غرينديل، ويسكونسن
غرينديل قرية تقع في مقاطعة ميلووكي بولاية ويسكونسن الأمريكية. بلغ عدد سكانها 14,854 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. تقع غرينديل جنوب غرب ميلووكي ، وهي جزء من منطقة ميلووكي الحضرية . وقد أنشأتها الحكومة الأمريكية خلال فترة الكساد الكبير ، وهي مجتمع مخطط له .
تاريخ
كان أول سكان مسجلين لمنطقة غرينديل قبائل أمريكية أصلية مختلفة ، من بينها قبيلة بوتاواتومي . وقد أبرمت معاهدة شيكاغو عام 1833 اتفاقية بين حكومة الولايات المتحدة وقبائل تشيبيوا وأوداوا وبوتاواتومي ، ألزمت الأخيرة بالتنازل عن 5 ملايين فدان (مليوني هكتار) لحكومة الولايات المتحدة. وفي مقابل التنازل عن أراضيهم في المنطقة، كان من المقرر أن يحصلوا على مدفوعات مالية وأراضٍ غرب نهر المسيسيبي في الإقليم الهندي . [ 6 ]
كانت غرينديل واحدة من ثلاث مجتمعات سكنية تابعة لـ"الحزام الأخضر" برعاية الحكومة، أنشأتها إدارة إعادة التوطين بدءًا من عام 1936، كجزء من برنامج " الصفقة الجديدة" للرئيس فرانكلين روزفلت . أما مجتمعات "الحزام الأخضر" الأخرى فهي غرينبيلت في ولاية ماريلاند، وغرينهيلز في ولاية أوهايو . [ 7 ] تأسست غرينديل رسميًا كقرية في الأول من نوفمبر عام 1938. وقد استبعد المخططون ولجان الاختيار العائلات الأمريكية من أصل أفريقي من استئجار المنازل، مما أدى إلى إنشاء مجتمع سكني ضاحي معزول عنصريًا، يقطنه البيض فقط. [ 8 ]
شملت منطقة وسط المدينة الأصلية مبنى البلدية، المصمم على طراز ويليامزبرغ الاستعمارية ، و366 منزلاً جديداً تضم 572 وحدة سكنية، بالإضافة إلى العديد من المحلات التجارية. صُممت المباني عموماً من كتل خرسانية مطلية من الخارج بطلاء إسمنتي، وجدرانها الداخلية مطلية بالجص . كانت معظمها في الأصل ذات أسقف من قرميد لودوفيتشي ، لكن بعضها كان مغطى بألواح أسبستوس . [ 9 ] غالباً ما يُشار إلى هذه المنازل باسم "منازل غرينديل الأصلية". [ 10 ]
استُلهم تصميم مجتمعات غرينبيلت من مفهوم التخطيط الحضري لحركة المدن الحدائقية البريطانية ، حيث بُنيت بحيث يتمكن السكان من الوصول سيرًا على الأقدام إلى المدارس والمتاجر والحدائق. وكان الهدف من غرينديل أن تكون قرية نموذجية للطبقة العاملة. وتراوحت حدود الدخل بين 1200 و2700 دولار أمريكي سنويًا، حسب حجم الأسرة. في عام 1938، كان إيجار منزل من غرفة نوم واحدة في "أوريجينال" 19 دولارًا أمريكيًا شهريًا، بينما بلغ إيجار منزل من أربع غرف نوم 46 دولارًا أمريكيًا شهريًا. [ 11 ] ويتميز أكثر من 200 منزل من منازل "أوريجينال" بتصاميم فنية فريدة على مداخنها.
