أنا أؤيد هذا الشعور

"أنا أؤيد هذا الشعور"
أحد العلامات التجارية للجانب الأول من الأغنية المنفردة الأمريكية
أغنية فردية من تأليف Smokey Robinson & the Miracles
من الألبوم Greatest Hits، المجلد 2
الجانب ب	"يجب أن تكون الحب"
مطلق سراحه	19 أكتوبر 1967 ( 1967-10-19 )
مسجلة	21 سبتمبر 1967
الاستوديو	هيتسفيل الولايات المتحدة الأمريكية (استوديو أ)
النوع	الروح [1]
طول	2 : 48
ملصق	موتاون ت 54159
مؤلف(ون) الأغاني	سموكي روبنسون أل كليفلاند
المنتج(ون)	سموكي روبنسون
التسلسل الزمني لأغاني Smokey Robinson & the Miracles الفردية
" مزيد من الحب " (1967) " أنا أؤيد هذا الشعور " (1967) " إذا كنت تستطيع أن تريد " (1968)
صوتي
"أؤيد هذا الشعور" على اليوتيوب

" أؤيد تلك العاطفة " هي أغنية كتبها سموكي روبنسون وآل كليفلاند عام 1967. حققت أغنية "أؤيد تلك العاطفة" نجاحًا كبيرًا لأول مرة مع سموكي روبنسون وفرقة ميراكلز على علامة تاملا/ موتاون عام 1967، ثم أصبحت أغنية ناجحة لاحقًا للثنائي ديانا روس وفرقة ذا سوبريمز وفرقة ذا تمبتيشنز ، أيضًا على علامة موتاون.

في صباح أحد الأيام من عام 1967، كان روبنسون وكليفلاند يتسوقان في متجر هدسون ، وهو متجر متعدد الأقسام في ديترويت . وجد روبنسون مجموعة من اللآلئ لزوجته كلوديت. قال للبائع: "إنها جميلة. أتمنى حقًا أن تعجبها". ثم أضاف كليفلاند: "أؤيد هذه المشاعر". ضحك كلا كاتبي الأغاني من خطأ كليفلاند في استخدام الألفاظ ؛ فقد كان يقصد أن يقول "أؤيد هذه الحركة " . استلهم الاثنان على الفور لكتابة أغنية باستخدام العبارة غير الصحيحة. ^[2]

في النسخة الأصلية من الأغنية التي قدمتها فرقة ميراكلز، نجد المغني الرئيسي والمؤلف المشارك سموكي روبنسون وهو يغازل فتاة سئمت لعبة الحب، وتفضل أن تخدع رجالها ولا تتورط في علاقة عاطفية. لا يريد روبنسون أن يكون له دور في مثل هذه العلاقة، لكنه يعد الفتاة بأنه إذا غيرت رأيها، فسوف يكون موجودًا ( "إذا شعرت بالرغبة في حبي/إذا كانت لديك الفكرة/فأنا أؤيد هذه المشاعر" ) .

بلغت هذه النسخة ذروتها لمدة ثلاثة أسابيع في الولايات المتحدة عند رقم 4 على Billboard Hot 100 في ديسمبر 1967. ^{[3] [4] [5]} أصبحت أغنية Miracles الأكثر شعبية منذ " Shop Around ". في هذه الأغنية، ابتكر عازفو الجيتار إيدي ويليس وروبرت وايت مقطوعات جيتار خاصة بهم لهذه الأغنية بناءً على مخطط وتر أعطاهم إياه روبنسون (هذا مثال كلاسيكي للإبداع الذي جلبه Funk Brothers إلى الطاولة أثناء جلسات التسجيل التي شاركوا فيها في Snake Pit). كان عازف الجيتار المنتظم في Miracles Marv Tarplin حاضرًا أيضًا في الأغنية. ^[6]

تصدرت الأغنية أيضًا قائمة بيلبورد لأفضل أغاني R&B مبيعًا ^{[7] [8]} وكانت أغنية ناجحة حققت مليون مبيعات لفريق The Miracles، وهي السادسة لهم بشكل عام. ^[9] كانت الأغنية أيضًا من أفضل 30 أغنية في المملكة المتحدة في عام 1967، ووصلت إلى المرتبة 27.

