بادمي أميدالا

بادمي أميدالا
شخصية حرب النجوم
ناتالي بورتمان في دور بادمي أميدالا  [أ]
الظهور الأول	التهديد الشبح
تم إنشاؤه بواسطة	جورج لوكاس
تم تصويره بواسطة	ناتالي بورتمان  [ب]
تم التعبير عنه بواسطة	كاثرين تابر  [c] جراي دي ليسل  [د] مونتانا نوربيرج  [هـ]
معلومات داخل الكون
الاسم الكامل	بادمي نابيري
إشغال	ملكة نابو عضو مجلس الشيوخ في نابو
انتساب	البيت الملكي نابو مجلس الشيوخ المجري
زوج	أناكين سكاي ووكر
أطفال	لوك سكاي ووكر (الابن) ليا أورجانا (ابنة)
الأقارب	بن سولو (الحفيد) آخرون في الأساطير  [f]
الوطن	نابو

بادمي أميدالا هي شخصية خيالية في سلسلة حرب النجوم . ظهرت لأول مرة في فيلم The Phantom Menace عام 1999 كملكة مراهقة لكوكب نابو الخيالي . في الفيلمين التاليين من ثلاثية الأفلام التمهيدية ، أصبحت بادمي عضوًا في مجلس الشيوخ المجري وتزوجت سراً من أنكين سكاي ووكر ، فارس الجيداي . يدفع خوف أنكين من فقدان بادمي إلى الجانب المظلم من القوة ، مما يؤدي إلى تحوله إلى دارث فيدر. تموت بادمي في النهاية بعد ولادة التوأم لوك سكاي ووكر وليا أورجانا . تجسد ناتالي بورتمان شخصية بادمي في جميع أفلام الأفلام التمهيدية الثلاثة. بالإضافة إلى الأفلام، تظهر بادمي في المسلسلات المتحركة والروايات والقصص المصورة وألعاب الفيديو.

تم تقديم بادمي في فيلم The Phantom Menace (1999)، وهو أول فيلم من ثلاثية الأفلام التمهيدية. ومع ذلك، تم ذكرها بإيجاز في فيلم Return of the Jedi لعام 1983 ، وهو الفيلم الأخير من ثلاثية الأفلام الأصلية . في الفيلم، تخبر ليا لوك أنها لديها ذكريات باهتة عن والدتها. أوضح لوكاس أنه على الرغم من أنه ابتكر قصة خلفية للأم أثناء كتابة الثلاثية الأصلية، إلا أنها لم تظهر في الأفلام. ومع ذلك، أراد ذكرها في فيلم Return of the Jedi ، لأنه كان يخطط لتقديمها كشخصية رئيسية في الأفلام اللاحقة. ^[1] عندما بدأ لوكاس في كتابة فيلم The Phantom Menace ، تصور أوجه تشابه بين بادمي وليا، التي وصفها بأنها "الابنة التي تتبع عن كثب خطى [والدتها]". ^[2]

أثناء تطوير فيلم The Phantom Menace ، تم منح فناني المفاهيم مخططات شخصية من قبل شركة Lucasfilm . وُصفت بادمي البالغة من العمر أربعة عشر عامًا بأنها تشبه الأميرة أوزما من سلسلة روايات أرض أوز ^{. [3] [4]} أراد لوكاس، الذي كتب وأخرج الفيلم، اختيار ممثلة تُظهر قوة مماثلة لقوة ليا، وهي شخصية محورية في الثلاثية الأصلية. ^{[5] [6] [7]} أجرى صناع الفيلم اختبارات أداء لأكثر من مائتي ممثلة للدور قبل اختيار ناتالي بورتمان، التي كانت تبلغ من العمر ستة عشر عامًا في ذلك الوقت. ^{[8] [9]} قال أحد فناني المفاهيم، إيان ماكايج ، إن بورتمان أظهرت ضعفًا وقوة تشبه أوزما. ^[4]

كانت بورتمان متحمسة للدور، واعتقدت أنه سيكون تمكينًا للمشاهدات الشابات لمشاهدة ذكاء وقدرات القيادة للملكة المراهقة. ^[10] عملت عن كثب مع لوكاس على لهجة شخصيتها وسلوكياتها، وشاهدت أفلام لورين باكال وأودري هيبورن وكاثرين هيبورن لاستلهام الإلهام من صوتهم وقامتهم. ^[11] لم تكن على دراية نسبيًا بسلسلة حرب النجوم عندما تم اختيارها، وشاهدت الثلاثية الأصلية قبل بدء التصوير. ^[12]

