شيكاغو ريدج، إلينوي
شيكاغو ريدج هي قرية تقع في مقاطعة كوك بولاية إلينوي في الولايات المتحدة. وبلغ عدد سكانها 14433 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 2 ] وهي ضاحية من ضواحي شيكاغو .
تاريخ
تستمد سلسلة تلال شيكاغو اسمها من التلال التي خلفتها قطارات محملة بالتراب أثناء بناء المعرض الكولومبي عام 1893.
تأسست القرية في 17 أكتوبر 1914، وتبلغ مساحتها حوالي 2.2 ميل مربع (5.7 كيلومتر مربع ) وتقع في الجزء الجنوبي الغربي من مقاطعة كوك، إلينوي، على بعد حوالي 20 ميلاً (32 كيلومترًا) جنوب غرب وسط مدينة شيكاغو. [ 3 ]
يمرّ مجرى ستوني كريك عبر القرية. وهو ليس مجرد جدول قديم، بل هو أيضاً بقايا قناة فرعية لقناة إلينوي وميشيغان التي كانت تمتد من نهر ليتل كالوميت غرباً عبر مستنقع ساغاناشكي . ورغم أن أعمال إنشاء القناة الفرعية جلبت بعض المستوطنين في أربعينيات القرن التاسع عشر، إلا أن المزارعين الألمان والهولنديين وصلوا بعد خمسينيات القرن نفسه.
ازدادت المستوطنات عندما تم إنشاء ما سيصبح المنطقة السادسة لسكك حديد واباش عبر المنطقة في عام 1879. وفي وقت لاحق، تم عبور واباش في منتصف شيكاغو ريدج بواسطة سكة حديد شيكاغو وكالوميت الطرفية ، والتي أنشأت أيضًا ساحات سكك حديدية في القرية.
في عام ١٨٩٨، أنشأت شركة بول إي. بيرغر، المتخصصة في تصنيع آلات تسجيل النقد وآلات القمار ، مصنعًا بجوار خط السكة الحديد. وقامت الشركة ببناء مساكن لموظفيها، ونشأت مستوطنة حول المصنع، تضم حانة ونزلًا ومتجرًا للبقالة. وافتُتح أول مكتب بريد في مصنع بيرغر عام ١٩٠٠، وفي عام ١٩٠٢ أنشأت شركة واباش للسكك الحديدية محطة قطار.
استفادت كل من منطقتي شيكاغو ريدج وورث من النشاط والتأثيرات الاقتصادية لمضمار سباق الخيل الذي كان يعمل في شارع 111. ويتذكر السكان المحليون بفخر أن فريد هربرت، أحد أفراد العائلات المؤسسة لمنطقة شيكاغو ريدج، فاز بسباق كنتاكي ديربي عام 1910. [ 4 ] تم هدم مضمار السباق عام 1911، ويشغل موقعه الآن مقبرة القبر المقدس.
بعد تأسيس أوك لون رسميًا عام ١٩٠٩، فكرت شيكاغو ريدج في الانتقال إلى شيكاغو ريدج. إذ كان من شأن الحكومة المحلية أن تُستبدل الأرصفة الخشبية، وتُعالج المياه الراكدة في المناطق المستنقعية، وتُطلق الخدمات البلدية المحلية، وتُوفر مسؤولين منتخبين محليًا ومسؤولين. وقد أنجزوا هذه المهام وأكثر. ثم بنى خلفاؤهم على تلك التحسينات المبكرة بتعبيد الشوارع، وإنشاء شبكات الصرف الصحي، وأعمدة الإنارة، والأرصفة. كما جلبوا مياه بحيرة ميشيغان إلى المنطقة.