انتهت ملكية الحكومة الفيدرالية لغرينديل عام ١٩٥٣. [ ١٢ ] شهدت غرينديل نموًا في أواخر الخمسينيات بالتزامن مع توسع ضواحي ميلووكي ككل. ورغم بناء منازل جديدة وازدياد عدد الأسر من الأقليات في مقاطعة ميلووكي، استُخدمت بنود تقييدية عنصرية للحفاظ على مجتمع غرينديل الأبيض بالكامل. في عام ١٩٥٨، باع إلروي هـ. باربيان أرض كريستفيو إيكرز للتطوير بشرط تقييدي يقضي بأن تشتري المنازل عائلات بيضاء فقط. "لا يجوز لأي شخص من غير العرق الأبيض امتلاك أو شغل أي مبنى على هذه الأرض، ولكن هذا الشرط لا يمنع شغل الأشخاص من عرق آخر غير العرق الأبيض الذين يعملون كخدم لدى مالك أو ساكن المبنى." [ ١٣ ]
افتُتح مركز ساوث ريدج التجاري عام 1970 كفرع جنوبي لمركز نورث ريدج التجاري . يقع كلا المركزين في شارع 76، بالقرب من الطرق الرئيسية التي تربط الشرق بالغرب. وقد طوّرهما هيرب كول وشركة تاوبمان سنترز.
في عام ١٩٩٦، اشترت شركة غراندهافن الاستثمارية، التي أسسها روي ريمان ، مؤسس دار نشر مقرها في القرية، منطقة التسوق في وسط القرية. وقد أدى تجديد "مركز القرية" إلى تحديثات، وجذب مطاعم جديدة، وجعل مركز القرية وجهة سياحية بارزة. [ ١٤ ] ويتم زراعة أكثر من ٤٠ ألف زهرة سنويًا على طول شوارع وسط المدينة في سلال معلقة، وأحواض زهور على الأرصفة، وصناديق زهور على واجهات المحلات. [ ١٥ ]
لتسهيل إدارة أكثر من 2000 عامل خلال بناء غرينديل، تم توجيه العمال إلى "القسم أ"، و"القسم ب"، و"القسم ج"، وهكذا. وقد استمر هذا الترتيب الأبجدي حتى اليوم. فجميع الشوارع في كل قسم تبدأ بالحرف نفسه - يشمل القسم أ شارع أنجل لين، وشارع أبريكوت كورت، وما إلى ذلك. [ 16 ]
الجغرافيا
تقع غرينديل عند خط عرض 42°56′15″ شمالاً وخط طول 87°59′49″ غرباً (42.937615 ° شمالاً 87.996884° غرباً ) . [ 17 ] ويجري نهر روت عبر الجزء الغربي من القرية.
يحد غرينديل مدينة غرينفيلد من الشمال والشرق، وقرية هيلز كورنرز من الغرب، ومدينة فرانكلين من الجنوب.[7]
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للقرية 5.57 ميل مربع (14.43 كم مربع ) ، منها 5.56 ميل مربع (14.40 كم مربع ) يابسة و 0.01 ميل مربع (0.03 كم مربع ) مسطحات مائية. [ 18 ]
بحيرة سكاوت هي بحيرة تبلغ مساحتها خمسة أفدنة وتقع في غرينديل. ويبلغ أقصى عمق لها 19 قدمًا. وتشمل أنواع الأسماك الموجودة فيها أسماك البانفيش، والقاروص كبير الفم، والبايك الشمالي. [ 19 ]
مناخ
طقس غرينديل حسب الشهر [ 21 ]
تقع غرينديل في المنطقة 5ب من خريطة مناطق صلابة النباتات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية. [ 22 ]
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1940 | 2527 | — | |
| 1950 | 2752 | 8.9% | |
| 1960 | 6845 | 148.7% | |
| 1970 | 15,089 | 120.4% | |
| 1980 | 16928 | 12.2% | |
| 1990 | 15128 | -10.6% | |
| 2000 | 14405 | -4.8% | |
| 2010 | 14,046 | -2.5% | |
| 2020 | 14854 | 5.8% | |
| 2021 (تقديري) | 14,652 | [ 4 ] | -1.4% |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 3 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان غرينديل 14,854 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 43.1 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 22.6% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 23.8%. وبلغ عدد الذكور 89 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 84 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. وكانت نسبة الذكور 48.5% والإناث 51.5%. [ 23 ] [ 24 ]
بلغت الكثافة السكانية 2541.42 نسمة لكل ميل مربع (981.2 نسمة/كم² ) . سكن 100% من السكان في المناطق الحضرية، بينما لم يسكن أي منهم في المناطق الريفية. [ 25 ] [ 26 ]
