سيندي بيردسونغ

وُلدت بيردسونغ في ماونت هولي، نيو جيرسي، في 15 ديسمبر 1939، وهي الابنة الكبرى للويد بيردسونغ الأب وآني بيردسونغ. بعد أن قضت جزءًا من طفولتها في فيلادلفيا ، عادت العائلة إلى نيو جيرسي، واستقرت في كامدن . كانت بيردسونغ تطمح لأن تصبح ممرضة وأن تلتحق بالجامعة في بنسلفانيا. عند عودتها إلى فيلادلفيا، تواصلت معها صديقتها القديمة، باتسي هولت ، عام 1960 لتحل محل ساندري تاكر في فرقة هولت الغنائية "أورديتس". ^{[ 1 ]} في سن العشرين، كانت بيردسونغ أكبر أعضاء الفرقة سنًا؛ بينما كان باقي الأعضاء في منتصف سنوات المراهقة.

بحلول عام 1962، انضمت عضوتان جديدتان إلى فرقة أوردت، وهما سارة داش ونونا هندريكس ، اللتان كانتا تغنيان سابقًا في فرقة غنائية تفككت. وفي العام نفسه، خضعتا لاختبار أداء أمام هارولد روبنسون، صاحب شركة تسجيلات محلية. وافق روبنسون على العمل مع الفرقة بعد أن سمع لابيل تغني أغنية " بعت قلبي لبائع الخردة ".

بعد فترة وجيزة من توقيع روبنسون معهن، سجّلن أغانيهن تحت اسم "بلو بيلز"، واختيرن للترويج لأغنية "بعتُ قلبي لبائع الخردة"، التي سبق أن سجّلتها فرقة " ستارليتس" . لكن في النهاية، سجّلتها "بلو بيلز" بسبب خلاف بين شركتي إنتاج. رفع مدير أعمال "ستارليتس" دعوى قضائية ضد روبنسون بعد ظهور "بلو بيلز" وهنّ يؤدين نسخةً من الأغنية بتقنية مزامنة الشفاه في برنامج الموسيقى التلفزيوني " أميركان باندستاند" . بعد تسوية النزاع خارج المحكمة، غيّر روبنسون اسم الفرقة إلى "باتي لابيل وبلو بيلز". في البداية، أشار إعلان في مجلة بيلبورد إلى الفرقة باسم "باتي بيل وبلو بيلز". ^{[ 2 ]} في عام 1963، حققت الفرقة أول نجاح لها بأغنية " داون ذا آيل " الرومانسية. وفي وقت لاحق من العام نفسه، سجّلن نسختهن الخاصة من أغنية " لن تمشي وحدك أبدًا ". أُعيد إصدار الأغنية المنفردة لاحقًا على أسطوانات كاميو-باركواي ، حيث حققت الفرقة نجاحًا ثانيًا بها على قوائم الأغاني الرائجة عام ١٩٦٤. وفي العام نفسه، صدرت أغنية منفردة أخرى بعنوان " داني بوي " دخلت قوائم الأغاني. في عام ١٩٦٥، وبعد إفلاس كاميو-باركواي، وقّعت الفرقة عقدًا مع شركة أتلانتيك ريكوردز ، حيث سجّلت ١٢ أغنية منفردة لصالحها، من بينها الأغنيتان اللتان حققتا نجاحًا متواضعًا "أول أور ناثينغ" و"تيك مي فور أ ليتل وايل". وشملت فترة تعاون الفرقة مع أتلانتيك تقديمها لأغنية " أوفر ذا رينبو " ونسخة من أغنية " غروفي كايند أوف لوف ".

في ذلك الوقت، تواصل بيري جوردي مع بيردسونغ في أبريل 1967. ^{[ 3 ]} كانت ديانا روس تفكر في ترشيحها كبديلة لفلورنس بالارد بسبب ما ورد عن "سلوك بالارد غير المنتظم". ^{[ 4 ]} قالت بيردسونغ:

كل ما قيل لي هو أنهم يريدونني هناك. استقبلني مسؤولون تنفيذيون من شركة موتاون في المطار، واصطحبوني إلى منزل بيري جوردي حيث كانت الفرقة تعقد اجتماعًا معه. كنتُ لا أزال عضوًا في فرقة باتي، ولم أخبرها حتى أنني ذاهب إلى ديترويت. فجأة، انفتح باب الغرفة وخرجت فلورنس وهي تبكي. خرجت والدتها معها. كانت منزعجة للغاية، ومصدومة، لدرجة أنها لم ترني. عندها أدركت أنني سأحل محلها. شعرتُ بالسوء الشديد، لكن فلورنس فهمت لاحقًا سبب فعلي ذلك. ^{[ 4 ]}

بدأت بيردسونغ التدرب مع فرقة سوبريمز، حيث غنت أغاني بالارد بدلاً منها. ^{[ 3 ]} عندما طُردت بالارد من فرقة سوبريمز في فندق فلامنغو في لاس فيغاس ، مما أجبرها على العودة المفاجئة إلى ديترويت ، ^{[ 4 ]} تولت بيردسونغ مكانها رسميًا خلال العرض الثاني في الأول من يوليو. ^{[ 5 ]}

