وفاة تشيانغ كاي شيك وجنازته الرسمية

في الخامس من أبريل عام 1975، في الساعة 23:50 بتوقيت تايوان ، توفي شيانغ كاي شيك ، القائد العام ورئيس جمهورية الصين ، إثر نوبة قلبية ناجمة عن فشل كلوي بسبب قصور القلب المتقدم والالتهاب الرئوي في مستشفى تايبيه العام للمحاربين القدامى في تايبيه، تايوان، عن عمر يناهز 87 عامًا.

تدهورت صحة تشيانغ تدريجياً خلال سبعينيات القرن العشرين. عند وفاته، لم يظهر علناً منذ عام 1972، بعد تشخيص إصابته بالتهاب رئوي ^{[ 1 ]} وخضوعه لعملية جراحية لتضخم البروستاتا . ^{[ 2 ]} كما عُيّن ابنه، تشيانغ تشينغ كو ، خليفةً له في العام نفسه.

في 26 مارس 1975، استدعى تشيانغ أعضاء الحكومة إلى مقر إقامته الرسمي في شيلين للإشراف على كتابة وصيته.

في الخامس من أبريل، صباح يوم وفاته، ومع بداية مهرجان تشينغمينغ ، بدا تشيانغ بصحة جيدة إلى حد ما، إلا أنه بدأ يشعر بألم في البطن وقلة التبول بعد الظهر. ^{[ 3 ]} بعد أن خلد إلى النوم في الساعة 8 مساءً، أصيب تشيانغ بنوبة قلبية في الساعة 10:20 مساءً، وخضع على إثرها للعلاج الطبي، الذي لم يُجدِ نفعًا. توفي تشيانغ في الساعة 11:50 مساءً، وكانت زوجته، سونغ مي لينغ ، وابنه الأكبر، تشيانغ تشينغ كو، بجانبه. ^{[ 1 ]}

ثم نُقل جثمان تشيانغ إلى مستشفى تايبيه العام للمحاربين القدامى في الساعة 02:30.

أصدر مكتب المعلومات التابع لمجلس الوزراء بيانًا عبر وكالة الأنباء المركزية في الساعة 02:30 يعلن فيه وفاته، ^{[ 4 ]} وبثت إذاعة تايوان الدولية الإعلان في الساعة 03:00، وأعلنت محطات التلفزيون CTS و TTV و CTV وفاته في الساعة 06:00 و12:00 و12:00 على التوالي.

في اجتماع طارئ عُقد في الساعة السابعة من اليوم التالي، أعلنت اللجنة الدائمة المركزية لحزب الكومينتانغ فترة حداد لمدة شهر، مع إغلاق أماكن الترفيه وتنكيس جميع الأعلام. كما ناقشوا التفاصيل الأساسية للجنازة. وأدى نائب الرئيس ين تشيا كان اليمين الدستورية رئيسًا للبلاد خلال حفل قصير في مكتب الرئاسة. ^{[ 5 ]}

في التاسع من أبريل، وبعد مراسم قصيرة في مستشفى تايبيه العام للمحاربين القدامى، حيث وضع الرئيس ين تشيا كان إكليلًا من الزهور، حمل عشرة من حراسه الشخصيين نعش شيانغ كاي شيك البرونزي على متن شاحنة مزينة بالزهور، ثم نُقل إلى قاعة سون يات سين التذكارية . واصطفّ نحو 800 ألف شخص على طول مسار الموكب، ساجدين ومقدمين القرابين، ^{[ 6 ] [ 7 ]} بينما كانت عائلة شيانغ وأعضاء لجنة الجنازة البالغ عددهم 22 عضوًا يسيرون خلف النعش. ولدى وصوله إلى القاعة التذكارية، استُقبل النعش بحرس شرف وحشد يُقدّر بنحو 100 ألف شخص. ^{[ 4 ]} ثم نُقل النعش إلى قاعة الاحتفالات حيث وُضع على منصة ورُفع غطاؤه.

وُضع جثمان تشيانغ كاي شيك تحت غطاء زجاجي، وأُلبس رداءً صينيًا تقليديًا، وزُيّن بأوسمة وطنية وميداليات من وسام اليشم اللامع ، ووسام السماء الزرقاء والشمس البيضاء ، ووسام المجد الوطني . واحتوى التابوت على أربعة كتب ذات دلالة رمزية لتشيانغ: نسخة الملك جيمس من الكتاب المقدس، التي كان يقرأها يوميًا وترمز إلى إيمانه الميثودي ؛ وكتاب يتضمن ملاحظات من فلسفة "مبادئ الشعب الثلاثة" لسون يات سين، والتي كتب عنها فصلين؛ ومختارات من قصائد أسرة تانغ ؛ وكتاب بعنوان " جداول في الصحراء " من تأليف المبشرة الأمريكية ليتي كومان . ^{[ 7 ]}

