شاتو دامبواز
شاتو دامبواز ( بالفرنسية: Château d' Amboise ) هو قصر يقع في مدينة أمبواز ، في مقاطعة إندر ولوار بمنطقة وادي اللوار في فرنسا. صادرته الملكية في القرن الخامس عشر، ليصبح مقرًا ملكيًا مفضلًا، وأُعيد بناؤه على نطاق واسع. توفي الملك شارل الثامن في القصر عام ١٤٩٨ بعد أن ارتطم رأسه بعتبة باب. بدأ القصر بالتدهور منذ النصف الثاني من القرن السادس عشر، وهُدمت معظم مبانيه الداخلية لاحقًا، لكن بعضها نجا وجرى ترميمه، إلى جانب السور والأبراج الدفاعية الخارجية. وقد اعترفت به وزارة الثقافة الفرنسية كمعلم تاريخي منذ عام ١٨٤٠. [ ١ ]
تاريخ
الأصول

شُيّد قصر أمبواز على نتوء صخري فوق نهر اللوار . وقد أُدركت الأهمية الاستراتيجية للموقع قبل بناء القصر في العصور الوسطى، إذ كان الموقع سابقًا حصنًا غاليًا . [ 2 ] في أواخر القرن التاسع ، مُنح إنجلجار لقب فيكونت أورليان، وكان من جهة والدته على صلة قرابة بهيو رئيس الدير ، أحد مُعلّمي ملوك فرنسا. تزوج إنجلجار من أديليه من أمبواز ، وهي من عائلة مرموقة (كان أسقف ورئيس أساقفة من أعمامها) سيطرت على قصر أمبواز. لاحقًا، رُقّي إلى كونت أنجو، ويُعزى صعوده إلى علاقاته السياسية وسمعته كجندي. انتقل قصر أمبواز عبر ورثة إنجلجار وأديليه، وخلفه ابنهما فولك الأحمر . مع توسع فولك الأحمر في أراضيه، شكلت أمبواز ولوش وفيلينترويس جوهر ممتلكاته . [ 3 ] تقع أمبواز على الحدود الشرقية لممتلكات الأنجويين. [ 4 ]
انتقلت أمبواز وقلعتها عبر العائلة إلى فولك نيرا عام 987. وكان على فولك أن يواجه طموحات أودو الأول، كونت بلوا، الذي أراد توسيع أراضيه لتشمل أنجو. كان بإمكان أودو الأول الاعتماد على دعم العديد من الأتباع، فأمر كونان، كونت رين ، وجيلدوين من سومور ، والراهب روبرت من سان فلوران دي سومور، بمضايقة ممتلكات فولك. وبينما كان كونان منشغلاً على الحدود الغربية لأنجو، حاول جيلدوين وروبرت عزل قلاع أمبواز ولوش الواقعة في أقصى الشرق، وذلك بمداهمة السوموريين وقطع الاتصالات. [ 5 ] ولمزيد من التهديد لأمبواز، أُقيمت تحصينات في شومون ومونتسورو ، بينما وُضعت حامية في سان إينيان . [ 6 ]
يوجد كتاب يعود للقرن الثاني عشر عن بناء قلعة أمبواز وأعمال أسيادها .
المقر الملكي
بعد توسيعه وتحسينه على مر الزمن، استولى عليه شارل السابع ملك فرنسا في 4 سبتمبر 1434 ، إثر إدانة مالكه، لويس دامبواز، فيكونت ثور (1392-1469)، بالتآمر ضد لويس الحادي عشر والحكم عليه بالإعدام عام 1431. إلا أن الملك عفا عنه، لكنه استولى على قصره في أمبواز. وبمجرد أن أصبح القصر في أيدي الملوك، أصبح مفضلاً لدى ملوك فرنسا، من لويس الحادي عشر إلى فرانسيس الأول . [ 7 ] قرر شارل الثامن إعادة بنائه على نطاق واسع، فبدأ عام 1492 على الطراز القوطي المتأخر الفرنسي، ثم بعد عام 1495 استعان باثنين من البنائين الإيطاليين، دومينيكو دا كورتونا وفرا جيوكوندو ، اللذين قدّما في أمبواز بعضًا من أوائل الزخارف المعمارية التي ظهرت في عصر النهضة في العمارة الفرنسية. تم حفظ أسماء ثلاثة بناة فرنسيين في الوثائق: كولين بيارت ، وغيوم سينو، ولويس أرمانجيارت.