أوضح لوكاس أن المجتمع المجري في ثلاثية الأفلام التمهيدية أكثر تعقيدًا من الثلاثية الأصلية. لتوضيح هذا الاختلاف، فإن الأزياء في الأفلام التمهيدية أكثر تفصيلاً من تلك الموجودة في الأفلام السابقة. قالت تريشا بيجار، مصممة الأزياء لأفلام الأفلام التمهيدية، إنه لم يكن هناك سوى ثلاثة أزياء مخططة في البداية لبادمي. ومع ذلك، شعر لوكاس أن نبيلة بمكانتها ستغير خزانة ملابسها باستمرار حسب المناسبة. قرر أنه في كل مرة تظهر فيها الملكة في فيلم The Phantom Menace ، سترتدي زيًا مختلفًا. تأثرت خزانة الملابس الناتجة بأزياء من اليابان ومنغوليا والتبت ودول أخرى. ^{[13] [14]} بالنسبة لفيلم Attack of the Clones (2002)، أراد لوكاس أن يعكس زي بادمي القصة الرومانسية. طلب ​​أن تكون أزياؤها "خفيفة" و"مثيرة". ^{[15] [16]} تم عرض ملابس بادمي في معهد الأزياء والتصميم والتسويق في لوس أنجلوس في عام 2005، وفي معهد ديترويت للفنون في عام 2018. ^{[17] [13]}

تعرض أداء بورتمان في الأفلام التمهيدية لانتقادات في عدد من المراجعات. وصف جيمس بيراردينيلي أداءها في فيلم The Phantom Menace بأنه "باهت"، ^[18] بينما قالت آنلي إلينجسون من مجلة Box Office Magazine إن أداءها كان "متيبسا ومسطحا، ربما أعاقته الأزياء الرائعة ولكن المرهقة". ^[19] في مراجعته لفيلم Attack of the Clones ، اشتكى مايك كلارك من USA Today من أداء كل من بورتمان وهايدن كريستنسن ، الذي يجسد دور أنكين سكاي ووكر. كتب، "كلاهما يتحدث بنبرة رتيبة من أجل تأثير مميت مضاعف، على الرغم من أنه عندما لا يكون مثقلًا بزميله في البطولة، غالبًا ما يجد كريستنسن العاطفة في ترنيماته المحدودة". ^[20] في مراجعة فيلم Revenge of the Sith ، قال إد هالتر من The Village Voice أن "الشخصيات التي تم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر مثل الشرير الآلي الذي يلهث الجنرال غريفوس و R2-D2 الذي ينفث النار ... كانت أكثر إقناعًا" من بورتمان أو كريستنسن. ^{[21] قدم} ميك لاسال من سان فرانسيسكو كرونيكل تقييمًا أقل انتقادًا، ووصف تصوير بورتمان في فيلم Revenge of the Sith بأنه "زخرفي ومثير للتعاطف". ^[22] على الرغم من الانتقادات، فقد نالت بورتمان ترشيحات لجائزة زحل لأفضل ممثلة عن أدائها في كل من فيلمي Attack of the Clones و Revenge of the Sith . ^{[23] [ بحاجة لمصدر ]}

تظهر بادمي لأول مرة في فيلم The Phantom Menace (1999) كملكة نابو البالغة من العمر أربعة عشر عامًا والتي تم انتخابها مؤخرًا . وهي مكرسة لإنهاء احتلال كوكبها من قبل اتحاد التجارة . تتفاوض مع نائب الملك في الاتحاد نوت جانراي ، الذي يحاول إجبارها على توقيع معاهدة من شأنها إضفاء الشرعية على احتلال الاتحاد. تهرب بادمي من نابو بمساعدة سيد الجيداي كوي جون جين ومتدربه أوبي وان كينوبي . في الطريق إلى كوروسكانت ، أجبروا على الهبوط على تاتوين لإصلاح سفينتهم. متنكرة في هيئة خادمة، تلتقي بادمي بصبي العبد أنكين سكاي ووكر البالغ من العمر تسع سنوات. تشهد فوزه بسباق القرود الذي يساعدها في مهمتها إلى كوروسكانت ويضمن حريته. تترابط هي وأناكين أثناء رحلتهما من تاتوين إلى كوروسكانت.

