حروب المستنسخين

حروب المستنسخين ، التي سبقتها أزمة الانفصاليين التي استمرت عامين ، هي صراع خيالي دام ثلاث سنوات ضمن سلسلة أفلام حرب النجوم من ابتكار جورج لوكاس . على الرغم من ذكرها بإيجاز في أول أفلام حرب النجوم ( أمل جديد ، 1977)، إلا أن الحرب نفسها لم تُصوَّر إلا في فيلمي هجوم المستنسخين (2002) وانتقام السيث (2005). كما تُعدّ حروب المستنسخين خلفيةً لثلاثة مشاريع تحمل الاسم نفسه: مسلسل رسوم متحركة ثنائي الأبعاد (2003-2005)، وفيلم ثلاثي الأبعاد (2008)، ومسلسل رسوم متحركة ثلاثي الأبعاد (2008-2014، 2020). وقد ظهرت هذه الحروب في العديد من كتب وقصص وألعاب حرب النجوم .

في سياق أحداث حرب النجوم ، تدور حروب الاستنساخ حول حرب استمرت ثلاث سنوات لمنع آلاف الأنظمة الكوكبية من الانفصال عن الجمهورية المجرية والانضمام إلى اتحاد الأنظمة المستقلة (CIS)، المعروف شعبيًا باسم الانفصاليين أو تحالف الانفصاليين. استخدمت الجمهورية جيشًا من جنود الاستنساخ بقيادة فرسان الجيداي ضد جيش روبوتات القتال الانفصالية . كان الصراع مؤامرة دبرها المستشار الأعلى للجمهورية ، بالباتين ، الذي كان في السر سيد السيث الشرير دارث سيديوس ، ساعيًا لتنفيذ خطط السيث طويلة الأمد للقضاء على جميع الجيداي والسيطرة على المجرة. وقد قصد بالباتين ذلك بمنح جنود الاستنساخ أمرًا تنفيذيًا سريًا، " الأمر 66 " (على شكل شريحة تحكم) مزروعة في أدمغتهم، مما جعل جنود الاستنساخ ينظرون فورًا إلى ضباط الجيداي على أنهم خونة ويقتلونهم. لقد نجح في إصدار الأمر في فيلم "انتقام السيث" مما أدى على الفور إلى مقتل العديد من الجيداي في جميع أنحاء المجرة، مما سمح لبالباتين بالحصول على السلطة الكاملة وفي النهاية تحويل الجمهورية المجرية الديمقراطية إلى الإمبراطورية المجرية الفاشية الاستبدادية ، وهي حكم يتم التحكم فيه من خلال مجمع عسكري صناعي وظهر في الثلاثية الأصلية .

استخدم لوكاس سردية حروب المستنسخين للإجابة عن تساؤلات حول الثلاثية الأصلية، مثل كيفية نشأة الإمبراطورية وكيف أصبح أناكين سكاي ووكر دارث فيدر . تستمد الأحداث السياسية والعسكرية لحروب المستنسخين إلهامها من صراعات وأحداث تاريخية واقعية، مثل انتقال الجمهورية الرومانية إلى الإمبراطورية الرومانية ، والحرب الأهلية الأمريكية ، والحربين العالميتين الأولى والثانية ، بالإضافة إلى أحداث معاصرة كالحرب على الإرهاب وإدارة بوش في أوائل القرن الحادي والعشرين.

المفهوم والتطوير

أول إشارة إلى حروب الاستنساخ وردت في المسودة الثالثة للفيلم الأول من سلسلة حرب النجوم ، التي كتبها جورج لوكاس ، مبتكر السلسلة، حيث ذُكرت فيها "مذكرات حروب الاستنساخ" للجنرال كينوبي، السايبورغ المخضرم. [ 1 ] وذُكرت الحروب مرتين بإيجاز في النسخة النهائية من الفيلم، حيث أشير إلى أوبي وان كينوبي كجنرال خدم والد ليا أورغانا (الذي لم يُذكر اسمه آنذاك)، بيل أورغانا ، خلال الصراع. [ 2 ] وعند كتابة سيناريو فيلم الإمبراطورية ترد الضربة (1980)، فكّر لوكاس في تقديم شخصية مستنسخة شاركت في حروب الاستنساخ. [ 3 ] في المسودة الأولى للفيلم، طوّرت لي براكيت شخصية لاندو كالريسيان كنسخة مستنسخة من كوكب يسكنه مستنسخون شاركوا في حروب الاستنساخ المذكورة في أمل جديد، وكادوا أن ينقرضوا بسبب الحرب. [ 4 ] كما تم التفكير في البداية في أن يكون بوبا فيت من مجموعة من جنود الصدمة الذين كادوا أن يُبادوا على يد الجيداي خلال حروب الاستنساخ. [ 5 ] مع ذلك، لم تُدرج هذه المفاهيم في النسخة النهائية من الفيلم. كان لوكاس أكثر تحفظًا بشأن تفاصيل حروب الاستنساخ من أي عنصر آخر في عالم حرب النجوم ، [ 6 ] حتى أنه منع استخدامها في المنتجات والكتب المرخصة. [ 7 ]

