كلينت هيل (جهاز الخدمة السرية)

كلينتون جيروم هيل (4 يناير 1932 - 21 فبراير 2025) كان عميلًا في جهاز الخدمة السرية الأمريكية، خدم في عهد خمسة رؤساء أمريكيين، من دوايت د. أيزنهاور إلى جيرالد فورد . اشتهر هيل بشجاعته في 22 نوفمبر 1963، عندما اغتيل الرئيس جون ف. كينيدي في دالاس، تكساس . ^{[ 1 ]} أثناء عملية الاغتيال، اندفع هيل نحو مرمى نيران سيارة المتابعة التابعة لجهاز الخدمة السرية، وقفز إلى الجزء الخلفي من سيارة الرئيس ، وحمى الرئيس المصاب والسيدة الأولى جاكلين كينيدي بجسده بينما كانت السيارة تتجه مسرعة إلى مستشفى باركلاند التذكاري . وثّق أبراهام زابرودر عمله في لقطات فيلمية . كان هيل آخر الناجين الذين كانوا داخل سيارة الليموزين الرئاسية في 22 نوفمبر 1963.

وُلد هيل في لاريمور، بولاية داكوتا الشمالية ، لأم نرويجية تُدعى ألما بيترسن. استقر والداه البيولوجيان في مزرعة بالقرب من روزغلين . عندما كان عمره 17 يومًا، قامت والدته (المنفصلة عن والده) بتعميده، ثم أودعته في دار أيتام داكوتا الشمالية في فارغو . بعد ^ثلاثة أشهر ^{، تبنّته عائلة نرويجية أخرى ، كريس وجيني هيل من فارغو} . كان اسم العائلة في الأصل هاوجن، ثم غيّرته لاحقًا إلى النسخة الإنجليزية من الاسم؛ هاوجن تعني ^{" التل " باللغة} النرويجية .

انتقلت عائلة هيل الجديدة به إلى واشبورن ، حيث تخرج في نهاية المطاف من مدرسة واشبورن الثانوية. ^{[ 4 ]} التحق بكلية كونكورديا في مورهيد، مينيسوتا ، ^{[ 4 ]} حيث لعب كرة القدم وكرة السلة والبيسبول، ودرس التاريخ، وتخرج عام 1954. بعد تخرجه بفترة وجيزة، تم تجنيده في الجيش الأمريكي وأُرسل إلى فورت ليونارد وود ، ميسوري، للتدريب الأساسي. بعد التدريب الأساسي، تم تعيينه في مركز استخبارات الجيش الأمريكي في دوندالك، ماريلاند ، حيث تدرب كعميل خاص في مكافحة التجسس ، وخدم في المكتب الميداني للفيلق 113 لمكافحة التجسس في المنطقة التاسعة في دنفر، حتى عام 1957. ^{[ 5 ]}

بعد انتهاء خدمته العسكرية، انضم هيل إلى جهاز الخدمة السرية وعُيّن في مكتب دنفر . وفي عام ١٩٥٨، عمل هيل ضمن فريق الحماية للرئيس دوايت د. أيزنهاور . ^{[ ٦ ]} وبعد انتخاب جون ف. كينيدي رئيسًا للولايات المتحدة ، كُلِّف هيل بحماية السيدة الأولى الجديدة ، جاكلين كينيدي .

اغتيل الرئيس كينيدي في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 1963 في دالاس، تكساس ، أثناء موكبه الرئاسي في المدينة، في طريقه إلى غداء في مركز دالاس التجاري . كان الرئيس والسيدة كينيدي يستقلان سيارة ليموزين مكشوفة بثلاثة صفوف من المقاعد. كان آل كينيدي يجلسون في المقعد الخلفي، بينما كان حاكم تكساس ، جون كونالي ، وزوجته، نيلي كونالي ، في الصف الأوسط، وكان عميل الخدمة السرية، ويليام جرير، يقود السيارة، وكان مساعد الوكيل الخاص المسؤول، روي كيلرمان ، يجلس في الصف الأمامي. ^{[ 7 ]}

