بيرترام جودهيو

كان بيرترام غروسفينور غودهيو (28 أبريل 1869 - 23 أبريل 1924) مهندسًا معماريًا أمريكيًا اشتهر بأعماله في إحياء الطراز القوطي وإحياء الطراز الاستعماري الإسباني . كما صمم خطوطًا طباعية بارزة ، منها تشيلتنهام وميريمونت لدار نشر ميريماونت . وفي أواخر حياته، أطلق غودهيو العنان لأسلوبه المعماري في أعمال مثل قصر إل فوريديس في مونتيسيتو، كاليفورنيا ، وهو أحد ثلاثة قصور صممها.

وُلد غودهيو في بومفريت، كونيتيكت ، لأبويه تشارلز ويلز غودهيو وزوجته الثانية هيلين غروسفينور (إلدريدج) غودهيو. ونظرًا للظروف المالية الصعبة، تلقى تعليمه في المنزل على يد والدته حتى بلغ الحادية عشرة من عمره، حين أُرسل إلى معهد راسل الجامعي والتجاري . إلا أن الظروف المالية حالت دون التحاقه بالجامعة. وبدلًا من الدراسة النظامية، انتقل عام ١٨٨٤ إلى مانهاتن ، مدينة نيويورك، ليتدرب في شركة رينويك، أسبينوال وراسل للهندسة المعمارية (كان أحد مؤسسيها، جيمس رينويك الابن ، مهندس كنيسة غريس وكاتدرائية القديس باتريك ، وكلاهما في مدينة نيويورك). وانتهى تدريب غودهيو عام ١٨٩١ عندما فاز بمسابقة تصميم كنيسة القديس ماثيو في دالاس.

بعد إتمام فترة تدريبه المهني، انتقل غودهيو إلى بوسطن ، ماساتشوستس، حيث صادق مجموعة من المثقفين الشباب ذوي الميول الفنية، والذين شاركوا في تأسيس جمعية الفنون والحرف في بوسطن عام ١٨٩٧. ضمت هذه المجموعة تشارلز إليوت نورتون من جامعة هارفارد، وإرنست فينولوسا من متحف بوسطن للفنون الجميلة . ومن خلال هذه المجموعة أيضًا، التقى غودهيو برالف آدامز كرام ، الذي أصبح شريكه في العمل لما يقرب من ٢٥ عامًا. كان كرام وجودهيو عضوين في العديد من الجمعيات، بما في ذلك جمعية "بيوتر ماجز" وجمعية " فيجنيستس ". وفي الفترة ما بين ١٨٩٢ و١٨٩٣، أصدروا مجلة فنية فصلية بعنوان " ذا نايت إيرانت" . كان غودهيو متعدد المواهب، كما درس تصميم الكتب وتصميم الخطوط . وفي عام ١٨٩٦، ابتكر خط "شلتنهام" لاستخدامه من قبل مطبعة "شلتنهام" في نيويورك. وأصبح هذا الخط فيما بعد يُستخدم كخط عناوين لصحيفة " نيويورك تايمز" .

في عام ١٨٩١، أسس كرام وجودهيو شركة كرام، وينتورث وجودهيو للهندسة المعمارية، والتي أعيد تسميتها إلى كرام، وجودهيو وفيرغسون في عام ١٨٩٨. كانت الشركة رائدة في العمارة القوطية الجديدة ، حيث حظيت بتكليفات كبيرة من جهات كنسية وأكاديمية ومؤسسية. صممت الشركة كنيسة القديس توما على الطراز القوطي المُجدد، والتي اكتمل بناؤها عام ١٩١٣ في الجادة الخامسة بمانهاتن في مدينة نيويورك. في عام ١٩٠٤، بنى جودهيو منزلًا في ١٠٦ شارع إيست ٧٤ ، حيث وسّع واجهته لتلامس خط المبنى، وأعاد تصميمه بمزيج من الطرازين القوطي والتودور. ^{[ ١ ]} في عام ١٩١٥، انضم جودهيو إلى ما يُعرف الآن بالأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب . ^{[ ٢ ]} في عام ١٩١٧، انتُخب جودهيو عضوًا منتسبًا في الأكاديمية الوطنية للتصميم ، وأصبح عضوًا كامل العضوية فيها عام ١٩٢٣.

