تشارلز تونيكليف

كان تشارلز فريدريك تونيكليف ، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية وعضو الأكاديمية الملكية للفنون (1 ديسمبر 1901 - 7 فبراير 1979) ^{[ 1 ]} رسامًا طبيعيًا ذا شهرة عالمية، اشتهر بتصوير الطيور البريطانية وغيرها من الحيوانات البرية . قضى معظم حياته المهنية في جزيرة أنجلسي . ويُعرف على نطاق واسع برسوماته التوضيحية لرواية " تاركا ثعلب الماء" .

وُلد تونيكليف عام 1901 في لانغلي ، ماكليسفيلد ، إنجلترا، وهو الابن الرابع الباقي على قيد الحياة لويليام تونيكليف (المتوفى في 20 يونيو 1925) من مزرعة لين إندز، ساتون ، بالقرب من ماكليسفيلد، ^{[ 2 ]} وهو مزارع مستأجر، كان يعمل سابقًا في صناعة الأحذية، ^{[ 3 ]} ومارغريت (المتوفاة في 21 فبراير 1942). ^{[ 4 ] [ 5 ]} قضى سنوات طفولته الأولى في مزرعة ساتون، حيث شاهد العديد من الحيوانات البرية. التحق في صغره بمدرسة ساتون سانت جيمس الابتدائية، وفي عام 1916 بدأ دراسته في مدرسة ماكليسفيلد للفنون. ^{[ 6 ]} ثم فاز بمنحة دراسية في الكلية الملكية للفنون في لندن. ^{[ 7 ]}

تزوج عام 1929 في الكنيسة الميثودية، والي رينج ، مانشستر، من وينفريد ووناكوت (24 يونيو 1902 - 27 يونيو 1969)، ^{[ 8 ] [ 9 ]} وهي زميلة له في دراسة الفنون، من هوليوود، بالقرب من بلفاست . ^{[ 6 ] [ 10 ]}

في عام 1947 انتقل من مانشستر إلى منزل يسمى "شورلاندز" في مالتريث ، على مصب نهر أفون سيفني في أنجلسي ، ^{[ 11 ]} حيث عاش حتى وفاته في عام 1979.

عمل تونيكليف في العديد من الوسائط، بما في ذلك الرسم بالألوان المائية ، والحفر والنقش المائي ، والنقش على الخشب ، والنقش على الخشب ، والنقش على لوح الخدش (يسمى أحيانًا لوح الخدش )، والرسم الزيتي .

صوّرت معظم أعمال تونيكليف الطيور في بيئاتها الطبيعية ومشاهد طبيعية أخرى. وقد قام برسم رواية هنري ويليامسون " تاركا ثعلب الماء" عام 1927. ^{[ 7 ]} كما استُخدمت أعماله لرسم بطاقات شاي بروك بوند ^{[ 12 ]} ، ونتيجة لذلك، شاهدها ملايين الشباب في المملكة المتحدة خلال الخمسينيات والستينيات. وقد رسم أيضًا عددًا من الكتب، بما في ذلك سلسلة كتب ليدي بيرد . تميزت أعماله بالدقة والوضوح، فضلًا عن قدرته على تصوير الطيور كما تُرى في الطبيعة بدلًا من تصويرها كدراسات علمية جامدة.

في عام 1951، رسم تونيكليف صورة لطائر تاكاهاي لصالح الجمعية الأورنيثولوجية لنيوزيلندا ، والتي تم استخدامها منذ عام 1952 لأغلفة منشورات المنظمة، بما في ذلك مجلة الجمعية نوتورنيس . ^{[ 13 ]}