أشار لوكاس إلى أن صعود بالباتين إلى السلطة يُشبه صعود أدولف هتلر في ألمانيا النازية ؛ فبصفته مستشارًا لألمانيا ، مُنح هتلر " صلاحيات استثنائية "، كما هو الحال مع بالباتين. [ 8 ] وذكر لوكاس أيضًا أن أحد المؤثرات الرئيسية على الخلفية السياسية لحروب الاستنساخ، وسلسلة حرب النجوم بأكملها، كان حرب فيتنام وفضيحة ووترغيت ، عندما تبنى القادة الفساد لاعتقادهم أنه الخيار الأمثل. [ 9 ] [ 10 ] وفي عام 2002، قال لوكاس:

تتحول جميع الديمقراطيات إلى دكتاتوريات، ولكن ليس عن طريق انقلاب. بل يُسلّم الشعب ديمقراطيته إلى دكتاتور، سواء كان يوليوس قيصر أو نابليون أو أدولف هتلر. وفي نهاية المطاف، ينساق عامة الناس وراء هذه الفكرة. ما هي العوامل التي تدفع الأفراد والمؤسسات في هذا الاتجاه؟ هذه هي المسألة التي كنت أبحث فيها: كيف تحولت الجمهورية إلى إمبراطورية؟ ... كيف يتحول الإنسان الصالح إلى شرير، وكيف تصبح الديمقراطية دكتاتورية؟ [ 11 ]

شكّلت قوات المستنسخين التي ظهرت في ختام فيلم " هجوم المستنسخين" أكبر جيش رقمي تم إنشاؤه لفيلم في ذلك الوقت. [ 12 ] اقترح لوكاس على فناني التصميم أن يبدأ فيلم "انتقام السيث" بمونتاج لسبع معارك على سبعة كواكب. [ 13 ] ثم أعاد لوكاس تنظيم الحبكة بشكل جذري؛ [ 14 ] فبدلاً من افتتاح الفيلم بمعارك مختلفة من حروب المستنسخين، قرر لوكاس التركيز على أناكين سكاي ووكر . [ 15 ] كان غياب "المعارك السبع على سبعة كواكب" أحد الأسباب التي دفعت لوكاس إلى إطلاق مسلسل " حروب المستنسخين" التلفزيوني بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية؛ إذ قال لوكاس إن المسلسل الكرتوني "يمكنه تقديم تصوير أفضل" للصراع. [ 16 ]

تصوير

ظهرت حرب المستنسخين لأول مرة في فيلم "هجوم المستنسخين" ، الذي أنهى حظر لوكاس على المواد المرخصة التي تدور أحداثها خلال تلك الحقبة. وقد حصلت العديد من الروايات والقصص المصورة وألعاب الفيديو التي تتناول هذا الصراع على موافقة شركة لوكاس للترخيص.

فيلم

ذُكرت حروب الاستنساخ لأول مرة في فيلم "أمل جديد" عندما شرح أوبي وان للوك أن والده شارك فيها، الأمر الذي أثار شكوك لوك. وذكرت ليا لاحقًا في رسالتها أن أوبي وان خدم والدها، الذي سيُعرف لاحقًا باسم بيل أورغانا، في حروب الاستنساخ. [ 2 ]

