كلارك هينكل
كان ويليام كلارك هينكل (10 أبريل 1909 - 9 نوفمبر 1988) لاعب كرة قدم أمريكي محترف، لعب في مركزي الظهير والظهير الخلفي لفريق غرين باي باكرز في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، كما لعب أحيانًا في مركزي مسدد الركلات ومسدد الركلات الطويلة . انتُخب لعضوية قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية ضمن الدفعة الثانية من الأعضاء المُكرَّمين عام 1964.
اشتهر هينكل بكونه أحد أقوى لاعبي كرة القدم الأمريكية في عصر " الرجل الحديدي" ، حيث لعب مع فريق غرين باي باكرز من عام 1932 إلى 1941، وحمل الرقم القياسي في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) من حيث عدد ياردات الركض وعدد مرات حمل الكرة عند انتهاء مسيرته الكروية. تصدّر قائمة هدافي التاتش داون (سبعة) في عام 1937، وقائمة النقاط المسجلة (58) في عام 1938، وقائمة هدافي الأهداف الميدانية ونسبة نجاحها في عامي 1940 و1941. تم اختياره ضمن الفريق الأول أو الثاني لأفضل اللاعبين المحترفين (All-Pro) في كل موسم من مواسمه العشرة في دوري كرة القدم الأمريكية، وساهم في قيادة فريق باكرز إلى ثلاث مباريات نهائية لبطولة الدوري، بالإضافة إلى فوزه بالبطولة في عامي 1936 و 1939 . انتهت مسيرته الكروية مبكراً في عام 1942 بسبب الخدمة العسكرية.
هينكل، المولود في تورنتو بولاية أوهايو ، لعب كرة القدم الجامعية لفريق باكنيل بيسون من عام 1929 إلى عام 1931. سجل 50 نقطة في مباراة واحدة في سنته الثانية وقاد باكنيل إلى موسم خالٍ من الهزائم في عام 1931. تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية في عام 1971.
وقت مبكر من الحياة
وُلد ويليام كلارك هينكل في تورنتو، أوهايو ، الواقعة على نهر أوهايو على بُعد حوالي 40 ميلاً غرب بيتسبرغ ، عام 1909. [ 1 ] كان ابن تشارلز هينكل وليليان أولت كلارك، وكلاهما من مواليد أوهايو. كان والده مهندسًا، ثم عمل لاحقًا في تزوير المعادن في مصنع للصلب. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] التحق هينكل بمدرسة تورنتو الثانوية . [ 1 ]
المسيرة الجامعية
لعب هينكل كرة القدم الجامعية لصالح جامعة باكنيل ، حيث حقق العديد من الأرقام القياسية لفريق باكنيل بايسون لكرة القدم كظهير هجومي ودفاعي. سجل ثمانية أهداف و50 نقطة في مباراة ضد ديكنسون في عيد الشكر عام 1929. [ 5 ] أنهى موسم 1929 برصيد 21 هدفًا و128 نقطة. [ 6 ] سجل 37 هدفًا خلال مسيرته في باكنيل من عام 1929 إلى عام 1931. في عام 1929، تصدر قائمة هدافي الشرق برصيد 128 نقطة. في عام 1931، قاد الفريق إلى سجل فوز وخسارة 6-0-3. [ 7 ] وصفه مدربه في باكنيل، كارل سنافيلي ، قائلاً: "بلا شك، أعظم ظهير دفاعي رأيته أو دربته على الإطلاق." [ 6 ]
لعب هينكل مع فريق الشرق في مباراة الشرق والغرب في سان فرانسيسكو في يوم رأس السنة الجديدة عام 1932. وكان اللاعب الأكثر تقدماً في الملعب خلال المباراة، [ 8 ] وكتب مراسل وكالة يونايتد برس: "إذا كان هناك نجم واحد في المعركة الطويلة من اختراقات الخط والركل، فهو كلارك هينكل من باكنيل، الذي كانت طعناته عبر الدفاع بمثابة اكتشاف في قوة الدفع." [ 9 ]
أثناء دراسته في جامعة باكنيل، أصبح عضواً في أخوية سيجما ألفا إبسيلون . [ 10 ]
