الإمبراطورية الصينية
| جزء من سلسلة عن |
| أسماء الصين |
|---|
|
الإمبراطورية الصينية (أو إمبراطورية الصين ) هو مصطلح يشير إلى المملكة التي حكمها إمبراطور الصين خلال العصر المعروف باسم الصين الإمبراطورية . وقد صاغه علماء غربيون واستخدموه لوصف سلالات مينغ وتشينغ (أو السلالات الصينية الإمبراطورية بشكل عام). وكان مصطلح آخر هو " الإمبراطورية السماوية "، في إشارة إلى وضع الإمبراطور باعتباره ابن السماء . في عام 221 قبل الميلاد، توحدت الصين تحت إمبراطور لأول مرة، وحكمت الصين سلالات أو إمبراطوريات مختلفة أسسها ملوك وراثيون لمدة إجمالية بلغت ألفي عام منذ ذلك الحين ، بما في ذلك تشين وهان وجين وسوي وتانغ وسونغ ويوان ومينغ وتشينغ .
أصل الكلمة والاستخدام
استخدمت كلمة "الصين" في اللغة الإنجليزية منذ القرن السادس عشر. كانت الصين معروفة سابقًا لدى الأوروبيين باسم كاثاي ، كما ورد في كتاب ماركو بولو عن رحلاته في القرن الثالث عشر (خلال عهد أسرة يوان )، واستغرق الأمر بعض الوقت حتى اقتنع معظم الأوروبيين بأن كاثاي تشير إلى الصين أو شمال الصين . [1] ظهر مصطلح "الإمبراطورية الصينية" لأول مرة في القرن السادس عشر (أواخر عهد أسرة مينج )، وزاد استخدامه خلال عهد أسرة تشينغ التالية . [2]
سلالة مينغ
مع اتصال المستكشفين الأوروبيين المباشر بسلالة مينغ (1368-1644) في الصين أثناء رحلاتهم في أوائل القرن السادس عشر، بدأ المجتمع الفكري الأوروبي في تحديث مفهومه للنظام السياسي الصيني. ومع ذلك، في البداية اعتبرت الغالبية العظمى منهم الصين في عهد مينغ مملكة وليست إمبراطورية. ويبدو أن ماكسيميليانوس ترانسيلفانوس هو أول من اعتبر الصين إمبراطورية في عمله. في عام 1585، أشار خوان جونزاليس دي ميندوزا إلى أن الصين في عهد مينغ كانت على المستوى الإمبراطوري بناءً على نظام متعدد المستويات لنظام الجزية . بعد ذلك، قام الأوروبيون مثل ماتيو ريتشي وألفارو سيميدو ومارتينو مارتيني وفيليب كوبليت ببناء اسم "الإمبراطورية الصينية" تدريجيًا من خلال مقارنة مستوى الإمبراطورية والمملكة وترجمة المفاهيم الأوروبية والصينية وبناء الأنساب. ومع ذلك، كان التبني الشعبي عملية بطيئة. حتى كتاب De Christiana expeditione apud sinas الذي كتبه ماتيو ريتشي (أحد الشخصيات المؤسسة للبعثات اليسوعية في الصين ) والذي صدر عام 1615 أشار إلى الصين في عهد أسرة مينغ باعتبارها مملكة وليس إمبراطورية. ولكن بحلول العقد الأخير من حكم أسرة مينغ، بدأ عدد متزايد من الأوروبيين في الإشارة إلى أسرة مينغ باعتبارها "الإمبراطورية الصينية". [2]
سلالة تشينغ