عقب الحرب الإيطالية (1494-1495) ، استقدم شارل مهندسين معماريين وحرفيين إيطاليين إلى فرنسا للعمل على القصر، وتحويله إلى "أول قصر على الطراز الإيطالي في فرنسا". [ 8 ] كان من بين الذين استقدمهم شارل من إيطاليا باتشيلو دا ميركوليانو ، الذي صمم حدائق قصري أمبواز وبلوا ؛ وكان لعمله تأثير كبير على مصممي المناظر الطبيعية الفرنسيين. [ 9 ] توفي شارل في قصر أمبواز عام 1498 بعد أن ارتطم رأسه بعتبة باب. [ 8 ] قبل وفاته، أمر بتوسيع الشرفة العلوية لتضم حديقة أكبر ، وأحاطها بشبكة خشبية وأجنحة؛ وقام خليفته، لويس الثاني عشر ، ببناء رواق حول الشرفة، والذي يمكن رؤيته في نقش جاك أندرويه دو سيرسو عام 1576 ، في كتابه "أروع القصور الفرنسية" . أُعيد تصميم الحدائق المزخرفة في القرن العشرين على شكل مستطيلات من المروج المغطاة بالحصى وبستان رسمي من الأشجار .
نشأ الملك فرانسيس الأول في أمبواز، التي كانت ملكًا لوالدته لويز من سافوي ، وخلال السنوات الأولى من حكمه، بلغ القصر ذروة مجده. وبصفته ضيفًا على الملك، قدم ليوناردو دافنشي إلى قصر أمبواز في ديسمبر 1515، وعاش وعمل في كلوز لوسيه المجاور ، المتصل بالقصر عبر ممر تحت الأرض. وتشير السجلات إلى أنه عند وفاة ليوناردو دافنشي في 2 مايو 1519، دُفن في كنيسة القديس فلورنتين، التي كانت تقع في الأصل (قبل هدمها في نهاية القرن الثامن عشر) على بُعد حوالي 100 متر (330 قدمًا) شمال شرق كنيسة القديس هوبير. كانت كنيسة القديس فلورنتين هذه تابعة للقلعة الملكية وتقع داخل التحصينات الحجرية المحيطة بممتلكات قصر أمبواز، ولا ينبغي الخلط بينها وبين كنيسة القديس فلورنتين القريبة، الموجودة أيضًا في أمبواز، ولكنها لا تقع ضمن حدود ممتلكات قصر أمبواز.
بعد الثورة الفرنسية (1789-1799)، كانت كنيسة القديس فلورنتين في حالة خراب شديدة، لدرجة أن المهندس الذي عينه نابليون قرر أنها لا تستحق الحفظ، فأمر بهدمها. استُخدمت الأحجار المتبقية في ترميم قصر أمبواز. بعد نحو ستين عامًا (وبعد 330 عامًا من وفاة ليوناردو ودفنه الأصلي)، تم التنقيب في موقع تأسيس كنيسة القديس فلورنتين، حيث يُزعم أنه عُثر على هيكل عظمي كامل، مع شظايا من نقش حجري يحوي بعض حروف اسمه. مع ذلك، تصف روايات أخرى أكوامًا من العظام (كما هو معتاد في الكنائس في جميع أنحاء فرنسا)، بل وحتى حكايات عن أطفال يركلون الجماجم للتسلية واللعب. ومع ذلك، واستنادًا إلى بعض الروايات المعاصرة، فإن مجموعة العظام التي وُجدت كاملة مع جمجمة كبيرة بشكل غير عادي هي التي يُفترض أنها مدفونة في كنيسة القديس هوبير، حيث يبدو الآن حجر رخامي كبير على مستوى الأرض يحمل صورة بارزة معدنية لليوناردو دافنشي (استنادًا إلى "صورة ميلزي") وكلمات ليوناردو دافنشي مؤشرًا على مكان دفنه الأخير.
قام هنري الثاني وزوجته كاثرين دي ميديشي بتربية أطفالهما في قصر أمبواز، إلى جانب ماري ستيوارت ، ملكة اسكتلندا الطفلة التي كانت قد وعدت بالزواج من فرانسيس الثاني ملك فرنسا المستقبلي .