ازداد عدد سكان منطقة شيكاغو ريدج من 176 نسمة عام 1920 إلى 888 نسمة عام 1950. ومع ازدياد الطلب على المساكن وتوسع شبكات الطرق لتشمل الطرق السريعة، كانت شيكاغو ريدج مهيأة للنمو. وإلى جانب قاعدة صناعية وتجارية جديدة قوية، ازداد عدد السكان بشكل ملحوظ، ليصل إلى 5748 نسمة عام 1960 و14127 نسمة عام 2000. [ 5 ]
الجغرافيا
تقع سلسلة جبال شيكاغو ريدج عند خط عرض 41°42′9″ شمالاً وخط طول 87°46′43″ غرباً / 41.70250° شمالاً 87.77861° غرباً / 41.70250؛ -87.77861 (41.702482، -87.778690). [ 6 ]
بحسب ملفات تعداد السكان لعام 2021، تبلغ مساحة شيكاغو ريدج الإجمالية 2.27 ميل مربع (5.88 كيلومتر مربع ) ، وهي عبارة عن أرض بالكامل. [ 7 ]
تقع قرية شيكاغو ريدج في مقاطعة كوك، على بعد 29 كيلومترًا (18 ميلًا) جنوب غرب منطقة لوب . يحدّها من الشمال والشرق أوك لون ، ومن الغرب بريدجفيو وبالوس هيلز ، ومن الجنوب وورث ، وتتميز شيكاغو ريدج بشكلها غير المنتظم. [ 5 ]
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1920 | 176 | — | |
| 1930 | 269 | 52.8% | |
| 1940 | 376 | 39.8% | |
| 1950 | 888 | 136.2% | |
| 1960 | 5748 | 547.3% | |
| 1970 | 9187 | 59.8% | |
| 1980 | 13473 | 46.7% | |
| 1990 | 13,643 | 1.3% | |
| 2000 | 14127 | 3.5% | |
| 2010 | 14305 | 1.3% | |
| 2020 | 14433 | 0.9% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 8 ] 2010 [ 9 ] 2020 [ 10 ] | |||
التركيبة العرقية والإثنية
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان 2000 [ 11 ] | موسيقى البوب 2010 [ 9 ] | موسيقى البوب 2020 [ 10 ] | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 12,052 | 10952 | 9983 | 85.31% | 76.56% | 69.17% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 337 | 977 | 1388 | 2.39% | 6.83% | 9.62% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 22 | 19 | 5 | 0.16% | 0.13% | 0.03% |
| آسيويون فقط (NH) | 203 | 254 | 336 | 1.44% | 1.78% | 2.33% |
| سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH) | 0 | 5 | 0 | 0.00% | 0.03% | 0.00% |
| عرق آخر فقط (NH) | 10 | 22 | 55 | 0.07% | 0.15% | 0.38% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | 620 | 300 | 408 | 4.39% | 2.10% | 2.83% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 883 | 1776 | 2258 | 6.25% | 12.42% | 15.64% |
| المجموع | 14127 | 14305 | 14433 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان شيكاغو ريدج 14,433 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وبلغت الكثافة السكانية 6,363.76 نسمة لكل ميل مربع (2,457.06 نسمة/كم² ) . وكان يقطن القرية 3,364 عائلة. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 15 ]
بلغ عدد الأسر في منطقة شيكاغو ريدج 5687 أسرة، منها 31% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 40.1% أسرًا مكونة من زوجين، و22.7% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و31.4% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 32.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.2%. [ 12 ]
كان متوسط العمر 36.0 عامًا. 22.8% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و14.5% منهم كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. مقابل كل 100 أنثى، كان هناك 98.4 ذكرًا، ومقابل كل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر، كان هناك 95.6 ذكرًا في سن 18 عامًا فأكثر. [ 12 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 5989 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 2640.65 وحدة لكل ميل مربع (1019.56 وحدة/كم² ) . وكانت نسبة الوحدات السكنية الشاغرة 5.0%. وبلغت نسبة الشواغر في الوحدات المملوكة 1.3%، بينما بلغت نسبة الشواغر في الوحدات المؤجرة 5.9%. [ 12 ] [ 14 ]
الدخل والفقر
بلغ متوسط دخل الأسرة في القرية 51,555 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 64,206 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 40,596 دولارًا مقابل 33,699 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في القرية 24,310 دولارًا. وكان حوالي 19.4% من الأسر و21.0% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 32.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و8.9% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 14 ]
حكومة
تقع منطقة شيكاغو ريدج في الدائرة الانتخابية الثالثة لولاية إلينوي .