المسار المهني
في يناير 1932، وبعد مشاهدة هينكل يلعب في مباراة شراين، وقّع كيرلي لامبو عقدًا مع هينكل للعب كرة القدم الاحترافية مع فريق غرين باي باكرز . [ 11 ] [ 8 ] [ 12 ] في ذلك الوقت، كان فريق باكرز أفضل فريق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL)، بعد فوزه بثلاث بطولات متتالية من عام 1929 إلى عام 1931. لعب هينكل مع فريق باكرز طوال مسيرته الاحترافية التي امتدت لعشر سنوات، واختير ضمن الفريق الأول أو الثاني لأفضل اللاعبين المحترفين كل عام، وساهم في قيادة فريق باكرز للفوز ببطولتي الدوري عامي 1936 و 1939 . [ 1 ]

في عام 1932، شارك هينكل، كلاعب مبتدئ، في 13 مباراة، وتصدر قائمة لاعبي غرين باي باكرز بـ331 ياردة ركض في 95 محاولة. [ 1 ] وسرعان ما اكتسب سمعة طيبة ليس فقط لأدائه المتميز في الهجوم والدفاع، بل أيضاً كأفضل لاعب ركل في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL). [ 13 ] أنهى فريق باكرز موسم 1932 في المركز الثاني في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) بسجل 10 انتصارات و3 هزائم وتعادل واحد، [ 14 ] واختير هينكل ضمن الفريق الأول لجميع المحترفين (All-Pro) في عام 1932 من قبل مجلة كولييرز آي (Collyer's Eye) ، واختير كظهير ثانٍ (خلف برونكو ناجورسكي ) في فريقي يونايتد برس (UP) ودوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) لجميع المحترفين. [ 15 ] أشاد به كيرلي لامبو في نهاية موسم 1932 ووصفه بأنه جيم ثورب الثاني ، [ 16 ] ووصفه بعض النقاد بأنه "أعظم لاعب كرة قدم في العالم اليوم". [ 17 ]
بعد أن أمضى فترة ما قبل الموسم في العمل لدى شركة إنشاءات فولاذية في مسقط رأسه تورنتو، أوهايو، عاد هينكل إلى غرين باي في سبتمبر 1933. [ 18 ] في موسمه الثاني في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، تصدّر هينكل الفريق مجددًا برصيد 413 ياردة ركض، لكن سجل فريق باكرز تراجع إلى 5-7-1، [ 19 ] وهو الموسم الوحيد الذي خسر فيه الفريق في أول 25 عامًا له في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. [ 20 ] على الرغم من الأداء الضعيف للفريق، اختير هينكل ضمن الفريق الثاني لجميع المحترفين من قبل صحف "يو بي"، و" شيكاغو ديلي نيوز" ، و "غرين باي برس غازيت" . [ 21 ]
قدّم هينكل مزيجًا نادرًا من القوة والسرعة ودقة الركل. في عام 1937 ، تصدّر قائمة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) بسبعة أهداف، وحلّ ثانيًا بـ 552 ياردة ركض. وفي عام 1938 ، تصدّر قائمة هدافي الدوري برصيد 58 نقطة، منها سبعة أهداف، وسبع نقاط إضافية، وثلاث ركلات ميدانية. [ 1 ] كما تصدّر قائمة هدافي الدوري ونسبة نجاح الركلات الميدانية في عامي 1940 و 1941 . [ 1 ] [ 22 ] وواصل تألقه كلاعب ركل، حيث حلّ ثانيًا في الدوري من حيث ياردات الركل في عام 1939، وبلغ متوسط ركلاته 44.5 ياردة في عام 1941. [ 1 ]