ابتداءً من مارس 1953، رسم العديد من أغلفة مجلة "ملاحظات الطيور " التابعة للجمعية الملكية لحماية الطيور (RSPB) ، بالإضافة إلى عدة أغلفة لمجلات "الطيور" اللاحقة . اثنتان من اللوحات الأصلية معارة على المدى الطويل لمعرض أوريل إينيس مون ، ولكن في عام 1995 باعت الجمعية الملكية لحماية الطيور 114 لوحة في مزاد سوذبيز ، محققةً 210,000 جنيه إسترليني؛ وكانت أغلى لوحة صورة طائر الحجل، والتي بيعت مقابل 6,440 جنيهًا إسترلينيًا. ^{[ 14 ]}

عند وفاته، ثار جدلٌ حول نية تونيكليف الحقيقية ^{[ 15 ]} فيما يتعلق بمجموعة أعماله. ومع ذلك، فقد أوصى في نهاية المطاف بجزء كبير من مجموعته الشخصية لمجلس أنجلسي بشرط عرضها معًا وإتاحتها للجمهور. ويمكن الآن مشاهدة هذه المجموعة في معرض أنجلسي ( Oriel Ynys Môn ) بالقرب من لانجيفني .

لا يزال يُحتفى بعمله من خلال مسابقة تشارلز ووينفريد تونيكليف التذكارية للفنون، والتي تُقام سنوياً في مدرسة هولينهاي الابتدائية، ساتون لين إندز ، والتي بُنيت بدورها على أرض كانت في السابق جزءاً من المزرعة التي عاش فيها عندما كان صبياً. ^{[ 16 ]}

• 1944 – زميل الأكاديمية الملكية
• 1954 – زميل الأكاديمية الملكية
• 1975 – الميدالية الذهبية للجمعية الملكية لحماية الطيور
• 1978 – OBE ^{[ 17 ]}

كانت تونيكليف موضوع فيلم وثائقي تلفزيوني من إنتاج بي بي سي ويلز عام 1981 بعنوان " مخلص للطبيعة "، من إنتاج ديريك تريمبي وتعليق روبرت دوغال . ^{[ 18 ] [ 19 ]}

استخدمت رسومات تونيكليف في ما لا يقل عن 250 كتابًا، بما في ذلك:

