجة العلمية" .
  10. "جامعة كابيلانو" .
  11. "جامعة كابيلانو" . جامعة كابيلانو . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 .
  12. "تاريخ موسيقى البلوز" . جامعة كابيلانو. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2009 .
  13. "تعرّف علينا - جامعة كابيلانو" . www.capilanou.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2022 .
  14. ماكلينز (30 أغسطس 2024). "جامعة كابيلانو" . Macleans.ca . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2024 .
  15. ١ ٢ ٣ "لحظات محورية في جامعة كابيلانو" . جامعة كابيلانو. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠٠٩ .
  16. "الافتتاح الكبير" .
  17. 1 2 بينر، ديريك (16 أغسطس 2023). "جامعة كولومبيا البريطانية تساهم بمبلغ 48 مليون دولار لجامعة كابيلانو للاستحواذ على حرم كويست في سكواميش" . صحيفة فانكوفر صن .
  18. "الموسيقى في الكليات المجتمعية" . موسوعة الموسيقى في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2019 .
  19. "اتحاد التعليم والتدريب في مجال السياحة والضيافة" . وزارة التعليم العالي وتنمية سوق العمل. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2009 .
  20. "من نحن" . الرابط BC . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2009 .
  21. "مذكرة تفاهم تُفيد طلاب السياحة في جامعة كابيلانو وهيئة السياحة في فانكوفر عام 2010" . جامعة كابيلانو. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 يناير 2009 .
  22. "التسمية" .
  23. رفيق، رايسي (16 أغسطس/آب 2023). "جامعة كابيلانو تستعد لافتتاح حرمها الجامعي في سكواميش باستثمار قدره 48 مليون دولار من حكومة مقاطعة كولومبيا البريطانية" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2024 .
  24. 1 2 المهارات والتعليم ما بعد الثانوي والمستقبل (16 أغسطس 2023). "فرص تعليمية موسعة قادمة إلى سكواميش | أخبار حكومة مقاطعة كولومبيا البريطانية" . news.gov.bc.ca. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2023 .
  25. "مجالات الدراسة" .
  26. 1 2 "الفنون والعلوم" .
  27. 1 2 "دراسات الأعمال والمهنية" .
  28. 1 2 "التعليم والصحة والتنمية البشرية" .
  29. 1 2 "الفنون الجميلة والتطبيقية" .
  30. 1 2 "الدراسات العالمية والمجتمعية" .
  31. "نبذة عن كاب" . جامعة كابيلانو . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2017 .
  32. "الشراكات والمشاريع الدولية" . جامعة كابيلانو. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2009 .
  33. "المنح الدراسية والمساعدات المالية والجوائز" .
  34. "الطلاب الحاليون والطلاب العائدون" .
  35. "الجوائز" .
  36. "CapU Residence" .
  37. "مقترح الإسكان" . 25 سبتمبر 2017.
  38. "الإيجارات" .
  39. "سكن طلاب جامعة كابيلانو في سكواميش" . جامعة كابيلانو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2025 .
  40. 1 2 "كابيلانو بلوز" . كابيلانو بلوز . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2021 .
  41. "تاريخ موسيقى البلوز في جامعة كابيلانو" . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2018 .
  42. "إذاعة كابيلانو" . اتحاد طلاب كابيلانو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2021 .
  43. "قصص الكبسولة" . جامعة كابيلانو . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2021 .
  44. "اتحاد طلاب كابيلانو" . جامعة كابيلانو . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2021 .
  45. استقطاب الطلاب بجامعة كابيلانو (26 نوفمبر 2024). "هل تعلم أن خريجي جامعة كابيلانو قد فازوا بـ...؟" . www.instagram.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2024 .
  46. قسم استقطاب الطلاب بجامعة كابيلانو (12 نوفمبر 2024). "تهانينا لفريق كرة القدم النسائي كابيلانو بلوز!" . www.instagram.com . تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2024 .
  47. "سارة ماكلاكلان" .
  48. "تعليم لويزا دي أوليفيرا" . فانكوفر رائعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2021 .
  49. برايس، جيسون (21 يناير 2015). "في صعود: تشيلسي ريست تتحدث عن مسيرتها المهنية المزدهرة، ومسلسل "المئة"، وغير ذلك الكثير!" . موقع Icon Vs. Icon . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2020 .
  50. "بيل كون - جامعة كابيلانو" .
  51. "قاعة جوردان - جامعة كابيلانو" .
  52. "دانيال هيرسوغ - جامعة كابيلانو" .
  53. ^ "ستيف كالديستاد - جامعة كابيلانو" .
  54. "أعضاء هيئة التدريس لدينا" .
  55. "أعضاء هيئة التدريس لدينا" .