يبدأ فيلم "هجوم المستنسخين" ، الذي تدور أحداثه في بداية حروب المستنسخين، بقلق متزايد لدى الجمهورية المجرية إزاء انفصال آلاف الأنظمة النجمية وانضمامها إلى اتحاد الأنظمة المستقلة، الذي يقوده الكونت دوكو علنًا . يتلاعب المستشار بالباتين بجار جار بينكس وبقية أعضاء مجلس الشيوخ المجري ليمنحوه صلاحيات طارئة. أثناء التحقيق في محاولتي اغتيال السيناتور بادمي أميدالا ، يكتشف أوبي وان كينوبي أن دوكو استخدم هوية سيد جيدي ميت للتخطيط سرًا لإنشاء جيش مستنسخين ضخم لصالح الجمهورية. يقود يودا جيش المستنسخين لإنقاذ أوبي وان وبادمي وأناكين سكاي ووكر من الانفصاليين على جيونوسيس ، لتندلع أولى معارك الحرب. وفي ختام المعركة، يعلن يودا: "لقد بدأت حرب المستنسخين". في المشهد الأخير من الفيلم، يتزوج أناكين وبادمي سراً، في انتهاك لعهود أناكين كجيداي. [ 18 ]

يُظهر فيلم "انتقام السيث" الأيام الأخيرة من حروب الاستنساخ التي استمرت ثلاث سنوات، حيث خاض جنود الاستنساخ وقادتهم من الجيداي معركةً ضد جيش الروبوتات الانفصالي. بعد قتل دوكو وإنقاذ بالباتين من الانفصاليين خلال هجومهم على كوروسكانت ، يعلم أناكين أن بادمي حامل. ينتابه القلق من رؤى موتها أثناء الولادة، فيستدرجه بالباتين إلى الجانب المظلم من القوة واعدًا إياه بتعليمه كيفية منع موتها المبكر. في هذه الأثناء،يُرسل يودا إلى كاشيك لصد غزو الانفصاليين، ويُرسل أوبي وان كينوبي إلى أوتاباو حيث يقتل الجنرال غريفوس . يكتشف أناكين أن بالباتين هو سيد السيث المراوغ دارث سيديوس، لكنه يدافع عنه ضد مايس ويندو لأنه يحتاج إلى معرفة سيديوس لإنقاذ بادمي. بعد أن قتل سيدوس ويندو، عيّن أناكين تلميذه الجديد دارث فيدر. أمر سيدوس جنود الاستنساخ بتنفيذ الأمر 66 ، فقتلوا جنرالات الجيداي في أنحاء المجرة. ثم أرسل سيدوس فيدر إلى معبد الجيداي برفقة عدد من جنود الاستنساخ لقتل الجيداي والباداوان المتبقين في المعبد، قبل أن يرسله لقتل قادة الانفصاليين على موستافار وإصدار أمر إيقاف تشغيل لجيش الروبوتات التابع لهم. بهزيمتهم، أعلن سيدوس نهاية حروب الاستنساخ وإعادة تشكيل الجمهورية لتصبح الإمبراطورية المجرية . [ 19 ]

الرسوم المتحركة

حروب المستنسخين

يُصوّر مسلسل "حروب المستنسخين" ثنائي الأبعاد (2003-2005) العديد من معارك حروب المستنسخين، وكان الهدف منه إثارة الاهتمام بفيلم " انتقام السيث" . كما يُصوّر المسلسل مقدمة المعركة الافتتاحية لفيلم " انتقام السيث" وأسر بالباتين على يد الجنرال غريفوس. وقد صدر المسلسل على أقراص الفيديو المنزلية في مجلدين.

لم يعد مسلسل Clone Wars التلفزيوني الأصلي يعتبر جزءًا من السلسلة الرسمية، حيث أعلنت شركة والت ديزني في 25 أبريل 2014 أن جميع أعمال ومنتجات حرب النجوم الحالية باستثناء الأفلام الأصلية والأفلام التمهيدية ومسلسل The Clone Wars اللاحق أصبحت الآن جزءًا من سلسلة Star Wars Legends المنفصلة .

حروب المستنسخين

بعد عدة سنوات، قرر لوكاس إعادة إطلاق السلسلة كمسلسل بتقنية الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد من تطوير ديف فيلوني . وبعد سنوات من إنتاج المسلسل التلفزيوني الجديد، قرر لوكاس إنتاج فيلم مستقل للحلقات الأربع الأولى . [ 20 ] يُقدّم الفيلم، الذي صدر عام 2008، شخصية أهسوكا تانو كمتدربة لدى أناكين، ويصوّر معركة الجمهورية والانفصاليين في محاولتهم الحصول على إذن بالمرور عبر أراضي جابا ذا هات .