أطلق Cash Box عليها اسم "جلسة بطيئة متوسطة السرعة متألقة كهربائيًا" مع "قيادة متميزة وصوت الفريق المتعاون جيدًا." ^[10]

المعجزات

• الغناء الرئيسي لسموكي روبنسون
• غناء الخلفية: كلوديت روجرز روبنسون ، بيت مور ، روني وايت ، وبوبي روجرز .
• جيتار بواسطة مارف تاربلين
• آلات موسيقية أخرى من إنتاج Funk Brothers
  • إيدي ويليس – جيتار
  • روبرت وايت – جيتار

الرسم البياني (1967–1968)	موقع الذروة
أستراليا ( تقرير موسيقى كينت ) [11]	98
كندا ( CHUM ) [12]	2
مسح الروح في كندا ( RPM ) [13]	3
العزاب في المملكة المتحدة ( OCC ) [14]	27
قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [15]	4
أغاني R&B/Hip-Hop الأمريكية الأكثر رواجًا ( بيلبورد ) [16]	27
أفضل 100 في قائمة كاش بوكس ​​الأمريكية [17]	3

"أنا أؤيد هذا الشعور"
نسخة مركزية صلبة من النسخة الفردية في المملكة المتحدة
أغنية فردية من تأليف ديانا روس وفرقة ذا سوبريمز وفرقة ذا تمبتيشنز
من الألبوم Diana Ross & the Supremes Join the Temptations
الجانب ب	"الطريقة التي تفعل بها الأشياء التي تفعلها"
مطلق سراحه	20 سبتمبر 1969 ( المملكة المتحدة ) ( 1969-09-20 )
مسجلة	1968
الاستوديو	هيتسفيل الولايات المتحدة الأمريكية (استوديو أ)
النوع	روح البوب
طول	2 : 19
ملصق	موتاون TM 709
مؤلف(ون) الأغاني	سموكي روبنسون أل كليفلاند
المنتج(ون)	فرانك ويلسون
تسلسل زمني لأغاني ديانا روس وفرقة ذا سوبريمز
" لا يهم ما هي العلامة التي أنت عليها " (1969) " أنا أؤيد هذا الشعور " (1969) " في يوم من الأيام سنكون معًا " (1969)
التسلسل الزمني لأغاني The Temptations الفردية
" لا أستطيع أن أكون بجانبك " (1969) " أنا أؤيد هذا الشعور " (1969) " الكوخ المخدر " (1969)
انضمت ديانا روس وفرقة Supremes إلى قائمة أغاني
11 مسارات الجانب الأول " جربها يا حبيبي " "أنا أؤيد هذا الشعور" " لا يوجد جبل مرتفع بما فيه الكفاية " " سأجعلك تحبني " " هذا الرجل يحبك " "برودواي فانكي" الجانب الثاني " سأجرب شيئا جديدا " " مكان في الشمس " "الإلهام الحلو" "ثم" " الحلم المستحيل "
صوتي
"أؤيد هذا الشعور" على اليوتيوب

تم تغطية الأغنية وإصدارها بواسطة ثنائي جماعي من زملاء شركة موتاون ديانا روس آند ذا سوبريمز وذا تمبتيشنز في عام 1969. وصلت هذه النسخة إلى ذروتها في المرتبة 18 في المملكة المتحدة. ^[18]

• الغناء الرئيسي لديانا روس وإيدي كيندريكس
• غناء الخلفية: ماري ويلسون ، سيندي بيردسونج ، دينيس إدواردز ، بول ويليامز ، أوتيس ويليامز ، وميلفين فرانكلين
• الآلات الموسيقية من تأليف فرقة Funk Brothers
• جيتار بواسطة مارف تاربلين

7 بوصة فردية (1969) (المملكة المتحدة)

1. "أؤيد هذا الشعور" - 2:55
2. "الطريقة التي تفعل بها الأشياء التي تفعلها" - 1:39

الرسم البياني (1969)	موقع الذروة
أيسلندا ( Íslenski Listinn ) [19]	20
العزاب في المملكة المتحدة ( OCC ) [18]	18
موسيقى R&B البريطانية ( Record Mirror ) [20]	2

"أنا أؤيد هذا الشعور"
أحد أغلفة الألبوم في المملكة المتحدة والذي تم إصداره عام 1982
أغنية فردية من اليابان
الجانب ب	" الحياة الهادئة " (1980) "هالوين" (1982)
مطلق سراحه	21 مارس 1980 ( 1980-03-21 ) يونيو 1982 ( 1982-06 )
النوع	موجة جديدة
طول	3 : 45 (1980) 3:52 ( ريمكس 1982) 5 : 15 (ريمكس ممتد لعام 1982)
ملصق	أريولا هانزا هانزا
مؤلف(ون) الأغاني	سموكي روبنسون أل كليفلاند
المنتج(ون)	جون بونتر
التسلسل الزمني للعازبين في اليابان
" الحياة في طوكيو " (1979) " أنا أؤيد هذا الشعور " (1980) " السادة يأخذون صور بولارويد " (1980)
التسلسل الزمني للعازبين في اليابان
" الفتى الكانتوني " (1982) " أنا أؤيد هذا الشعور " (1982) " الحياة في طوكيو " (1982)
فيديو موسيقي
"أؤيد هذا الشعور" على اليوتيوب

