قاعة تشيانغ كاي شيك التذكارية
قاعة تشيانغ كاي شيك التذكارية ( الصينية :中正紀念堂؛ بينيين : zhōngzhèng jìniàntáng ؛ Pe̍h-ōe-jī : Tiong-chèng-kí-liām-tn̂g ) هي نصب تذكاري وطني وجذب سياحي تم تشييده خلال فترة الأحكام العرفية في تايوان تخليداً لذكرى شيانغ كاي شيك ، الرئيس السابق لجمهورية الصين. . في السنوات الأخيرة، أدرج الموقع أيضًا ذكرى فترة الأحكام العرفية في تايوان (1949-1987).
يقع النصب التذكاري، المحاط بحديقة، في الطرف الشرقي من ساحة قاعة الذكرى. ويحده من الشمال والجنوب المسرح الوطني وقاعة الحفلات الموسيقية الوطنية . [ 1 ] وقد شبّهه البعض بنظير تايواني لنصب لنكولن التذكاري . [ 2 ]
وصف
قاعة الذكرى بيضاء اللون ذات أربعة جوانب. سقفها أزرق اللون ومثمن الأضلاع، وهو شكل يرمز إلى الرقم ثمانية ، الذي يرتبط تقليديًا في الثقافة الصينية بالوفرة والحظ السعيد. يؤدي درجان أبيضان، كل منهما يتألف من 89 درجة ترمز إلى عمر تشيانغ كاي شيك عند وفاته، إلى المدخل الرئيسي. يضم الطابق الأرضي من النصب التذكاري مكتبة ومتحفًا يوثقان حياة تشيانغ كاي شيك ومسيرته، مع معروضات تُفصّل تاريخ تايوان وتطورها. أما الطابق العلوي فيحتوي على القاعة الرئيسية، حيث يوجد تمثال كبير لتشيانغ كاي شيك.
تطوير

بعد وفاة الرئيس شيانغ كاي شيك في 5 أبريل 1975، شكّلت السلطة التنفيذية لجنة جنائزية لبناء نصب تذكاري. وقع الاختيار على تصميم المهندس المعماري يانغ تشو تشنغ في مسابقة. ضمّ تصميم يانغ العديد من عناصر العمارة الصينية التقليدية ليُحاكي ضريح صن يات صن في نانجينغ ، الصين. (كان حزب الكومينتانغ يُجلّ الدكتور صن باعتباره مؤسس الحزب والحكومة التي قادها شيانغ). وُضع حجر الأساس للنصب التذكاري في 31 أكتوبر 1976، في الذكرى التسعين لميلاد شيانغ. وافتُتحت القاعة رسميًا في 5 أبريل 1980، في الذكرى الخامسة لوفاة الزعيم.
وضع يانغ المبنى الرئيسي في الطرف الشرقي من حديقة تشيانغ كاي شيك التذكارية (中正紀念公園)، التي تمتد على مساحة تزيد عن 240,000 متر مربع (290,000 ياردة مربعة ) في حي تشونغ تشنغ . وُضعت البوابة الرئيسية، بوابة المركز العظيم والاستقامة الكاملة (大中至正)، في الطرف الغربي على طريق تشونغ شان الجنوبي، بينما وُضعت بوابة الولاء العظيم (大忠門) في الجانب الشمالي على طريق شين يي (Xinyi)، وبوابة التقوى العظيمة (大孝門) في الجانب الجنوبي على طريق آي كو (Aiguo) الشرقي. ويربط جادة التكريم، المحاطة بشجيرات مُهذبة، القاعة الرئيسية بالساحة.
التاريخ اللاحق
أصبحت الساحة الموقع المفضل للتجمعات الجماهيرية في تايبيه فور افتتاحها. وقد منحت طبيعة العديد من تلك التجمعات الموقع دلالات عامة جديدة. وأصبحت القاعة والساحة مركزًا للأحداث في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، والتي مهدت الطريق لدخول تايوان عصر الديمقراطية الحديثة . ومن بين المظاهرات المؤيدة للديمقراطية العديدة التي جرت في الساحة، كانت مسيرات حركة الزنبق البري الطلابية عام 1990 الأكثر تأثيرًا. وقد وفرت هذه الحركة الزخم للإصلاحات السياسية واسعة النطاق التي قام بها الرئيس لي تنغ هوي ، والتي توجت بأول انتخابات شعبية لاختيار قادة وطنيين عام 1996 .