تدور أحداث المسلسل التلفزيوني الذي تلا ذلك (2008-2014، 2020) في خضم حروب الاستنساخ، حيث تتزامن الحلقة الأخيرة مع ذروة أحداث فيلم " انتقام السيث" . يقدم المسلسل تفاصيل إضافية حول نشأة جيش الاستنساخ، ويُبرز كل مستنسخ كشخصية مميزة، ويصور العديد من المواجهات والتطورات الناجمة عن الصراع، كما يُظهر التفاعل بين جنود الاستنساخ وقادتهم من الجيداي. على سبيل المثال، يكشف المسلسل أن كل مستنسخ يحمل شريحة تحكم في جسده تجعل معظمهم يطيعون الأمر 66.

الدفعة السيئة

تبدأ أحداث مسلسل "الفرقة السيئة" بعد انتهاء حروب الاستنساخ مباشرةً، مع صدور الأمر 66 الذي يصنف الجيداي كخونة ويؤدي إلى إبادتهم على نطاق واسع على يد جنود الاستنساخ أنفسهم، الذين تمت برمجتهم على طاعة هذا الأمر. يجد أفراد الفرقة السيئة، باختلافهم الجيني وقدرتهم على مقاومة البرمجة، أنفسهم في صراع مع هوياتهم وولاءاتهم في أعقاب انهيار الجمهورية.

تستكشف السلسلة تداعيات الأمر 66، وصعود الإمبراطورية المجرية، وكيف تغيرت المجرة تحت حكم الإمبراطور بالباتين. كما تتناول السلسلة التحول من جنود الاستنساخ إلى جنود العاصفة في عالم حرب النجوم ، مع انتقال الإمبراطورية من إنتاج جنود الاستنساخ إلى التجنيد الإجباري. [ 21 ] [ 22 ]

التمثيل الحي

الماندالوريان

تتضمن سلسلة The Mandalorian مشاهد فلاش باك لجيش الروبوتات الانفصالي خلال حروب الاستنساخ، بالإضافة إلى ذكريات غروغو عن الأمر 66 على كوكب كوروسكانت. [ 23 ] [ 24 ]

أهسوكا

تظهر أحداث حرب المستنسخين في الحلقة الخامسة من مسلسل أهسوكا ، حيث يشير مشهد استرجاعي إلى أن الأحداث تجري على كوكب رايلوث، في إشارة إلى تجارب أهسوكا في حرب المستنسخين ، ولكن بنسخة حية. كما تتضمن الحلقة مشاهد من حصار ماندالور . [ 25 ] [ 26 ]

روايات

بدأت رواية " حروب المستنسخين " التي كتبتها كارين ترافيس عام 2008 [ 27 ] سلسلة من خمس روايات من تأليف ترافيس وكارين ميلر ، نشرتها دار ديل ري بوكس ​​بين عامي 2008 و2010. كتبت ميلر رواية "حروب المستنسخين: الفضاء البري " (2008) التي تركز على أوبي وان وبايل أورغانا . [ أ ] عادت ترافيس لكتابة "حروب المستنسخين: بلا أسرى" (2009)، حيث تُعيّن أهسوكا مؤقتًا للكابتن ريكس . وأخيرًا، كتبت ميلر رواية "مناورة حروب المستنسخين " (2010) المكونة من جزأين ، بعنوان فرعي "التخفي والحصار " ، والتي تتناول تهديدًا بالأسلحة البيولوجية من قِبل الجنرال النيمويدي لوك دورد. [ 28 ] [ ب ]

رواية "التلميذ المظلم " (2015) تُجسّد قصة أسج فينتريس وكوينلان فوس من ثماني حلقات غير مكتملة من مسلسل "حرب المستنسخين" . [ 29 ] تدور أحداث رواية "المحفز: رواية روغ ون" (2016) خلال حرب المستنسخين والسنوات القليلة التي تلتها. [ 30 ] تتضمن رواية "ثراون: التحالفات " (2018) مشاهد فلاش باك للسنة الأخيرة من الحرب، وتُركز على أناكين وبادمي وثراون . [ 31 ] تدور أحداث رواية "الأخوة " (2022) خلال حرب المستنسخين، وتُركز على أوبي وان وأناكين.