انتهت مسيرة هينكل الكروية مبكراً بعد موسم 1941 بسبب الخدمة العسكرية خلال الحرب. بدأ مسيرته في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) عام 1932 براتب 5000 دولار، ثم خُفِّض راتبه خلال فترة الكساد الكبير ، قبل أن يُعاد إلى 5000 دولار في أواخر الثلاثينيات. وامتنع عن اللعب حتى حصل على 10000 دولار في موسمه الأخير. [ 23 ] أنهى مسيرته برصيد 3860 ياردة ركضاً، و537 ياردة استقبالاً، و316 ياردة تمريراً، و379 نقطة مسجلة من 44 هدفاً، و28 ركلة ميدانية، و31 نقطة إضافية. [ 1 ]
سمعة بالصلابة
كان هينكل يعشق الجانب البدني القوي لكرة القدم. ووفقًا لإحدى الروايات، "كان كلارك هينكل يعشق الاحتكاك الجسدي. لم يكن يهم من أي جهة من الملعب يأتي، فقد كان هينكل يستمتع بتوجيه الضربات." [ 24 ] ويتذكر كين سترونج ، وهو لاعب آخر من قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية في تلك الحقبة، قوة تدخلات هينكل: "عندما كان يضربك، كنت تشعر بالضربة. كانت تشعر بها تدوي في رأسك حتى أصابع قدميك." [ 25 ] وقال لاعب آخر، جوني سيسك : "لم يسبق لأحد في الدوري بأكمله أن تسبب لي بكدمات أكثر من هينكل... كان هينكل يستخدم ساقيه بكثرة. لقد كسرت كتفي مرتين أثناء محاولتي التصدي لهينكل." [ 26 ]
كانت منافسة هينكل مع برونكو ناجورسكي، الظهير الخلفي لفريق شيكاغو بيرز، لا تُنسى. كان هينكل اللاعب الوحيد الذي أخرج ناجورسكي من المباراة، ووفقًا لقاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، كان شعار هينكل: "الوصول إلى برونكو قبل أن يصل إليّ". [ 27 ] وصف هينكل اصطدامه بناجورسكي عام 1934 بأنه أعظم يوم في مسيرته الكروية. يتذكر قائلًا: "كنت أحمل الكرة، وانطلق ناجورسكي نحوي ليُسقطني. اصطدمنا ببعضنا بقوة! اضطر ناجورسكي للخروج من المباراة بسبب كسر في أنفه وإغلاق عينيه. الغريب أنني لم أُصب بأي أذى، وتمكنت من مواصلة اللعب". [ 28 ] وصف ناجورسكي هينكل لاحقًا بأنه "أقوى رجل واجهته على الإطلاق". [ 23 ] في كتابه "عصابة الألم: أقوى خمسين لاعبًا في كرة القدم الأمريكية للمحترفين"، أدرج نيل رينولدز كلاً من هينكل وناجورسكي في قائمته لأقوى اللاعبين في تاريخ اللعبة. [ 29 ]
ظلّت صلابة هينكل حاضرة حتى النهاية. ففي الثاني من نوفمبر عام ١٩٤١، في مباراته الأخيرة ضد فريق شيكاغو بيرز، تعرّضت ساق هينكل لإصابة بالغة جرّاء ضربة قوية من أحد لاعبي الفريق المنافس، لكنه عاد في وقت متأخر من المباراة ليسجل هدف الفوز من مسافة ٤٤ ياردة. [ ١١ ] [ ٣٠ ]
الأوسمة والسجلات
عندما انتهت مسيرة هينكل كلاعب، كان يحمل أرقامًا قياسية في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) بـ 3860 ياردة ركض و1171 محاولة ركض. [ 31 ] وقد تجاوز الرقم القياسي السابق البالغ 3511 ياردة ركض والذي كان يحمله كليف باتلز . وظل رقم هينكل القياسي في ياردات الركض صامدًا حتى عام 1949 عندما حطمه ستيف فان بورين . [ 32 ]
حصل هينكل على العديد من الأوسمة والجوائز نتيجة لإنجازاته كلاعب كرة قدم، بما في ذلك ما يلي:
- في عام 1950، كان أحد الأعضاء الـ 25 الأوائل الذين تم إدخالهم إلى قاعة مشاهير كرة القدم المحترفة التابعة لمؤسسة هيلمز الرياضية . [ 33 ]
- في عام 1957، تم اختياره كظهير في فريق باكرز التاريخي. [ 34 ]
- في عام 1964، تم انتخابه لعضوية قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين كجزء من الدفعة الثانية من الأعضاء. [ 35 ]
- في عام 1969، تم اختياره ضمن فريق العقد 1930 التابع لدوري كرة القدم الأمريكية . [ 36 ]