خلال فترة عملها مع الفرقة، استخدمت بيري جوردي في الغالب فرقة أندانتس للغناء الخلفي لمرافقة روس بدلاً من بيردسونغ وويلسون. ^{[ 4 ] [ 6 ]} ومع ذلك، عندما وصلت أغنية " Someday We'll Be Together " إلى المرتبة الأولى، قدمتها الفرقة معًا في برنامج إد سوليفان في آخر ظهور تلفزيوني لها مع روس في 21 ديسمبر 1969. ^{[ 7 ]}

في عام ١٩٧٠، حلت جين تيريل محل روس كمغنية رئيسية لفرقة سوبريمز. ^{[ ٨ ]} مع ذلك، في البداية، تم ترشيح سيريتا رايت كبديلة، لكن تم اختيار تيريل بدلاً منها. ^{[ ٩ ]} في الفرقة الجديدة، برز صوت كل من ويلسون وبيردسونغ بشكل أكبر، بما في ذلك الألبومات الثلاثة التي سجلتها الفرقة مع فرقة فور توبس . حققت الفرقة نجاحًا مع فور توبس بأغنية " River Deep – Mountain High " التي غناها آيك وتينا تيرنر . ^{[ ١٠ ]} حققت الفرقة نجاحًا أكبر في قوائم الأغاني مع بداية العقد الجديد، حيث حققت أغانيها نجاحات في المملكة المتحدة ، بالإضافة إلى العديد من أغاني البوب ​​والسول الناجحة في الولايات المتحدة، بما في ذلك " Up the Ladder to the Roof " و" Everybody's Got the Right to Love " و" Stoned Love " و" Nathan Jones " و" Floy Joy ". ^{[ ١١ ]} مع ذلك، غادرت بيردسونغ الفرقة لإنجاب طفلها الأول، وحلت محلها ليندا لورانس . ^{[ ١٢ ]} عادت بيردسونغ لاحقًا لتحل محل لورانس عام ١٩٧٣ بعد أن غادرت لورانس لتكوين أسرة مع زوجها تريفور لورانس . ^{[ ١٣ ] [ ١٤ ]} في ذلك الوقت أيضًا، انضمت شيري باين إلى الفرقة لتحل محل جين تيريل . خلال تلك الفترة، ساهمت بيردسونغ في ألبومين: The Supremes (١٩٧٥) و High Energy (١٩٧٦). ثم طُردت بيردسونغ من فرقة The Supremes في فبراير ١٩٧٦. ^{[ ٤ ] [ ١٥ ]}

في يونيو 1977، أحيت ماري ويلسون حفلاً وداعياً مع فرقة سوبريمز (التي كانت تضم آنذاك شيري باين وسوزاي غرين)، ثم انطلقت في مسيرتها الفردية. وفي خريف ذلك العام، اضطرت ويلسون لإحياء حفلات عديدة مع سوبريمز، أبرزها في أمريكا الجنوبية، وهو ما لم تتمكن باين وغرين من الوفاء به في مثل هذه الفترة القصيرة. وبدلاً من المخاطرة بالدعاوى القضائية، استعانت ويلسون ببيردسونغ وديبي شارب كعازفتين مساعدتين، وقدمت عروضها تحت اسم "ماري ويلسون من سوبريمز". ^{[ 16 ] [ 17 ]}

بعد مغادرتها فرقة سوبريمز، عملت بيردسونغ في المركز الطبي بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس باسمها بعد الزواج، سيندي هيوليت، ثم انتقلت للعمل مع سوزان دي باس في شركة موتاون ريكوردز . في عام ١٩٨٣، انضمت بيردسونغ إلى عضوتي سوبريمز السابقتين، ماري ويلسون وديانا روس، في لم شمل استثنائي ضمن برنامج تلفزيوني خاص بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لتأسيس موتاون . في عام ١٩٨٦، كانت عضوة في فرقة " فورمر ليديز أوف ذا سوبريمز" مع تيريل وبين، لكنها غادرت لمتابعة مسيرتها الفردية في الموسيقى. ^{[ ٤ ]} ومرة ​​أخرى، حلت لورانس محلها في الفرقة. ^{[ ٤ ]} سجلت لفترة وجيزة أغنية "دانسنغ روم" مع شركة التسجيلات الصغيرة "هاي-هات ريكوردز".

في عام ١٩٩٩، اجتمعت بيردسونغ مجددًا مع فرقة بلو بيلز، التي غيّرت اسمها إلى لابيل بعد رحيل بيردسونغ. وكانت هذه المرة الأولى التي تجتمع فيها الفرقة منذ ٣٢ عامًا. تسلّمت الفرقة جائزة مؤسسة آر أند بي للإنجاز مدى الحياة، وغنّت أغنية "لن تسير وحدك أبدًا". ^{[ ١٨ ]} في عام ٢٠٠٤، انضمت بيردسونغ إلى ماري ويلسون وكيلي رولاند (من فرقة ديستنيز تشايلد ) لتقديم باقة من أغاني فرقة سوبريمز في حفل تلفزيوني خاص بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والأربعين لشركة موتاون . ^{[ ١٩ ]}