أدت أهمية الموقع في تطور الديمقراطية في تايوان إلى إعادة تسمية الساحة باسم ساحة الحرية من قبل الرئيس تشين شوي بيان في عام 2007. [ 3 ] كما أُعيد تسمية قاعة الذكرى تكريمًا للديمقراطية. قوبل الإعلان عن الأسماء الجديدة بعداء من قبل مسؤولي الكومينتانغ. وفي وقت لاحق، أعاد الرئيس ما يينغ جيو تسمية القاعة باسم تشيانغ كاي شيك ، بينما تم اعتماد اسم ساحة الحرية في نهاية المطاف من قبل مسؤولين من مختلف الأحزاب. [ 4 ]
في عام ٢٠١٧، بمناسبة الذكرى السبعين لحادثة ٢٨ فبراير والذكرى الثلاثين لرفع الأحكام العرفية ، أعلنت وزارة الثقافة التايوانية عن خطط لتحويل القاعة إلى مركز وطني "لمواجهة التاريخ، والاعتراف بالمعاناة، واحترام حقوق الإنسان". ودُعيَ باحثون وخبراء لتشكيل فريق استشاري للمساعدة في تخطيط عملية تحويل القاعة. [ ١ ] وبدأ النقاش العام حول هذا التحويل في العام التالي في منتديات عُقدت في جميع أنحاء تايوان. [ ٥ ]
يُعلن النقش الصيني الموجود فوق البوابة الرئيسية عن اسم الساحة " ساحة الحرية ". ويُذكّر أسلوب الخط بأسلوب وانغ شيجي في عهد أسرة جين الشرقية (انظر: الخط الصيني ). ويُعرف هذا الأسلوب بإحساسه بالحيوية والحركة والحرية. وُضعت الأحرف في النقش من اليسار إلى اليمين تماشياً مع الممارسة الحديثة في تايوان. (كان الترتيب من اليمين إلى اليسار، وهو الترتيب الصيني القديم، مُتبعاً في الموقع حتى ذلك الحين). [ 6 ]
في فبراير 2017، خلال فترة رئاسة تساي إنغ-وين ، قامت وزيرة الثقافة آنذاك، تشنغ لي-تشون، بتعزيز إصلاحات العدالة الانتقالية لقاعة تشيانغ كاي-شيك التذكارية. ودعت خبراء وباحثين لتشكيل لجنة استشارية معنية بتحويل النصب التذكاري، وأزالت البضائع المتعلقة بتشيانغ كاي-شيك، وأوقفت تشغيل "أغنية تشيانغ كاي-شيك التذكارية"، وأعادت تسمية قاعات العرض والعروض الرئيسية - مثل معرض تشونغ تشنغ، وقاعة جيشي، وقاعة رويوان، وقاعة تشي تشينغ، ومعرض ميلينغ، ومعرض كايو، وقاعة تشونغ تشنغ للعروض - باستخدام الأرقام ورموز الطوابق بدلاً من ذلك. [ 7 ]
في 27 فبراير من العام نفسه، أعلنت وزارة الثقافة التايوانية أنه لتجنب التوترات الاجتماعية خلال فعاليات إحياء ذكرى 28 فبراير ، سيتم إغلاق قاعة تشيانغ كاي شيك التذكارية ليوم واحد كل عام في 28 فبراير ابتداءً من ذلك العام. [ 8 ]
في عام 2018، اقتحم نشطاء طلاب مؤيدون للاستقلال القاعة وألقوا الطلاء على تمثال شيانغ كاي شيك؛ وتم اعتقال اثنين منهم وتغريمهما بمبلغ 2000 دولار تايواني جديد. [ 9 ] [ 10 ]
في عام 2019، استضافت قاعة تشيانغ كاي شيك التذكارية معرضًا للفنان الصيني لينغ فنغ (靈峰). وقد انتقدت الأعمال الـ 88 المعروضة بشدة الحزب الشيوعي الصيني والأنظمة الاستبدادية بشكل عام. [ 11 ]
في 7 أبريل/نيسان 2022، أُعيد تسمية "قاعة عرض إحياء ذكرى الزعيم" السابقة إلى "قاعة العرض الدائمة"، وافتُتح معرض دائم جديد بعنوان "روح الحرية في مواجهة الديكتاتورية - طريق تايوان إلى حرية التعبير". يُسلّط هذا المعرض الضوء على نضالات النشطاء الديمقراطيين من غير المنتمين إلى الكومينتانغ - مثل يانغ كوي، ولي تشن ، وفو تشنغ، وين هايغوانغ، وبنغ مينغ مين ، ووي تينغ تشاو، وهسيه تسونغ مين، ولي آو، وبو يانغ، وهوانغ هسين تشيه ، وكانغ نينغ شيانغ، وشيه مينغ تيه، وتشنغ نان جونغ ، ولي تشن يوان ، وتشن شوي بيان، وهسو شيه هسين، وتشن تشو ، وإيرين، وأنيت لو - في سعيهم لنيل حرية التعبير في ظل الأحكام العرفية. يتم عرضها بجانب المعرض الدائم الحالي "الرئيس تشيانغ كاي شيك وجمهورية الصين"، والذي يعرض الإنجازات والخلافات على حد سواء كخطوة أولى في عملية التحول.
في عام 2024، أعلنت وزارة الثقافة إزالة حرس الشرف العسكري من النصب التذكاري كجزء من الجهود المبذولة لوقف الترويج لـ " عبادة الشخصية " حول تشيانغ كاي شيك و"الاستبداد". [ 12 ]
في يوليو/تموز 2024، طلبت وزارة الثقافة من حرس الشرف المتمركزين في النصب التذكاري العودة إلى مهامهم الأساسية المتمثلة في التدريب على الدوريات والحفاظ على أمن الموقع، مع إلغاء دورهم السابق في حراسة قاعة التمثال. وابتداءً من 15 يوليو/تموز، نُقلت عروض حرس الشرف إلى شارع الديمقراطية أمام القاعة الرئيسية، على أن يُلغى الحفل في حال هطول الأمطار.