شغل تشارلز بولشو منصب أول رئيس لبلدية شيكاغو ريدج عند تأسيسها كقرية عام 1914. هاجر إلى الولايات المتحدة من ألمانيا عام 1897. وصل تشارلز وزوجته، لوزينا زيبيل، إلى شيكاغو ريدج في 10 مارس 1897. كان منزلهم الأول مزرعة تقع في الشارع 107 بالقرب من شارع أوك بارك، حيث وُلد أطفالهم الأربعة الأوائل. لاحقًا، انتقلت العائلة إلى مزرعة أخرى عند تقاطع الشارع 105 وشارع سنترال، حيث أنجبوا سبعة أطفال. أصبح أحد أبنائه، هربرت بولشو، رئيسًا لبلدية شيكاغو ريدج عام 1953. كانت الزراعة هي المهنة الأولى لعائلة بولشو، ولكن في عام 1919، شيدت العائلة حانة "بولشو غروف آند تافرن" عند تقاطع الشارع 107 وشارع ساوث ريدجلاند . كانت حانة بولشو واحدة من ثلاث حانات، إلى جانب فندق "شيكاغو ريدج" التابع لجون هنري ماير عند تقاطع الشارع 103 وشارع ساوث ريدجلاند، وقاعة "ليبرتي هول". توفي تشارلز بولشو عام 1951 عن عمر يناهز 78 عامًا.
شغل هنري شمالين منصب رئيس القرية من عام 1921 إلى عام 1924. انتقل من شيكاغو إلى شيكاغو ريدج بعد تقاعده من تجارة اللحوم بالجملة. وكانت ابنة أخته ماري ميكر، أول امرأة تشغل منصب عضو مجلس أمناء في شيكاغو ريدج.
كان آرثر دبليو ماير رئيسًا للقرية من عام 1925 إلى عام 1926. وكان والده جون هنري ماير الذي أدار فندق شيكاغو ريدج إن الذي تضمن حانة، بجوار خطوط السكك الحديدية عند تقاطع شارع ريدجلاند وشارع 103.
كان بيتر رويس رئيسًا للقرية من عام 1927 إلى عام 1934. امتلكت عائلة رويس حانة رويس وبستانها في شارع 106 وشارع ريدجلاند، والذي كان مكانًا شهيرًا للمناسبات الخاصة.
شغل برونو داكويتز منصب رئيس القرية من عام 1937 إلى عام 1942. استقال من منصبه ليلتحق بالقوات المسلحة عام 1942 ويخدم في الخدمة الفعلية خلال الحرب العالمية الثانية. بعد الحرب، أدار داكويتز مغسلة ملابس شهيرة عند تقاطع الشارع 106 وشارع ريدجلاند حتى دمرها حريق.
شغل جون دوكنر منصب رئيس القرية من عام 1943 إلى عام 1944، وقضى عشرين عامًا في الخدمة العامة. كان عضوًا في مجلس إدارة المدرسة المحلية وعضوًا لفترة طويلة في مجلس مدققي حسابات البلدة. بعد وفاته عام 1968، أصدرت بلدة وورث القرار رقم 68-I تكريمًا لخدماته.
كان ويليام والش رئيسًا للقرية من عام 1945 إلى عام 1952، ورئيسًا لمجلس التعليم، وقاضيًا للصلح، وعضوًا في اللجنة الديمقراطية لبلدة وورث.
شغل هربرت بولشو الأب منصب رئيس القرية من عام 1953 إلى عام 1956. وكان أحد أبناء تشارلز (أول رئيس للقرية من عام 1914 إلى عام 1920) ولوسينا، وعددهم 11 ابناً. وقد بدأ مشروع جمع القمامة على مستوى القرية برسوم قدرها 0.25 دولار لكل علبة.
كان آرثر كوبر رئيسًا للقرية من عام 1957 إلى عام 1964. وكان أول رئيس للقرية يولد في شيكاغو ريدج.
شغل جوزيف كوجليانيز منصب رئيس مجلس القرية من عام 1965 إلى عام 1974. وخلال فترة رئاسته، تم إنشاء مكتبة شيكاغو ريدج، وقسم الأشغال العامة، ومنطقة الحدائق. كما تم بناء مركز الإطفاء رقم 2، ومبنى تابع لمنطقة الحدائق، ومرآب سيارات الشرطة، ومدرسة إلدن دي فينلي الإعدادية. إلا أن ولايته انتهت قبل الأوان بسبب إجراءات قانونية.
في عام ١٩٧٥، عُيّن يوجين "جين" سيجل رئيسًا غير متفرغ لقرية شيكاغو ريدج، واستمر في منصبه حتى عام ١٩٩٣، حين انتُخب رئيسًا متفرغًا، وهو المنصب الذي شغله حتى تقاعده عام ٢٠١٣، ليصبح بذلك أطول رؤساء القرية خدمةً. كانت إسهاماته في شيكاغو ريدج عديدة. توفي جين سيجل عام ٢٠١٧. يحمل اسمه كلٌ من مجمع يوجين سيجل البلدي الواقع عند تقاطع شارع ١٠٤ وشارع ريدجلاند، وشارع يوجين وفيرجينيا سيجل التذكاري الواقع في شارع ١٠٣ بين ريدجلاند والطريق السريع الجنوبي الغربي.