القصص المصورة

نشرت دار "دارك هورس كوميكس" العديد من القصص المصورة التي تدور أحداثها خلال تلك الحقبة، وجُمع الكثير منها في سلسلة من الكتب الورقية التجارية على مدى تسعة مجلدات. كما نشرت الدار سلسلة من عشرة مجلدات من الروايات المصورة بعنوان " حروب المستنسخين  - مغامرات " (2004-2007)، مستخدمةً أسلوب مسلسل الرسوم المتحركة ثنائي الأبعاد، وتصور قصصًا أصلية تدور أحداثها خلال تلك الحقبة. [ 32 ] وصدرت سلسلة من القصص المصورة المرتبطة بمسلسل الرسوم المتحركة ثلاثي الأبعاد بين عامي 2008 و2010، جُمعت في ثلاثة مجلدات، وأُضيفت إليها سلسلة من أحد عشر مجلدًا من الروايات المصورة صدرت بين عامي 2008 و2013.

مسلسل Marvel الكوميدي Kanan ( مترجم أحيانًا The Last Padawan ) يصور شخصية Star Wars Rebels Kanan Jarrus في دور Jedi Padawan Caleb Dume أثناء الصراع.

ألعاب الفيديو

أنتجت شركة LucasArts أيضًا ألعاب فيديو مثل Republic Commando و The Clone Wars التي تُصوّر هذا الصراع. تدور أحداث لعبة Star Wars Zero Company، وهي لعبة تكتيكية تعتمد على الأدوار ، خلال حروب الاستنساخ، حيث يتحكم اللاعبون بمجموعة المرتزقة غير المتجانسة التي تحمل اسم اللعبة، والتي تُحقق في أمر طائفة مظلمة متحالفة مع الانفصاليين.

تحليل

أُجريت مقارنات بين الجوانب السياسية لحروب الاستنساخ والأحداث التي سبقت الحرب العالمية الثانية . يزعم مقال المذيع الإذاعي كلايد لويس، حول أوجه التشابه التاريخية في حرب النجوم، أن تكتيكات بالباتين تُشابه تكتيكات أدولف هتلر وألمانيا النازية ؛ فقد استخدم كلا الزعيمين الحروب وكبش الفداء للتلاعب بالحالة النفسية للمجتمع، مما وفر للقيادة الدعم والسلطة. [ 33 ] يقارن كاتب آخر حروب الاستنساخ بالحرب العالمية الثانية بشكل عام، مستندًا في حجته إلى أن لوكاس كان من جيل طفرة المواليد ، وأن الأوقات العصيبة التي ظهرت في الثلاثية الأصلية تُضاهي الحرب الباردة المظلمة وغير المستقرة . [ 34 ] وبالإشارة إلى تصريحات لوكاس بأن الصراع في حرب النجوم مستوحى من الخلفية الثقافية لحرب فيتنام ، قال الصحفي كريس تايلور إن حروب الاستنساخ تُشابه الحرب العالمية الثانية. [ 6 ] كما تُشير آن لانكشاير من جامعة تورنتو إلى بعض أوجه التشابه في المصطلحات بين حروب الاستنساخ والحرب الأهلية الأمريكية . [ 35 ]

قارنت العديد من المنشورات السياق السياسي لحروب الاستنساخ بحرب العراق . ففي مقال افتتاحي على موقع Antiwar.com، زعمت أن مجرة ​​حرب النجوم تحت حكم بالباتين المخادع تُوازي قضايا الولايات المتحدة المعاصرة، مشيرةً إلى أن حرب النجوم "تُرسّخ أولًا الفرضية المقبولة عمومًا، وهي صواب إسقاط الحكومات القمعية، قبل أن تُسلّط الضوء على أمرٍ أكثر إثارةً للقلق، ألا وهو أن الطغيان الفاسد المشار إليه هو طغياننا نحن". [ 36 ] إضافةً إلى ذلك، زعمت مقالة من موقع Wiretap أن " إدارة بوش ، مثل بالباتين، استطاعت استغلال مخاوف الناس لتعزيز سلطتها". [ 37 ] صرّح لوكاس بأن حرب العراق "لم تكن موجودة" عندما بدأ بتطوير حروب الاستنساخ، [ 9 ] لكنه رأى أوجه تشابه بين حرب فيتنام التي ألهمت حرب النجوم وحرب العراق. [ 10 ] أكّد منتج حرب النجوم، ريك ماكالوم، أن حروب الاستنساخ طُوّرت قبل حرب العراق، مضيفًا أن لوكاس "هو نتاج حرب فيتنام". [ 38 ]

