شارل غاياري

كان شارل إتيان آرثر غياري (9 يناير 1805 - 11 فبراير 1895) مؤرخًا ومحاميًا وسياسيًا أمريكيًا، ولد لعائلة مزارعين من أصول إسبانية وفرنسية كريولية في نيو أورليانز ، لويزيانا . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ألف غاياري مسرحيات ومقالات وروايات. كما كتب تاريخ لويزيانا وكتب تحقيقاً يكشف فيه زيف الجنرال جيمس ويلكنسون ، قائد الجيش الأمريكي ، الذي كشف أنه جاسوس إسباني في عام 1854. ^{[ 3 ]}

وُلد تشارلز غياري، حفيد إتيان دي بوريه ، أول رئيس بلدية لنيو أورليانز الذي أدخل زراعة النيلة وقصب السكر إلى المنطقة، في مزرعة بوريه، التي كانت آنذاك خارج حدود مدينة نيو أورليانز. (وقد أُدمجت منذ زمن طويل في المدينة باسم حديقة أودوبون ). وصل جده لأبيه، دون إستيبان دي غياري، إلى المنطقة مع الحاكم الإسباني أنطونيو دي أولوا بعد أن تنازلت عنها فرنسا لإسبانيا، وكان مراقبًا لمقاطعة لويزيانا. أما جده الآخر لأمه فكان أمين الخزانة الاستعماري السابق في عهد الفرنسيين ومالك مزرعة ديسترهان ، التي شهدت ثورة عبيد قمعت عندما كان تشارلز صبيًا. بعد دراسته في كلية أورليانز، بدأ غياري في عام 1826 دراسة القانون في فيلادلفيا ، بنسلفانيا .

في 28 يناير 1856، تزوج غياري من سارة آن (شادي) سوليفان (1820-1914) في مقاطعة لوندز، ميسيسيبي . في تعداد عام 1860، كان يمتلك نحو اثني عشر عبدًا. ^{[ 4 ]} كان ابنه الوحيد ابن دلفين لو ميتر، التي كانت عبدة في منزله عندما كان غياري في الحادية والعشرين من عمره. سُمّي الطفل أيضًا تشارلز غياري، وعُمّد في كاتدرائية سانت لويس في نيو أورليانز. ^{[ 5 ]}

في عام 1825، نشر غاياري كتيبًا ينتقد فيه التغييرات التي اقترحها إدوارد ليفينغستون في قانون العقوبات في لويزيانا، لا سيما فيما يتعلق بعقوبة الإعدام (مصير ما يقرب من 100 عبد تم القبض عليهم خلال ثورة الساحل الألماني عام 1811 عندما كان طفلاً). ^{[ 3 ]} ثم سافر إلى فيلادلفيا لدراسته القانونية، وتم قبوله في نقابة المحامين في بنسلفانيا عام 1829.

في عام ١٨٣٠، لدى عودته إلى نيو أورليانز، انتُخب غياري عضوًا في مجلس نواب لويزيانا ، وطلبت منه القيادة صياغة خطاب يُشيد بالمشرعين الفرنسيين خلال ثورة ١٨٣٠. وفي عام ١٨٣١، بعد انضمامه إلى نقابة المحامين في لويزيانا، أصبح غياري نائبًا للمدعي العام في ولايته . وفي عام ١٨٣٣، أصبح رئيسًا لمحكمة مدينة نيو أورليانز. وفي عام ١٨٣٤، انتُخب عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي عن الحزب الديمقراطي في عهد جاكسون . إلا أنه استقال لأسباب صحية قبل توليه منصبه. وعلى مدى السنوات الثماني التالية، سافر غياري في أوروبا وجمع مواد تاريخية من فرنسا وإسبانيا. ^{[ ٦ ]} بعض الوثائق التاريخية التي استخدمها كانت من تأليف سلفه، إستيبان دي غياري.

في عامي 1844-1845 و1856-1857، شغل مجدداً منصب عضو في الحزب الديمقراطي في مجلس نواب الولاية، ومن عام 1845 إلى عام 1853، عُيّن وزيراً لخارجية لويزيانا . ^{[ 6 ]} في عام 1853، لم ينجح في الفوز بانتخابات الكونغرس الأمريكي كمستقل، لكنه ظل نشطاً في السياسة في لويزيانا كحليف لجون سلايدل في حركة "الديمقراطيين النظاميين".

انضم غاياري إلى حزب لويزيانا " لا أدري" من عام 1853 إلى عام 1855. وانضم إلى الحزب على الرغم من كونه كاثوليكياً، ثم تركه بسبب معاداة الحزب للكاثوليكية. ^{[ 7 ]}

في عام 1854، وبعد بحث مكثف في أرشيفات الحكومة الإسبانية في مدريد ، كشف غاياري أن الجنرال الأمريكي جيمس ويلكنسون كان "العميل 13"، وهو جاسوس يتقاضى أجراً عالياً في خدمة الإمبراطورية الإسبانية من عام 1787 حتى وفاته عام 1825.