غنت فرقة الموجة البريطانية الجديدة Japan أغنية "I Second That Emotion" ، وأصدرتها في الأصل كأغنية منفردة في عام 1980 ^[21] دون نجاح. وأعيد إصدار الأغنية المنفردة في عام 1982، على خلفية النجاح المتزايد الذي حققته الفرقة في عام 1981، حيث بلغت ذروتها في المرتبة التاسعة في مخطط الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة في يوليو، مما يجعلها ثاني أكثر أغانيهم المنفردة نجاحًا بعد " Ghosts ". ^[22]

صدرت الأغنية لأول مرة في مارس 1980 في المملكة المتحدة مع إصدار متدرج من أغنية " Quiet Life " على الجانب B. في اليابان، صدرت أغنية "Quiet Life" كأغنية منفردة في عام 1979، لذلك صدرت أغنية " European Son " كأغنية B بدلاً من ذلك. في عام 1982، أعاد ستيف ني مزج الأغنية وأصدرها كأغنية منفردة، مع إصدار أغنية B "Halloween" في الأصل في الألبوم Quiet Life . في أستراليا، صدرت الأغنية المنفردة مع أغنية B كإصدار أعيد تسجيله عام 1978 من أغنية " Adolescent Sex "، والتي كانت في الأصل من ألبوم الفرقة الأول الذي يحمل نفس الاسم . ^[23]

7": أريولا هانزا / AHA 559 (1980، المملكة المتحدة)

1. "أؤيد هذا الشعور" - 3:45
2. " الحياة الهادئة " - 3:51

7": أريولا هانسا / VIPX-1501 (1980، اليابان)

1. "أؤيد هذا الشعور" - 3:46
2. " الابن الأوروبي " – 3:40

7": هانزا/هانسا 12 (1982، المملكة المتحدة)

1. "أؤيد هذا الشعور" - 3:52
2. "الهالوين" - 4:23

12": هانزا/هانسا 12-12 (1982، المملكة المتحدة)

1. "أؤيد تلك العاطفة" (ريمكس ممتد) - 5:15
2. "الهالوين" - 4:23

7": RCA Victor / 104039 (1982، أستراليا)

1. "أؤيد هذا الشعور" - 3:50
2. " الجنس في مرحلة المراهقة " - 4:10

• ديفيد سيلفيان - غناء، جيتار، لوحات مفاتيح
• ريتشارد باربييري – لوحات المفاتيح
• روب دين – جيتار
• ميك كارن – باس بدون حنق، ساكسفون
• ستيف جانسن – طبول
• جون بونتر – منتج
• نايجل ووكر – مهندس
• ستيف ني – ريمكس (1982)

الرسم البياني (1980)	موقع الذروة
اليابان ( مخطط أغاني أوريكون )	87

الرسم البياني (1982)	موقع الذروة
أيرلندا ( IRMA ) [24]	14
العزاب في المملكة المتحدة ( OCC ) [25]	9

غالبًا ما كانت فرقة جيري جارسيا تؤدي الأغنية . بين عامي 1976 و1994، قدمت فرقة جيري جارسيا الأغنية 156 مرة، ^[26] ولا يشمل ذلك سبعة عروض حية لفرقة Grateful Dead . ^[27]

في عام 1983، ظهرت الأغنية في القرص 1، المسار 8 من الموسيقى التصويرية لفيلم The Big Chill .

" أؤيد تلك المشاعر " هو عنوان حلقة من مسلسل Futurama عام 1999 .

في فيلم مدغشقر 2005 ، في المشهد الذي يصل فيه البطاريق على القارب، كان القبطان يستمع إلى هذه الأغنية قبل أن يضربه أحد البطاريق على مؤخرة رأسه.

في 18 يونيو 2012، أطلقت مجلة American Songwriter على أغنية "I Second That Emotion" لقب "كلمات الأسبوع". وكتبت المجلة: "تسير الأغنية على إيقاع طبلتها الخاصة، وذلك بفضل ثلاثة مقاطع من شعر الدو ووب الماكر وجملة واحدة من التورية - وهي عبارة خاطئة، إذا كنت تريد أن تكون تقنيًا - والتي لا تفقد أبدًا جاذبيتها الجديدة". ^[28]

• I Second That Emotion - مراجعة الأغنية بواسطة Joel Francis لصحيفة The Daily Record