مؤامرة أمبواز
في عام 1560، خلال حروب فرنسا الدينية ، كشف فرانسيس، دوق غيز، مؤامرةً دبرها أعضاء من آل بوربون الهوغونوتيين ضد آل غيز ، الذين كانوا يحكمون فرنسا فعليًا باسم فرانسيس الثاني الشاب. وقد أُجهضت هذه المؤامرة بسلسلة من عمليات الإعدام شنقًا، استغرقت شهرًا كاملًا. وبحلول وقت انتهائها، كان 1200 بروتستانتي قد شُنقوا على المشانق ، مُعلقين على أسوار المدينة، وعلى الخطافات الحديدية التي كانت تُعلق عليها الرايات والمنسوجات في المناسبات الاحتفالية ، وحتى من شرفة قصر الملك . وسرعان ما اضطر البلاط الملكي إلى مغادرة المدينة بسبب رائحة الجثث.
وُقِّعت معاهدة أمبواز الفاشلة في أمبواز بتاريخ 12 مارس 1563، بين لويس الأول، أمير كوندي ، المتورط في مؤامرة اختطاف الملك، وكاثرين دي ميديشي . وقد سمح "مرسوم التهدئة"، كما سُمِّي، بإقامة الشعائر البروتستانتية فقط في كنائس النبلاء والقضاة، بشرط أن تُقام هذه الشعائر خارج أسوار المدن. لم يرضَ أيٌّ من الطرفين بهذا الحل الوسط، ولم يُلتزم به على نطاق واسع.

انخفاض
لم تعد أمبواز تحظى برضا الملك. في مطلع القرن السابع عشر، هُجرت القلعة الضخمة تقريبًا عندما آلت ملكيتها إلى غاستون، دوق أورليان ، شقيق الملك البوربوني لويس الثالث عشر . بعد وفاته، عادت القلعة إلى التاج وحُوِّلت إلى سجن خلال ثورة الفروند ، وفي عهد لويس الرابع عشر، احتُجز فيها الوزير المطرود نيكولا فوكيه ودوق لوزون . أهداها لويس الخامس عشر إلى وزيره إتيان فرانسوا دو شوازول، دوق شوازول ، الذي كان قد اشترى مؤخرًا قلعة شانتيلوب غربًا. اشتراها دوق بنتييفر ، وهو أحد أفراد العائلة المالكة من الدرجة الثانية، بعد وفاة شوازول. وعند وفاته عام ١٧٩٣، صادرت الدولة القلعة. أهدى الإمبراطور نابليون بونابرت قلعة أمبواز إلى روجر دوكوس ، الذي قرر، بعد دراسة هندسية، هدم جزء كبير منها لتخفيض تكاليفها. نُفي دوكوس نفسه عام ١٨١٦، واستعادت دوقة أورليان ، ابنة بنتييفر ووالدة الملك المستقبلي لويس فيليب الأول ، قلعة أمبواز .
منذ عام 1840، أُدرج قصر أمبواز ضمن قائمة المعالم التاريخية لوزارة الثقافة الفرنسية . بدأ الملك لويس فيليب ترميمه خلال فترة حكمه، ولكن مع تنازله عن العرش عام 1848، صادرته الحكومة. نُقل الأمير عبد القادر ، الذي قاوم الاستعمار الفرنسي للجزائر ، برفقة حاشيته من العائلة والخدم، إلى قصر أمبواز في نوفمبر 1848. [ 11 ] وفي عام 1852، أشارت مقالة في مجلة بنتلي ميسيلاني إلى أن القصر كان مقصدًا سياحيًا متكررًا قبل أن يسكنه عبد القادر.
كانت أمبواز، قبل بضع سنوات، بلدة صغيرة نابضة بالحياة، وكانت قلعتها مسكنًا فاخرًا لآخر ملوكها؛ وكانت حدائقها غاية في الروعة، وكنيسة القديس هوبير الصغيرة جوهرةٌ استعادت بريقها، ورمزًا لإبداع الفنانين والهواة. أما الآن فقد تغير كل شيء: خيّم الظلام على المكان، وذبلت الأزهار، وأُغلقت البوابات، وأُغلقت الأجنحة الجميلة؛ وحلّت الحراس محل البستانيين، وسجنٌ كئيبٌ يُطلّ على المياه المتلألئة التي تنزلق بحزن أمام الأبراج.