وُضع النعش على منصة مائلة على خشبة مسرح قاعة الذكرى، وأُحيط بصفوف عديدة من الزهور والنباتات والأشجار. وخلف النعش مباشرةً، وُضعت صورة ضخمة لشيانغ كاي شيك، مُحاطة بأعلام جمهورية الصين وحزب الكومينتانغ وشمعتين كبيرتين. وزُيّنت حافة المسرح بثمانٍ وثمانين شمعة شمعية أصغر، ووضع صليب أبيض من زهور الأقحوان عند قاعدة النعش من سونغ مي لينغ. ^{[ 7 ]} وعلى جانبي النعش، وقف حرس شرف عسكري.

فُتحت قاعة الذكرى للجمهور والشخصيات البارزة لإلقاء نظرة الوداع على جثمان الرئيس الراحل. واصطفت حشود غفيرة خارج القاعة، حيث قُدّر عدد من شاهدوا جثمان شيانغ في اليوم الأول بنحو 280 ألف شخص. ^{[ 8 ]} في البداية، تقرر أن تكون أوقات إلقاء النظر على النعش من الساعة 7:00 صباحًا حتى 9:00 مساءً، حيث تُغلق القاعة، إلا أنه نظرًا للعدد الهائل من الراغبين في إلقاء النظرة، عدّلت لجنة الجنازة أوقات إلقاء النظرة لتصبح متواصلة على مدار 24 ساعة. ^{[ 8 ]} وبحلول نهاية فترة إلقاء النظرة،  أفادت التقارير أن نحو 2.5 مليون شخص قد شاهدوا النعش. ^{[ 7 ]}

بدأت مراسم الجنازة الرسمية لتشيانغ كاي شيك في تمام الساعة الثامنة صباحًا من يوم 16 أبريل، بحضور 2800 مسؤول حكومي وشخصية أجنبية بارزة. استُهلت المراسم بوضع الرئيس ين إكليلًا من الزهور، وتُليت صلاة صينية تقليدية. ^{[ 9 ]} ثم صعدت سونغ مي لينغ، وتشيانغ تشينغ كو، وتشيانغ وي كو، الابن الثاني لتشيانغ كاي شيك ، واثنان من أحفاده إلى المنصة لإلقاء نظرة أخيرة على جثمان الرئيس. وفي تمام الساعة 8:09 صباحًا، أُزيل الغطاء الزجاجي عن النعش وأُغلق غطاؤه. ثم نهض جميع المشيعين لانحناءة احترام ثلاث مرات. بعد ذلك، وضع الرئيس ين تشيا كان وسبعة أعضاء من لجنة الجنازة علم الكومينتانغ على النعش، بينما وضع ثمانية من كبار أعضاء الكومينتانغ علم جمهورية الصين فوقه. ^{[ 7 ]}

ثم بدأت الخدمة المسيحية مباشرةً بعد ذلك، بمصاحبة موسيقية على الأرغن وترنيمة " إلهنا، عوننا في سالف الأزمان ". بعد ذلك، تلا القس تشاو لين هوا المزمور 23 ^{[ 10 ]} ، تلاه قراءة تفاعلية ولحظة تأمل. ثم أنشدت جوقة أطفال هوا هسينغ تايبيه ترنيمة " أقرب إليك يا إلهي "، وألقى تشاو لين هوا تأبينًا لمدة 50 دقيقة بعنوان "شاهد آخر"، أشاد فيه بتشيانغ كبطل قومي، مصرحًا بما يلي: ^{[ 7 ]}

لقد انتصر "أبطال الإيمان" في كل العصور على جميع المصاعب والمعاناة. ويطلق الكتاب المقدس على هؤلاء الأبطال اسم "الشهود" لأنهم شهادة حية على تعاليم الكتاب المقدس بأن الإيمان هو أعظم قوة دافعة.

لم يتبنَّ الرئيس شيانغ نظرةً سطحيةً شائعةً للمسيحية. بل كان يؤمن بأن هذا العالم ساحةٌ يتصارع فيها الحق والشر، والنور والظلام، باستمرار منذ فجر التاريخ. وكل جيلٍ ليس إلا تجليًا لمعركةٍ مع الشيطان. ومع ذلك، لم يستسلم الرئيس شيانغ لليأس أو الاكتئاب...

اليوم انتقل رئيسنا إلى جوار ربه. ودون أن نطلب منه ذلك، ترك لنا وصيته الأخيرة، طالباً منا أن نواصل المهمة العظيمة لإعادة بناء وطننا. إن إيمانه بالله يستحق تقديراً خاصاً، فأنا على يقين أنه أراد أن يُذكر كأحد أتباع المسيح المخلصين. في أحلك الظروف، تمسك بإيمانه، وكان إيمانه سنداً له. لعل الروح التي ألهمت رئيسنا تُلهم أيضاً كل فرد في حكومتنا وكل مواطن. فلننهض ونحمل رايته.

