مدينة رودريغو

سيوداد رودريغو ( الأسبانية: [ θjuˈðað roˈðɾiɣo ] ) هي مدينة كاتدرائية صغيرة في مقاطعةسالامانكا، [ 3 ] في غرب إسبانيا، ويبلغ عدد سكانها 12896 نسمة في عام 2016. وهي أيضًا مقر دائرة قضائية.

يقع موقع مدينة رودريغو على قمة مرتفع صخري على الضفة اليمنى لنهر أغويدا ، وقد سُكنت منذ العصر الحجري الحديث . ويُعرف الموقع أيضاً باسم ميروبريغا من قبل أولئك الذين يرغبون في ربط المدينة بقرية سلتية قديمة تقع على مشارف المدينة الحديثة.

كانت هذه القلعة الحدودية الرئيسية موقعاً لحصار دام 10 أيام من قبل دوق ويلينغتون .

الجغرافيا

تقع سيوداد رودريغو على الضفة اليمنى لنهر أجويدا، على بعد حوالي 89 كم (55 ميل) جنوب غرب سالامانكا و 25 كم (16 ميل) من الحدود البرتغالية .    

يربط الطريق السريع A-62 ( طريق مزدوج ) سيوداد رودريغو مع سالامانكا وبلد الوليد وبورغوس، ومع البرتغال.

مناخ

تقع مدينة سيوداد رودريغو على ارتفاع 658 متراً (2159 قدماً)، وتتمتع بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​الداخلي ( كوبن : Csb) الذي يتميز بشتاء بارد ورطب وصيف دافئ وجاف مع ليالٍ باردة نسبياً خلال فصل الصيف. [ 4 ] 

بيانات المناخ لمدينة سيوداد رودريغو، إسبانيا
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)9.6 (49.3)11.9 (53.4)15.4 (59.7)16.6 (61.9)20.6 (69.1)26.6 (79.9)30.5 (86.9)30.3 (86.5)26.0 (78.8)19.2 (66.6)13.4 (56.1)10.0 (50.0)19.2 (66.5)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)4.9 (40.8)6.3 (43.3)9.1 (48.4)10.5 (50.9)14.0 (57.2)18.8 (65.8)21.9 (71.4)21.8 (71.2)18.4 (65.1)13.3 (55.9)8.4 (47.1)5.7 (42.3)12.8 (55.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)0.1 (32.2)0.7 (33.3)2.7 (36.9)4.4 (39.9)7.3 (45.1)11.0 (51.8)13.2 (55.8)13.2 (55.8)10.8 (51.4)7.4 (45.3)3.4 (38.1)1.3 (34.3)6.3 (43.3)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)42.9 (1.69)32.3 (1.27)27.7 (1.09)42.6 (1.68)53.7 (2.11)19.7 (0.78)10.0 (0.39)11.9 (0.47)32.8 (1.29)64.2 (2.53)61.3 (2.41)56.1 (2.21)455.2 (17.92)
المصدر: المنظمة العالمية للأرصاد الجوية [ 4 ]

تاريخ

الأصول

منزل ريفي (فيراكو) في مدينة رودريغو، بناه آل فيتونيس .
تم بناء كاتدرائية سيوداد رودريغو بين القرنين الثاني عشر والرابع عشر.
أسوار المدينة، التي بناها فرديناند الثاني ملك ليون في القرن الثاني عشر.
واجهة كنيسة سيرالبو، التي بنيت بين القرنين السادس عشر والسابع عشر.
Capilla de las Franciscanas Descalzas (بني عام 1739).
مستشفى الآلام ، الذي تم بناؤه في القرن الخامس عشر.
كاسا ديل بريمير ماركيز دي سيرالبو (القرن السادس عشر).
كنيسة سان إيسيدورو (القرن الثاني عشر).

كانت سيوداد رودريغو في الأصل قرية سلتية تُعرف باسم ميروبريغا. ثم استولى الرومان على المدينة لاحقًا خلال غزو لوسيتانيا وأطلقوا عليها اسم أوغوستوبريغا.

في القرن الثاني عشر، أعاد الملك فرديناند الثاني ملك ليون توطين الموقع ، فأحاطه بسور وأعاد تأسيس أبرشية كالابريا القوطية القديمة لتصبح أسقفية تابعة لأبرشية سانتياغو دي كومبوستيلا ؛ وشملت جزءًا كبيرًا من مقاطعة سالامانكا، وجزءًا من مقاطعة كاسيريس ، وهو إجراء أقره البابا ألكسندر الثالث عام 1175. وأدى ذلك إلى بناء كاتدرائية المدينة، وهي تحفة معمارية تجمع بين الطراز القوطي والرومانسكي المتأخر . وفي عام 1191، منح الملك ألفونسو الثامن مدينة كالابريا لأبرشية سيوداد رودريغو. وكان أول أسقف معروف عنه شيء مؤكد يُدعى بيدرو (1165)، ومن أشهرهم الفقيه دون دييغو دي كوفاروفياس إي ليفا (1560).

