تشارلز نوردوف

تشارلز برنارد نوردوف (1 فبراير 1887 - 10 أبريل 1947) روائي ورحالة أمريكي، وُلد في إنجلترا. اشتهر نوردوف بروايته الثلاثية "باونتي " ، وهي ثلاث روايات تاريخية كتبها بالاشتراك مع جيمس نورمان هول : "تمرد على باونتي " (1932)، و "رجال ضد البحر" (1934)، و "جزيرة بيتكيرن" (1934). [ 1 ] خلال الحرب العالمية الأولى ، خدم كسائق في سلاح الإسعاف ، كما عمل طيارًا في كل من سلاح الجو الفرنسي ( فيلق لافاييت) وسلاح الجو الأمريكي ، حيث وصل إلى رتبة ملازم . بعد الحرب، أمضى نوردوف معظم حياته في جزيرة تاهيتي ، حيث كتب مع هول عددًا من روايات المغامرات الناجحة، والتي تم تحويل العديد منها إلى أفلام.

سيرة

وقت مبكر من الحياة

وُلد تشارلز نوردوف في لندن، إنجلترا، في الأول من فبراير عام 1887، لأبوين أمريكيين. كان والده، والتر نوردوف، رجل أعمال ثريًا ومؤلف كتاب " رحلة اللهب " الذي كتبه تحت اسم "أنطونيو دي فييرو بلانكو". أما والدته، سارة كوب ويتال، فكانت من عائلة كويكرية من ولاية بنسلفانيا . عاد والدا نوردوف معه إلى الولايات المتحدة عام 1889، حيث أقاموا أولًا في بنسلفانيا، ثم في رود آيلاند، واستقروا أخيرًا في كاليفورنيا بحلول عام 1898. [ 2 ]

كان جد تشارلز برنارد نوردوف صحفيًا ومؤلفًا لكتب غير روائية. وقد أبدى نوردوف نفسه اهتمامًا مبكرًا بالكتابة. وكان أول عمل منشور له مقالًا في مجلة متخصصة في علم الطيور ، كتبه عام 1902 عندما كان في الخامسة عشرة من عمره. بعد التحاقه بمدرسة ثاتشر في أوجاي، كاليفورنيا ، التحق بجامعة ستانفورد في السابعة عشرة من عمره، لكنه انتقل بعد عام واحد إلى جامعة هارفارد .

بعد تخرجه عام ١٩٠٩، عمل نوردوف في شركات والده، حيث أمضى عامين في المكسيك يدير مزرعة قصب سكر، ثم أربع سنوات كمدير تنفيذي في شركة للبلاط والطوب في ريدلاندز، كاليفورنيا . استقال عام ١٩١٦، وانضم إلى فيلق الإسعاف ، وسافر إلى فرنسا. هناك، انضم إلى مغتربين أمريكيين آخرين كطيار في سلاح الجو التابع لفيلق لافاييت . أنهى الحرب العالمية الأولى برتبة ملازم في سلاح الجو التابع للجيش الأمريكي .

مهنة الكتابة

بعد تركه الخدمة، استقر نوردوف في باريس، فرنسا، حيث عمل صحفيًا وألّف كتابه الأول " الفرخ" . في عام ١٩١٩، طُلب منه ومن جيمس نورمان هول ، وهو طيار سابق آخر في سرب لافاييت، وكان أيضًا كاتبًا وصحفيًا، كتابة تاريخ تلك الوحدة. لم يكن أي منهما يعرف الآخر خلال الحرب. [ ٣ ] نُشر أول عمل أدبي مشترك لهما، بعنوان "فيلق لافاييت الجوي "، في عام ١٩٢٠.

ثم عاد الكاتبان إلى الولايات المتحدة، واستأجرا منزلاً في جزيرة مارثا فينيارد ، إلى أن كلّفتهما مجلة هاربرز بكتابة مقالات سفر تدور أحداثها في جنوب المحيط الهادئ . سافرا إلى تاهيتي في جزر سوسايتي للبحث والاستلهام، واستقرا هناك، نوردوف لعشرين عاماً، وهول مدى الحياة. نُشر كتابهما الثاني، " أراضي الجنيات في البحار الجنوبية "، مسلسلاً في مجلة هاربرز في عامي 1920-1921، ثم نُشر في كتاب.

تزوج نوردوف من امرأة تاهيتية تُدعى كريستيان فاهين توا تياري سميدت، وأنجب منها أربع بنات وولدان. ​​كتب روايات بمفرده لعشر سنوات، واعتُبرت رواية " السفينة المهجورة " (1928) أفضل أعماله الفردية. استمر نوردوف وهال في كتابة مقالات السفر والمغامرات لمجلة " ذا أتلانتيك" خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. [ 4 ] كما شاركا في تأليف مذكرات أخرى عن الحرب العالمية الأولى بعنوان " صقور فرنسا " (1929). وكان هال هو من اقترح عليهما العمل على ثلاثية "باونتي" : "تمرد على باونتي" (1932)، و "رجال ضد البحر" (1934)، و" جزيرة بيتكيرن" (1934).