في وقت لاحق من ذلك العام، وتحديدًا في أكتوبر، زار الرئيس لويس نابليون بونابرت عبد القادر في أمبواز ليُبلغه بنبأ إطلاق سراحه. [ 13 ] وفي عام 1873، مُنح ورثة لويس فيليب إدارة القصر، وبُذلت جهودٌ كبيرة لترميمه بإشراف يوجين فيوليه لو دوك . وخلال الغزو الألماني عام 1940، تضرر القصر أكثر. واليوم، يتولى كونت باريس الحالي ، وهو أحد أحفاد لويس فيليب، ترميم القصر وصيانته من خلال مؤسسة سان لويس .
معرض
شاتو دامبواز
منظر آخر للقصر
قاعة المجلس
قاعة الأغاني
الزجاج الملون في كنيسة سانت هوبير- قبر ليوناردو دافنشي في كنيسة سانت هوبير
حدائق القصر- إطلالة عبر نهر اللوار من القصر
خطة شاتو دامبواز لجاك الأول أندرويت دو سيرسو
مخطط طوابق قصر أمبواز
رسم لقصر أمبواز (حوالي 1518) يُنسب إلى فرانشيسكو ميلزي ، وهو صديق كان مع ليوناردو دافنشي في نهاية حياته
نصب ليوناردو دافنشي التذكاري
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ Base Mérimée : Château d'Amboise ، وزارة الثقافة الفرنسية. (باللغة الفرنسية)
- ↑ غاريت 2010 ، ص 97
- ↑ باخراخ 1993 ، الصفحات 4-5
- ↑ باخراخ 1993 ، الصفحات 15-16
- ↑ باخراخ 1993 ، ص 27-28
- ↑ باخراخ 1993 ، ص 36-37
- ↑ غاريت 2010 ، ص. xx
- 1 2 غاريت 2010 ، ص 100
- ↑ بينيفولو 1978 ، ص 363
- ↑ كارترايت، مارك (29 أبريل 2019). "كنيسة القديس هوبير، أمبواز" . موسوعة التاريخ العالمي . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2019 .
- ↑ غاريت 2010 ، ص 101
- ↑ مجهول 1852 ، ص 258
- ↑ غاريت 2010 ، ص 102
- فهرس
- مجهول ( 1852)، "العرب في أمبواز"، مختارات بنتلي ، ريتشارد بنتلي: 258-262
- بينيفولو، ليوناردو (1978) [1968]، لاندري، جوديث (محررة)، عمارة عصر النهضة، المجلد 1 ، رقم ISBN 0-415-26709-9
- باخراخ، برنارد س. (1993)، فولك نيرا، القنصل الروماني الجديد، 987-1040: سيرة سياسية للكونت الأنجوي ، مطبعة جامعة كاليفورنيا، ISBN 978-0-520-07996-0
- غاريت، مارتن (2010)، نهر اللوار: تاريخ ثقافي ، مطبعة جامعة أكسفورد، رقم ISBN 978-0-19-976839-4
للمزيد من القراءة
- دوبوش، أنطوان أدولف (1849). عبد القادر في شاتو دامبواز . بوردو: Imprimerie de H. Faye. او سي ال سي 457413515 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- شاتو دامبواز - الموقع الرسمي لفرنسا (باللغة الإنجليزية)
- مهد النهضة
- قاعدة ميريمي : شاتو دامبواز ، وزارة الثقافة الفرنسية. (باللغة الفرنسية)
- مؤسسات القرن الثاني عشر في فرنسا
- منازل اكتمل بناؤها في القرن الثاني عشر
- منازل اكتمل بناؤها في القرن الخامس عشر
- العمارة في عصر النهضة في فرنسا
- قلاع ذات حدائق من عصر النهضة في فرنسا
- المساكن الملكية في فرنسا
- قلاع في إندر ولوار
- القلاع في Centre-Val de Loire
- الآثار التاريخية في Indre-et-Loire
- حدائق في إندر ولوار
- متاحف البيت التاريخي في Centre-Val de Loire
- متاحف إندر ولوار
- بيت أورليان
- شارل الثامن ملك فرنسا
- لويس الثاني عشر