كان ويليام بولوس رئيسًا للقرية من عام 1955 إلى عام 1956. وكان العمدة بولوس متزوجًا من ماري بولوس، مديرة مكتب البريد في المدينة من عام 1927 إلى عام 1954، وكان مكتب البريد يُدار من منزلهما.
تُدار قرية شيكاغو ريدج من قِبَل رئيس ومجلس أمناء. رئيس القرية هو المسؤول التنفيذي الأول، ومجلس الأمناء هو الهيئة التشريعية. أمين سر القرية هو المسؤول عن حفظ السجلات. يُنتخب كل من رئيس القرية ومجلس الأمناء وأمين السر لمدة أربع سنوات. تُجرى الانتخابات المحلية كل عامين في فصل الربيع. [ 16 ]
تقدم منطقة شيكاغو ريدج بارك برنامج رعاية "قبل/بعد المدرسة".
الأعمال والصناعة
على مر السنين، أُضيفت المرافق الترفيهية والثقافية، بما في ذلك الحدائق والمكتبة، بالإضافة إلى الأعمال التجارية والصناعية، إلى المشهد.
صناعة
يقع مقر شركة لانديس بلاستيكس في شيكاغو ريدج، ولديها خمسة مصانع محلية تدعم عملاءها في أمريكا الشمالية. تُصنّع لانديس عبوات بلاستيكية مصبوبة بالحقن ومُشكّلة حراريًا لمنتجات الألبان وغيرها من المنتجات الغذائية. على مدى السنوات الخمس عشرة الماضية، شهدت لانديس نموًا عضويًا قويًا في المبيعات بنسبة 10.4%. [ 17 ] خلال عام 2002، حققت لانديس صافي مبيعات بلغ 211.6 مليون دولار. استحوذت شركة بيري بلاستيكس على شركة لانديس بلاستيكس في عام 2003. [ 18 ]
يُعدّ مجمع "ذا بارك آت شيكاغو ريدج" مجمعاً صناعياً تبلغ مساحته 135 فداناً (0.55 كيلومتر مربع ) ويقع قبالة الطريق السريع الجنوبي الغربي عند شارع 103، ويتميز بسهولة الوصول إلى النقل بالسكك الحديدية والطرق السريعة الرئيسية، بما في ذلك طريق تري-ستيت السريع ، وطريقي ستيفنسون وإيزنهاور السريعين . [ 19 ]
بيع بالتجزئة
يضم مركز شيكاغو ريدج التجاري (ويستفيلد شيكاغو ريدج سابقًا) الواقع عند تقاطع شارع 95 وشارع ريدجلاند أكثر من 130 متجرًا وسينما بست شاشات. أما مجمع شيكاغو ريدج كومنز الواقع عند تقاطع شارع 99 وشارع ريدجلاند فيضم أكثر من 55 متجرًا. ويتركز التطوير التجاري حاليًا في القطاع الصناعي، وتحديدًا في منطقة بارك آت شيكاغو ريدج. [ 3 ]
ثقافة
ريدجفيست
تستضيف منطقة شيكاغو ريدج احتفال ريدجفيست السنوي في نهاية شهر يوليو في حديقة فريدوم بارك. وهو أحد أشهر المهرجانات الصيفية في الضواحي الجنوبية الغربية لشيكاغو، ويجذب باستمرار حشودًا كبيرة من جميع أنحاء منطقة شيكاغو الكبرى. [ 20 ]
الحدائق والترفيه
تضم منطقة منتزهات شيكاغو ريدج مساحة 23 فدانًا (93,000 متر مربع ) من الأراضي المتاحة للأغراض الترفيهية، موزعة على تسع حدائق تحتوي على ملاعب تنس، وملاعب بيسبول، ومركز لياقة بدنية/صالة رياضية، ومجمع حديث الإنشاء للغولف المصغر/أقفاص التدريب على الضرب. وتقدم المنطقة أكثر من 100 برنامج لسكانها من جميع الأعمار. [ 19 ]
مواصلات
تضم منطقة شيكاغو ريدج محطة على خط سكة حديد " ميترا " الجنوبي الغربي ، الذي يوفر خدمة قطارات يومية بين مانهاتن، إلينوي ، ومحطة شيكاغو يونيون . كما توفر شركة "بيس" خدمة الحافلات على عدة خطوط تربط شيكاغو ريدج بوجهات في جميع أنحاء جنوب كاليفورنيا . [ 21 ]
تعليم
المدارس الحكومية
توفر منطقة شيكاغو ريدج بعض الخدمات العامة. وتشمل هذه الخدمات مكتبة شيكاغو ريدج العامة، ومدرسة إلدن فينلي الإعدادية، ومدرسة ريدج سنترال الابتدائية، ومدرسة ريدج لون الابتدائية، ومركز فريدوم للأنشطة (الذي يوفر مرحلة ما قبل المدرسة)، ومركز المراهقين.
