تشوكويل
تشوكويل هي ضاحية تابعة لمدينة ساوثيند أون سي ، في مقاطعة إسكس ، إنجلترا. تقع على الضفة الشمالية لمصب نهر التايمز ، وتُعتبر تقليديًا جزءًا من ويستكليف أون سي . يحدّ حي تشوكويل من الغرب طريق وودفيلد، لي أون سي، ومن الشمال طريق لندن، ومن الشرق طريق فالكيري، ويستكليف أون سي. [ 4 ] [ 1 ]
تاريخ
بدأت تشوكويل كضاحية في أوائل القرن العشرين كمشروع سكني على أرض مزرعة سابقة تابعة لعقار تشوكويل هول. [ 5 ] يُعتقد أن الاسم مشتق من حفر الطباشير التي حفرها المزارعون لمعادلة حموضة التربة. [ 6 ] أظهرت خريطة المسح الجيولوجي الثانية لعام 1897 المنطقة كحقول مفتوحة ومصانع طوب. [ 5 ] تقع القاعة الحالية على موقع قاعات سابقة، وقد بُنيت عام 1830، وافتُتح الموقع كمتنزه عام عام 1903 بعد أن اشترى مجلس بلدية ساوثيند-أون-سي الأرض والقاعة . [ 7 ] اختار نيكولاس بيفسنر عدة عقارات لذكرها في دليله لمقاطعة إسكس، بما في ذلك منزلان شبه منفصلين على زاوية طريق غالتون وشارع تشوكويل، والعديد من العقارات في شارع إمبريال وطريق سيمور. [ 8 ] [ 4 ]

يقف حجر كرو ( المعروف أيضًا باسم حجر لندن) شامخًا على قاعدة طينية على ضفة مصب نهر التايمز، مقابل الطرف الجنوبي من شارع تشوكويل. [ 9 ] ويُعرف الخط الواصل بين حجر كرو وحجر لندن، في خور يانتليت، جنوبًا تقريبًا على الضفة الأخرى لنهر التايمز، باسم خط يانتليت، وهو الحد الشرقي لسلطة هيئة ميناء لندن . ويرتبط هذا الخط باللوائح المحلية، مثل اشتراط وجود مرشد بحري مؤهل محليًا لدخول وخروج السفن الكبيرة من الميناء، وسلطة هيئة ميناء لندن في مراقبة الملاحة (والتي تحتفظ أيضًا بحقها في الملاحقة الفورية ). وقد صُنِّف الحجر ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية في يوليو 2021. [ 10 ] وهو الحجر الثالث الذي يُنصب على ضفة تشوكويل، حيث وُضع الحجر الأصلي عام 1285، قبل أن يُكتشف وجود تشققات في الحجر البديل الذي وُضع عام 1755، فنُقل إلى حديقة بريوري . [ 11 ] [ 6 ]
الحوكمة
تشوكويل هي دائرة انتخابية تابعة لمجلس مدينة ساوثيند أون سي . تُشكّل هذه الدائرة جزءًا من دائرة ساوثيند ويست ولي الانتخابية . اعتبارًا من يناير 2026، يشغل ديفيد بيرتون سامبسون، من حزب العمال ، منصب عضو البرلمان عن هذه الدائرة ، والذي تولى منصبه في يوليو 2024. [ 12 ] ويمثلها ثلاثة أعضاء في مجلس الحكم المحلي، يُنتخب كل منهم لمدة أربع سنوات. اعتبارًا من يناير 2026، هؤلاء الأعضاء هم: جيمس كورتيناي ( محافظ )، وستيفن هابرميل (محافظ)، ونايجل فولكارد (محافظ). يشغل الأخير أيضًا منصب رئيس البلدية ، حيث تم تنصيبه كأول مواطن رقم 104 في المدينة في مايو 2025. [ 13 ]
المرافق

يوجد في تشوكويل محطة قطار على خط c2c ، بجوار شاطئ جوسلين مباشرة، [ 14 ] مع قطارات مباشرة إلى محطة شارع فينشرش في لندن كل 10 دقائق في المتوسط. [ 15 ]
استضافت حديقة تشالكويل مباريات نادي إسيكس كاونتي للكريكيت ، وهي الملعب الرئيسي لناديين محليين للكريكيت. وتتخذ منظمة "ميتال" الفنية، التي أسسها جود كيلي الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية، من قاعة تشالكويل مقرًا لها منذ عام 2006. [ 16 ] وتوفر المنظمة مساحات إقامة للفنانين، كما تنظم مهرجان "فيلدج جرين" للفنون والموسيقى. [ 17 ] وقد أقيم المهرجان في عام 2008 لمدة عطلة نهاية أسبوع في شهر يوليو من كل عام، [ 18 ] ولكنه توقف منذ عام 2019 بسبب جائحة كوفيد-19. وتضم الحديقة أيضًا "نت بارك"، التي تدّعي أنها أول حديقة فنية رقمية في العالم. [ 19 ] وتستضيف الحديقة المعرض السنوي المصاحب لكرنفال ساوثيند. [ 20 ]