توفي غودهيو عام ١٩٢٤ في مدينة نيويورك. ودُفن في قبو جداري في الجناح الشمالي (الأيسر) من كنيسة الشفاعة ، بناءً على طلبه، في المبنى الذي اعتبره أجمل أعماله. وقد صمم له النحات المعماري لي لوري ضريحًا على الطراز القوطي ، يضم صورة غودهيو مستلقيًا، يعلوه هالة منحوتة من بعض مبانيه. وحصل على الميدالية الذهبية من المعهد الأمريكي للمعماريين عام ١٩٢٥.

إرث

في أطروحةٍ حول العمارة الإقليمية الأمريكية في كاليفورنيا وهاواي، يُنسب إلى غودهيو ابتكار تفسيرٍ مميزٍ للعمارة الاستعمارية الإسبانية ضمن أسلوب إحياء العمارة الاستعمارية الإسبانية، ليصبح هذا الأسلوب هو السائد في العمارة المحلية الكاليفورنية. ^{[ 6 ]} كما كان له تأثيرٌ مباشرٌ على هيمنة أسلوب إحياء العمارة الاستعمارية الإسبانية في أبرز المباني العامة والخاصة في هاواي خلال عشرينيات القرن العشرين. ^{[ 6 ]}

يُنسب إلى غودهيو، إلى جانب بول كريت وآخرين، الفضل أحيانًا في المساهمة في نشر أسلوب آرت ديكو في أمريكا، كما في تصميمه لمبنى الكابيتول بولاية نبراسكا ، الأمر الذي قد يصنفه البعض، بأثر رجعي، كأحد رواد الحداثة الأمريكية . مع ذلك، فإن التزامه بدمج الفن والعمارة كان مناقضًا لروح التصميم الحداثي ، وهو ما يفسر جزئيًا على الأقل الإهمال الأكاديمي والنقدي لأعماله.

تحتفظ مكتبة أفيري للهندسة المعمارية والفنون الجميلة في جامعة كولومبيا بمدينة نيويورك بأرشيف هام من مراسلات غودهيو ورسوماته المعمارية وأوراقه المهنية .

كان جيمس بيري ويلسون ، وهو مهندس معماري ورسام مسؤول عن العديد من المجسمات التاريخية الطبيعية في المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي ، يعمل لدى شركة بيرترام جودهيو أسوشيتس قبل انتقاله إلى العمل في المتاحف. ^{[ 7 ]}