بعد الخطبة، ألقى تشاو لين هوا صلاتين؛ إحداهما لحزب الكومينتانغ، والأخرى للبلاد. ثم أنشد المصلون ترنيمة " أرشدني أيها النور الرحيم " قبل أن تُلقى البركة وتُعزف مقطوعة موسيقية على الأورغن.

بعد انتهاء مراسم الدفن المسيحية، قام عشرة من حراس تشيانغ كاي شيك السابقين برفع النعش وحمله ببطء خارج قاعة الذكرى إلى عربة جنازة مسطحة مغطاة بالزهور، وسط إطلاق 21 طلقة تحية، واستعراض حرس الشرف، وعزف فرقة موسيقية عسكرية لمعزوفة شوبان الجنائزية . ثم سار الموكب في الشارع المحيط بالقاعة، بقيادة تشاو لين هوا، وخلفه حامل نعش يحمل إكليلًا من زهور الأقحوان على شكل صليب. وتبعته عربة الجنازة، وعلى جانبيها 22 عضوًا من لجنة الجنازة يحملون أوشحة بيضاء طويلة. ثم تبعت عربة الجنازة فرقة حرس الشرف العسكرية وفرقة وزارة الدفاع الوطني، برفقة مجموعة من الضباط يحملون أوسمة تشيانغ كاي شيك. وخلف سيارة نقل الموتى مباشرة سارت سونغ مي لينغ، مدعومة من قبل تشيانغ تشينغ كو وتشيانغ وي كو، وتبعهم كبار الشخصيات الحاضرة. ^{[ 7 ]}

سار الموكب لمسافة 480 متراً تقريباً قبل أن يصل إلى تقاطع طريق كوانفو الجنوبي وطريق جيناي، حيث استقلّ كبار الشخصيات سيارات ليموزين وتبعوا سيارة نقل الموتى إلى ضريح سيهو . كما التفتت سونغ مي لينغ وتشيانغ تشينغ كو وانحنتا أمام كبار الشخصيات لشكرهم على حضورهم الجنازة. واصطفّ ملايين الأشخاص على طول مسار الموكب ، مُقدّمين واجب العزاء الأخير. ^{[ 7 ]}

فور وصول نعش الرئيس إلى الضريح، أُقيمت مراسم دفن مختصرة، حيث وُضعت أكاليل الزهور من عائلة الرئيس، وأُزيلت الأعلام التي كانت تُزيّن نعشه وطُويت. ثم وُضع نعش الرئيس ببطء في تابوت من الرخام الأسود، والذي أُغلق بإحكام. ^{[ 7 ]}