مع الانتقال من مينغ إلى تشينغ ، بدأ الأوروبيون في تطبيق اسم "الإمبراطورية الصينية" على أسرة تشينغ (1644-1912). [2] تم استخدام "الإمبراطورية الصينية" (أو "إمبراطورية الصين") بشكل شائع خلال فترة تشينغ، ولا سيما في الخرائط الغربية والمعاهدات الدولية . بدأت قيصرية روسيا الاتصالات الرسمية مع أسرة تشينغ في خمسينيات القرن السابع عشر، وأشارت الوثائق الروسية من تلك الفترة إلى تشينغ الصين باسم "إمبراطورية الصين" أو "الدولة الصينية" أو ولاية بوغدا . [3] في معاهدة نيرشينسك عام 1689 ، استخدم النص اللاتيني المعتمد اسم "Imperii Sinici" (بمعنى "الإمبراطورية الصينية") للإشارة إلى مملكة تشينغ. [4] [5] قال جورج ماكارتني ، أول مبعوث لبريطانيا العظمى إلى الصين في عام 1793، عبارته الشهيرة "إن إمبراطورية الصين هي رجل حرب قديم ومجنون من الدرجة الأولى، وقد تمكنت سلسلة محظوظة من الضباط القادرين واليقظين من إبقائها طافية طوال هذه المائة والخمسين عامًا الماضية..." بعد وقت قصير من مهمته إلى الصين . [6] وبينما حاولت أسرة تشينغ الحفاظ على نظام الروافد الصيني التقليدي ، أصبحت بحلول النصف الثاني من القرن التاسع عشر جزءًا من مجتمع على الطراز الأوروبي من الدول ذات السيادة . [7] وفي هذه العملية، أعادت القوى الغربية واليابان تعريف الحدود الجغرافية لسلالة تشينغ من خلال الدبلوماسية والحرب. بذلت إدارة تشينغ جهدًا لإدارة حدودها بشكل فعال مع تحديث نفسها ، وتم استيعاب تبعياتها في آسيا الداخلية (المعروفة بشكل جماعي باسم تارتاريا الصينية في ذلك الوقت) ودمجها في السيادة الإمبراطورية الصينية كما تقبلها الدول الغربية. طوال القرن التاسع عشر، كان رسامو الخرائط الغربيون يدرجون عادةً منشوريا ومنغوليا وشينجيانج ( تركستان الصينية ) والتبت ، إلى جانب الصين نفسها مفصولة بخطوط، كجزء من "الإمبراطورية الصينية" في الخرائط المنشورة. وفي العقد الأخير من عهد أسرة تشينغ ، لحقت الخرائط المنشورة في الصين برسم الخرائط الغربية، وأصبحت حدود الصين الداخلية في آسيا محاطة بحدود دولية ثابتة ولم تكن منفصلة عن الصين نفسها بترسيمات خاصة. [8]
إمبراطورية متصلة أو منفصلة
في حين أن مصطلح "الإمبراطورية الصينية" قد يستخدم ليعني على وجه التحديد سلالات مينغ أو تشينغ أثناء وجود هذه السلالات، إلا أنه غالبًا ما يستخدم بمعنى ما للإشارة إلى إمبراطورية مستمرة يحكمها سلالات مختلفة في التاريخ الصيني، حيث يتصور التأريخ الصيني التقليدي تاريخه من حيث تسلسل غير منقطع من السلالات (انظر الدورة الأسرية ). [9] على سبيل المثال، عندما تحدث خوان جونزاليس دي ميندوزا عن الصين القديمة في عمله في أواخر القرن السادس عشر، فقد ذكر بوضوح في ثلاثة أماكن أن أول حاكم (أسطوري) للصين، الإمبراطور الأصفر ، جعل المملكة الصينية إمبراطورية؛ نظرًا لأن الصين كانت بالفعل إمبراطورية في عهد الإمبراطور الأصفر، فقد اعتُبرت جميع السلالات منذ ذلك الحين استمرارًا لـ "الإمبراطورية". وفقًا لوجهة نظر ماتيو ريتشي حول "نقل السلطة الإمبراطورية"، لم يتغير اسم الإمبراطورية منذ العصور القديمة، ولكن غالبًا ما كان لها أسماء أخرى بسبب العائلات الحاكمة المختلفة؛ على سبيل المثال، لم يتغير اسم "الإمبراطورية الألمانية" أبدًا، ولكن عندما حكمت الأسرة النمساوية، يمكن أيضًا تسميتها "الإمبراطورية النمساوية". [2] وعلى نحو مماثل، وفقًا لصحيفة نيويورك هيرالد الصادرة في عام 1853، "خلال أربعة آلاف وستين عامًا، أثرت إحدى وعشرون أسرة على مصائر الإمبراطورية الصينية، التي ضمت، بالإضافة إلى الملك الحالي، مائتين وعشرين إمبراطورًا، كان متوسط فترة حكمهم حوالي تسعة عشر عامًا لكل منهم". [10]