التأثير والاستجابة الحاسمة

يصف كريس تايلور، مؤلف كتاب " كيف غزت حرب النجوم الكون "، حروب الاستنساخ بأنها "جزء أساسي من تراث حرب النجوم". [ 39 ] وفي محاولة منها للحفاظ على استمرارية خط إنتاج ألعاب حرب النجوم بعد فيلم "عودة الجيداي " (1983)، ابتكرت شركة كينر قصة تدور حول عودة "إرهابي جيني" منفي وجنوده من محاربي الاستنساخ. [ 40 ]

قال تيموثي زان إن ظهور المستنسخين المفاجئ وهم يقاتلون إلى جانب "الأخيار" في فيلم "هجوم المستنسخين " - على الرغم من تكهنات المعجبين لسنوات طويلة بأنهم قوة غازية - كان "مفاجأة رائعة". [ 12 ] بعد مشاهدة مسلسل "حروب المستنسخين " بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية ، أعرب زان عن امتنانه لرفض شركة لوكاس فيلم مسودته الأولية لفيلم "وريث الإمبراطورية" ، والتي تضمنت نسخة مستنسخة مجنونة من أوبي وان تم إنشاؤها خلال الصراع. [ 41 ]

انظر أيضاً

مراجع

الحواشي

  1. يسرد الفصل التمهيدي تداعيات معركة جيونوسيس؛ ويستأنف باقي الكتاب أحداثه بعد أحداث الفيلم المتحرك.
  2. قام بتجسيد الشخصية جورج تاكي في المسلسل الكرتوني لعام 2008 [ 28 ]