بلغ عدد الأسر في غرينديل 6121 أسرة، منها 30.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 50.7% أسرًا مكونة من زوجين، و14.9% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و29.0% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 29.7% من إجمالي الأسر، بينما كان 16.4% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 23 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 6330 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1136.4 وحدة لكل ميل مربع (438.8 وحدة/كم² ) ، منها 3.3% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 0.8%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 3.0%. [ 23 ] [ 26 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 12,592 | 84.8% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 239 | 1.6% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 68 | 0.5% |
| آسيوي | 632 | 4.3% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 9 | 0.1% |
| عرق آخر | 329 | 2.2% |
| عرقان أو أكثر | 985 | 6.6% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 1157 | 7.8% |
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010 [ 27 ] ، بلغ عدد سكان القرية 14,046 نسمة، موزعين على 6,075 أسرة، و4,016 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2,526.3 نسمة لكل ميل مربع (975.4 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 6,294 وحدة، بمتوسط كثافة 1,132 وحدة لكل ميل مربع (437.1 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للقرية فكانت كالتالي: 92.8% من البيض ، 1.2% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.4% من السكان الأصليين ، 3.1% من الآسيويين ، 0.9% من أعراق أخرى ، و1.6% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 4.7% من السكان.
بلغ عدد الأسر 6,075 أسرة، منها 28% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و52.5% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و10% ترأسها امرأة بدون زوج، و3.6% يرأسها رجل بدون زوجة، و33.9% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 30.1% من إجمالي الأسر، بينما كان 17% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.31 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.87 فردًا.
كان متوسط العمر في القرية 45.3 عامًا. 22.1% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا؛ و5.6% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا؛ و21.7% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا؛ و28.2% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا؛ و22.2% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي في القرية فكان 46.6% ذكورًا و53.4% إناثًا.
التقديرات الديموغرافية
وفقًا لبيانات مكتب الإحصاء، فإن 47.0% من السكان حاصلون على درجة البكالوريوس أو أعلى، وكان متوسط دخل الأسرة 78310 دولارًا، و10.2% من السكان مولودون في الخارج، وكان متوسط حجم الأسرة 2.96 فردًا. [ 26 ]
اقتصاد
يقع مركز ساوث ريدج التجاري في غرينديل، وقد افتُتح عام ١٩٧٠. وهو ثاني أكبر مركز تجاري في ولاية ويسكونسن بعد مركز مايفير التجاري في واواتوسا ، ويتساوى في الحجم مع مركز فوكس ريفر التجاري في أبلتون . يضم مركز المدينة أكثر من اثني عشر متجرًا مستقلًا [ ٢٨ ] وتسعة مطاعم. [ ٢٩ ]
الفنون والثقافة
المنظمات المدنية
يشارك أفراد المجتمع بنشاط في العديد من المنظمات المدنية المحلية، والجماعات الكنسية، ولجان المدارس، حيث يتطوعون بوقتهم ومواهبهم من أجل تحسين القرية.
الفعاليات والمهرجانات
- "تذكروا الشهداء"، مسيرة تذكارية مهيبة في يوم الذكرى، تنتهي عند النصب التذكاري للمحاربين القدامى في غرينديل.