كان هيل يجلس على العتبة الجانبية الأمامية اليسرى لسيارة الخدمة السرية خلف سيارة الرئيس مباشرةً. سمع ما بدا له كصوت مفرقعة نارية قادمة من جهة يمينه، وبينما كان يلتفت لاحظ إصابة الرئيس كينيدي. قفز هيل بعد ذلك إلى مصد سيارة الرئيس، وعند وصوله إليه سمع طلقة ثانية وصفها بأنها مختلفة عن الأولى، وكأنها "شخص يطلق النار من مسدس على جسم صلب" تردد صداه. ^{[ 8 ]}

أدلى هيل، إلى جانب عملاء الخدمة السرية كيلرمان وجرير وروفوس يونغبلود ، بشهادتهم أمام لجنة وارن في واشنطن العاصمة في 9 مارس 1964. ^{[ 9 ]}

أمسك هيل بمقبض صغير في الجزء الخلفي الأيسر من صندوق السيارة، وهو عادةً ما يستخدمه الحراس الشخصيون لتثبيت أنفسهم أثناء وقوفهم على منصات صغيرة على المصد الخلفي. ووفقًا لنتائج لجنة وارن، لم يكن هناك أي حراس شخصيين متمركزين على المصد في ذلك اليوم للأسباب التالية:

...وقد صرّح الرئيس مراراً وتكراراً بأنه لا يرغب في أن يصعد العملاء على هذه الدرجات أثناء الموكب الرئاسي إلا عند الضرورة. وقد كرّر هذه الرغبة قبل أيام قليلة فقط، خلال زيارته إلى تامبا، فلوريدا . ^{[ 10 ]}

نفى هيل وعناصر أمنية أخرى لاحقًا فكرة أن تعليمات الرئيس في تامبا قد عرّضت أمنه في دالاس للخطر. وبغض النظر عن نتائج لجنة وارن، تُظهر صور الموكب على امتداد أجزاء سابقة من الطريق هيل وهو يركب على الدرجة الخلفية للسيارة.

وكتفسير بديل، يشير العميل جيرالد بلين إلى موقع إطلاق النار:

كنا متجهين إلى طريق سريع، وهناك تصل السرعة إلى 60 و70 ميلاً في الساعة. لذا لم يكن لدينا أي عملاء هناك على أي حال. ^{[ 11 ]}

أمسك هيل بالدرابزين بعد أقل من ثانيتين من إطلاق النار القاتل على الرئيس. ثم ضغط السائق على دواسة الوقود، مما أدى إلى انزلاق السيارة بعيدًا عن هيل الذي كان يحاول القفز عليها. لكنه تمكن من استعادة توازنه وقفز إلى مؤخرة السيارة التي كانت تتسارع بسرعة.

بينما كان يصعد إلى السيارة، كانت السيدة كينيدي، التي بدت عليها علامات الصدمة، تزحف على صندوق السيارة الخلفي المسطح أثناء سيرها. أخبر هيل لجنة وارن لاحقًا أنه ظن أن السيدة كينيدي كانت تحاول الوصول إلى قطعة من جمجمة الرئيس التي تناثرت. زحف إليها وأعادها إلى مقعدها. وبمجرد عودتهما إلى السيارة، وضع هيل جسده فوق الرئيس والسيدة كينيدي. في هذه الأثناء، في المقاعد القابلة للطي أمامهم مباشرة، سحبت السيدة كونالي زوجها المصاب، الحاكم جون كونالي، إلى وضعية الاستلقاء على حجرها.

أصدر العميل كيلرمان، الجالس في المقعد الأمامي للسيارة، أوامر عبر جهاز الاتصال اللاسلكي للسيارة إلى السيارة الأمامية في الموكب: "إلى أقرب مستشفى، بسرعة!" وكان هيل يصرخ بأعلى صوته: "إلى المستشفى، إلى المستشفى!" وفي الطريق إلى المستشفى، أشار هيل بإبهامه إلى الأسفل وهز رأسه من جانب إلى آخر للعملاء في السيارة المرافقة، مما يشير إلى خطورة حالة الرئيس.

ثم غادرت سيارة الليموزين ساحة ديلي بسرعة وانطلقت مسرعةً إلى مستشفى باركلاند التذكاري ، الذي لا يبعد سوى دقائق، وتبعتها سيارات أخرى في الموكب. حافظ هيل على موقعه يحمي الزوجين بجسده، وكان ينظر إلى الرئيس. وقد أدلى بشهادته لاحقًا.