حصل شاطئ تشالكويل على جائزة "سيسايد" عام 2021، وهي جائزة إنجليزية تُمنح لأفضل الشواطئ. [ 21 ] يضم تشالكويل ناديين للبولينج، هما نادي تشالكويل للبولينج الواقع على ممشى تشالكويل، ونادي مقاطعة إسيكس للبولينج الواقع في شارع إمبريال. [ 22 ] [ 23 ] وفي عام 2009، تأسس نادي "تشالكويل ريدكابس" للسباحة في المياه المفتوحة. [ 24 ]
منطقة محمية
صنّف مجلس بلدية ساوثيند-أون-سي منطقة كروستون في تشوكويل منطقةً محميةً عام 1990. ويُعدّ مبنى كروستون هاوس، الذي شُيّد عام 1905 ويُستخدم حاليًا كدارٍ للمسنين، أبرز مبنى في هذه المنطقة. سُمّيت المنطقة نسبةً إلى علامة كرو ستون ، وهي علامةٌ تاريخيةٌ تُشير إلى مدى نفوذ مدينة لندن وهيئة ميناء لندن . [ 26 ] [ 27 ]
المبنى الوحيد المدرج في تشوكويل هو قاعة تشوكويل، والتي تم إدراجها في الدرجة الثانية منذ عام 1974. [ 28 ]
التركيبة السكانية
في تعداد المملكة المتحدة لعام 2011 ، بلغ عدد سكان الدائرة الانتخابية تشالكويل 10,045 نسمة، [ 29 ] وانخفض إلى 9,930 نسمة في تعداد المملكة المتحدة لعام 2021. [ 30 ] كانت المجموعة العرقية الأكثر شيوعًا هي البيض بنسبة 82.8% من السكان، تليها الآسيويون بنسبة 6.4%، ثم ذوو الأعراق المختلطة بنسبة 5.7%، والسود بنسبة 2.3%، بينما عرّف 0.9% من السكان أنفسهم بأنهم من أعراق أخرى. وكانت المسيحية هي الديانة الأكثر شيوعًا بنسبة 42.7%، تليها الإلحاد بنسبة 42.2%. ثم اليهودية (3.8%)، والإسلام (2.6%)، والهندوسية (1.0%)، والسيخية (0.1%)، بينما عرّف 0.7% من السكان أنفسهم بأنهم يتبعون ديانة مختلفة عن تلك المذكورة. [ 31 ]
سُجِّلَ أن 60.4% من سكان تشالكويل (الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و74 عامًا) نشطون اقتصاديًا (5016 شخصًا)؛ منهم 33.8% يعملون بدوام كامل، و11.6% يعملون بدوام جزئي، و11.9% يعملون لحسابهم الخاص، و3.1% عاطلون عن العمل. أما من بين غير النشطين اقتصاديًا، فكان 23.7% متقاعدين، و3% طلابًا، و4.4% يرعون المنزل أو الأسرة (كجزء من العمل المنزلي غير المدفوع الأجر)، و4.7% مرضى أو معاقون لفترة طويلة، و3.8% نشطين اقتصاديًا لأسباب أخرى.
كانت المهن الأكثر شيوعًا في تشالكويل هي المهن المهنية بنسبة 22.9%، تليها المهن الإدارية والإدارية العليا بنسبة 17%، ثم المهن الفنية والمهنية المساعدة بنسبة 16.4%، وأخيرًا المناصب الإدارية والسكرتارية بنسبة 10.9%. أما النسبة المتبقية البالغة 32.7% من الوظائف، فقد شُغلت بمهن خدمية أخرى، وعمال حرفيين مهرة، ومهن بسيطة، ومبيعات وخدمة عملاء، وعمال تشغيل المصانع والعمليات، وذلك بترتيب تنازلي (يتراوح بين 8.0% و4.3%). وبالمقارنة مع أرقام ساوثيند الأوسع، سجلت الدائرة نسبة عالية نسبيًا من الوظائف المهنية والإدارية (39.9% مقابل 32.1%). علاوة على ذلك، تشهد الدائرة مستويات أعلى من مؤهلات المستوى الرابع (التي تشمل شهادة التعليم العالي [ 32 ] ) ومستويات أعلى (حتى المستوى الثامن، مع العلم أنه لا توجد بيانات عن المستويات الفردية التي تزيد عن المستوى الثالث) مقارنةً بأرقام ساوثيند (34.3% مقابل 27.2%). 18.2% من سكان تشوكويل ليس لديهم أي مؤهلات، و10% لديهم المستوى 1 (على سبيل المثال درجات GCSE من 1 إلى 3)، و14% لديهم المستوى 2 (على سبيل المثال درجات GCSE من 4 إلى 9)، و16.5% لديهم مؤهلات المستوى 3 (على سبيل المثال A-Levels ).
