كلارنس شتاين

كان كلارنس صموئيل شتاين (19 يونيو 1882 - 7 فبراير 1975) مخططًا حضريًا ومهندسًا معماريًا وكاتبًا أمريكيًا، ومؤيدًا رئيسيًا لحركة مدينة الحدائق في الولايات المتحدة، والمعروف بمفهوم رادبورن .

وُلد شتاين في روتشستر، نيويورك ، لعائلة يهودية طموحة. في صغره، انتقلت عائلته إلى مدينة نيويورك، حيث انغمس في بيئة جمعية الثقافة الأخلاقية ، والتحق بمدرسة ورش العمل التابعة لها، وطوّر حساسيته في سياق الفكر التقدمي : التكامل بين العمل البدني والذهني، وأهمية الفلسفة الإنسانية الشاملة، ومفهوم تنمية الحس الفردي. كان شتاين الشاب شديد التركيز على ذاته، وقد عانى من انهيار عصبي قبل وقت قصير من موعد التحاقه بالجامعة، حيث أصيب بما كان يُعرف آنذاك بالوهن العصبي، ما استدعى إرساله إلى فلوريدا للخضوع لفترة علاجية.

عاد إلى نيويورك وعمل في ورشة عائلته لصناعة التوابيت، حيث توافق العمل البدني والفكري مع الفلسفة التي تربى عليها، والتي كانت منسجمة إلى حد كبير مع فكر معاصره جون ديوي . بعد عام تقريبًا، استعد للالتحاق بالجامعة، وانطلق في رحلة استكشافية أمريكية أشبه بجولة أوروبية كبرى : السفر إلى المراكز الفنية والثقافية في أوروبا، برفقة والده في هذه الحالة. عند عودته إلى الولايات المتحدة، انخرط في العمل ضمن حركة مراكز التنمية الاجتماعية التقدمية . بالتعاون مع إخوته ومجموعة صغيرة من الشباب ذوي التوجهات المشابهة، والذين أصبح العديد منهم شركاء مؤثرين له طوال مسيرته المهنية، أسس شتاين نادي الشباب البلدي، وهي منظمة مستوحاة من العديد من حركات التحسين الاجتماعي الناشئة الأخرى (مثل دار هول هاوس لجين آدامز)، ومكرسة لدراسة ثم السعي لتحسين الحياة المضطربة في المدينة الحديثة.

أثناء عمله على تلك المهمة، بدأ شتاين بتلقي دروس في جامعة كولومبيا، لكنها لم تكن مقررات الفنون الحرة التقليدية الشائعة في جامعات رابطة اللبلاب . بدلاً من ذلك، ركز على منهج دراسي متطور تم استحداثه حديثًا في كولومبيا بتأثير من ديوي: صناعة الخزائن، وتصميم الأثاث، والفنون التطبيقية. بعد أن انبهر شتاين برؤية باريس الحديثة خلال جولته الأوروبية، قرر الالتحاق بمدرسة الفنون الجميلة المرموقة في باريس، حيث كان العديد من المهندسين المعماريين الأمريكيين البارزين يسعون لتلقي تدريب في التصميم وفقًا للمبادئ الكلاسيكية.

تطلب التدريب في المدرسة كمهندس معماري ومصمم الانغماس فيما يُعرف اليوم بالكلاسيكية الجميلة ، وهي منهجية صارمة سعت إلى تدريب المهندسين المعماريين والفنانين على التقاليد العظيمة التي بدأت مع الإغريق، ومرت عبر روما ثم عصر النهضة، وظهرت كمعادلة حديثة للفلسفات الإنسانية.

بعد عودته إلى أمريكا، انضم شتاين إلى مكتب المهندس المعماري التقدمي والمتنوع بيرترام غودهيو وشريكه الأكثر غرابة رالف آدامز كرام عام ١٩١١، وساهم في ثلاثة من مشاريع غودهيو الضخمة في ذلك الوقت: معرض بنما-كاليفورنيا في سان دييغو، كاليفورنيا، ومدينة تايرون الصناعية في نيو مكسيكو ، والخطة الرئيسية والمباني الفردية لمعهد كاليفورنيا للتكنولوجيا في باسادينا. وخلال عمله على هذه المخططات الاستثنائية، شارك في نشأة التصميم الحضري الحديث في الولايات المتحدة. وبينما تأثر بشكل طفيف بإبينزر هوارد، الداعي إلى فكرة المدينة الحدائقية الإنجليزية، كان شتاين أكثر انسجامًا مع ابتكارات التخطيط لدى معاصريه الأمريكيين: إدوارد بينيت، وجون نولين، وجون تشارلز أولمستيد.