- في عام 1971، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية . [ 6 ]
- في عام 1972، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير غرين باي باكرز . [ 37 ]
- في عام 1979، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير باكنيل. [ 38 ]
- في عام 1985، أطلقت مدرسة تورنتو الثانوية اسم "ملعب كلارك هينكل" تكريماً له. [ 39 ]
- في عام 1994، تم اختياره ضمن فريق الذكرى السنوية الخامسة والسبعين لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) لأفضل اللاعبين في كلا الاتجاهين. [ 40 ]
- في عام 1997، تم تخصيص ملعب التدريب الغربي لفريق باكرز عبر شارع أونيدا من ملعب لامبو فيلد باسم " ملعب كلارك هينكل ". [ 41 ]
- في عام 2013، تم الكشف عن تمثال برونزي تكريمي لكلارك هينكل على درب تراث باكرز في غرين باي . وقد قام النحات غاري تيليري بصنع العمل. [ 42 ]
العائلة والخدمة العسكرية والسنوات اللاحقة
لعب شقيق هينكل الأكبر، جوردي هينكل، في دوري البيسبول الصغير كلاعب ماسك من عام 1930 إلى عام 1941 ولفريق بوسطن ريد سوكس في عام 1934. [ 4 ]
في ديسمبر 1936، تزوج هينكل في نيويورك من إيميلي كوبدن. [ 43 ] انتهى زواجه مباشرة بعد الحرب العالمية الثانية بسبب صعوبة التأقلم مع الحياة المدنية، مما جعله، على حد تعبيره، "يفقد صوابه قليلاً" و"يتصرف بجنون". [ 44 ] بعد طلاقه، تزوج هينكل مرة أخرى، لكن زواجهما لم يدم سوى 33 يومًا. [ 44 ]
في مايو 1942، عقب دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية ، انضم هينكل إلى خفر السواحل الأمريكي وحصل على رتبة ملازم. [ 45 ] وفي خريف عام 1942، عمل مساعدًا لمدرب كرة القدم في أكاديمية خفر السواحل الأمريكية في نيو لندن، كونيتيكت . [ 46 ] كما لعب خمس مباريات مع فريق نيو لندن المحترف لكرة القدم "إلكتريك بوت ديزل". [ 47 ] وخدم لاحقًا في مهام مرافقة القوافل خلال حملة شمال إفريقيا ، وفي عمليات الإنقاذ الجوي والبحري قبالة نيوفاوندلاند . [ 47 ]
سُرِّح هينكل من خفر السواحل عام ١٩٤٦، وبدأ العمل لدى شركة كيمبرلي-كلارك في نينيا، ويسكونسن . [ ٤٧ ] ثم انتقل للعيش في ستوبنفيل، أوهايو ، حيث عمل مندوب مبيعات في شركة توريدات صناعية. [ ٤٨ ] كما عمل في أواخر الستينيات مذيعًا رياضيًا في محطة تلفزيونية في أوهايو. [ ٤٩ ] وكان المدرب الرئيسي لفريق تورنتو تايغرز ، وهو فريق كرة قدم شبه محترف، عام ١٩٦٢. [ ٥٠ ] توفي في ستوبنفيل عام ١٩٨٨ عن عمر يناهز ٧٩ عامًا بعد صراع طويل مع المرض. [ ٤٨ ] ودُفن في مقبرة تورنتو يونيون في تورنتو، أوهايو .
الحواشي
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "كلارك هينكل" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2017 .
- ↑ سجل تعداد الولايات المتحدة لعام 1920 لتشارلز هينكل وعائلته. الابن ويليام سي، عمره 10 سنوات، ولد في أوهايو.
- ↑ مدخل تعداد الولايات المتحدة لعام 1930 لتشارلز هينكل وعائلته.
- 1 2 "جوردي هينكل" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2017 .
- ↑ "هينكل باكنيل، ظهير الفريق، يتصدر قائمة الهدافين" . صحيفة ديلي كابيتال جورنال (سالم، أوريغون) . 2 ديسمبر 1929. ص 8.