- سوق غرينديل داون تاون، الذي يُقام أيام السبت من يونيو حتى عطلة نهاية الأسبوع الأولى من أكتوبر. برعاية إدارة الحدائق والترفيه في غرينديل. [ 34 ]
- متعة ليلة السبت في الحديقة. حفلات موسيقية مجانية كل ليلة سبت من منتصف يونيو إلى منتصف أغسطس في حديقة جازيبو. برعاية جمعية غرينديل للترفيه. [ 35 ]
- أمسيات الأحد في القرية على العشب الأخضر. حفلات موسيقية مجانية كل ليلة أحد من منتصف يونيو إلى منتصف أغسطس في حديقة جازيبو. برعاية إدارة الحدائق والترفيه في جرينديل. [ 36 ]
- مهرجان العائلة الرابع من يوليو. مسرحان موسيقيان في حديقة جازيبو. برعاية نادي غرينديل ليونز. [ 37 ]
- جولة مشي مجانية في حدائق غرينديل، تقام في ثاني سبت من شهر يوليو. [ 38 ]
- في شهر أغسطس من كل عام، تحتفل غرينديل بأيام القرية، وهو حدث سنوي منذ عام 1939. ويحتفل هذا الحدث الذي يستمر ثلاثة أيام بتاريخ القرية، ويجذب الآلاف للاستمتاع بالموسيقى الحية والطعام والشراب على مسارح نادي غرينديل ليونز وجمعية غرينديل للترفيه. [ 39 ]
- جدول فعاليات الاحتفالات العامة في جرينديل [ 40 ]
الأماكن التاريخية
- أُضيفت منطقة غرينديل التاريخية إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 2005 وتم تصنيفها كمعلم تاريخي وطني في عام 2012 .
- مزرعة تريمبورن هي ملكية تعود إلى العصر الفيكتوري ، وأضيفت إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1980. [ 41 ]
- يُعد منزل جيريميا كورتين المجاور، الذي بُني عام 1846، جزءًا من مجمع مزرعة تريمبورن ، وهو منزل حجري فريد من نوعه كان منزل طفولة اللغوي وعالم الفولكلور الأمريكي الشهير جيريميا كورتين .
الفنون الأدائية
- مسرح غرينديل المجتمعي، [ 42 ]
- مدرسة غرينديل الثانوية. مسرحية الخريف والمسرحية الموسيقية الربيعية. [ 43 ]
- فرقة Midwest Vocal Express (MVE)، وهي فرقة غنائية رجالية بدون مصاحبة موسيقية، متخصصة في "رواية القصص من خلال الأغاني"، حيث تقدم أغاني فرق الحلاقة التقليدية، وأغاني المسرحيات الغنائية، والأناشيد الروحية، والموسيقى الشعبية. [ 44 ] تأسست عام 1989.
نقاط الاهتمام
- مكتبة غرينديل العامة [ 45 ] عضو في نظام مكتبات مقاطعة ميلووكي الموحد . يمتلك 6,533 من السكان بطاقة عضوية في المكتبة. تم استعارة 131,113 مادة مادية في عام 2021. كما تم استخدام 24,276 كتابًا إلكترونيًا ومجلة إلكترونية وكتابًا صوتيًا إلكترونيًا في عام 2021. [ 46 ] تشتهر المكتبة بمجموعتها الكاملة التي تضم جميع أغلفة مجلة " ذا ساترداي إيفنينغ بوست" البالغ عددها 322 غلافًا والتي رسمها نورمان روكويل خلال مسيرته المهنية. [ 47 ]
- يُخلّد نصب غرينديل التذكاري لقدامى المحاربين أولئك الذين ضحوا بالكثير دفاعًا عن وطننا. [ 48 ] أُقيم حفل الافتتاح في 5 أكتوبر 2019.