في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2025، تم تحديث المعرض الدائم على الجانب الأيمن من القاعة - والذي كان يُعرف سابقًا باسم "روح الحرية في مواجهة الديكتاتور - طريق تايوان إلى حرية التعبير" - ليصبح معرضًا جديدًا بعنوان "أزهار الحرية". وباستخدام استعارة الحرية كجوهر الزهرة، يُقدم المعرض تاريخ سعي تايوان نحو الديمقراطية والحرية منذ عام 1945 وحتى الوقت الحاضر. كما تم تقديم نسخة ثنائية اللغة (الصينية والإنجليزية)، وإضافة جدول زمني مقارن لأهم الأحداث العالمية المتعلقة بالديمقراطية وحقوق الإنسان بعد الحرب العالمية الثانية، إلى جانب المعالم الديمقراطية في تايوان، وتعزيز العروض السمعية والبصرية والتفاعلية والقطع الأثرية لتوضيح كيف قامت تايوان بتنمية وتطوير "أزهار الحرية" الديمقراطية.
المواصلات العامة
معرض
صورة جوية لقاعة الذكرى
منظر البوابة الأمامية
حارس في الغرفة الرئيسية
منطقة العرض في الطابق السفلي
احتفالات مهرجان الفوانيس في تايبيه في الساحة (2004)
الحدائق الموجودة في أراضي قاعة الذكرى
بوابة التقوى العظيمة، وهي بوابة جانبية
مقبض باب عند مدخل الطابق السفلي
قاعة الذكرى- قاعة تشيانغ كاي شيك التذكارية في تايبيه من الداخل
دبابة M41 معروضة بجوار نصب تشيانغ كاي شيك التذكاري لصالح قناة ديسكفري
مراسم تغيير الحرس




انظر أيضاً
مراجع
- ١ ٢ "تحويل قاعة تشيانغ كاي شيك التذكارية إلى مكان للعدالة الانتقالية" . وزارة الثقافة، جمهورية الصين (تايوان). ٢٤ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٧ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٦ سبتمبر ٢٠١٧ .
- ↑ https://www.tuljak.com/blog/decoding-the-national-chiang-kai-shek-memorial-hall
- ^ كو شو لينغ، إعادة افتتاح قاعة الديمقراطية الوطنية ، تايبيه تايمز ، 2 يناير 2008.
- ↑ فلورا وانغ، لوحة تشيانغ كاي شيك تعود إلى قاعة الذكرى ، تايبيه تايمز ، 22 يناير 2009.
- ↑ "مصير النصب التذكاري لم يُحسم بعد - صحيفة تايبيه تايمز" . 7 سبتمبر 2018.
- ↑ تم اختيار أنماط جديدة للخط العربي للوحات أسماء قاعة الذكرى ، صحيفة تشاينا بوست ، 7 ديسمبر 2007.
- ↑ "حادثة 228 في تايوان: التداعيات السياسية لـ 28 فبراير 1947" . بروكينغز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-05-02 .
- ↑ حضر الرئيس لاي مراسم إحياء الذكرى التاسعة والسبعين لحادثة 228. https://english.president.gov.tw/News/7090
{{cite news}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ شارلييه، فيليب (20 يوليو 2018). "تلطيخ تمثال سي كيه إس بالطلاء الأحمر في قاعة سي كيه إس التذكارية" . أخبار تايوان الإنجليزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2021 .
- ↑ «متظاهرون تايوانيون يرشقون تمثال شيانغ كاي شيك الشهير بالطلاء» . صحيفة جاكرتا بوست . ٢٠ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ نوفمبر ٢٠٢١ .
- ↑ جينيفر لين، صوفيا يانغ، وآخرون (21 نوفمبر 2019). "بحيرة البجع تلتقي بجيش السيدات الحمر: فن ساخر لفنان صيني في تايبيه يعكس احتجاجات هونغ كونغ" . www.taiwannews.com.tw . أخبار تايوان . تاريخ الاطلاع: 21 نوفمبر 2019 .
- ↑ «تايوان ستوقف "عبادة الاستبداد" عند تمثال شيانغ كاي شيك» . الجزيرة . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2024 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لقاعة تشيانغ كاي شيك التذكارية الوطنية
- الموقع الرسمي للمسرح الوطني وقاعة الحفلات الموسيقية
- الموقع الرسمي لوزارة الثقافة التايوانية ( مؤرشف بتاريخ 7 أكتوبر 2019 على موقع Wayback Machine)
- صفحة معلومات أسترالية: نصب تشيانغ كاي شيك التذكاري
- 1980 منشأة في تايوان
- المباني والمنشآت التي اكتمل بناؤها عام 1980
- المباني والمنشآت في تايبيه
- شيانغ كاي شيك
- المعالم والنصب التذكارية في تايوان
- المعالم السياحية في تايبيه
- المعالم الوطنية في تايوان
