Clement Zablocki

عُيّن زابلوكي في لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب منذ ولايته الأولى في الكونغرس. وسرعان ما اتخذ موقفًا مناهضًا للشيوعية ، مُصرًا على  عدم اعتراف الولايات المتحدة بجمهورية الصين الشعبية المُنشأة حديثًا، ومؤكدًا أن شعب الصين - وشعوب أوروبا الشرقية - سيُطيحون بالشيوعية في نهاية المطاف. ومما أثار جدلًا واسعًا، قوله آنذاك إن على الولايات المتحدة الاعتراف بنظام فرانكو قبل الصين الشيوعية. ^{[ 14 ]} وخلال ولايته الأولى، أشاد أيضًا بتأسيس دولة إسرائيل في الذكرى السنوية الأولى لتأسيسها، مُثنيًا عليها كملاذ للاجئين والنازحين بعد دمار الحرب العالمية الثانية . ^{[ 15 ]} كما أدى دعم زابلوكي المُستمر للتقارب مع إسبانيا الفرانكوية إلى خلاف علني مع الرئيس الأمريكي آنذاك، هاري إس. ترومان، عام 1952. ^{[ 16 ]} وأيّد زابلوكي أيضًا خطة الجمهوريين لدعوة الجنرال دوغلاس ماك آرثر للإدلاء بشهادته أمام الكونغرس بعد إقالته من قِبل الرئيس ترومان.

سياسياً، اصطدم زابلوكي أيضاً في هذه السنوات الأولى مع قيادة الحزب الديمقراطي بالولاية، لا سيما فيما يتعلق بفرص المحسوبية. ^{[ 17 ]}

لم يترشح زابلوكي لمنصب أعلى إلا مرة واحدة بعد انتخابه لعضوية مجلس النواب الأمريكي. وكانت تلك المحاولة في الانتخابات التكميلية لمجلس الشيوخ الأمريكي عام ١٩٥٧ عقب وفاة السيناتور جوزيف مكارثي . في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، واجه زابلوكي منافسه عضو مجلس النواب السابق ويليام بروكسماير ، الذي كان مرشح الحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية ويسكونسن في الانتخابات العامة الثلاث السابقة. كان بروكسماير مناصرًا متحمسًا، وكان معروفًا آنذاك في جميع أنحاء الولاية. في الانتخابات التمهيدية، حصد زابلوكي أغلبية كبيرة في مقاطعة ميلووكي، لكن بروكسماير فاز في جميع المقاطعات الأخرى تقريبًا وحصل على الترشيح بسهولة. ^{[ ١٨ ]} بعد خسارته في الانتخابات التمهيدية، قام زابلوكي بحملات انتخابية في المجتمعات الكاثوليكية في جميع أنحاء الولاية لصالح بروكسماير، وكان يرافقه أحيانًا السيناتور الأمريكي عن ولاية ماساتشوستس جون إف. كينيدي . ^{[ ١٩ ]} أدت جهودهما المشتركة إلى فوز بروكسماير المفاجئ في الانتخابات، وهو ما حذت حذوه لاحقًا الحملات الديمقراطية على مستوى الولاية. ^{[ ٣ ]}

خلال فترة رئاسة دوايت دي أيزنهاور ، تم تعيين زابلوكي كواحد من  مندوبي الولايات المتحدة في الدورة الثالثة عشرة للجمعية العامة للأمم المتحدة .