تُقدّم خدمات التعليم الحكومي من خلال منطقة مدارس شيكاغو ريدج رقم ١٢٧ ونصف . مدرسة إلدن فينلي جونيور هي المدرسة الإعدادية التابعة لشيكاغو ريدج، وشعارها هو الفايكنج، وألوانها الأسود والأبيض والرمادي. تُقدّم المدرسة التعليم من الصف السادس إلى الثامن.
مدرسة ريدج سنترال الابتدائية هي إحدى مدارس شيكاغو ريدج الابتدائية. شعارها النجوم، وألوانها الأزرق الداكن والذهبي. تقدم المدرسة التعليم من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الخامس.
مدرسة ريدج لون الابتدائية هي المدرسة الابتدائية الأخرى في منطقة شيكاغو ريدج. شعارها نسر، وألوانها الأزرق الملكي والأبيض. تقدم المدرسة التعليم من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الخامس.
يلتحق طلاب مدرسة شيكاغو ريدج الثانوية بمدرسة هارولد إل. ريتشاردز الثانوية في أوك لون المجاورة.
المدارس الخاصة
تتولى أبرشية شيكاغو الكاثوليكية الرومانية إدارة المدارس الكاثوليكية. وقد أُغلقت مدرسة سيدة التلال الكاثوليكية في عام 2018. [ 22 ]
شخصية بارزة
- تيم بيزنارسكي ، لاعب القاعدة الأول لفريق سان دييغو بادريس [ 23 ]
مراجع
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022 .
- ↑ "قرية شيكاغو ريدج، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2022 .
- 1 2 "نظرة عامة على المجتمع، شيكاغو ريدج، إلينوي (IL)" . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2008 .تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2008.
- ↑ "الفائزون في سباق كنتاكي ديربي" . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2012 .
- 1 2 "شيكاغو ريدج، إلينوي" . www.encyclopedia.chicagohistory.org . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2008 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
- ↑ "ملفات الدليل الجغرافي" . Census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2022 .
- ↑ "التعداد السكاني والإسكاني الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - قرية شيكاغو ريدج، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - قرية شيكاغو ريدج، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - قرية شيكاغو ريدج، إلينوي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 .
- ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 .
- 1 2 3 "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2022 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026 .
- ↑ "نظرة عامة على الحكومة، شيكاغو ريدج، إلينوي (IL)" . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2008 .تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2008.
- ↑ يمثل معدل النمو السنوي المركب من عام 1987 إلى عام 2002.
- ↑ http://findarticles.com/p/articles/mi_m0EIN/is_2003_Oct_16/ai_108905757 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2008.
- ١ ٢ www.villageprofile.com http://www.villageprofile.com/illinois/chicagoridge/chicagoridge.html . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ فبراير ٢٠٠٨ .
{{cite web}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - ↑ www.villageprofile.com http://www.villageprofile.com/illinois/chicagoridge/chicagoridge.html#shop . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2008 .
{{cite web}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - ↑ "خريطة نظام هيئة الطرق والمواصلات" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليها في 30 يناير 2024 .
- ↑ "خمس مدارس كاثوليكية في منطقة شيكاغو ستغلق أبوابها هذا الصيف" . سي بي إس شيكاغو . ١٨ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٧ مايو ٢٠٢٠ .
- ↑ "صفحة اللاعب تيم بيزنارسكي" . تم الاطلاع عليها في 4 أبريل 2012 .
روابط خارجية
- قرى في مقاطعة كوك، إلينوي
- منطقة شيكاغو الحضرية
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1914
- منشآت عام 1914 في إلينوي
- قرى في ولاية إلينوي