- 1 2 3 "كلارك "لاكاوانا إكسبريس" هينكل" . المؤسسة الوطنية لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2017 .
- ↑ "سيرة دبليو كلارك هينكل" . bucknellbison.com . جامعة باكنيل . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2016 .
- 1 2 "هينكل سيلعب كمحترف في لعبة غريد" . صحيفة دانفيل (بنسلفانيا) مورنينغ نيوز . 13 يناير 1932. ص 3 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "فريق كرة قدم شرقي يُذلّ فريق الغرب بنتيجة 6-0" . صحيفة نيفادا ستيت جورنال . 2 يناير 1932. ص 7 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ https://nicfraternity.org/wp-content/uploads/2018/06/fraternity_men_in_nfl_hall_of_fame-updated-6-18.pdf
- 1 2 ريك غونسالفيس (2013). ركل الكرة في دوري كرة القدم الأمريكية . ماكفارلاند. ص 222. ISBN 9780786448791.
- ↑ "هينكل يتحول إلى محترف" . صحيفة شاموكين (بنسلفانيا) ديسباتش . 19 أغسطس 1932. ص 8 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "يحققون النجاح في عامهم الأول كمحترفين" . صحيفة راسين (ويسكونسن) جورنال تايمز . 10 نوفمبر 1932. ص 15 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق غرين باي باكرز لعام 1932" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2017 .
- ↑ "أفضل لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1932" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2017 .
- ↑ "كلارك هينكل يحظى بإشادة من أتباعه في الشرق" . صحيفة غرين باي برس غازيت . 15 فبراير 1933. ص 10 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "كلارك هينكل سيلعب كرة القدم في جزيرة هاواي" . صحيفة شاموكين (بنسلفانيا) نيوز ديسباتش . 20 ديسمبر 1932. ص 9 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "كلارك هينكل هنا للعب مع فريق باي غريد سكواد مرة أخرى" . صحيفة غرين باي برس غازيت . 8 سبتمبر 1933. ص 13 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق غرين باي باكرز لعام 1932" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2017 .
- ↑ "موسوعة امتيازات غرين باي باكرز" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2017 .
- ↑ "أفضل لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1933" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2017 .
- ↑ "كلارك هينكل بطل ركلات الجزاء الميدانية لعام 1941" . صحيفة غرين باي برس غازيت . 5 فبراير 1942. ص 15 - عبر موقع Newspapers.com .
- 1 2 "برونكو ناجورسكي: أصعب خصم واجهته على الإطلاق من كلارك هينكل" . صحيفة نيفادا ستيت جورنال . 10 أكتوبر 1966. ص 2 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ روب رايشل (2013). 100 شيء يجب على مشجعي فريق غرين باي باكرز معرفتها وفعلها قبل وفاتهم . دار نشر تريومف بوكس. ص 70. ISBN 978-1623682996.
- ↑ ريتشارد ويتينغهام (1984). يا لها من لعبة لعبوها: نظرة من الداخل على العصر الذهبي لكرة القدم الأمريكية للمحترفين . مطبعة جامعة نبراسكا. ص 91. ISBN 0803298196.
- ↑ نيل رينولدز (2006). عصابة الألم: أقوى خمسين لاعبًا في كرة القدم الأمريكية للمحترفين . بوتوماك بوكس، ص 68. ISBN 1597970131.
- ↑ "سيرة كلارك هينكل" . profootballhof.com . قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2017 .
- ↑ "هينكل يُسجل أفضل يوم في تاريخ كرة القدم الأمريكية لناجورسكي" . صحيفة بيتسبرغ برس . 12 أكتوبر 1949. ص 26 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ رينولدز، عصابة الألم، ص 65.
- ↑ "باكرز يُفاجئون بيرز ويتصدرون القسم الغربي" . صحيفة غرين باي برس غازيت . 3 نوفمبر 1941. ص 15 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "ليحيا سجل كلارك هينكل من فريق بايز!" ، جريدة غرين باي برس غازيت، 24 أكتوبر 1942، صفحة 12 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ كاين، تشارلز (4 أكتوبر 1949). "ستيف فان بورين، نجم كرة القدم، يهزم فريق إيجلز فريق ليونز" . صحيفة أوسو أرجوس برس . أسوشيتد برس. ص 8. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2016 .