الاقتباسات

  1. تايلور 2014 ، ص 122 
  2. 1 2 "ما هي حروب المستنسخين؟" . StarWars.com . LucasFilm . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2015 .
  3. تايلور 2014 ، ص 231 
  4. بوزيرو، لوران (1997). حرب النجوم: التاريخ المشروح . كتب بالانتين . ص 196. ISBN  978-0345409812.
  5. كامينسكي 2008 ، ص 171 
  6. 1 2 تايلور 2014 ، ص 124 
  7. تايلور 2014 ، الصفحات 288-289 
  8. تعليق DVD لفيلم حرب النجوم: الحلقة الثالثة - انتقام السيث يضم جورج لوكاس، وريك ماكالوم، وروب كولمان، وجون نول، وروجر جاييت، [2005]
  9. 1 2 جيرمان، ديفيد (16 مايو 2005). ""الحروب تثير تساؤلات حول السياسة الأمريكية" . باكستيج . باكستيج، ذ.م.م.، أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2016 .
  10. 1 2 بيرنز، كريس (16 مايو 2005). "لوكاس يتحدث عن حرب العراق و"حرب النجوم"" سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2016. "
  11. كورليس، ريتشارد؛ كاجل، جيس؛ ريسنر، جيفري (29 أبريل 2002). "النصر المظلم" . مجلة تايم . المجلد 159، العدد 17. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-781X . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2016 - عبر EBSCOhost .   
  12. 1 2 تايلور 2014 ، ص 338 
  13. ^ رينزلر 2005 ، ص 13-15 
  14. رينزلر 2005 ، ص 36 
  15. كامينسكي 2008 ، الصفحات 380-384 
  16. تايلور 2014 ، ص 375 
  17. "اتحاد الأنظمة المستقلة" . قاعدة بيانات حرب النجوم . مؤرشفة من الأصل في 17 يونيو 2018. تم الاطلاع عليها في 20 ديسمبر 2022 .
  18. لوكاس، جورج، مخرج. حرب النجوم: الحلقة الثانية - هجوم المستنسخين . شركة لوكاس فيلم المحدودة، 2002.
  19. لوكاس، جورج، مخرج. حرب النجوم: الحلقة الثالثة - انتقام السيث . شركة لوكاس فيلم المحدودة، 2005.
  20. تايلور 2014 ، ص 470 
  21. ""حرب النجوم تكشف أخيرًا عن التحول من المستنسخين إلى جنود العاصفة" . EW.com . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2024 .
  22. غوليكسون، براد (6 أغسطس 2021). ""فيلم The Bad Batch يُنهي مسلسل Clone Wars نهائيًا" . Film School Rejects . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2024 .
  23. ""مشهد فلاشباك الأمر 66 في مسلسل الماندالوريان يؤكد أكبر عيوب المسلسل" . موقع Inverse . 20 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2024 .
  24. هورتون، كول؛ هيدالغو، بابلو؛ زهر، دان (2020). كتاب حرب النجوم: وسّع معرفتك بمجرة بعيدة، بعيدة جدًا . دار نشر DK (نُشر في 20 أكتوبر 2020). رقم ISBN 9781465497901.
  25. جليزبروك، لويس (13 سبتمبر 2023). ""لستُ بخير": دهشةٌ تُصيب مُحبي حرب النجوم من مشاهد الفلاش باك في الحلقة الخامسة من مسلسل أهسوكا . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2024 .
  26. ستيفنسون، ريك (14 سبتمبر 2023). "أهسوكا الحلقة 5: أين تدور أحداث تلك اللقطة الاسترجاعية؟" . لوبر . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2024. تم الاسترجاع في 19 مارس 2024 .
  27. «ديل ري ولوكاس بوكس ​​تعلنان عن روايات حرب المستنسخين» . StarWars.com . 25 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2019 .
  28. ١ ٢ "الكتب – المراجعات | حروب المستنسخين: غامبيت: التخفي" . TheForce.net . مؤرشف من الأصل في ١٤ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ نوفمبر ٢٠١٩ .
  29. "أعظم أعمال فينتريس وفوس: تذكير بسلسلة التلميذ المظلم" . StarWars.com . Lucasfilm . 13 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016 .
  30. هول، جاكوب (23 نوفمبر 2016). "كل ما تحتاج معرفته عن لعبة حرب النجوم: المحفز" . /فيلم . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2019 .
  31. ليبتاك، أندرو (25 يوليو/تموز 2018). "مؤلف سلسلة حرب النجوم، تيموثي زان، يتحدث عن ثراون: التحالفات وجماهيرية سامة" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 23 مايو/أيار 2019. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
  32. "بحث :: قصص دارك هورس المصورة" . دارك هورس . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2019 . 
  33. لويس، كلايد (2005). "حاسة السيث" . جراوند زيرو. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2016 .
  34. تشامبرز، ستيفن (18 أبريل 2006). "حرب النجوم كسيناريو لجيل طفرة المواليد" . المركز الراديكالي. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2006 .
  35. لانكشاير، آن (2002). "هجوم المستنسخين وسياسة حرب النجوم" . مجلة دالهاوزي . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2016 .
  36. هورتون، سكوت (23 مايو 2005). "حرب النجوم والإمبراطورية الأمريكية" . AntiWar.com . معهد راندولف بورن . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2016 .
  37. فانيلي، برايان (21 يونيو 2005). "السياسة الأمريكية في "مجرة بعيدة، بعيدة جدًا"" . AlterNet . معهد الإعلام المستقل. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2016 .
  38. لامرز، تيم (2 نوفمبر 2005). "أقراص DVD ليست نهاية المطاف بالنسبة لمنتج فيلم 'Sith' ماكالوم" . KIROTV.com. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2016 .
  39. تايلور 2014 ، ص 123 
  40. تايلور 2014 ، ص 280 
  41. تايلور 2014 ، ص 292 

المراجع

  • كامينسكي، مايكل (2008). التاريخ السري لحرب النجوم . كينغستون، أونتاريو: دار ليجاسي بوكس ​​للنشر. رقم ISBN 978-0-9784652-3-0.
  • رينزلر، جوناثان دبليو (2005). صناعة حرب النجوم: انتقام السيث . مدينة نيويورك: ديل ري. ISBN 978-0-345-43139-4.
  • تايلور، كريس (2014). كيف غزت حرب النجوم الكون: ماضي وحاضر ومستقبل سلسلة أفلام بمليارات الدولارات (كتاب إلكتروني). دار بيسيك بوكس ​​للنشر . رقم ISBN 9780465056934.

للمزيد من القراءة