من ناحية أخرى، يعتبر العلماء المعاصرون عادةً السلالات الإمبراطورية دولًا أو إمبراطوريات منفصلة بدلاً من إمبراطورية واحدة مستمرة، خاصة منذ نهاية الإمبراطورية الصينية. وفي الوقت نفسه، يتوافق المصطلح الإنجليزي "إمبراطور" في الوقت الحاضر عمومًا مع المصطلح الصيني هوانغدي (皇帝)، والذي يُشار إليه أيضًا باسم إمبراطور الصين . على سبيل المثال، تمت الإشارة إلى سلالة تشين ، التي كانت أول من استخدم لقب الإمبراطور أو هوانغدي ، باسم "الإمبراطورية الصينية الأولى" في المصادر الحديثة. [11] [12] من ناحية أخرى، تعتبر سلالة تشينغ آخر إمبراطورية صينية. [13] وبالمثل، يُنظر إلى السلالات التي تقع بينهما على أنها إمبراطوريات بدلاً من إمبراطورية مستمرة واحدة، وقد تم تقديم مصطلحات مثل " انتقال سوي-تانغ " و" انتقال مينغ-تشينغ " في النصف الثاني من القرن العشرين لتسليط الضوء على التغييرات أثناء انتقالات هذه الفترات، [14] في حين لم تعد السلالات الإمبراطورية تعتبر إمبراطورية واحدة، فقد يجمع بعض العلماء بعض السلالات معًا، مثل سلالة تشين وسلالة هان التي تلتها، والتي يطلق عليها بعض الباحثين بشكل جماعي "إمبراطورية تشين-هان". [15] تشكل هاتان السلالتان معًا العصر "الكلاسيكي" للحضارة الصينية ، كما فعل الإغريق والرومان في الغرب. [16]
التاريخ العام
| جزء من سلسلة عن |
| تاريخ الصين |
|---|
![History of China in Chinese characters and seal script](https://file.arabipedia.wiki/wikipedia/commons/thumb/4/4a/"History_of_China"_for_template_heading.svg/1280px-"History_of_China"_for_template_heading.svg.png){kind=small} |
استمرت فترة الإمبراطورية الصينية لأكثر من ألفي عام، وربطت بين التاريخ القديم والحديث. وعلى الرغم من صعود وسقوط السلالات أو الإمبراطوريات الصينية خلال تلك القرون، بما في ذلك خلال فترات الصراع والحرب، إلا أن الإمبراطورية الصينية استمرت بثبات ملحوظ. [17] كانت السمات المميزة لجميع الإمبراطوريات الصينية هي حجمها الكبير وتنوع شعوبها. [18]
نشأت في الأصل كمجموعة فضفاضة من مختلف الكيانات الناطقة باللغة الصينية الهان خلال فترة الدول المتحاربة ، جلبت حروب تشين للتوحيد معظم مملكة هواشيا إلى سلالة واحدة ، مما جعل تشين أول سلالة إمبراطورية في عام 221 قبل الميلاد، وهو العام الذي تأسست فيه أول إمبراطورية صينية. [19] استمرت الصين الإمبراطورية في التوسع حتى بعد انهيار سلالة تشين، مع توسع سلالة هان إلى الشمال والجنوب والغرب. [20] خلال سلالة تانغ بعد أربعة قرون، حققت الصين عصرًا ذهبيًا من حيث قوتها الاقتصادية والعسكرية والسياسية. امتدت أراضي تانغ إلى آسيا الوسطى وشمال شرق آسيا وأجزاء من جنوب شرق آسيا ، حتى انتهت السلالة بعد تمرد آن لوشان في القرن الثامن. [21] [22] [23] [24] شهدت الإمبراطورية الصينية نهضتها في عهد أسرة يوان التي كانت مقرها في المغول ، عندما تم دمج أقاليم آسيا الداخلية مثل التبت ومنغوليا . أسست أسرة تشينغ ، التي تأسست بعد ثلاثة قرون من سقوط أسرة يوان، الأساس لمعظم حدود الصين الحديثة بإعادة توسعها في آسيا الداخلية . [25] [26]