- يضم مركز غرينديل التاريخي للترحيب معروضات عن تاريخ غرينديل، تُظهر نشأة غرينديل المبكرة، وتطورها عبر السنين، وغرينديل اليوم. [ 49 ]
- برج الخراطيم التاريخي. برج الخراطيم هو هيكل تم بناؤه لتعليق خراطيم الإطفاء لتجفيفها. [ 50 ]
الحدائق والترفيه
تتولى إدارة الحدائق والترفيه في غرينديل صيانة 7 حدائق داخل القرية. وتشمل المرافق ملاعب كرة القدم، وملاعب الأطفال، وملاعب كرة السلة، وملاعب التنس. [ 51 ]
- شارع 84 وشارع غرينج
- كوليدج بارك
- حديقة المركز المجتمعي
- منتزه ديل كريك
- حديقة جازيبو
- حديقة ليونز
- حديقة جايسي
تُعدّ حديقة ويتنال أكبر حديقة في مقاطعة ميلووكي. [ 52 ] تقع على الحدود الغربية لقرية غرينديل. توفر حديقة ويتنال العديد من خيارات الترفيه، بما في ذلك:
- ملعب ويتنال بارك للغولف، وهو ملعب غولف مكون من 18 حفرة. [ 53 ] صممه جورج هانسن، وافتُتح عام 1932، ويتميز هذا الملعب المخصص للبطولات بأنه كثيف الأشجار ويطل على بحيرة مالارد.
- مركز وير للطبيعة [ 54 ]
- حدائق بورنر النباتية [ 55 ]
- العديد من مسارات المشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات والتزلج الريفي، [ 56 ]
يقع جزء من منتزه نهر روت في غرينديل. [ 57 ] كما ترتبط القرية بنظام منتزه مقاطعة ميلووكي ، وهو مسار أوك ليف ، وهو نظام مسارات ترفيهية متعددة الاستخدامات يبلغ طوله 135 ميلاً (217 كم)، ويوفر فرصًا للمشي أو الجري أو ركوب الدراجات.
يقع مجمع روك الرياضي، وهو منتزه رياضي في فرانكلين بولاية ويسكونسن ، ويضم ملاعب بيسبول ومسارات للدراجات الجبلية ومسارات بي إم إكس ومناطق للعب بالثلج، على الحدود الجنوبية لقرية غرينديل.
حكومة
تنقسم غرينديل إلى 11 دائرة انتخابية . [ 58 ] تقع ضمن الدائرة الحادية عشرة لمشرفي مقاطعة ميلووكي. [ 59 ] على مستوى الولاية، تقع غرينديل ضمن الدائرة الثامنة والعشرين لمجلس الشيوخ ، والدائرة الثانية والثمانين لمجلس النواب ، والدائرة الرابعة والثمانين لمجلس النواب . يُمثل غرينديل في مجلس الشيوخ الأمريكي كل من السيناتور رون جونسون (جمهوري) والسيناتور تامي بالدوين (ديمقراطية)، وتقع ضمن الدائرة الأولى للكونغرس في ولاية ويسكونسن ، والتي يُمثلها برايان ستيل (جمهوري).
تعليم
تضم القرية مدرسة ثانوية حكومية واحدة، ومدرسة إعدادية حكومية واحدة، وثلاث مدارس ابتدائية حكومية (كانتربري، وكوليدج بارك، وهايلاند فيو). [ 60 ] وقد صنّفت مجلة نيوزويك مدرسة غرينديل الثانوية ضمن أفضل المدارس الثانوية في أمريكا في تصنيفاتها لعامي 2009 و2010. [ 61 ] [ 62 ] وفي عام 2007، صنّفت مجلة ميلووكي منطقة غرينديل التعليمية كأفضل نظام تعليمي في منطقة ميلووكي الحضرية. [ 63 ]
فرقة غرينديل الثانوية للموسيقى العسكرية حائزة على لقب بطولة ولاية ويسكونسن للموسيقى العسكرية (WSMA) 19 مرة (18 منها متتالية)، وتشارك بانتظام في مسابقة فرق أمريكا الكبرى الوطنية. وقد دُعيت الفرقة للمشاركة في موكب "تورنامنت أوف روزز" لعام 2026، الذي يُقام في الأول من يناير/كانون الثاني 2026. وشاركت الفرقة في موكب "تورنامنت أوف روزز" لعام 2020، كما قدمت عروضها في موكب عيد الشكر الذي تنظمه متاجر ميسي في عامي 2023 و2016. [ 64 ] [ 65 ]
المدارس الخاصة
- أكاديمية غرينديل المعمدانية. [ 66 ]
- روضة أطفال غرينديل، 3K و 4K. [ 67 ]
- مدرسة مارتن لوثر الثانوية هي مدرسة ثانوية خاصة تقع في القرية.