• 1932 – تاركا ثعلب الماء بقلم هنري ويليامسون . بوتنام : لندن.
• 1933 – كتاب "السنونو الوحيد، ومقالات أخرى عن الصبا والشباب" ، بقلم هنري ويليامسون. دار نشر بوتنام.
• 1933 – كتاب "الأيل العجوز وقصص صيد أخرى" ، بقلم هنري ويليامسون. دار نشر بوتنام.
• 1933 – على الأقدام في ديفون. أو، التوجيه والنميمة: مونولوج في بكرتين ، بقلم هنري ويليامسون. ألكسندر ماكيلهوز وشركاه: لندن.
• 1933 – رواية "المولود النجمي" لهنري ويليامسون. دار فابر للنشر : لندن.
• 1934 – الوحوش الملكية ، بقلم باتريك روس ( باتريك أوبراين ). بوتنام.
• 1934 – ملحمة الصقر الجوال وقصص برية أخرى ، بقلم هنري ويليامسون. بوتنام.
• 1934 – حكايات من الأبنوس ، بقلم هاركورت ويليامز. بوتنام.
• 1936 – بركة ومنحدر. قصة نهر ، بقلم آر إل هيغ براون . كيب : لندن.
• 1936 – سالار سمك السلمون ، بقلم هنري ويليامسون. فابر.
• 1937 – كمين أيام الشباب ، بقلم أليسون أوتلي . فابر.
• 1937 – كتاب الطيور ، بقلم ماري بريستلي. غولانكز : لندن.
• 1937 – The Sky's Their Highway ، بقلم كينيث ويليامسون. دار نشر بوتنام.
• 1940 – الفصول والبستاني: كتاب للأطفال ، بقلم إتش إي بيتس . مطبعة جامعة كامبريدج .
• 1940 – عجائب الطبيعة: كيف تعيش الحيوانات والنباتات وتتصرف في علاقتها ببيئتها الطبيعية ، بقلم سي إف تونيكليف. دار نشر أودهام.
• 1941 – الطبيعة الوفيرة ، بقلم إي إل جرانت واتسون . فابر.
• 1941 – عجائب مربحة: بعض مشاكل الحياة النباتية والحيوانية ، بقلم إي إل جرانت واتسون. دار نشر كانتري لايف : لندن.
• 1941 – الفصول والصياد: كتاب للأطفال ، بقلم فرانك فريزر دارلينج . مطبعة جامعة كامبريدج.
• 1941 – الفصول والحطاب: كتاب للأطفال ، بقلم د. هـ. تشابمان
• 1941 – قصة مزرعة نورفولك ، بقلم هنري ويليامسون. فابر.
• 1942 – في قلب الريف ، بقلم إتش إي بيتس. مجلة الحياة الريفية.
• 1942 – كتاب بلدي ، بقلم سي إف تونيكليف. الاستوديو: لندن.
• 1942 – الذهاب للصيد: قصة بعض قصبات الصيد والأماكن التي تأخذك إليها ، بقلم نيغلي فارسون . مجلة الحياة الريفية.
• 1943 – يا له من رجل ريفي سعيد ، بقلم إتش إي بيتس. مجلة الحياة الريفية.
• 1943 – المشي مع الخيال ، بقلم إي إل جرانت واتسون. مجلة الحياة الريفية.
• 1944 – استكشاف إنجلترا: مقدمة في الحرف اليدوية الطبيعية ، بقلم تشارلز إس. باين. كولينز : لندن.
• 1944 – الفصول والمزارع: كتاب للأطفال ، بقلم فرانك فريزر دارلينج. مطبعة جامعة كامبريدج.
• 1945 – رسم صور الطيور ، بقلم سي إف تونيكليف. (سلسلة "كيفية القيام بذلك" رقم 35). الاستوديو: لندن.
• 1945 – نداء الطيور ، بقلم تشارلز إس. باين. كولينز. ​​(نُشر لأول مرة عام 1929، وتم تنقيحه عام 1945).
• 1945 – المزارع جيم ، بقلم دي إتش تشابمان. جورج هاراب وشركاه.
• 1945 – المد الأخضر ، بقلم ريتشارد تشيرش . مجلة الحياة الريفية.
• 1945 – صديقتي فليكا ، بقلم ماري أوهارا . دار نشر آير وسبوتيسوود .
• 1946 – أشياء ريفية ، بقلم أليسون أوتلي. فابر.
• 1946 – رجل الريف السعيد ، بقلم سي إتش وارين. إير وسبوتيسوود.
• 1946 – التجوال مع نوماد. مغامرات مثيرة بين الحياة البرية في الريف ، بقلم نورمان إليسون. مطبعة جامعة لندن.
