التتار الصيني
تارتاري صيني ( الصينية :中國韃靼利亞; بينيين : Zhōngguó Dádálìyà أو الصينية :中属鞑靼利亚; بينيين : Zhōng shƔ Dádálìyà ) هو مصطلح جغرافي قديم يشير إلى مناطق منشوريا ومنغوليا وشينجيانغ (يشار إليها أيضًا إلى تركستان الصينية )، والتبت تحت حكم أسرة تشينغ الصينية. يتوافق النطاق الجغرافي للتارتاري الصيني إلى حد كبير مع نطاق "المناطق الإقطاعية" ( الصينية :藩部؛ بينيين : فانبو )، كما حددتها محكمة تشينغ. استخدم الأوروبيون مصطلح "التتار" للإشارة إلى الأعراق التي تسكن شمال وشمال شرق وغرب الصين، بما في ذلك المغول والمانشو والتبتيين وسكان آسيا الوسطى . وتشمل بعض التعريفات اليابانيين (كما هو موضح باللون البنفسجي على الخريطة أدناه). ويُشار إلى هذه المناطق الآن بشكل أكثر شيوعًا بين الباحثين باسم آسيا الداخلية .
تاريخ المصطلح
استخدم الكتّاب الأوروبيون الأوائل مصطلح "التتار" بشكل عام للإشارة إلى جميع شعوب شمال أوراسيا ، وأطلقوا على أراضيهم اسم "تارتاريا". إلا أنه بحلول القرن السابع عشر، وتحت تأثير كتابات المبشرين الكاثوليك بشكل كبير، أصبح مصطلح "التتار" يُشير إلى المانشو ، وإلى الأرض التي حكموها باسم "تارتاريا"، في إشارة إلى منشوريا والأجزاء المجاورة لها من آسيا الداخلية التي حكمتها سلالة تشينغ. [ 1 ] [ 2 ] وقد استُخدم مصطلح "تارتاريا الصينية " في وقت مبكر من عام 1734 على خريطة وضعها الجغرافي ورسام الخرائط الفرنسي جان بابتيست بورغينيون دانفيل (1697-1782)، الذي نشر الخريطة في "الأطلس الجديد للصين، وتتاريا الصينية، والتبت" عام 1738.
استندت خريطة دانفيل إلى عملٍ أمر به إمبراطور أسرة تشينغ الصينية، وأنجزه الصينيون تحت إشراف اليسوعيين. [ 3 ] كما نُشر في عام 1738 كتابٌ بعنوان "وصف إمبراطورية الصين والتتارية الصينية، بالإضافة إلى ممالك كوريا والتبت" من تأليف جان بابتيست دو هالد . [ 4 ] وفي عام 1741، كتب "التاريخ العام للصين"، الذي يتضمن وصفًا جغرافيًا وتاريخيًا وزمنيًا وسياسيًا وطبيعيًا لإمبراطورية الصين والتتارية الصينية وكوريا والتبت . [ 5 ]
المناطق الحديثة
المناطق التي وصفها هذا العمل بأنها تقع ضمن التتار الصيني تشمل ما يلي:
- شينجيانغ ( تركستان الصينية )
- منغوليا ( منغوليا الداخلية ومنغوليا الخارجية )
- منشوريا ( شمال شرق الصين ومنشوريا الخارجية )
- تشينغهاي
في عام 1832، تم تحديد الحدود الجغرافية للتتار الصيني في قاموس جغرافي أو دليل جغرافي عالمي . [ 6 ]
بحلول عام 1867، وُصفت منطقة التتار الصينية بأنها المناطق الثلاث الشاسعة التي تغطي منشوريا ومنغوليا وإيلي (شينجيانغ). [ 7 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ دونغ، شاوكسين (2020)، "التتار في كتابات المبشرين الأوروبيين في القرن السابع عشر" ، في ويستستاين، تيس (محرر)، الشياطين الأجانب والفلاسفة: لقاءات ثقافية بين الصينيين والهولنديين وغيرهم من الأوروبيين، 1590-1800 ، ليدن: بريل، ص 82-83 ، ISBN 9789004418929
- ↑ وولي، ناثان (2016)، الإمبراطورية السماوية: الحياة في الصين 1644-1911 ، المكتبة الوطنية الأسترالية، ص 107، ISBN 9780642278760
- ↑ "أطلس جديد للصين، والتتار الصيني، والتبت" . المكتبة الرقمية العالمية . 1737.
- ↑ وصف لإمبراطورية الصين والتتارية الصينية بالإضافة إلى ممالك كوريا والتبت بقلم جان بابتيست دو هالد ، المجلد 2 (1738).
- ↑ التاريخ العام للصين: يحتوي على وصف جغرافي وتاريخي وزمني وسياسي وفيزيائي لإمبراطورية الصين، والتتار الصيني، وكوريا، والتبت بقلم جان بابتيست دو هالد ، المجلد 2 (1736).
- ↑ جوزيف إيمرسون وورسيستر (1832). "قاموس جغرافي أو دليل جغرافي شامل، قديم وحديث، المجلد 2" .
- ↑ ملاحظات حول التتار الصيني بقلم الكابتن شيرارد أوزبورن، وقائع الجمعية الجغرافية الملكية في لندن، المجلد 11، العدد 4 (1866-1867)، الصفحات 162-166
للمزيد من القراءة
- "التتار الصينيون"، المجلة الآسيوية والسجل الشهري للهند البريطانية والأجنبية والصين وأستراليا، المجلد 20. ألين، 1836. ص 292 .
- المناطق التاريخية في الصين
- جغرافية آسيا