كان الجزء الخلفي الأيمن من رأسه مفقودًا. كان ملقىً في المقعد الخلفي للسيارة. كان دماغه مكشوفًا. كان الدم وقطع الدماغ منتشرة في جميع أنحاء الجزء الخلفي من السيارة. كانت السيدة كينيدي مغطاة بالدماء تمامًا. كان الدم غزيرًا لدرجة أنه لم يكن بالإمكان تحديد ما إذا كانت هناك أي جروح أخرى أم لا، باستثناء الجرح الكبير المفتوح في الجزء الخلفي الأيمن من الرأس. ^{[ 9 ]}

بينما كان طاقم المستشفى يعتني بكينيدي وكونالي، تلقى هيل مكالمة هاتفية من المدعي العام روبرت ف. كينيدي ، شقيق الرئيس. رفض هيل إخبار كينيدي عبر الهاتف بوفاة شقيقه، قائلاً في مقابلة عام 2013: "أوضحت له أن الرئيس والحاكم قد أُصيبا بالرصاص وأننا في قسم الطوارئ بمستشفى باركلاند. فسألني: 'حسنًا، ما مدى خطورة الوضع؟' لم أُرِد إخباره بوفاة شقيقه. لم أعتقد أن هذا من شأني. لذا قلت: 'الوضع في غاية الخطورة. ' " ^{[ 12 ]}

رغم صدمة جهاز الخدمة السرية لفشله في حماية حياة الرئيس كينيدي، إلا أن الجميع تقريبًا أجمعوا على أن تصرفات كلينت هيل السريعة والشجاعة كانت مثالية. وقد تم تكريمه في حفل أقيم في واشنطن بعد أيام قليلة من جنازة جون إف. كينيدي . وحضرت السيدة كينيدي، رغم حزنها الشديد، الحفل لتشكره شخصيًا.

بقي هيل مُكلفًا بحماية السيدة كينيدي وأطفالها حتى ما بعد الانتخابات الرئاسية عام 1964. ثم نُقل إلى البيت الأبيض لحماية الرئيس ليندون جونسون . وفي عام 1967، عندما كان جونسون لا يزال في منصبه، أصبح هيل العميل الخاص المسؤول عن الحماية الرئاسية. وعندما تولى ريتشارد نيكسون الرئاسة، انتقل هيل إلى منصب العميل الخاص المسؤول عن حماية نائب الرئيس سبيرو أغنيو . وأخيرًا، عُيّن هيل في المقر الرئيسي مساعدًا لمدير جهاز الخدمة السرية لشؤون الحماية. تقاعد عام 1975. ^{[ 13 ]}

أعرب هيل عن اعتقاده بالنتيجة الرسمية التي تفيد بأن لي هارفي أوزوالد تصرف بمفرده ، ورفض نظريات المؤامرة المحيطة بالاغتيال . ^{[ 14 ]} وفي مقابلة أجراها معه مايك والاس عام 1975 ، رجّح هيل بدموع أنه لو وصل إلى السيارة قبل ثانية واحدة، لكان قد تلقى الرصاصة الثالثة في جسده، وشعر بندم شديد لعدم تمكنه من الوصول في الوقت المناسب. ^{[ 13 ]}

بعد وفاة نيلي كونالي عام 2006، كان هيل آخر الناجين في السيارة. وقد كتب مقدمة كتاب جيرالد بلين وليزا مكوبين الصادر عام 2010 بعنوان " فرقة كينيدي" . ^{[ 15 ]}

في مقابلة مع برنامج "توداي" على قناة بي بي سي ، بُثت في ديسمبر 2010، استذكر هيل حادثة الاغتيال وزيارته الأولى لدالاس عام 1990 منذ أحداث عام 1963، حيث تفقد موقع إطلاق النار. وعندما سُئل عما إذا كان يعتقد أن حياة الرئيس كان من الممكن إنقاذها لو سارت الأمور بشكل مختلف، أجاب هيل قائلاً: "كان [لي هارفي أوزوالد] يتمتع بكل المزايا في ذلك اليوم. لم تكن لدينا أي ميزة. وكان تنفيذ المهمة سهلاً للغاية بسبب الطريقة التي تم بها التخطيط لكل شيء." ^{[ 16 ]}

أجرى برايان لامب مقابلة مع هيل في برنامج الحوار Q&A على قناة C-SPAN في مايو 2012. ^{[ 17 ]}