خسر غياري ثروته البالغة 400 ألف دولار ^{[ 8 ]} بسبب دعمه للكونفدرالية خلال الحرب الأهلية . في عام 1863، اقترح غياري تحرير العبيد وتسليحهم، بشرط أن تعترف فرنسا وإنجلترا بالكونفدرالية (لم تعترف بها أي دولة أجنبية).

بعد الحرب، نشر غياري كتابه "تاريخ لويزيانا" في ثلاثة مجلدات (بمقدمة لجورج بانكروفت ) وسيرة ذاتية لفيليب الثاني ملك إسبانيا ، لكنه لم يُنتخب لأي منصب. عمل مراسلاً لأحكام المحكمة العليا في لويزيانا ، لكنه عاش في المقام الأول من كتاباته. كانت له علاقة طويلة الأمد مع جمعية لويزيانا التاريخية ، حيث شغل منصب رئيسها المتطوع من عام 1860 إلى عام 1888، ^{[ 9 ]} مما أتاح له العمل مع الرئيس الكونفدرالي السابق جيفرسون ديفيس بعد إطلاق سراحه من الحجز الفيدرالي.

كتب غياري: تاريخ لويزيانا (1847)؛ ورواية تاريخ لويزيانا (1848)؛ ولويزيانا: تاريخها الاستعماري وروايتها (1851)، والتي أعيد طبعها في كتاب تاريخ لويزيانا ؛ وتاريخ لويزيانا: الهيمنة الإسبانية (1854)؛ وفيليب الثاني ملك إسبانيا (1866)؛ وتاريخ لويزيانا (أربعة مجلدات، 1866)، وهو الأخير الذي جمع فيه أعماله السابقة في هذا المجال وأضاف إليها. غطى الكتاب تاريخ لويزيانا منذ اكتشافها المبكر من قبل الأوروبيين وحتى عام 1861. كما كتب العديد من المسرحيات والروايات ، بما في ذلك فرناندو دي ليموس (1872). ^{[ 6 ]}

توفي غاياري في نيو أورليانز في 11 فبراير 1895، وترك وراءه أرملته، ودفن في مقبرة سانت لويس في نيو أورليانز.

بالفرنسية:

• تاريخ لويزيان (1846)

باللغة الإنجليزية:

• تاريخ
  • رواية تاريخ لويزيانا (1848)
  • لويزيانا: تاريخها الاستعماري ورومانسيتها (1851)
  • لويزيانا: تاريخها كمستعمرة فرنسية (1852)
  • تاريخ الهيمنة الإسبانية في لويزيانا من عام 1769 إلى ديسمبر 1803 (185)
  • تاريخ لويزيانا ، إعادة طباعة المجلدات السابقة والمواد الإضافية حتى عام 1861 كطبعة شاملة نهائية في عام 1866 (متوفرة على الإنترنت هنا)
  • فيليب الثاني ملك إسبانيا (1866)
• روايات
  • فرناندو دي ليموس، الحقيقة والخيال (1872)
  • أوبير دوباييه (1882)
• مسرحيات
  • مدرسة السياسة: رواية درامية (1854)
  • دكتور بلاف ، كوميديا ​​من فصلين

• كلوجيفيتش، ستيفن م. "غير لائق للعصر: تشارلز غياري، المحافظ ككاتب ساخر" ، المحافظ الخيالي ، 2013.
• لانغ، هربرت هـ. "تشارلز غايار وفلسفة التقدم"، تاريخ لويزيانا: مجلة جمعية لويزيانا التاريخية، المجلد 3، العدد 3، صيف 1962.
• فيليبس، فاي. "البناء على الأساس: رؤية تشارلز غاياري لمكتبة ولاية لويزيانا"، المكتبات والسجل الثقافي، المجلد 43، العدد 1، 2008.
• فيليبس، فاي. "كتابة تاريخ لويزيانا الاستعماري في منتصف القرن التاسع عشر: تشارلز غياري، وبنيامين فرانكلين فرينش، وجمعية لويزيانا التاريخية"، تاريخ لويزيانا: مجلة جمعية لويزيانا التاريخية، المجلد 49، العدد 2، ربيع 2008.

• الوسائط المتعلقة بتشارلز غياري على ويكيميديا ​​كومنز
• أعمال من تأليف أو عن تشارلز غياري على ويكي مصدر
• مجموعة تشارلز غاياري في مجموعة نيو أورليانز التاريخية