• الولايات المتحدة : في بيانٍ له، أشاد الرئيس جيرالد فورد بشيانغ كاي شيك واصفًا إياه بأنه "رجلٌ يتمتع بنزاهةٍ راسخة وشجاعةٍ فائقة وقناعةٍ سياسيةٍ عميقة". ^{[ 16 ]} وذكر أن "دور شيانغ في تحديث الصين ودوره الوطني كقائدٍ لأمته خلال الحرب العالمية الثانية قد ضمنا له مكانةً خالدةً في التاريخ الصيني". كما عيّن فورد وفدًا حكوميًا مؤلفًا من تسعة أعضاء لحضور الجنازة، ضمّ نائب الرئيس نيلسون روكفلر، والسيناتور عن ولاية هاواي هيرام فونغ ، والسيناتور عن ولاية أريزونا باري غولد ووتر ، والنائب عن ولاية كارولاينا الشمالية روي أ. تايلور ، والسفير السابق لدى تايوان والتر ب. ماكونهي ، ووالتر جود ، وآنا تشينولت ، وأرنولد بيكمان ، ورجل الأعمال جاك إيكرد . ^{[ 7 ]} وقال الرئيس السابق ريتشارد نيكسون إنه وجد في شيانغ "رجلًا يتمتع بذكاءٍ حاد وشجاعةٍ فائقة، وتفانٍ لا يتزعزع في تلك المبادئ التي آمن بها إيمانًا راسخًا". ^{[ 7 ]} كما أرسل 25 عضواً إضافياً من مجلس الشيوخ و22 عضواً من مجلس النواب رسائل تعزية. ^{[ 7 ]}
• كوريا الجنوبية : صرّح الرئيس بارك تشونغ هي ، في رسالة تعزية، قائلاً: "لم يقتصر دور تشيانغ على المساهمة الفعّالة في قيادة قوات الحلفاء إلى النصر في وقت كانت فيه البشرية جمعاء تعاني من ويلات الحرب العالمية الثانية ، بل إنه دعم بنشاط حركة الاستقلال الكورية، ومنذ ذلك الحين حقق إنجازات عظيمة في إرساء دعائم السلام والنظام العالميين." ^{[ 17 ]}
• اليابان : نظراً لانقطاع العلاقات الدبلوماسية بين اليابان وجمهورية الصين الشعبية عند وفاة تشيانغ كاي شيك، أصدر رئيس الوزراء تاكيو ميكي بياناً "غير رسمي" أعرب فيه عن تعازيه بوفاة تشيانغ بصفته الشخصية، الأمر الذي أثار استنكار حكومة جمهورية الصين الشعبية. وبناءً على ذلك، تقرر أن يمثل إيساكو ساتو الحزب الليبرالي الديمقراطي في الجنازة بصفته الشخصية، وليس كممثل للحكومة أو الأحزاب السياسية. ^{[ 18 ]}
• الفلبين : قال الرئيس فرديناند ماركوس في بيان له: "إن وفاة شيانغ كاي شيك تمثل رحيل بطل قديم في الدراما الآسيوية وبداية فصل جديد في تلك الدراما"، وأضاف: "لا يسع العالم إلا أن يحزن على رحيل مثل هذا الزعيم " . ^{[ 7 ]}
• غواتيمالا : أعلن الرئيس كيل يوجينيو لاوجيرود غارسيا الحداد الوطني لمدة ثلاثة أيام، مع تنكيس الأعلام. ^{[ 7 ]}
• الكرسي الرسولي : أصدر البابا بولس السادس برقية إلى سونغ مي لينغ، قدم فيها تعازيه في "الحزن الذي تعيشينه لوفاة زوجك". كما أصدر برقية إلى ين تشيا كان، أوصى فيها "تشيانغ برحمة العلي [ ^{7 ] "} .
• جمهورية الصين الشعبية : كان رد الفعل على وفاة تشيانغ كاي شيك في بر الصين الرئيسي فاتراً نسبياً مقارنةً بردود فعل معظم الدول الأخرى، وذلك بسبب العداء بين البلدين. نشرت وكالة أنباء شينخوا مقالاً في 6 أبريل/نيسان يفيد بوفاة تشيانغ، وأُعيد نشره في العديد من الصحف الإقليمية في جميع أنحاء الصين، وجاء فيه: ^{[ 19 ]}

منذ أن خان شيانغ كاي شيك الثورة الديمقراطية بقيادة الدكتور صن يات صن عام ١٩٢٧، ظل رمزًا للإمبريالية والإقطاع والرأسمالية البيروقراطية في الصين، مصرًا على معارضة الحزب الشيوعي والشعب بأسلوب دكتاتوري وخائن. تلطخت يداه بدماء الشعب الثوري الصيني. لكن حكمه الدموي لم يوقف مسيرة التاريخ.

تحت قيادة الزعيم العظيم، الرئيس ماو، والحزب الشيوعي، أطاح الشعب الصيني بالحكم الرجعي لجماعة تشيانغ كاي شيك بعد فترة طويلة من الكفاح المسلح الثوري، وأسس صينًا جديدة للشعب، ودشّن حقبة جديدة في التاريخ الصيني.

بعد فرار شيانغ كاي شيك إلى تايوان، ظلّ تحت حماية الإمبريالية الأمريكية، حيث استمرّ في معاداة الشعب الصيني. وقد لاقى حكم زمرة شيانغ كاي شيك الرجعي معارضة شديدة من شعب تايوان، وشهد النظام تناقضات داخلية عديدة. وبعد وفاة شيانغ كاي شيك، سيواصل شعب تايوان، صاحب التقاليد الوطنية المجيدة، النضال من أجل تحرير تايوان وتحقيق إعادة توحيد الوطن الأم.

يجب على العسكريين والسياسيين الوطنيين المنتمين لـ"عصابة شيانغ" أن يفهموا الوضع بشكل أوضح وأن يساهموا بفعالية في تحرير تايوان وإعادة توحيد الوطن الأم. يجب على الشعب الصيني تحرير تايوان!

مع ذلك، لم يصدر أي رد فعل رسمي من الحكومة أو الحزب الشيوعي على وفاة تشيانغ كاي شيك، لكن ماو تسي تونغ ، عندما أُبلغ بوفاته، أجاب ببساطة: "مفهوم". ^{[ 19 ]} وعندما كان يُثير موضوع وفاة تشيانغ في اجتماعاته مع قادة آخرين، كان يكتفي بالقول بهدوء إنه على علم بالأمر. توفي ماو نفسه بعد وفاة تشيانغ بستة عشر شهرًا وأربعة أيام.