كان زابلوكي من أوائل الداعمين لطموحات السيناتور جون إف. كينيدي الرئاسية، إذ أيّد حملته الرئاسية في أوائل عام 1959 وتطوّع للترشح كمندوب عن كينيدي في الانتخابات التمهيدية لعام 1960. ^{[ 20 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، حضر كينيدي سلسلة من الفعاليات في ولاية ويسكونسن، تُوّجت بعشاء يوم بولاسكي الذي تضمن احتفالًا بعقد من خدمة زابلوكي في الكونغرس. ^{[ 21 ]} ونُسب الفضل لاحقًا إلى زابلوكي في تعريف كينيدي بالجالية البولندية الأمريكية، التي أصبحت جزءًا من قاعدة كينيدي في انتخابات عام 1960. وانتُخب زابلوكي في نهاية المطاف مندوبًا إلى المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1960. وفي عام 1962، أشار كينيدي إلى زابلوكي بصفته مدير حملته الانتخابية في ولاية ويسكونسن. ^{[ 19 ]}

أشرف زابلوكي على العديد من مبادرات كينيدي في السياسة الخارجية من خلال الكونغرس، بما في ذلك فيلق السلام ، ووكالة الحد من التسلح ونزع السلاح ، وبرنامج المساعدات الخارجية الخاص به. ^{[ 3 ]}

صوّت زابلوكي لصالح قانون الحقوق المدنية لعام 1964 وقانون حقوق التصويت لعام 1965 ، لكنه واجه ردود فعل عنيفة من ناخبيه الأمريكيين من أصل بولندي. بعد أن لاقى المرشح المؤيد للفصل العنصري جورج والاس ترحيبًا حارًا من ناخبيه في عام 1964، بدأ زابلوكي يتردد في مواقفه من قضايا الحقوق المدنية، معارضًا قانون الإسكان العادل، ومتخذًا خطوات رمزية أخرى ، منها النأي بنفسه عن الكاهن الكاثوليكي الناشط جيمس غروبي، والحفاظ على عضويته في منظمة "فراتيرنال أوردر أوف إيغلز" التي كانت آنذاك تستبعد الأمريكيين من أصل أفريقي. ^{[ 3 ]}

عُيّن زابلوكي في اللجنة الفرعية للشؤون الخارجية بمجلس النواب الأمريكي المعنية بالشرق الأقصى والمحيط الهادئ، وبدأ يُبدي اهتماماً خاصاً بكبح التوسع الشيوعي في جنوب شرق آسيا في أوائل الخمسينيات. واستجابةً لتزايد نشاط حركة باثيت لاو ، اقترح أن تكون هناك حاجة إلى بعثة تابعة للأمم المتحدة في لاوس ، على غرار بعثة الأمم المتحدة التي قادتها الولايات المتحدة والتي خاضت للتو الحرب الكورية .

سافر زابلوكي إلى فيتنام الجنوبية لتقييم حكومة الرئيس نغو دينه ديم قبل أسابيع قليلة من اغتياله عام 1963. وأعرب زابلوكي عن اعتقاده بأن الانتقادات الموجهة إلى ديم مبالغ فيها، وأن اتهامات الفساد لا أساس لها من الصحة. كما أوضح أنه لا يوجد بديل مناسب لديم، وأن نظام ديم سيظل مستقرًا طالما  بقي الدعم الأمريكي ثابتًا. ^{[ 19 ]}

بعد اغتيال ديم وكينيدي، عارض زابلوكي زيادة الوجود العسكري الأمريكي في فيتنام. وظل مترددًا بشأن استخدام القوات الأمريكية بعد حادثة خليج تونكين ، لكنه شارك في رعاية قرار خليج تونكين الذي أقرّ في أغسطس 1964. ^{[ 22 ]} وفي العام الذي تلا حادثة تونكين، بدأ زابلوكي يميل إلى فكرة التدخل الأمريكي المباشر في الحرب، وألمح إلى أنه سيرحب بالحفاظ على الوجود الأمريكي في جنوب فيتنام لأكثر من 15 عامًا. ^{[ 23 ]}

على الرغم من أن موقف زابلوكي من فيتنام أصبح أقل شعبية سياسياً داخل حزبه مع استمرار الحرب، إلا أنه نجا بسهولة من عدة تحديات في الانتخابات التمهيدية. وقد شغل منصب رئيس حملة إعادة انتخاب الرئيس ليندون جونسون الفاشلة في ولاية ويسكونسن عام 1968. ^{[ 3 ]}