في أبريل 2012، نُشر كتاب "السيدة كينيدي وأنا" ، الذي استعرض فيه هيل مسيرته المهنية ووصف علاقته المهنية بجاكلين كينيدي. ^{[ 18 ]} وفي العام نفسه، تم إدخال هيل إلى قاعة مشاهير الأمريكيين الإسكندنافيين ، وهو حدث بارز لمنظمة "نورسك هوستفيست" التي تتخذ من ولاية داكوتا الشمالية مقرًا لها. ^{[ 19 ]}

في عام 2012، أفيد أن هيل عاش في الإسكندرية، فيرجينيا ، "لسنوات عديدة". ^{[ 4 ] [ 17 ]}

في نوفمبر 2013، بالتزامن مع الذكرى الخمسين للاغتيال، نُشر كتاب هيل " خمسة أيام في نوفمبر" ، والذي يعرض فيه وجهة نظره حول الأحداث. ^{[ 20 ]}

في عام 2016، أصدر هيل كتاب "خمسة رؤساء: رحلتي الاستثنائية مع أيزنهاور، وكينيدي، وجونسون، ونيكسون، وفورد"، والذي لخص مسيرته المهنية بأكملها في جهاز الخدمة السرية. ^{[ 21 ]}

في الخامس من أكتوبر/تشرين الأول عام 2018، تسلّم هيل جائزة ثيودور روزفلت للفرسان الأشداء من دوغ بورغوم ، حاكم ولاية داكوتا الشمالية . تُمنح هذه الجائزة لسكان داكوتا الشمالية الحاليين والسابقين. ^{[ 22 ]}

كان هيل متزوجًا من زوجته غوين وقت اغتيال كينيدي، وكان للزوجين ولدان. ^{​​[ 17 ]} في مقابلة أجراها عام 2012 مع برايان لامب، أشار هيل إلى أنه كان مطلقًا أو منفصلًا عنها لعدة سنوات. ^{[ 17 ] [ 23 ]} اعتبارًا من عام 2013كان هيل يعيش بالقرب من سان فرانسيسكو . ^{[ 24 ]} ومنذ عام 2016، كان هيل على علاقة مع مؤلفته المشاركة، ليزا مكوبين. ^{[ 25 ]} وتزوجا في ديسمبر 2021. ^{[ 26 ]}

توفي هيل في منزله في بيلفيدير، كاليفورنيا ، في 21 فبراير 2025، عن عمر يناهز 93 عامًا. ^{[ 27 ]} وصرح جهاز الخدمة السرية قائلاً: "لقد جسدت مسيرة كلينت المهنية أسمى مُثل الخدمة العامة... ونحن ننعى فقدان زميل مُحترم وصديق عزيز، ستبقى إسهاماته للجهاز وللأمة خالدة في الذاكرة." ^{[ 28 ]} ووري جثمانه الثرى في مقبرة أرلينغتون الوطنية في 18 يونيو 2026. ^{[ 29 ]}

• هيل، كلينت؛ مكوبين، ليزا (2012). السيدة كينيدي وأنا . دار نشر سيمون وشوستر/غاليري. رقم ISBN 978-1-4516-4844-7.
• هيل، كلينت؛ مكوبين، ليزا (2013). خمسة أيام في نوفمبر . إس آند إس/غاليري.
• هيل، كلينت؛ مكوبين، ليزا (2016). خمسة رؤساء: رحلتي الاستثنائية مع أيزنهاور، كينيدي، جونسون، نيكسون، وفورد . دار نشر سيمون وشوستر/غاليري. رقم ISBN 978-1476794136.

• كلينت هيل على موقع IMDb
• الظهور على قناة سي-سبان
  • مقابلة أسئلة وأجوبة مع كلينت هيل وجيرالد بلين ، على قناة سي-سبان ، 28 نوفمبر 2010.
• مقابلة أجراها مايك والاس مع كلينت هيل عام ١٩٧٥ ، من برنامج "60 دقيقة : إعادة عرض"، بتاريخ ١١ يناير ٢٠١١. مؤرشفة في ٧ فبراير ٢٠١١ على موقع "Wayback Machine" .
• مقابلة تلفزيونية مع كلينت هيل مؤرشفة بتاريخ 2016-12-06 في Wayback Machine ، من برنامج The Today Show ، 5 أبريل 2012.
• مقابلة مع كلينت هيل أجراها توم بوتنام، مدير مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئاسي، أبريل 2018.