بعد عام واحد من ثورة 1911 ، تم إلغاء ملكية تشينغ بعد تنازل الإمبراطور شوانتونغ (بويي)، وبالتالي وضع نهاية لعصر الصين الإمبراطورية. [27] بعد ثلاث سنوات، استعاد يوان شيكاي الحكم الإمبراطوري بنفسه كإمبراطور. استمر لمدة 83 يومًا فقط قبل تنازله عن العرش بسبب الاستنكار المتزايد والثورات بالإضافة إلى تدهور صحة يوان. [28] [29] في يوليو 1917، أعاد تشانغ شون تنصيب بو يي ولكن تم عكس الاستعادة في أقل من أسبوعين. [30]
انظر أيضا
- الصينية
- السلام الصيني
- سينوسفير
- التوحيد الصيني
- ولاية السماء
- النظام التابع للصين
- جمعية إصلاح الإمبراطورية الصينية
مراجع
الاستشهادات
- ^ لاش، دونالد ف.؛ فان كلي، إدوين ج. (1994)، آسيا في صنع أوروبا ، شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو، ص. 1575-1577، رقم ISBN 978-0-226-46734-4
- ^ abcd "西方"中华帝国"概念的起源(1516—1688)" . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2024 .
- ^ كوزمين، سيرجيوس ل. "ديمترييف، إس في وكوزمين، إس إل 2012. ما هي الصين؟ الدولة الوسطى في الأسطورة التاريخية والسياسة الحقيقية، أورينس (موسكو)، العدد 3، ص 5-19". مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2022. تم استرجاعه في 8 فبراير 2015 .
- ^ وانج، يوانشونج (2018). إعادة صياغة الإمبراطورية الصينية: العلاقات المانشو الكورية، 1616-1911 . برايتون: مطبعة جامعة كورنيل. ص. 10. ISBN 9781501730511.
- ^ هايتون ، بيل ( 2021 ) . 麥田. ص. 23. رقم ISBN 9786263100275.
- ^ "درس للتجارة الخارجية الأمريكية مع الصين". 6 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2024. اطلع عليه بتاريخ 9 يونيو 2024 .
- ^ —— (2009). آخر إمبراطورية صينية: تشينغ العظيمة . تاريخ الصين الإمبراطورية. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ص 211. ISBN 978-0-674-03612-3.
- ^ كيربي، ويليام سي. (2020). جمهورية الصين الشعبية في الستين: تقييم دولي . تاريخ الصين الإمبراطورية. بريل. ص. 308. ISBN 9781684171217.
- ^ إيفلين، إيفلين (2015). الصين الحديثة المبكرة وشمال شرق آسيا . مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 1. ISBN 9781107093089.
- ^ "الإمبراطورية الصينية". نيويورك ديلي هيرالد . الولايات المتحدة. 14 يونيو 1853.
- ^ نيويورك تايمز، محرر (2011). دليل نيويورك تايمز للمعرفة الأساسية: مرجع مكتبي للعقل الفضولي . مجموعة سانت مارتن للنشر. ص 513. رقم ISBN 9781429950855.
- ^ ديتمار و. وينكلر، محرر (2013). من نهر جيحون إلى الشواطئ الصينية: دراسات عن المسيحية السريانية الشرقية في الصين وآسيا الوسطى . ص 126. ISBN 9783643903297.