بعد انتخاب ريتشارد نيكسون رئيسًا، واصل زابلوكي دعم سياسة الإدارة الأمريكية تجاه فيتنام. ^{[ 24 ]} إلا أنه في الخفاء، بدأ زابلوكي يفقد حماسه للحرب. ففي عام 1970، بدأ العمل على مسودة مبكرة لقانون صلاحيات الحرب . وبحلول عام 1971، أيد زابلوكي علنًا قرارًا صادرًا عن لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب يدعو نيكسون إلى تحديد موعد للانسحاب الأمريكي النهائي من فيتنام كجزء من جهد أوسع لإعادة أسرى الحرب الأمريكيين. ^{[ 25 ]} وفي عام 1972، شارك زابلوكي في صياغة قانون كيس-زابلوكي ، الذي نص على ضرورة إبلاغ الكونغرس بالاتفاقيات التنفيذية التي يبرمها الرئيس في غضون 60 يومًا. وفي نهاية المطاف، ساهم في إقرار النسخة النهائية من قانون صلاحيات الحرب في عام 1973، متجاوزًا حق النقض الذي استخدمه نيكسون. ^{[ 26 ]}

ظل زابلوكي مدافعًا عن مصالح أسرى حرب فيتنام والمفقودين في العمليات . وخلال جلسات الاستماع التي عُقدت في مايو 1973، لاحظ زابلوكي أن الأسرى العائدين أعربوا بالإجماع عن اعتقادهم بأنه لا يوجد أي جندي أمريكي على قيد الحياة في فيتنام. ^{[ 27 ]}

مع تقاعد رئيس لجنة الشؤون الخارجية في مجلس النواب، توماس إي. مورغان ، عام ١٩٧٧، كان زابلوكي - الذي يتمتع بخبرة ٢٨ عامًا في المجلس - مرشحًا قويًا لخلافته في الكونغرس الخامس والتسعين . لكن زابلوكي واجه معارضة شديدة، بقيادة  عضو الكونغرس المخضرم عن نيويورك، بنيامين روزنتال . عمم روزنتال مذكرة ينتقد فيها مزاج زابلوكي وسمعته ومواقفه السياسية، متهمًا إياه بأنه أقرب إلى الجمهوريين المحافظين في قضايا السياسة الخارجية. ومن بين اتهامات روزنتال، انتقد زابلوكي لانحيازه المتكرر للأحزاب القومية، مثل الديكتاتورية العسكرية في كوريا الجنوبية وحزب الكومينتانغ في تايوان . كما اتهمه بعرقلة مقترحات حقوق الإنسان ومحاولات قطع أو تقييد الدعم عن الأنظمة التي ترتكب انتهاكات لحقوق الإنسان. وقال إن موقف زابلوكي من الشرق الأوسط عزله عن جميع الأطراف - حيث اقترح زابلوكي سحب الدعم من كل من إسرائيل ومصر. وانتقد استمرار دعم زابلوكي العلني للحرب في فيتنام لفترة طويلة بعد أن انقلب معظم الحزب ضد الصراع. ^{[ 28 ]}

رد زابلوكي بغضب وقارن المذكرة بالمكارثية . واتهم روزنتال بأن انتقاداته كانت مدفوعة في الغالب برأيه بأن زابلوكي لم يكن داعمًا لإسرائيل بما فيه الكفاية. كما رد على بعض نقاط روزنتال المحددة، قائلاً إن قطع المساعدات عن الحلفاء لن يحسن حقوق الإنسان، وأن الانسحاب من فيتنام يضر  بسمعة الولايات المتحدة في آسيا. ^{[ 28 ]} لكن زابلوكي أقر بأن دعمه لفيتنام الجنوبية وغيرها من الحكومات القومية في آسيا ربما يكون قد "تجاوز الحد" في بعض الأحيان. ^{[ 29 ]}