• 1947 – استنتاجات الصيد بالصنارة ، بقلم دبليو إف آر رينولدز. فابر.
• 1947 – كتاب "كيفية رسم حيوانات المزرعة" بقلم سي إف تونيكليف. الاستوديو: لندن.
• 1947 – عودة الأوراق ، بقلم إي إل جرانت واتسون. مجلة كانتري لايف.
• 1947 – الرحلة الطويلة ، بقلم تيرينس هورسلي. مجلة كانتري لايف.
• 1947 – الصيد والطيران ، بقلم تيرينس هورسلي. إير وسبوتيسوود.
• 1947 – كتاب الطيور الخاص بنا ، بقلم سيدني روجرسون. كولينز.
• 1947 – في الهواء الطلق مع نوماد ، بقلم نورمان إليسون . مطبعة جامعة لندن.
• 1948 – العربات والشمعدانات ، بقلم أليسون أوتلي. فابر.
• 1948 – طائر القرفة ، بقلم رونالد لوكلي . دار نشر ستابلز.
• 1948 – سجلات ميرسايد: مع فاصل قصير عن البحيرات والبحيرات الصغيرة ، بقلم سي إف تونيكليف. مجلة الحياة الريفية.
• 1948 – عبر التلال مع نوماد: المزيد من المغامرات في البحث عن حياتنا البرية ، بقلم نورمان فريدريك إليسون. مطبعة جامعة لندن.
• 1949 – كلا جانبي الطريق. كتاب عن الزراعة ، بقلم سيدني روجرسون. كولينز.
• 1949 – مصب النهر ، بقلم برايان فيسي-فيتزجيرالد . إير وسبوتيسوود: لندن.
• 1949 – التجوال مع نوماد ، بقلم نورمان إليسون. مطبعة جامعة لندن.
• 1949 – الحياة البرية في مقاطعة جنوبية ، بقلم ريتشارد جيفريز . دار نشر لوتروورث .
• 1950 – المغامرة مع نوماد ، بقلم نورمان إليسون. مطبعة جامعة لندن.
• 1950 – جزيرة سكومر ، بقلم جون باكستون ورونالد لوكلي. دار نشر ستابلز.
• 1951 – بانشبول ميدنايت ، بقلم مونيكا إدواردز . كولينز.
• 1951 – شمالاً مع نوماد ، بقلم نورمان إليسون. مطبعة جامعة لندن.
• 1952 – طيور مصب النهر ، بقلم سي إف تونيكليف. دار بنجوين للنشر .
• 1952 – ساعات الفلاحين ، بقلم أليسون أوتلي. فابر.
• 1952 – مذكرات صيفية عن شورلاندز ، بقلم سي إف تونيكليف. ماكميلان .
• 1952 – تحت رياح البحر – صورة طبيعية للحياة البحرية ، بقلم راشيل كارسون . دار ستابلز للنشر: لندن. (الطبعة الأولى في المملكة المتحدة).
• 1953 – رواية "العجوز والبحر" لإرنست همنغواي ، سي. إف. تونيكليف، وريموند شيبارد . جمعية إعادة الطبع. (الطبعة المصورة الأولى). ^{[ 20 ]}
• 1953 – طيور البفن ، بقلم رونالد لوكلي. دنت : لندن.
• 1956 – ها هو يوم جديد ، بقلم أليسون أوتلي. فابر.
• 1957 – كتاب "اخرج إلى الهواء الطلق" ، من تأليف سي دي ديمسديل. هاتشينسون : لندن.
• 1957 – عام في الريف ، بقلم أليسون أوتلي. فابر.
• 1959 – البجع يحلق في السماء ، بقلم أليسون أوتلي. فابر.
• 1959 – ما الذي يجب البحث عنه في الشتاء ، بقلم إي إل جرانت واتسون. ( سلسلة كتب ليدي بيرد للطبيعة 536). ويلز وهيبورث: لوبورو.
• 1960 – الحصان في الأخدود ، بقلم جورج إيوارت إيفانز . فابر آند فابر.
• 1960 – شيء مقابل لا شيء: اثنتا عشرة مقالة ، بقلم أليسون أوتلي. فابر آند فابر.
• 1960 – ما الذي يجب البحث عنه في الخريف ، بقلم إي إل جرانت واتسون. (سلسلة كتب ليدي بيرد للطبيعة 536). ويلز وهيبورث: لوبورو.
• 1960 – ما الذي يجب البحث عنه في الصيف ، بقلم إي إل جرانت واتسون. (سلسلة كتب ليدي بيرد للطبيعة 536). ويلز وهيبورث: لوبورو.