شرح نوردوف، الذي كان يكتب في الصباح ويقضي فترة ما بعد الظهر في الصيد، ذات مرة كيف كان يعمل مع جيمس هول. في البداية، كانا يرسمان مخططات لجميع الشخصيات، ثم يوزعان الفصول على بعضهما البعض. وفي أعمالهما المشتركة، كان كل منهما يبذل جهدًا للكتابة بأسلوب الآخر لتحقيق سرد سلس قدر الإمكان. [ 3 ]

بعد ثلاثية باونتي ، كان كتاب نوردوف وهال الأكثر نجاحًا هو كتاب الإعصار (1936). واستمر تعاونهما في كتابة الروايات حتى عام 1945. وأصدر نوردوف كتابًا منفردًا آخر بعنوان " في سفن يانكي الشراعية " (1940)، وهو إعادة سرد للسفن والبحارة وأسلوب الحياة الذي كتب عنه جده.

مرحلة لاحقة من العمر

انفصل نوردوف عن زوجته الأولى عام 1936، وغادر تاهيتي بعد بضع سنوات، وعاد إلى كاليفورنيا، حيث تزوج عام 1941 من لورا غرينجر وايلي. [ 3 ] وخلال الحرب العالمية الثانية، حظي بشرف تسمية سفينة ليبرتي ، إس إس تشارلز نوردوف ، التي بُنيت في بورتلاند، أوريغون ، عام 1943، باسمه.

توفي تشارلز برنارد نوردوف وحيدًا في منزله بمدينة مونتيسيتو، كاليفورنيا ، في العاشر من أبريل عام ١٩٤٧. عُثر على جثته في صباح اليوم التالي على يد تود فورد، الذي كان قد طلب منه العمل على كتابهما. وذكرت الصحف آنذاك أن سبب الوفاة هو "نوبة قلبية على ما يبدو". وتشير مصادر لاحقة إلى أنه كان يُفرط في شرب الكحول، ويعاني من الاكتئاب، وربما يكون قد انتحر. [ ٣ ] [ ٥ ] [ ٦ ] دُفن في مقبرة هيلسايد التذكارية بمدينة ريدلاندز، كاليفورنيا . [ ٧ ] [ ٨ ]

أعمال مختارة

  • الفرخ ، 1919
  • فرقة لافاييت الجوية ، مع جيمس نورمان هول ، 1920
  • أراضي الجنيات في جنوب المحيط الهادئ ، بالاشتراك مع جيمس نورمان هول، 1921
  • بيكارو ، 1924
  • بحيرة اللؤلؤ ، 1924
  • السفينة المهجورة ، 1928
  • صقور فرنسا ، مع جيمس نورمان هول، 1929
  • ثلاثية باونتي ، بطولة جيمس نورمان هول
  • فيلم الإعصار ، بطولة جيمس نورمان هول، 1936
  • النهر المظلم ، بطولة جيمس نورمان هول، 1938
  • فيلم "لا مزيد من الغاز" ، بطولة جيمس نورمان هول، 1940
  • في كتاب "يانكي ويندجامرز" ، 1940
  • خليج بوتاني ، مع جيمس نورمان هول، 1941
  • رجال بلا وطن ، مع جيمس نورمان هول، 1942
  • هاي بارباري ، مع جيمس نورمان هول، 1945

معالجات الأفلام

كانت كتب نوردوف-هول مصدرًا لفيلمي "تمرد على باونتي" من إنتاج شركة MGM عامي 1935 و 1962 . أما فيلم "باونتي" عام 1984 ، فقد استند إلى مصادر أخرى، ووجهات نظر أكثر دقة حول أحداث عام 1789، حيث لم يكن التمرد ناتجًا عن سوء معاملة القبطان بلاي، بل عن إغراء حياة جنوب المحيط الهادئ لطاقم السفينة.

بالإضافة إلى قصة باونتي، تم تحويل خمسة كتب أخرى لنوردوف، جميعها بالتعاون مع جيمس نورمان هول، إلى أفلام. (كتب السيناريوهات جميعها كتاب آخرون).

انظر أيضاً

مراجع

  1. بينشلي، بيتر (2004-05-02). "فريد من نوعه: تاهيتي؛ قاعة جيمس نورمان" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-11-2021 .
  2. تعداد الولايات المتحدة لعام 1900، لمقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا
  3. 1 2 3 4 صحيفة نيويورك تايمز ، "وفاة الكاتب تشارلز نوردوف عن عمر يناهز الستين عامًا"، 12 أبريل 1947، صفحة 17
  4. صحيفة نيويورك تايمز ، "قصة حية عن مغامرة بحرية"، 16 أكتوبر 1932، صفحة BR7
  5. مؤشر الوفيات في كاليفورنيا، 1940-1997
  6. ليوكونين، بيتري. "تشارلز نوردوف" . كتب وكتاب (kirjasto.sci.fi) . فنلندا: مكتبة كوسانكوسكي العامة. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2008.
  7. NNDB
  8. "مدينة ريدلاندز: مقبرة هيلسايد التذكارية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2014 .
  9. فاج، ستيفن (3 نوفمبر 2025). "تدمير القصص الأسترالية: خليج بوتاني" . فيلمينك . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2025 .

للمزيد من القراءة

  • مؤلفو القرن العشرين ، إتش إي ويلسون وشركاه، 1942 (مقال سيرة ذاتية)
  • السيرة الوطنية الأمريكية ، الملحق 1، نيويورك، مطبعة جامعة أكسفورد، 2002 (مدخل مشترك مع جيمس نورمان هول)