في نهاية المطاف، صوّت 72 ديمقراطياً ضد تولي زابلوكي رئاسة اللجنة، بينما صوّت 182 لصالحه، مما منحه أغلبية كافية للفوز بالمقعد. ^{[ 29 ]} بعد توليه الرئاسة، أبدى زابلوكي دعمه القوي لسياسات إدارة جيمي كارتر الجديدة ، بما في ذلك إعادة فتح المفاوضات بشأن وضع منطقة قناة بنما، وإلزام الاتحاد السوفيتي بتعهداته بشأن محادثات الحد من الأسلحة الاستراتيجية واتفاقيات هلسنكي . كما سعى زابلوكي إلى تحسين العلاقات مع روزنتال، مصرحاً بأن أول مشروع قانون سيصدره من لجنته سيكون تعديلاً لقانون مراقبة الصادرات، يحظر على التجار الأمريكيين الانضمام إلى مقاطعات إسرائيل. ^{[ 29 ]}

في بداية الدورة السادسة والتسعين للكونغرس ، اعترف الرئيس كارتر رسميًا بحكومة جمهورية الصين الشعبية. ثم قدم زابلوكي قانون العلاقات مع تايوان ، الذي أوضح وأضفى الطابع الرسمي على موقف الولايات المتحدة  تجاه تايوان في أعقاب هذا الاعتراف. ولا يزال قانون العلاقات مع تايوان أساس العلاقات الأمريكية التايوانية ، ويقيد أي رئيس أمريكي من إجراء تغييرات أحادية الجانب على هذه السياسة.

خلال رئاسة رونالد ريغان ، سعى زابلوكي إلى إيجاد أرضية مشتركة وتوافق مع الإدارة الجمهورية. عارض ريغان بشدة دستورية قرار صلاحيات الحرب، الذي كان زابلوكي من أشد المدافعين عنه. سعى زابلوكي - حرصًا منه على الحفاظ على رقابة الكونغرس على صلاحيات الحرب - إلى التوصل إلى حل وسط مع ريغان يقضي بأن يُصرّح الكونغرس بنشر قواته المسلحة في لبنان، وفي المقابل، سيوقع ريغان تشريعًا يُقرّ ضمنيًا بالقيود التي يفرضها قرار صلاحيات الحرب. ^{[ 13 ]}

كان زابلوكي يُنهي عامه السابع كرئيس للجنة الشؤون الخارجية في مجلس النواب، وكان في أوج قوته ونفوذه عندما أصيب بنوبة قلبية في مكتبه في 30 نوفمبر 1983، قبيل اجتماع مُقرر مع رئيس الوزراء الإسرائيلي إسحاق شامير . أُدخل زابلوكي إلى المستشفى في حالة حرجة لمدة ثلاثة أيام، لكنه لم يتعافَ. تُوفي  في 3 ديسمبر 1983 في مستشفى كابيتول هيل (الذي يُعرف الآن باسم شقق 700 كونستيتيوشن ). ^{[ 13 ]}

أُقيمت جنازة زابلوكي في كنيسة القربان المقدس الكاثوليكية في ميلووكي، وحضرها نحو ألف شخص. وكان من بين الضيوف البارزين رئيس مجلس النواب تيب أونيل ، وعشرات من أعضاء الكونغرس، ودبلوماسيون، وموظفو الكونغرس، بالإضافة إلى حاكم ولاية ويسكونسن، توني إيرل ، وعضوي مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ويسكونسن، وعمدة ميلووكي هنري ماير . وفي تأبينه، وصف القس ليسنيوسكي زابلوكي بأنه كان يشعر بالراحة مع الجميع، سواء من يتناولون الكافيار أو من يتناولون الكيلباسا. ودُفن زابلوكي في مقبرة القديس أدالبرت الكاثوليكية في ميلووكي. ^{[ 30 ]}