• 1961 – الطيور البريطانية في الأماكن البرية ، بقلم ج. وينتورث داي. بلاندفورد: لندن.
• 1961 – ما الذي يجب البحث عنه في الربيع ، بقلم إي إل جرانت واتسون. (سلسلة كتب ليدي بيرد للطبيعة 536). ويلز وهيبورث: لوبورو.
• 1962 – العسل البري ، بقلم أليسون أوتلي. فابر.
• 1963 – المزرعة ، بقلم إم إي غاغ. ويلز وهيبورث المحدودة.
• 1964 – طائر الوقواق في يونيو ، بقلم أليسون أوتلي. فابر.
• 1966 – الفجر والغسق والغزال ، بقلم آرثر كادمان. مجلة كانتري لايف.
• 1966 – حفنة من الذهب ، بقلم أليسون أوتلي. فابر.
• 1967 – طفولة في غالاوي ، بقلم إيان نيال . هاينمان .
• 1968 – صندوق الأزرار ومقالات أخرى ، بقلم أليسون أوتلي. فابر.
• 1968 – عالم الصياد: سرد لأيام على المستنقع والمصب ، بقلم إيان نيال. هاينمان.
• 1968 – اعرف أشجارك عريضة الأوراق ، بقلم إتش إل إيدلين. (كتيب لجنة الغابات رقم 20). منشورات مكتب صاحب الجلالة : لندن.
• 1969 – كتاب "طفل الريف" ، بقلم أليسون أوتلي. دار بنغوين للنشر: ميدلسكس.
• 1969 – الجزيرة ، بقلم رونالد لوكلي. أندريه دويتش .
• 1969 – الوادي ، بقلم إليزابيث كلارك. فابر.
• 1972 – أماكن سرية ومقالات أخرى ، بقلم أليسون أوتلي. فابر.
• 1978 – Up with the Country Lark ، بقلم نيلي بروكلهيرست. آرثر إتش. ستوكويل: ديفون. رقم ISBN 0-7223-1097-8
• 1979 – كتاب الجمعية الملكية لحماية الطيور عن طيور الحدائق ، بقلم ليندا بينيت. هاميلين. رقم ISBN 0-600-31422-7
• 1979 – كتاب رسومات الطيور ، بقلم سي إف تونيكليف، مع مقدمة بقلم إيان نيال. دار غولانكز للنشر. رقم ISBN 0-575-02640-5
• 1980 – صورة لفنان ريفي. تشارلز تونيكليف RA 1901–1979 ، بقلم إيان نيال. جولانكز. رقم ISBN 0-575-02868-8
• 1981 – رسومات عن حياة الطيور ، مع مقدمة وتعليق بقلم روبرت جيلمور . دار نشر جولانكز. رقم ISBN 0-575-03036-4
• 1984 – عالم الريف ، بقلم أليسون أوتلي. فابر. رقم ISBN 0-571-13328-2
• ١٩٨٤ - طيور تونيكليف ، بقلم سي إف تونيكليف. ليتل براون : بوسطن. (الطبعة الأمريكية الأولى). رقم ISBN 1-199-07825-5
• ١٩٨٦ - الرجل الريفي السعيد ، بقلم إتش إي بيتس. دار نشر سالم هاوس: الولايات المتحدة الأمريكية. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-948164-23-9
• ١٩٨٦ - أوراق بيفرل. كتاب سنوي عن الريف ، بقلم فلورا طومسون ؛ تحرير ج. شوكبيرغ. سينشري: لندن. ISBN 0-7126-1296-3
• 1986 - ريف تونيكليف ، بقلم سي إف تونيكليف. هاربر كولينز . رقم ISBN 0-907745-02-4
• 1992 - مذكرات شورلاندز الشتوية ، بقلم سي إف تونيكليف. كونستابل وروبنسون. رقم ISBN 1-85487-139-0
• 1993 – كتاب "طريق رجل الريف" ، بقلم إيان نيال. دار وايت ليون للنشر. رقم ISBN 978-1-874762-04-1
• ١٩٩٦ - كتاب رسومات الصقر الجوال ، من تأليف سي إف تونيكليف، وروبرت جيلمور ، وديريك راتكليف . دار النشر إكسيلنت برس. رقم ISBN 978-1-900318-02-0

• إيان نيال، صورة لفنان ريفي CF Tunnicliffe RA (1980)

• قائمة فناني الحياة البرية

• 19 عملاً فنياً من إبداع أو مستوحاة من أعمال تشارلز تونيكليف على موقع Art UK
• جمعية تشارلز تونيكليف