تتشاور بادمي مع السيناتور بالباتين ، الذي يشجعها على الاستئناف أمام مجلس الشيوخ لحل صراع نابو مع الاتحاد. يقنعها بالباتين، الذي هو سرًا سيد السيث دارث سيديوس، بتقديم اقتراح لإزالة المستشار الأعلى فالوروم من منصبه، مما يمكن بالباتين من أن يُنتخب مكانه. تعود بادمي إلى نابو للقتال من أجل حرية كوكبها، وتستعين بمساعدة جار جار بينكس وقبيلته غونغان . يخلق الغونغان تحويلًا لجذب جيوش الروبوتات التابعة للاتحاد بعيدًا عن القصر، الذي استولى عليه غونراي. تدخل قوة صغيرة بقيادة بادمي القصر وتأسر غونراي، مما ينهي احتلال نابو.

تعود بادمي في فيلم Attack of the Clones (2002)، الذي تدور أحداثه بعد عشر سنوات من أحداث فيلم The Phantom Menace . وهي تمثل الآن نابو في مجلس الشيوخ المجري وتقود فصيلًا معارضًا لقانون إنشاء الجيش الذي من شأنه أن ينشئ جيشًا من المستنسخين للجمهورية، التي تعرضت للتهديد من قبل حركة انفصالية متنامية. عندما وصلت إلى كوروسكانت للإدلاء بصوتها، حاول قتلة استأجرهم الانفصاليون قتلها. تم تكليف أوبي وان ومتدربه أنكين بحماية بادمي. يرسل بالباتين بادمي للاختباء في نابو، حيث تكافح هي وأناكين للحفاظ على علاقة أفلاطونية على الرغم من انجذابهما المتبادل الواضح.

عندما يرى أنكين رؤية عن والدته في خطر، ترافقه بادمي إلى تاتوين في محاولة فاشلة لإنقاذ شمي من عصابة من غزاة توسكين . يعود أنكين إلى بادمي بجثة والدته ويعترف بأنه ذبح قبيلة توسكين بأكملها. تشعر بادمي بالقلق إزاء ما فعله أنكين، لكنها مع ذلك تعزيه. بعد تلقيهما رسالة من أوبي وان، تذهب بادمي وأناكين إلى جيونوسيس لمساعدته، فقط ليتم القبض عليهما وإدانتهما بالموت من قبل زعيم الانفصاليين وزعيم السيث كونت دوكو . يواجهان الإعدام، ويعترفان بحبهما لبعضهما البعض. يتم إنقاذهما من الموت من قبل جيش من الجيداي وجنود الاستنساخ ، بقيادة أساتذة الجيداي ماس ويندو ويودا . تمثل المعركة التي تلت ذلك بداية حروب الاستنساخ . بعد ذلك، تزوج بادمي وأناكين في حفل سري في نابو.

تظهر بادمي للمرة الثالثة في فيلم انتقام السيث (2005)، والذي تدور أحداثه بعد ثلاث سنوات من الفيلم السابق. وبينما تستمر حروب الاستنساخ، تخبر بادمي أنكين بأنها حامل. وتكتشف تغيرات تطرأ عليه بعد أن بدأ يرى رؤى عن موتها أثناء الولادة. ويستغل بالباتين مخاوف أنكين بقوله إن الجانب المظلم من القوة يمتلك القدرة على إنقاذ بادمي، الأمر الذي يؤدي في النهاية إلى أن يصبح أنكين تلميذ بالباتين من السيث، دارث فيدر. وفي الوقت نفسه، تراقب بادمي بشكوك متزايدة بينما يستخدم بالباتين حروب الاستنساخ كذريعة للسيطرة الكاملة تقريبًا على مجلس الشيوخ. وبينما يحول بالباتين الجمهورية إلى الإمبراطورية المجرة ويعلن نفسه إمبراطورًا، تقول بادمي: "هكذا تموت الحرية - بتصفيق مدوٍ". يخبر أوبي وان بادمي أن أنكين تم إغواؤه إلى الجانب المظلم من قبل بالباتين - الذي هو في الواقع العقل المدبر للحرب - وقتل الجميع في معبد الجيداي، بما في ذلك الأطفال.