في العصور الوسطى ، كانت مدينة سيوداد رودريغو تضم جالية يهودية تمتلك كنيسًا خاصًا بها . احتفظت الجالية بحق استخدام المبنى حتى أواخر يوليو/تموز 1492، قبيل الطرد ، حين نُقل إلى أخوية الآلام المحلية. كما كانت المدينة بمثابة نقطة عبور لليهود المنفيين من قشتالة في طريقهم إلى البرتغال المجاورة . [ 5 ]

الأعمال الفنية

خلال القرن الخامس عشر، أُبدعت سلسلة من الأعمال الفنية، ربما تتألف من 35 لوحة (لم يتبق منها سوى 26 لوحة)، تُعرف باسم " ريتابلو" ( لوحة المذبح ) لكاتدرائية مدينة رودريغو [ 6 على يد فرناندو غاليغو ، والمايسترو بارتولومي [ 7 ] ، وفناني ورشهم. وعلى مر القرون، تدهورت حالة هذه الأعمال بشدة. وفي عام 1954، استحوذت عليها مؤسسة صموئيل هـ. كريس ، التي قامت بترميمها بالكامل. وفي عام 1961، تبرعت المؤسسة بهذه الأعمال لمتحف جامعة أريزونا للفنون في توسان ، أريزونا، حيث تُعرض حتى اليوم. [ 8 ]

الحروب النابليونية

Ayuntamiento of Ciudad Rodrigo (القرن السادس عشر).
شارع من شوارع المدينة.

المقالات الرئيسية: حصار سيوداد رودريغو (1810) و حصار سيوداد رودريغو (1812)

إن موقعها كمدينة محصنة على الطريق الرئيسي من البرتغال إلى سالامانكا جعلها ذات أهمية عسكرية في السنوات الوسطى من حرب شبه الجزيرة النابليونية .

استولى المارشال الفرنسي ميشيل ناي على مدينة سيوداد رودريغو في 9 يوليو 1810 بعد حصار دام 24 يومًا . وقد أبدت الحامية الإسبانية، بقيادة المشير دون أندرياس دي هيراستي، والبالغ قوامها 5500 جندي، دفاعًا شجاعًا، ولم تستسلم إلا بعد أن فتحت المدفعية الفرنسية ثغرة في الأسوار، واستعدت قوات المشاة للهجوم. تكبد الإسبان خسائر بلغت 461 قتيلاً و994 جريحًا، بينما أُسر 4000 رجل و118 مدفعًا. وخسر الفيلق السادس بقيادة ناي 180 قتيلاً وأكثر من 1000 جريح خلال الحصار. ثم نهب الجنود الفرنسيون المدينة. وأدى الحصار إلى تأخير غزو المارشال أندريه ماسينا للبرتغال لمدة شهر.

بدأ الجنرال البريطاني ويلينغتون حملته عام 1812 بالاستيلاء على مدينة سيوداد رودريغو ليلة 19-20 يناير 1812، بعد عمليات تمهيدية استمرت نحو عشرة أيام. وفي هذه الاشتباكات، استولى البريطانيون على تيسون الكبرى في 8 يناير، وتيسون الصغرى في 16 يناير. في هذه الأثناء، فُتحت ثغرتان في الأسوار بواسطة مدافع الحصار التابعة لويلينغتون، والبالغ عددها 23 مدفعًا من عيار 24 رطلًا و4 مدافع من عيار 18 رطلًا، بقيادة الكابتن ألكسندر ديكسون. هاجمت الفرقة الثالثة بقيادة اللواء توماس بيكتون الثغرة الكبرى، بينما هاجمت فرقة روبرت كروفورد الخفيفة الثغرة الصغرى. بلغت خسائر الحلفاء في الحصار 195 قتيلًا و916 جريحًا، وكان من بين القتلى اللواءان هنري ماكينون وكروفورد. أما الحامية الفرنسية التي قوامها 2000 رجل بقيادة العميد باري، فقد خسرت 529 قتيلًا وجريحًا، بينما وقع الباقون في الأسر. خسر الجيش الفرنسي في البرتغال كامل معدات الحصار الخاصة به من بين 142 مدفعًا تم الاستيلاء عليها. كان هناك مدفعان مغروسان في جدار الثغرة "الكبرى" التي تسببت في معظم الخسائر أثناء الاقتحام. استولى فوج كونوت رينجرز 88 على أحد المدفعين، بينما استولى فوج نوتنغهامشير 45 على الآخر. شابت النصرَ قيامُ الجنود البريطانيين بنهب المدينة نهبًا شاملًا، على الرغم من جهود ضباطهم. سمح الاستيلاء على سيوداد رودريغو لولينغتون بالتقدم نحو باداخوز ، التي كان الاستيلاء عليها أكثر دموية.