في عام 1919، أسس شتاين مكتبه الخاص في نيويورك، وفي عام 1921، بدأ تعاونه الطويل مع زميله المهندس المعماري هنري رايت . كان للاثنين تأثير كبير في ثلاثينيات القرن العشرين، حيث صمما مشاريع المدن الجديدة، برعاية رواد برنامج الصفقة الجديدة: رادبورن ، نيو جيرسي، وحدائق صنيسايد، كوينز ، وقرية تشاتام ، بيتسبرغ.

في عام ١٩٢٣، شارك شتاين في تأسيس جمعية التخطيط الإقليمي الأمريكية (RPAA) لمعالجة قضايا التخطيط واسعة النطاق، مثل الإسكان الميسور، وتأثير التوسع العمراني، والحفاظ على المناطق البرية. ومن بين الأعضاء المؤسسين الآخرين لويس مامفورد وبنتون ماكاي ؛ وقد ساعدت الجمعية ماكاي في تطوير رؤيته لما سيصبح لاحقًا درب الأبلاش . ولا تزال الجمعية منظمة مؤثرة وذات دور محوري في التخطيط الإقليمي، لا سيما في منطقة نيويورك الكبرى. وشغل شتاين منصب رئيس الجمعية من عام ١٩٢٥ إلى عام ١٩٤٨. ^{[ ١ ]}

من عام 1923 إلى عام 1926، شغل شتاين منصب رئيس لجنة الإسكان والتخطيط الإقليمي لولاية نيويورك.

سافر شتاين على نطاق واسع إلى بلدان أخرى وأقام صداقات مع آخرين من بينهم رجل الدولة والمخطط السويدي ينجفي لارسون . ^{[ 2 ]}

من عام 1928 وحتى وفاته عام 1975، كان شتاين متزوجًا من الممثلة المسرحية والسينمائية ألين ماكماهون . ولم يرزقا بأطفال. ^{[ 3 ]}

بدأ شتاين وهنري رايت التعاون في عام 1923 لوضع مخطط حدائق صنيسايد ، أحد أحياء كوينز في مدينة نيويورك . شُيّد هذا المشروع السكني منخفض الارتفاع، الذي يمتد على مساحة 77 فدانًا (310,000 متر ^مربع ) والمُصمم خصيصًا للمشاة، بين عامي 1924 و1929. وقد موّله زميله في جمعية المهندسين المعماريين الملكية في نيويورك، ألكسندر بينغ ، واستلهم تصميمه من أفكار مدينة الحدائق التي طرحها السير إبينزر هوارد . حافظ هذا الحي على طابعه المميز، وأُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية . 

بدأ تشييد مشروع "صني سايد" في الأول من أبريل عام ١٩٢٤، بعد شهرين من شرائه من شركة سكك حديد بنسلفانيا . ونظرًا لارتفاع أسعار الأراضي الحضرية، كانت العديد من الأحياء مكتظة ومتهالكة، مما جعلها غير صحية وغير مريحة للعيش. أما "صني سايد" فكانت مختلفة؛ إذ لم تكن شركة السكك الحديدية تستخدم الأرض، لذا كانت رخيصة. تولى شتاين مهمة بالغة الأهمية في "صني سايد". لم يقتصر دوره على تطوير حي بأسعار معقولة فحسب، بل شمل أيضًا جعله مكانًا صحيًا وممتعًا للعيش. صمم شتاين مساحات خضراء طبيعية واسعة مضاءة جيدًا، مما أدى إلى بيئة معيشية هادئة. وبين جميع المباني السكنية، كانت هناك مساحة عامة مفتوحة مركزية، مثل ملعب أو حديقة صغيرة. ثم أحاطت بالحديقة حدائق خاصة فردية تمتد إلى الطابق الأرضي للشقق. كما وُضعت حدائق أمام المباني السكنية بين الطريق والمبنى. ساعد هذا في كسر صفوف المنازل الطويلة وخلق جوًا جذابًا. كان شتاين بحاجة إلى أكبر مساحة ممكنة لدمج الحدائق والمساحات المفتوحة. ولهذا السبب، اضطر إلى وضع المرائب بشكل منفصل عن مباني الشقق. وكانت النتيجة النهائية لمشروع صني سايد ناجحة للغاية.