- ↑ «جيم ثورب وسام باو يُدرجان في قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية» . صحيفة إيفنينج تايمز، كمبرلاند، ماريلاند . 3 أغسطس 1950. ص 17 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "فريق باكرز عبر التاريخ" . صحيفة غرين باي برس غازيت . 27 سبتمبر 1957. ص 13 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "انتخاب هينكل وميشالسكي لعضوية قاعة المشاهير" . صحيفة غرين باي برس غازيت . 28 فبراير 1964. ص 13 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "اختيار فريق دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1930" . صحيفة بالتيمور صن . 27 أغسطس 1969. ص. C5.
- ↑ "مزارعو باكرز الجدد يستذكرون الألقاب التي أفلتت منهم" . صحيفة غرين باي برس غازيت . 30 يناير 1972. ص. C3 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "W. Clarke Hinkle" . جامعة باكنيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2017 .
- ↑ رسالة إخبارية من رابطة خريجي مدرسة تورنتو الثانوية (شتاء 1995). "نايت تايمز" (ملف PDF) .
- ↑ كتاب حقائق وأرقام الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية لعام 2001 ، حرره راندال ليو، صفحة 402، دار نشر وركمان، 2001، رقم ISBN 0-7611-2480-2
- ↑ "كلارك هينكل" . غرين باي باكرز. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2017 .
- ↑ "Timeless-Creations-Unveils-Final-Two-Packers-Heritage-Trail-Sculptures-in-Downtown-Green-Bay" . استوديو الفنون الجميلة لروتبلات عمراني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
- ↑ "نجم فريق باكرز يتزوج". شيكاغو تريبيون . 11 ديسمبر 1936. ص 34.
- 1 2 مقتبس في مايرون كوب، اللعبة التي كانت. نيويورك: دار النشر العالمية، 1970؛ صفحة 97.
- ↑ "هينكل ملازم في خفر السواحل الأمريكي" . جريدة غرين باي برس غازيت . 23 مايو 1942. ص 11 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "هينكل يُشاد به" . جريدة غرين باي برس غازيت . 4 يناير 1943. ص 11 – عبر موقع Newspapers.com .
- 1 2 3 "هينكل يجد الأمور صعبة في الأوساط المدنية" . جريدة غرين باي برس غازيت . 29 مايو 1946. ص 9 - عبر موقع Newspapers.com .
- 1 2 "وفاة هينكل، أحد أساطير فريق باكرز، عن عمر يناهز 79 عامًا" . صحيفة غرين باي برس غازيت . 10 نوفمبر 1988. الصفحات C1، C8.
- ↑ "الظهير الشهير كلارك هينكل على القناة التاسعة" . صحيفة ديلي تايمز . 10 يونيو 1967. ص 9 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "طيارو شبكة الطرق السابقون في البلدة محترفون" . صحيفة شاموكين نيوز ديسباتش . 10 أغسطس 1964. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 - عبر موقع Newspapers.com.
للمزيد من القراءة
- مايرون كوب، اللعبة التي كانت: الأيام الأولى لكرة القدم الاحترافية. نيويورك: دار النشر العالمية، 1970. — مقابلة مطولة، الفصل 7.
روابط خارجية
- مواليد عام 1909
- وفيات عام 1988
- لاعبو الظهير في كرة القدم الأمريكية
- لاعبو خط الوسط في كرة القدم الأمريكية
- لاعبو ركل الكرة في كرة القدم الأمريكية
- لاعبو كرة القدم الأمريكية الذين يسددون الركلات
- لاعبو فريق باكنيل بايسون لكرة القدم
- مدربو فريق "كوست جارد بيرز" لكرة القدم
- أعضاء قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية
- لاعبو فريق غرين باي باكرز
- سكان تورنتو، أوهايو
- لاعبو كرة القدم الأمريكية من ولاية أوهايو
- أعضاء قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية
- ضباط خفر السواحل الأمريكي
- أفراد خفر السواحل الأمريكي في الحرب العالمية الثانية
- الرياضيون الأمريكيون في القرن العشرين
