الكابيتوليا

كابيتولياس ( باليونانية القديمة : Καπιτωλιάς ، بالحروف اللاتينية :  Kapitolias ) كانت مدينة قديمة تقع شرق نهر الأردن ، ويُعتقد أنها قرية بيت راس الحالية في محافظة إربد شمال الأردن . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] وكانت في الماضي إحدى مدن سوريا الجوفاء . [ 4 ]

وضع جدول بوتينجر الموقع بين جدارا وأدرها ( درعا )، على بعد 16 ميلاً من كل منهما، بينما حدد مسار أنطونين الموقع على بعد 36 ميلاً من نوى ( ناوا، سوريا ). [ 3 ] [ 5 ]

يحتفظ الاسم العربي، بيت راس، بالاسم الآرامي ، بيت ريشا ، المذكور في التلمود الذي يعود إلى القرن السادس الميلادي . [ 1 ] [ 3 ] [ 5 ]

لسوء الحظ، لم يتبق الكثير من آثار مدينة كابيتولياس. ومع ذلك، فإن الموقع الأثري الرئيسي المتبقي هو مبنى مسرح.

تاريخ

مسرح كابيتولياس مع بيت راس في الخلفية. ٢٠٠٤

تُعدّ هذه المدينة واحدة من المدن العشر التي ذكرها بليني الأكبر في كتاباته عن الديكابوليس . [ 6 ] وهناك العديد من المصادر الأولية، بما في ذلك بليني الأكبر، التي تسرد اختلافات مختلفة لمدن الديكابوليس .

تأسست كابيتولياس كمدينة رومانية مخططة، ربما لأغراض عسكرية، [ 5 ] في عهد نيرفا أو تراجان عام 97 أو 98 ميلاديًا. يستند هذا التاريخ إلى العملات المعدنية التي سُكّت داخل المدينة. [ 7 ] تشير النقوش إلى أن مواطنين محليين خدموا في الجيش الروماني. [ 3 ] كانت المدينة محاطة بسور بُني في القرن الثاني الميلادي، وبلغت مساحتها 12.5 هكتارًا وفقًا لأحد المصادر، و20 فدانًا وفقًا لمصدر آخر. [ 3 ] [ 5 ]

سُميت المدينة نسبةً إلى جوبيتر كابيتولينوس . وتشير الأدلة إلى أن الموقع كان مأهولاً على نطاق واسع وازدادت أهميته خلال العصرين الروماني والبيزنطي. كما حظيت كابيتولياس ببعض الأهمية في الفترة الإسلامية المبكرة ( الأموية ). [ 1 ]

في إعادة التنظيم المصاحبة لإنشاء مقاطعة الجزيرة العربية الرومانية عام 106، أصبحت كابيتولياس جزءًا من مقاطعة فلسطين الثانية ، وعاصمتها سكيثوبوليس . [ 1 ] [ 7 ] وقد ذكرها العديد من الجغرافيين، بمن فيهم هيروكليس وجورج القبرصي في القرنين السادس والسابع. [ 7 ]

يذكر حسن بن ثابت ، وهو شاعر عربي من القرن السابع وصاحب النبي محمد ، نبيذًا عالي الجودة من بيت راس، مما يشير إلى أنه كان يُنقل بواسطة البدو إلى الجزيرة العربية وكان معروفًا جيدًا في المدينة المنورة خلال هذه الفترة. [ 8 ]

وقد ذكر ياقوت الحموي (1179-1229) عن بيت راس: "قرية من القدس، أو يقال إنها تابعة لمحافظة الأردن، توجد هنا كميات كبيرة من الكروم، والتي يُصنع منها النبيذ الشهير." [ 9 ]

في عام 1596، ظهرت في سجلات الضرائب العثمانية باسم بيت راس ، الواقعة في ناحية بني جمعة، التابعة لسنجق حوران . كان بها 30 أسرة و10 عزاب، جميعهم مسلمون . كان القرويون يدفعون ضريبة ثابتة بنسبة 25% على المنتجات الزراعية، بما في ذلك القمح (7500 آجقة )، والشعير (1800 آجقة)، والمحاصيل الصيفية (1200 آجقة)، والماعز وخلايا النحل (300 آجقة)، بالإضافة إلى "إيرادات عرضية" (200 آجقة). بلغ إجمالي الضريبة 11100 آجقة . [ 10 ]

في عام 1961، بلغ عدد سكان بيت راس 1280 نسمة. [ 11 ]

علم الآثار

مسرح كابيتولياس، 2004

لا يزال بالإمكان تتبع سور المدينة، ببواباته الثلاث المواجهة للشمال، [ 5 ] على السطح [ 3 ]. تشمل الآثار الأخرى معبدًا للثالوث الكابيتولي ، وسوقًا من ثلاثة طوابق، وشارعًا ذا أعمدة، وكنيسة من القرن الخامس حُوِّلت إلى مسجد في القرن الثامن، وقناة مائية، وخزانات مياه، ومقبرة عسكرية رومانية، وطرقًا مرصوفة. [ 3 ] [ 5 ] على الرغم من أن جميع هذه الآثار قد نُقِّب عنها، إلا أن العديد منها ضئيل للغاية. أبرز هذه الآثار هو المسرح ذو الطراز الروماني.