- مدرسة سانت ألفونسوس الكاثوليكية، من مرحلة الروضة إلى الصف الثامن. [ 68 ]
مواصلات
تقع غرينديل على بُعد ستة أميال (9.6 كم) من مطار ميلووكي ميتشل الدولي ، [ 69 ] وبالقرب من الطريق السريع 94 والطريق السريع 894. [ 70 ] يمر عبر القرية الطريق السريع WIS 36. وتخدم القرية خطوط نقل متعددة تابعة لنظام النقل في مقاطعة ميلووكي . [ 71 ]
شخصيات بارزة
- ستيفن بوروز ، راوي قصص كوميدي، كاتب، مخرج، ممثل [ 72 ] [ 73 ]
- جيريميا كورتين ، عالم الفولكلور واللغويات الذي عاش في القرن التاسع عشر في ما يُعرف الآن باسم غرينديل. منزل طفولته معلم تاريخي.
- جيم فروهنا ، مصور سينمائي ومخرج، ولد ونشأ في غرينديل
- جيم غرونوالد ، مصارع يوناني روماني، وعضو سابق في الفريق الأولمبي الأمريكي. [ 74 ]
- أريانا هيلبورن ، عداءة مسافات طويلة ولدت في غرينديل
- جين كاتشماريك ، ممثلة ولدت ونشأت في غرينديل [ 75 ]
- مارك ماسا ، قاضي المحكمة العليا في إنديانا [ 76 ] [ 77 ]
- روي ريمان ، مؤسس دار نشر ريمان
- ديف سميث ، لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية [ 78 ] [ 79 ]
- جيرالد أولمن ، محامٍ وكاتب وموظف حكومي وأكاديمي [ 80 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
- 1 2 "غرينديل" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
- 1 2 "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2022 .
- 1 2 "تقديرات السكان ووحدات الإسكان" . مكتب الإحصاء الأمريكي. 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2022 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "معاهدات بوتاواتومي وحقوق المعاهدات - متحف ميلووكي العام" . www.mpm.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2022 .
- ↑ ليندسي إسحاق. " تجربة اتحادية تضع نماذج دائمة لتطوير الضواحي ". أمريكان سيتي آند كاونتي، 23 فبراير 2012.
- ↑ سييرا ستارنر-هيفرون (ربيع 2015). "قصة غرينديل: يوتوبيا لم تتحقق" (ملف PDF) . e.polis . 7 : 82-100 . تاريخ الاسترجاع: 17 أكتوبر 2022 .
- ↑ "غرينديل، ويسكونسن" . النشرة الشهرية . المجلد 21، العدد 10. جمعية المهندسين المعماريين في إلينوي. أبريل 1937. ص 1.
- ↑ "غرينديل، ويسكونسن" . المجلس الاستشاري للحفاظ على التراث التاريخي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم . - ↑ "غرينديل" . موسوعة ميلووكي . جامعة ويسكونسن-ميلووكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
- ↑ ألانين، أرنولد؛ إيدن، جوزيف (2012). جاهزية الشارع الرئيسي: مجتمع الصفقة الجديدة في غرينديل، ويسكونسن . ماديسون، ويسكونسن: الجمعية التاريخية لولاية ويسكونسن. ص 88. ISBN 978-0-87020-511-8.
- ↑ مركز أبحاث التكامل الحضري. "العهود التقييدية العنصرية: نشأة الضواحي البيضاء بالكامل في مقاطعة ميلووكي" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2019 .