• كنيسة جميع القديسين ، أشمونت، ماساتشوستس ، 1892
• كنيسة المجيء (بوسطن) (1875-1888 بواسطة ستورجيس وبريجهام )، الجزء الداخلي من مصلى السيدة، 1894 (باسم كرام وجودهيو) ^{[ 8 ]}
• كنيسة القديس برنابا، نورث هاتلي، كيبيك (1893-1894) ^{[ 9 ]}
• المكتبة العامة ، ناشوا، نيو هامبشاير ، 1902
• كنيسة جريس ، شيكاغو، إلينوي ، 1904
• الكنيسة والحرم الجامعي الأصلي للأكاديمية العسكرية الأمريكية ، ويست بوينت، نيويورك ، 1906
• إل فوريديس في مونتيسيتو، كاليفورنيا ، 1906
• كنيسة القديس توما في مدينة نيويورك، 1906
• كنيسة سانت جيمس الأسقفية في جنوب باسادينا، 1907 ^{[ 10 ]}
• الكنيسة المعمدانية الأولى، بيتسبرغ، بنسلفانيا ، 1909
• كنيسة القديس يوحنا الأسقفية في ويست هارتفورد، كونيتيكت، 1909
• نادي كيتشي جامي ، دولوث، مينيسوتا ، 1912 ^{[ 11 ]}
• كنيسة القديس بولس الأسقفية، دولوث، مينيسوتا ، 1912 ^{[ 12 ]}
• كنيسة الشفاعة، نيويورك ، 1913
• كنيسة القديس بارثولوميو ، مدينة نيويورك، 1913
• فندق واشنطن، كولون، بنما ، 1913
• كنيسة القديس مرقس الأسقفية ، ماونت كيسكو ، نيويورك، 1913
• كنيسة الثالوث الأسقفية ، آشفيل، كارولاينا الشمالية ، 1913 ^{[ 13 ] [ أ ]}
• قاعة فورد، جامعة روتجرز ، 1914
• مبنى هارتلي ، دولوث، مينيسوتا، 1914 ^{[ 15 ]}
• معهد فرجينيا العسكري ، ليكسينغتون، فرجينيا ، 1914
• منزل كافور هارتلي، دولوث، مينيسوتا ، 1915 ^{[ 16 ]}
• ساحة إل برادو، ومعرض الفنون الجميلة، ومبنى كاليفورنيا (الذي أصبح الآن متحفنا )، وكلها جزء من معرض بنما-كاليفورنيا في حديقة بالبوا ، سان دييغو، كاليفورنيا، 1915
• كنيسة روكفلر ، جامعة شيكاغو ، شيكاغو ، إلينوي، تم تكليفها عام 1918، وتم بناؤها بين عامي 1925 و1928
• مخطط المدينة والعديد من المباني لمدينة "الأشباح المليونية"، تايرون، نيو مكسيكو
• مكتبة نادي غرولير ، مدينة نيويورك، 1917
• سانت فنسنت فيرير ، مدينة نيويورك، 1920
• كلية أواهو ومدارس كاميهاميها ، هونولولو، هاواي ، 1915-1920
• الكنيسة التجمعية الأولى (مونتكلير، نيو جيرسي) ^{[ 17 ]}
• معسكر تدريب مشاة البحرية في سان دييغو ، سان دييغو ، كاليفورنيا، 1921
• ملاذ كنيسة سانت ماري في توكسيدو الأسقفية ، توكسيدو بارك، نيويورك ، 1922. ^{[ 18 ]}
• الكاتدرائية الأمريكية للثالوث المقدس ، باريس، فرنسا ، النصب التذكاري للحرب وجدار الدير، 1922-1923.
• مكتبة لوس أنجلوس المركزية ، وسط مدينة لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، 1924
• مبنى الكابيتول بولاية نبراسكا ، لينكولن، نبراسكا ، 1924
• مبنى الأكاديمية الوطنية للعلوم ، واشنطن العاصمة، 1924
• المخطط الرئيسي، ومبنى الفيزياء، وقاعة دابني، ومباني أخرى في حرم معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (كالتك)، باسادينا، كاليفورنيا ، 1924
• دار أخوية جمعية رينسيلير للمهندسين ، تروي، نيويورك ، 1922-1924
• كنيسة الثالوث الإنجليزية اللوثرية، الحي التاريخي ويست إند ، فورت واين، إنديانا ، 1924
• المعهد الشرقي ، جامعة شيكاغو ، شيكاغو، إلينوي ، تم تكليفه عام 1919، واكتمل بناؤه عام 1931 من قبل الشركة الخلف لشركة مايرز موراي وفيليب .
• متحف هونولولو للفنون ، هونولولو، هاواي ، تم تكليفه عام 1922، واكتمل عام 1927 بواسطة هاردي فيليب .
• كنيسة المسيح كرانبروك ، بلومفيلد هيلز، ميشيغان ، 1925-1928.
• سارية العلم التذكارية أو سارية علم جودهيو، باسادينا، كاليفورنيا ، 1927 ^{[ 19 ] [ 20 ]}
• ليهيواي (مقر إقامة حاكم إقليم هاواي )، هونولولو، هاواي ، 1927-1929 (أكمله هاردي فيليب ).
• مبنى سي. بروير ، هونولولو، هاواي ، تم الانتهاء منه عام 1931 بواسطة هاردي فيليب .
• منزل فيليب دبليو هنري، ليندن سيركل، برياركليف مانور، نيويورك ^{[ 21 ]}
• جمعية رأس الذئب "القاعة الجديدة"، جامعة ييل ، نيو هيفن، كونيتيكت ، صُممت حوالي عام 1924 ، وبُنيت بعد وفاة صاحبها