في عام 1812، كوفئ الفيكونت ويلينغتون آنذاك (الذي أصبح فيما بعد دوقًا) على تحريره المنتصر باللقب الدوقي الإسباني الوراثي دوق مدينة رودريغو .

Ciudad Rodrigo هي أيضًا مسقط رأس كاتب Siglo de Oro فيليسيانو دي سيلفا .

المعالم السياحية

قصر أفيلا وتيدرا

يحيط سور المدينة بالمركز التاريخي لمدينة سيوداد رودريغو.

  • تم بناء الأسوار خلال القرن الثاني عشر. وفي القرن السابع عشر ، أعيد بناء الأسوار وتدعيمها بالحصون والأبراج وبطاريات المدفعية.
  • كاتدرائية سانتا ماريا هي كاتدرائية من العصور الوسطى. شُيِّدت الكاتدرائية الأصلية في القرن الثاني عشر على الطراز الرومانسكي المتأخر، وجُدِّدت في القرن السادس عشر على يد رودريغو خيل دي هونتانيون . تضم الكاتدرائية العديد من الأعمال الفنية، منها: بوابة الواجهة الرئيسية (بورتيكو ديل بيردون)، ومقاعد جوقة الكنيسة التي تعود إلى القرن السادس عشر، والمذابح الباروكية، والمنحوتات التي تعود إلى العصور الوسطى، والمقابر.
  • القصور القديمة: توجد العديد من القصور والمنازل الفخمة التي تعود إلى عصر النهضة والعصر الباروكي والتي تم الحفاظ عليها بشكل جيد، مثل:
    • قصر كاسترو. بواجهة رائعة.
    • قصر موكتيزوما، وهو مقر إقامة دوقات موكتيزوما دي تولتينجو ، والذي يضم الآن المركز الثقافي البلدي. [ 9 ]
    • قصر أغويلا، مع حديقة وفناءين، أحدهما على الطراز البلاتيريسكي.
    • وغيرها الكثير: منزل كورنيجو، منزل كونديس دي ألبا دي يلتيس، منزل فاسكويز،...
  • شُيِّدت قلعة هنري الثاني ملك قشتالة في القرن الرابع عشر، على نتوء صخري يُطل على نهر أغويدا . وتُستخدم حاليًا كفندق بارادور ، وهو نوع من الفنادق يقع في مبنى تاريخي.
  • ساحة بلازا مايور، الساحة المركزية للمدينة . تشمل بعض المباني التاريخية المحيطة بالساحة مبنى البلدية الذي يعود للقرن السادس عشر وقصر كازا ديل ماركيز دي سيرالبو ذي الطراز البلاتيريسكي .
  • كنيسة سيرالبو.
قصر موكتيزوما

قلعة هنري الثاني ملك قشتالة

تم بناء هذه القلعة على يد الملك إنريكي الثاني ملك قشتالة في العصور الوسطى عام 1372.

العلاقات الدولية

مدينة رودريغو متوأمة مع:

مراجع

  1. 1 2 "البلدية: سيوداد رودريغو" . www.lasalina.es (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2017/10/27 .
  2. المعهد الوطني للإحصاء (13 ديسمبر 2025). "السجل البلدي لإسبانيا لعام 2025" .
  3. ^ تشيشولم، هيو ، أد. (1911). "سيوداد رودريجو" . الموسوعة البريطانية . المجلد. 6 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 402.    
  4. 1 2 "المناخ في مدينة رودريغو، إسبانيا" . المنظمة العالمية للأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2021 .
  5. بينارت، حاييم (2001). طرد اليهود من إسبانيا . مكتبة ليتمان للحضارة اليهودية. المجلد 1. ترجمة جيفري إم. غرين. أكسفورد: مكتبة ليتمان للحضارة اليهودية بالتعاون مع مطبعة جامعة ليفربول. ص 76.  
  6. "مجموعات UAMA" . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2011 .
  7. ستينجل، جيمي (9 مايو 2008). "وراء المذبح، مايسترو" . صحيفة الأسترالي .
  8. «مجموعة صموئيل هـ. كريس في متحف جامعة أريزونا للفنون» . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2011 .
  9. ^ "سيوداد رودريجو" . www.spainisculture.com . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-06-05 .
  10. ^ “Geminações de Cidades e Vilas: Aveiro” (بالبرتغالية). الرابطة الوطنية للبلديات البرتغالية. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-12-11 . تم الاسترجاع 2015/05/29 .

مراجع أخرى

  • ويليام سميث، قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية
  • تشاندلر، ديفيد، قاموس الحروب النابليونية، ماكميلان، 1979.
  • جلوفر، مايكل، حرب شبه الجزيرة 1807-1814، دار بنجوين للنشر، 1974.
  • سميث، ديجبي، كتاب بيانات الحروب النابليونية ، جرينهيل، 1998.