- ↑ "العدد الأصلي" . شيكاغو تريبيون. 14 يونيو 1998. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2022 .
- ↑ "اكتشف غرينديل، ويسكونسن" . اكتشف غرينديل، ويسكونسن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .
- ↑ "غرينديل علامة تاريخية مُرتبة أبجديًا" . قاعدة بيانات العلامات التاريخية. ١٢ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ ديسمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2012 .
- ↑ "وزارة الموارد الطبيعية في ولاية ويسكونسن" . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2019 .
- ↑ "فهرس مجموعة بيانات رصد الأرض التابعة لوكالة ناسا" . ناسا. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
- ↑ "المناخ في غرينديل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
- ↑ "البستنة في ولاية ويسكونسن" .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
- 1 2 3 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2023 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2012 .
- ↑ "المتاجر - اكتشف غرينديل، ويسكونسن" . اكتشف غرينديل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2022 .
- ↑ "المطاعم والمخابز - اكتشف غرينديل، ويسكونسن" . اكتشف غرينديل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2022 .
- ↑ "رابطة غرينديل للترفيه" . رابطة غرينديل للترفيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2022 .
- ↑ "جمعية غرينديل التاريخية - معلم تاريخي وطني" . جمعية غرينديل التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2022 .
- ↑ "نادي غرينديل ليونز: نحن نخدم غرينديل... ونقدم النقانق والهوت دوغ والفطائر" . نادي غرينديل ليونز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2022 .
- ↑ "مرحباً بكم في قرية غرينديل، ويسكونسن" . قرية غرينديل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2022 .
- ↑ "سوق وسط مدينة غرينديل - إدارة الحدائق والترفيه في غرينديل" . إدارة الحدائق والترفيه في غرينديل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2022 .
- ↑ "سلسلة جازيبو - جمعية غرينديل للترفيه" . جمعية غرينديل للترفيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2022 .
- ↑ "قسم الحدائق والترفيه في غرينديل" . قسم الحدائق والترفيه في غرينديل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2022 .
- ↑ "الاحتفال بالرابع من يوليو - نادي غرينديل ليونز" . نادي غرينديل ليونز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2022 .
- ↑ «منزل وحديقة غرينديل يستحقان المشاهدة» . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2022 .
- ↑ "غرينديل، ويسكونسن - المجلس الاستشاري للحفاظ على التراث التاريخي" . المجلس الاستشاري للحفاظ على التراث التاريخي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
- ↑ "مرحباً بكم في قرية غرينديل، ويسكونسن" . لجنة الاحتفالات العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2025 .
- ↑ "جمعية غرينديل - مقاطعة ميلووكي التاريخية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2022 .
- ↑ "مسرح غرينديل المجتمعي" . مسرح غرينديل المجتمعي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .
- ↑ "مدارس غرينديل - مسرح مدرسة غرينديل الثانوية" . مدارس غرينديل - مسارح مدرسة غرينديل الثانوية . منطقة مدارس غرينديل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .
- ↑ "جوقة الحلاقة - ميدويست فوكال إكسبريس" . ميدويست فوكال إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2025 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية لمكتبة غرينديل العامة" . تم الاطلاع عليها في 16 أكتوبر 2022 .
- ↑ "التقرير السنوي لمكتبة غرينديل العامة 2021" . مكتبة غرينديل العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
- ↑ "الفن: روكويل والتماثيل المتحركة" . قرية غرينديل . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2022 .
- ↑ "نصب غرينديل التذكاري للمحاربين القدامى" . نصب غرينديل التذكاري للمحاربين القدامى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
- ↑ "مركز غرينديل التاريخي للترحيب" . مركز غرينديل للترحيب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
- ↑ "تاريخ مصور: ما هو برج الخراطيم؟" . غرينديل، ويسكونسن باتش . 23 نوفمبر 2022.