على الرغم من أن التنقيب في كابيتولياس بدأ في ستينيات القرن العشرين، إلا أن العمل الأثري المنهجي بدأ في أوائل ثمانينيات القرن العشرين واستمر. [ 5 ] [ 12 ] [ 13 ]

يبدو أن سكان كابيتولياس كانوا يرغبون في الظهور بمظهر يوناني. فقد تم اكتشاف شواهد قبور لإحدى العائلات، يعود تاريخها إلى القرن الثاني الميلادي. لم يقتصر الأمر على تبني المتوفين أسماءً لاتينية، بل احتوى القبر أيضاً على مشهد مرسوم بأسلوب يوناني واضح. كان المشهد عبارة عن مشهد من حرب طروادة، حيث يسحب أخيل جثة هيكتور . [ 1 ]

عُثر على كميات وفيرة من شظايا الزجاج في الموقع، ويعود تاريخ هذه الشظايا إلى الفترة ما بين القرنين الثالث والخامس الميلاديين. وقد أظهرت أبحاث أخرى أن قطعًا كبيرة من الزجاج الأولي كانت تُصنع في منطقة الساحل الشامي وتُنقل إلى كابيتولياس لإعادة إنتاجها. لذا، يبدو أن كابيتولياس كانت مركزًا رئيسيًا لإنتاج الزجاج الثانوي في الأردن خلال أواخر العصر الروماني وبدايات العصر البيزنطي. [ 14 ]

يُعدّ إجراء المزيد من الحفريات في كابيتولياس أمراً صعباً نوعاً ما بسبب وجود قرية بيت راس الحديثة. ويرغب الباحثون في التعاون باحترام مع السكان المحليين لتعزيز اكتشافاتهم في كابيتولياس. [ 12 ]

لم يتمكن علماء الآثار من دراسة سوى الجزء من الموقع الخالي من المباني الحديثة. وقد نُفذ مشروع "بيت راس (كابيتولياس): مشروع أثري" هناك في الفترة من 2014 إلى 2016 من قبل دائرة الآثار الأردنية بالتعاون مع المركز البولندي لآثار البحر الأبيض المتوسط ​​ومعهد الآثار (كلاهما تابع لجامعة وارسو )، تحت إشراف البروفيسورة يولانتا ملينارتشيك. تضمن المشروع مسحًا جيوفيزيائيًا (2014) وأعمال تنقيب (2015-2016). [ 15 ]

غطت الحفريات البولندية الأردنية الجزء الشمالي من المدينة القديمة، غرب المسرح الروماني. [ 16 ] وكشف بحث غير جراحي باستخدام مسح المقاومة الكهربائية عن بقايا معمارية حضرية. وبناءً على الفخار الذي جُمع خلال المسح، تبيّن أن هذه المنطقة كانت مستخدمة من القرن الثاني إلى القرن الثالث عشر. [ 17 ] أسفرت أعمال التنقيب عن بقايا أسوار دفاعية، ومعمل نبيذ، وورش عمل؛ كما تم تحديد التسلسل الزمني للموقع من العصر الروماني إلى أوائل العصور الوسطى. [ 16 ]

في عام ٢٠١٨، اكتشف علماء الآثار مقبرة تعود إلى القرن الثاني الميلادي. جدرانها مزينة بالعديد من الرسوم التي تُصوّر البشر والحيوانات والآلهة، بالإضافة إلى لوحة كبيرة تُصوّر بناء سور، إلى جانب ستين نقشًا تصف ما كانت تفعله الشخصيات المرسومة. يُعتقد أن العمل الفني برمته يصف تأسيس المدينة. أما التعليقات المكتوبة باللغة الآرامية بأحرف يونانية ، فتشبه فقاعات الكلام في القصص المصورة الحديثة. [ ١٨ ]

الآثار في الكابيتولات

أسقفية

تم ذكر أساقفة كابيتولياس في الوثائق الموجودة: [ 19 ] [ 20 ]

يذكر لو كوين [ 19 ] وجامس [ 20 ] أن بطرس ، الذي استشهد في ظل الحكم الإسلامي، كان أسقفًا لكابيتولياس، لكن مصادر أخرى تصفه بأنه كاهن وليس أسقفًا. [ 7 ] [ 21 ] [ 22 ]