المراجع والحواشي
- 1 2 "تشالكويل" . مجلس مدينة ساوثيند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2023 .
- ↑ أداة البحث عن الرعايا التابعة لكنيسة إنجلترا "ويستكليف: كنيسة القديس سافيور"
- ↑ أداة البحث عن الرعايا التابعة لكنيسة إنجلترا "ويستكليف: كنيسة القديس ميخائيل وجميع الملائكة"
- 1 2 "نبذة عن تشالكويل" . جمعية سكان حي تشالكويل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2023 .
- 1 2 "تقييم منطقة كروستون المحمية" . نوفمبر 2009. مجلس مقاطعة ساوثيند أون سي.
- 1 2 ماثيو فوتلي، جيمس غارون (2004). ساحل إسيكس: الماضي والحاضر . ماثيو فوتلي. ص 214. ISBN 9780954801007.
- ↑ "حدائق ساوثيند (الشمالية)" . يوم القيامة . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2017 .
- ↑ بيفسنر، ن. (2007). إسكس: مباني إنجلترا . مطبعة جامعة ييل. ص 716. ISBN 9780300116144.
- ↑ ميناء لندن . المجلد 40. 1965. ص 220.
- ↑ "حجر الغراب (حجر حدود لندن)، أبرشية غير مدنية - 1472163 | هيئة التراث الإنجليزي" . historicengland.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2022 .
- ↑ "أولد كراوستون، أبرشية غير مدنية - 1168708 | هيئة التراث الإنجليزي" . historicengland.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2022 .
- ↑ "عضو البرلمان عن دائرة ساوثيند ويست ولي (اعتبارًا من يناير 2026)" . members.parliament.uk.
- ↑ "معلومات عن أعضاء مجلس ساوثيند أون سي (اعتبارًا من يناير 2026)" . democracy.southend.gov.uk.
- ↑ "شاطئ جوسلين" . seearoundbritain.com.
- ↑ "قطارات من تشوكويل إلى محطة لندن فينشيرش ستريت" . c2c-online.co.uk.
- ↑ "ميتال – visitsouthend.co.uk" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2017 .
- ↑ "ساوثيند أون سي: إسكس بأسلوبها الفني - صحيفة الغارديان - جوانا أوكونور، ص 23، يوليو 2017" . TheGuardian.com . 23 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 19 أكتوبر 2017 .
- ↑ «مهرجان القرية الخضراء يُبقي على رسوم الدخول مع الكشف عن تفاصيل احتفالات عام 2015» . صحيفة إيفنينج إيكو . 24 فبراير 2015. تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2015 .
- ↑ "عطلة نهاية أسبوع فنية في... ساوثيند أون سي، إسيكس" . صحيفة الغارديان . 22 مارس 2023.
- ↑ "غاري، منظم كرنفال ساوثيند، يحثّ على المشاركة في المرح" . صحيفة مالدون آند بورنهام ستاندرد . 11 أغسطس 2014.
- ↑ "شاطئ تشالكويل" . زيارة ساوثيند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2023 .
- ↑ "نادي تشالكويل للبولينج" . مجلة سي أراوند بريتن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2023 .
- ↑ "نادي إسيكس كاونتي للبولينج" . نادي إسيكس كاونتي للبولينج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2023 .
- ↑ "Chalkwell Redcaps" . Surf Life Saving GB . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2023 .
- ↑ «إغلاق سوبر ماركت ألدي وهبوط طائرة إسعاف جوي بعد وفاة رجل في مكان الحادث» . إسيكس لايف . ١٢ نوفمبر ٢٠٢٠.
- ↑ "منطقة كروستون المحمية - مجلس مقاطعة ساوثيند أون سي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2017 .
- ↑ "كروستون التاريخية - نُشر هذا المقال من مجلة "إسكس كانتريسايد" عام 1965، بقلم جيه بلونديل - التسلسل الزمني لساوثيند" . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2017 .
- ↑ "المباني المدرجة" . مجلس مدينة ساوثيند أون سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2023 .
- ↑ "عدد سكان دائرة ساوثيند 2011" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015 .
- ↑ "نبذة عن دائرة تشالكويل الانتخابية" . Southend.gov.uk.
- ↑ "إحصاءات الأحياء" . ONS.gov.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2025 .
- ↑ "ماذا تعني مستويات التأهيل" . Gov.uk.
روابط خارجية
- صور على موقع جيوغراف
- صفحة PLA على موقع thames.me.uk
- حديقة تشالكويل – الحديقة
- قاعة تشوكويل - ثقافة الميتال
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في إسكس
- شواطئ إسكس
- ساوثيند أون سي (منطقة)