- ↑ "الحدائق" . إدارة الحدائق والترفيه في جرينديل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2025 .
- ↑ "خريطة منتزه ويتنال" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 أكتوبر 2022 .
- ↑ "ملعب ويتنال بارك للجولف - جولف ميلتون كينز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2022 .
- ↑ "مركز وير للطبيعة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2022 .
- ↑ "حدائق بورنر النباتية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2022 .
- ↑ "منتزه ويتنال في ميلووكي، ويسكونسن" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2022 .
- ↑ "متنزه نهر روت" (ملف PDF) . حدائق مقاطعة ميلووكي . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2022 .
- ↑ "معلومات انتخابات قرية غرينديل، ويسكونسن" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
- ↑ مجلس مقاطعة ميلووكي
- ↑ "نبذة عنا - مدارس غرينديل" . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2022 .
- ↑ "نيوزويك تُصنّف مدرسة غرينديل الثانوية كواحدة من أفضل المدارس الثانوية في أمريكا" . 23 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
- ↑ «قائمة نيوزويك لأفضل المدارس الثانوية لعام 2010 صدرت» . نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
- ↑ "مجلة ميلووكي" . مؤرشفة من الأصل في 23 يناير 2010. تم الاطلاع عليها في 30 نوفمبر 2009 .تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2009
- ↑ "موقع فرقة غرينديل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2025 .
- ↑ "موكب عيد الشكر لمايسي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
- ↑ "أكاديمية غرينديل المعمدانية" . أكاديمية غرينديل المعمدانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2022 .
- ↑ "التعلم القائم على اللعب - روضة غرينديل" . روضة غرينديل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2022 .
- ↑ "مدرسة القديس ألفونسوس الكاثوليكية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
- ↑ "مطار ميلووكي ميتشل الدولي" . مطار ميلووكي ميتشل الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2023 .
- ↑ "إدارة الطرق السريعة الفيدرالية" . وزارة النقل الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2023 .
- ↑ "استقل حافلات MCTS" . نظام النقل في مقاطعة ميلووكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2023 .
- ↑ "ستيف بوروز : صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال" . www.burrowsofhollywood.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2019 .
- ↑ دليل خريجي مدرسة غرينديل الثانوية . شركة برنارد سي هاريس للنشر. 1995. ص 15.
- ↑ «تعيين البطل الأولمبي جيم غرينوالد مساعدًا لمدرب المصارعة اليونانية الرومانية في اللجنة الأولمبية الأمريكية» . TheMat.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2022 .
- ↑ دليل خريجي مدرسة غرينديل الثانوية . شركة برنارد سي هاريس للنشر. 1995. ص 52.
- ↑ "السلطة القضائية في إنديانا: المحكمة العليا في إنديانا: القاضي مارك س. ماسا" . www.in.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2019 .
- ↑ دليل خريجي مدرسة غرينديل الثانوية . شركة برنارد سي هاريس للنشر. 1995. ص 70.
- ↑ "إحصائيات ديف سميث" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2019 .
- ↑ دليل خريجي مدرسة غرينديل الثانوية . شركة برنارد سي هاريس للنشر. 1995. ص 104.
- ↑ جيني لارو (5 أبريل 2016). "المحامية التي تقف وراء مسلسل 'إذا لم يكن مناسبًا' تعتقد أن مسلسل أو جيه مليء بالهراء" . Law.com .
للمزيد من القراءة
- ستارنر-هيفرون، سييرا (ربيع 2015). "قصة غرينديل: يوتوبيا لم تتحقق" (ملف PDF) . e.polis: مجلة طلابية إلكترونية للدراسات الحضرية . 7. جامعة ويسكونسن-ميلووكي: 82-100 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 22 يناير 2025.
روابط خارجية
- غرينديل، ويسكونسن
- قرى في مقاطعة ميلووكي، ويسكونسن
- قرى في ولاية ويسكونسن