- ^ ستيفاني لوسون، محررة (2013). أوروبا ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ: الثقافة والهوية وتمثيلات المنطقة . تايلور وفرانسيس. ص 154. ISBN 9781136497322.
- ^ تشون شو تشانغ (1998). الأزمة والتحول في الصين في القرن السابع عشر . مطبعة جامعة ميشيغان. ص 6. ISBN 9780472085286.
- ^ أندريا بالبو، أد. (2022). الإمبراطورية والسياسة في الحضارتين الشرقية والغربية . دي جرويتر. ص. 30. رقم ISBN 9783110731590.
- ^ مارك إدوارد لويس، محرر (2010). الإمبراطوريات الصينية المبكرة: تشين وهان . مطبعة جامعة هارفارد. ص 1.
- ^ سمير بوري، محرر (2021). ظلال الإمبراطورية . كتب بيجاسوس. ص 106. رقم ISBN 9781643136691.
- ^ مارك إدوارد لويس، محرر (2010). الإمبراطوريات الصينية المبكرة: تشين وهان . مطبعة جامعة هارفارد. ص 2.
- ^ "تشين شي هوانغ | السيرة الذاتية، الإنجازات، الأسرة، الصين المتحدة، المقبرة، والحقائق | بريتانيكا". 8 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2021. تم الاسترجاع 16 أبريل 2024 .
- ^ "التوسع والتحول السياسي لإمبراطورية هان". الصين المبكرة . مناهج جديدة للتاريخ الآسيوي. مطبعة جامعة كامبريدج. 2013. ص 256-281. doi :10.1017/CBO9781139034395.015. ISBN 978-0-521-89552-1.
- ^ "نسخة مؤرشفة". مؤرشفة من الأصل في 9 مايو 2024. تم استرجاعها في 16 أبريل 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ بان، ييهونغ (1997). "ابن السماء والقاقان السماوي: الصين في عهد سوي تانغ وجيرانها". مطبعة دراسات شرق آسيا . دراسات عن شرق آسيا، المجلد 20. مركز دراسات شرق آسيا، جامعة غرب واشنطن. doi :10.25710/vs3m-gw59. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2024 .
- ^ "شبكة تاريخ شمال شرق آسيا". مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2024. اطلع عليه بتاريخ 16 أبريل 2024 .
- ^ "صيننة شرق وجنوب شرق آسيا".
- ^ "نظرة عامة وتوسع سلالة تشينغ - سلالة تشينغ - تاريخ المرحلة الثالثة من التعليم الأساسي - مساعدة في الواجبات المنزلية للسنوات 7 و8 و9".
- ^ "سلالة تشينغ (1644–1911)". مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2024 .
- ^ "مرسوم تنازل الإمبراطور بويي (1912)". 4 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2024 .
- ^ تشنغ يوان فو. (1994) التقاليد الاستبدادية والسياسة الصينية ، مطبعة جامعة كامبريدج . ص 153-154. ISBN 0-521-44228-1 .
- ^ سبنس، جوناثان د. (1999) البحث عن الصين الحديثة ، ص 282.
- ^ المعرفة الأدبية. دار النشر الشعبية في خنان. 1984.
مصادر
- فانجين، تشو (31 ديسمبر 2023). "7 خصوصية الصين القديمة كإمبراطورية". جسر بين عالمين . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 155-169. doi :10.1525/9780520390997-010. ISBN 978-0-520-39099-7.
روابط خارجية
- أول أرشيف تاريخي للصين
- الأرشيف التاريخي الثاني للصين
- التاريخ الصيني في جامعة كولومبيا
- الدراسات الصينية في التاريخ
سلسلة تاريخ آسيا الداخلية | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الامبراطوريات البدوية | .png/1280px-Greater_Mongolia_(orthographic_projection).png) | ||||||||||||
| الامبراطوريات الصينية |
| ||||||||||||
| مواضيع ذات صلة | |||||||||||||