ملحوظات

الاقتباسات

المراجع

• بينكيوناس، داينا جوليا (1990). العمارة الإقليمية الأمريكية في هاواي: هونولولو، 1915-1935 (أطروحة دكتوراه). جامعة فرجينيا .
• سكوت، جيمس ألين (1974). إرث دولوث: المجلد الأول: العمارة . تصوير وتصميم جرافيكي لجون ر. أولفن الابن؛ رسوم توضيحية لروبرت ت. كالتون. مدينة دولوث من خلال مكتب إدارة البحوث والتخطيط. OCLC 950568058 . 

للمزيد من القراءة

• أوليفر، ريتشارد. بيرترام غروسفينور غودهيو . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، 1983 لصالح مؤسسة التاريخ المعماري. 12 + 297 صفحة؛ 146 رسمًا توضيحيًا، قائمة مراجع، فهرس. ISBN 978-0-262-15024-8
• ويتاكر، تشارلز هاريس، محرر. مع نص بقلم هارتلي بور ألكسندر، ورالف آدامز كرام، وجورج إيليري هيل، ولي لوري، وسي. هوارد ووكر. بيرترام غروسفينور غودهيو: مهندس معماري وفنان بارع . نيويورك: مطبعة المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين، 1925. (طبعة مُعاد طباعتها، نيويورك: دار دا كابو للنشر، 1976. ISBN 0-306-70826-4.)
• ويلي، رومي. بيرترام غودهيو: حياته وعمارته السكنية . نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2007. ISBN 978-0-393-73219-1

• رسومات وأوراق بيرترام غروسفينور غودهيو المعمارية، 1882-1980 . محفوظة لدى قسم الرسومات والمحفوظات. مؤرشفة في 23 يونيو 2019، في Wayback Machine ، مكتبة أفيري للهندسة المعمارية والفنون الجميلة، جامعة كولومبيا .
• الرسومات المعمارية لكنيسة القديس فنسنت فيرير (نيويورك، نيويورك)، 1908-1928 . محفوظة لدى قسم الرسومات والمحفوظات. مؤرشفة في 23 يونيو 2019، في Wayback Machine ، مكتبة أفيري للهندسة المعمارية والفنون الجميلة، جامعة كولومبيا .
• كنيسة المسيح كرانبروك، بلومفيلد هيلز، ميشيغان
• تاريخ فندق واشنطن في بنما على الإنترنت
• كنيسة القديس يوحنا الأسقفية، ويست هارتفورد، كونيتيكت
• مصمم الخطوط: بيرترام جي. جودهيو
• حول مبنى الأكاديمية الوطنية للعلوم، واشنطن العاصمة
• كتاب "أبجدية المشاهير" من رسوم بيرترام غودهيو، متوفر بنصه الكامل وصور صفحاته القابلة للتكبير في مجموعات جامعة فلوريدا الرقمية.
• مجلدات النشر التجارية لدار النشر الأمريكية بجامعة نورث كارولينا في غرينسبورو: بيرترام غودهيو، مؤرشفة في 3 أبريل 2012 على موقع Wayback Machine