في القرن الثاني عشر، كانت الأبرشية أسقفية مستقلة، كما يتضح من سجلّات الأساقفة في ذلك الوقت. [ 23 ] لم تعد كابيتولياس أسقفية سكنية، بل تُدرجها الكنيسة الكاثوليكية اليوم كأبرشية فخرية . [ 24 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 سي. جيه. لينزن، إي. إيه. كناوف، "العواصم: تقييم أولي للأدلة الأثرية والنصية" في سوريا ، عام 1987، العدد 64-1-2، الصفحات 21-46
  2. لينزن، سي جيه؛ كناوف، إي إيه (1987). "بيت راس/كابيتولياس: تقييم أولي للأدلة الأثرية والنصية". سوريا . 64 (1/2): 21-46 . doi : 10.3406/syria.1987.7002 . JSTOR 4198595 . (نفس النص، غير مجاني)
  3. 1 2 3 4 5 6 7 موسوعة برينستون للمواقع الكلاسيكية : "كابيتولياس (بيت راس) الأردن"
  4. سميث، ويليام ، محرر (1854-1857). "العواصم". قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية . لندن: جون موراي.المجال العام 
  5. 1 2 3 4 5 6 7 المكتبة اليهودية الافتراضية: "العواصم"
  6. التاريخ الطبيعي لبلينيوس 5.16.74
  7. 1 2 3 4 سيميون فايليه، "العواصم" في الموسوعة الكاثوليكية ، المجلد 3 (نيويورك: شركة روبرت أبليتون، 1908)
  8. لينزن، سي جيه، وكناوف، إي إيه (1987). بيت راس/كابيتولياس. تقييم أولي للأدلة الأثرية والنصية. سوريا ، 64 (الجزء 1/2)، ص 35-36
  9. لو سترانج، 1890، ص 415
  10. ^ هوتيروث وعبد الفتاح، 1977، ص. 203
  11. حكومة الأردن، دائرة الإحصاء، 1964، ص 18
  12. 1 2 لينزن، سي جيه (1990). "حفريات بيت راس: 1988 و1989". سوريا . 67 (2): 474-476 . JSTOR 4198840 . 
  13. "المخبأ الروماني - أخبار - اكتشاف مدينة رومانية قديمة في بيت راس (الأردن)" .
  14. عبد الله، رمضان (1 أغسطس 2010). "الخصائص الكيميائية وتقنية تصنيع الزجاج من أواخر العصر الروماني إلى أوائل العصر البيزنطي من بيت راس/كابيتولياس، شمال الأردن". مجلة العلوم الأثرية . 37 (8): 1866-1874 . doi : 10.1016/j.jas.2010.02.004 .
  15. "بيت راس" . pcma.uw.edu.pl. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2020 .
  16. 1 2 مولينارتشيك، جولانتا (9 يوليو 2018). "بيت راس (كابيتولياس): المشروع الأثري (2014-2016)" . علم الآثار البولندي في البحر الأبيض المتوسط . 26 (1): 473-504 . دوى : 10.5604/01.3001.0012.1802 . ردمك 1234-5415 . S2CID 134249210 .  
  17. "مشروع أثري بولندي-أردني جديد في بيت راس" . pcma.uw.edu.pl. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2020 .
  18. اكتشاف مقبرة مزخرفة عمرها 1800 عام في الأردن
  19. 1 2 لو كوين، ميشيل (1740). Oriens Christianus، في quatuor Patriarchatus Digestus: quo exhibentur ecclesiæ، patriarchæ، cæterique præsules totius Orientis. Tomus tertius، Ecclesiam Maronitarum، Patriarchatum Hierosolymitanum، & quotquot fuerunt Ritûs Latini tam Patriarchæ quàm Lowerer Præsules in quatuor Patriarchatibus & in Oriente universo، complectens (باللاتينية). باريس: السابق Typographia Regia. العقيد. 715. أو سي إل سي 955922748 . 
  20. 1 2 بيوس بونيفاسيوس جامس، سلسلة الأسقفية الكنيسة الكاثوليكية ، لايبزيغ 1931، ص. 454
  21. ديفيد ريتشارد توماس وآخرون (محررون)، العلاقات المسيحية الإسلامية: تاريخ ببليوغرافي (600-900) (BRILL 2009 ISBN 978-90-0416975-3)، الصفحات 419-422
  22. هيو ن. كينيدي، الشرق الأدنى البيزنطي والإسلامي المبكر (دار نشر أشغيت، 2006، رقم ISBN) 978-0-75465909-9ص 333
  23. هـ. جيلزر، في كتاب بيزنطي. Zeithschrift، الجزء الأول، صفحة 253، نقلاً عن سيميون فايليه في الموسوعة الكاثوليكية
  24. ^ Annuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN 978-88-209-9070-1)، ص 857

فهرس