في عام ١٩٢٩، تعاون شتاين ورايت في وضع مخطط مجتمع رادبورن في فير لون، نيو جيرسي ، والذي تبلغ مساحته ضعف مساحة صنسيد تقريبًا. تمثلت رؤية رادبورن في مجتمع متكامل مكتفٍ ذاتيًا، محاط بأحزمة خضراء، وشبكة طرق مخصصة للسيارات (طرق رئيسية رابطة، وممرات خدمة للوصول المباشر إلى المباني، وطرق سريعة)، وفصل تام بين حركة السيارات والمشاة. سُميت هذه الطرق "المجمعات السكنية الضخمة" (Superblocks)، نظرًا لكبر حجمها ووجود طريق واسع يحيط بالمنازل. أدرك شتاين أن المجتمع لا يمكنه البقاء دون شبكة طرق، لكنه لم يرغب في أن تهيمن الطرق على الأرض. لذا، ركزت المجمعات السكنية الضخمة على الساحات والحدائق المحيطة بالمباني. استُلهمت هذه الرؤية الطموحة من تجربة صنسيد، ومن أعمال تخطيط المدن المماثلة التي قام بها إرنست ماي في ألمانيا (والتي بحثتها كاثرين باور الشابة )، إلا أن التجربة لم تُستكمل بسبب الضغوط الاقتصادية التي فرضها الكساد الكبير. بسبب الكساد الاقتصادي ومشاكل الأراضي المختلفة، لم تتمكن رادبورن من أن تصبح مدينة حدائق، لكنها ظلت مؤثرة لأن فكرة المجمع السكني الضخم كانت فكرة ناجحة للغاية تم تكرارها عدة مرات.

في ثلاثينيات القرن العشرين، شهد شتاين وأعضاء آخرون في جمعية إعادة التوطين في أوهايو (RPAA) تبني الحكومة لقضيتهم المتعلقة بالإسكان الاجتماعي، ولو لفترة وجيزة. ضغطوا من أجل إنشاء مجتمعات سكنية مخططة برعاية حكومية، في إطار إدارة إعادة التوطين التي لم تدم طويلاً ، وخططوا لإنشاء 22 مدينة لإعادة التوطين في المناطق الخضراء في جميع أنحاء البلاد. تم بناء ثلاث منها: غرينبيلت في ماريلاند ، وغرينديل في ويسكونسن ، وغرينهيلز في أوهايو . أما البقية، فقد توقف العمل فيها عندما تم حل إدارة إعادة التوطين عام 1936.

ومن بين إنجازات شتاين الأخرى في مجال التخطيط الحضري مشروع هيلسايد هومز الذي يمتد على خمسة مربعات سكنية في ويليامزبريدج، برونكس، كمشروع لإدارة الأشغال العامة في عام 1935؛ وجزء من مشروع إسكان القوى العاملة الضخم في زمن الحرب في منازل والت ويتمان في فورت غرين، بروكلين؛ وقرية بالدوين هيلز (التي تُعرف الآن باسم القرية الخضراء) في لوس أنجلوس، كاليفورنيا في عام 1941؛ وتكليفه الوحيد بعد الحرب، وهو إعادة تخطيط كيتيمات، كولومبيا البريطانية ، في عام 1951.

كتب شتاين كتاب "نحو مدن جديدة لأمريكا" في عام 1951، ^{[ 4 ]} وحصل على الميدالية الذهبية من المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين في عام 1956.

توفي شتاين في 7 فبراير 1975 في منزله بمدينة نيويورك. ^{[ 4 ]}

• قرية غرين ، لوس أنجلوس
• قرية بالدوين ، لوس أنجلوس
• قرية تشاتام ، بيتسبرغ
• غرين بروك، نيو جيرسي
• جرينبيلت، ماريلاند
• غرينديل، ويسكونسن
• كيتيمات، كولومبيا البريطانية
• شقق فيبس جاردن (1) و(2)، مدينة نيويورك
• مشروع وادي ستريم

• كتابات كلارنس س. شتاين: مهندس المجتمع المخطط ، 1998
• نحو مدن جديدة لأمريكا ، 1951
• كيتيمات: مدينة جديدة ، 1954
• تقرير لجنة الإسكان والتخطيط الإقليمي إلى الحاكم ألفريد...، 1925
• كتاب تمهيدي عن الإسكان ، 1927 (مؤلف مشارك)
• مباني المتاجر ومراكز التسوق في الأحياء، 1934
• رادبورن، مدينة عصر السيارات، 1965
• منازل هيلسايد، 1936

• شتاين، كلارنس. (1951). نحو مدن جديدة لأمريكا : مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا
• شتاين، كلارنس. (2005). موقع إنفو بليز الإلكتروني: http://www.infoplease.com/ce6/people/A0846615.html
• شتاين، كلارنس. (1957). "نحو مدن جديدة لأمريكا: مع مقدمة بقلم لويس مومفورد"
• شتاين، كلارنس (1998). كيرميت سي. بارسونز (محرر). كتابات كلارنس إس. شتاين: مهندس المجتمع المخطط . بالتيمور، ماريلاند: مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ISBN 0-8018-5756-2.
• أوراق شتاين في جامعة كورنيل
• موقع ذا فيليدج جرين الإلكتروني
• النظرية المعمارية الحديثة: دراسة تاريخية، 1673-1968، بقلم الدكتور هاري فرانسيس مالغراف

• "الصور" . Vitruvius.com. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2007.