لا تستطيع بادمي تصديق هذا، فتسافر إلى الكوكب البركاني موستافار ، حيث ذهب فيدر لاغتيال زعماء الانفصاليين، دون أن تعلم أن أوبي وان قد تسلل إلى سفينتها. تتوسل بادمي إلى فيدر للهروب من قبضة بالباتين، لكنه يصر على أنهما معًا يمكنهما الإطاحة ببالباتين وحكم المجرة. تتراجع بادمي في رعب، وتحاول إقناعه بالتخلي عن الجانب المظلم. عندما يخرج أوبي وان من سفينتها، يتهم فيدر بادمي بالخيانة ويستخدم القوة لخنقها حتى تفقد الوعي. بعد أن هزم أوبي وان فيدر في مبارزة بالسيوف الضوئية، يأخذ بادمي إلى قاعدة الكويكب السرية بوليس ماسا . تموت بعد وقت قصير من ولادتها لتوأم، لوك وليا. قبل وفاتها بقليل، تصر بادمي على أوبي وان أن هناك "خير" لا يزال في فيدر. بعد أن أقيمت جنازة فخمة لبادمي على نابو، انفصل توأمها وأخفيا عن الإمبراطورية. تم إرسال ليا إلى ألديران لتربيتها على يد السيناتور بيل أورجانا وزوجته بريها . أحضر أوبي وان لوك إلى تاتوين، حيث سيتولى تربيته الأخ غير الشقيق لفادر أوين لارس وزوجته بيرو .

تظهر بادمي في فيلم الرسوم المتحركة لعام 2008 حروب الاستنساخ ، والذي يعمل كحلقة تجريبية للمسلسل التلفزيوني الذي يحمل نفس الاسم. ^{[ بحاجة لمصدر ]} بينما يبحث أنكين وتلميذته أهسوكا تانو عن ابن جابا الهات روتا، تلتقي بادمي بزيرو الهات لإقناعه بالانحياز إلى الجيداي. بعد أن أزاح زيرو بادمي بالقوة، تهرب وتنصت على اتصالاته مع الكونت دوكو والانفصاليين حول مخطط متقن لقتل روتا، وإيقاع الجيداي في جريمة قتله وإجبار جابا على محاولة الانتقام، تاركة زيرو حاكمًا للهات. بعد اكتشاف بادمي، يقترح دوكو أن يجمع زيرو المكافأة الموضوعة على رأسها. يقود الروبوت سي-ثري بي أو فرقة من جنود الحرس الكورسكانت لإنقاذها. ثم تتصل بادمي بجابا في الوقت الذي كان فيه الهات على وشك إعدام أنكين وأهسوكا، وتجبر زيرو على الاعتراف بخيانته. تتفاوض بادمي على تحالف بين الجمهورية والهت والذي من شأنه أن يسمح للسفن الحربية الجمهورية باستخدام مسارات الفضاء الفائق للهت. تؤدي كاثرين تابر صوت بادمي. ^[24]

في سلسلة حروب الاستنساخ ، تؤدي تابر صوت بادمي مرة أخرى. ^[24] تعمل بادمي في الغالب في مجلس الشيوخ من أجل التوصل إلى حل سلمي لحروب الاستنساخ، على الرغم من أن بعض الحلقات تُظهرها وهي تقاتل الانفصاليين إلى جانب أنكين وأهسوكا وجار جار بينكس. في العديد من الحلقات، تتواصل مع زميلها القديم راش كلوفيس ، مما يتسبب في غيرة أنكين. تؤدي تابر أيضًا صوت بادمي في المسلسل على الويب Forces of Destiny (2017-2018)، بينما تقدم مونتانا نوربيرج صوتها في المسلسل التلفزيوني المصغر Lego Star Wars: Droid Tales (2015). ^{[25] [26]}

ظهرت بادمي في ثلاث روايات بقلم إي. كيه جونستون ، يشار إليها مجتمعة باسم "سلسلة الملكة". ^[27] أول رواية يتم إصدارها، ظل الملكة (2018)، تدور أحداثها بعد أربع سنوات من أحداث التهديد الشبح. عندما تنهي بادمي حكمها كملكة وتصبح عضوًا في مجلس الشيوخ، تساعد في تحرير عدد من العبيد في تاتوين، لكنها غير قادرة على تحرير والدة أناكين، شمي سكاي ووكر. ^[28] تستكشف الرواية أيضًا العلاقات التي تربط بادمي مع راش كلوفيس والكابتن تيفو والكابتن باناكا وبايل أورجانا والمستشار بالباتين. تدور أحداث مقدمة لظل الملكة ، بعنوان خطر الملكة (2020) قبل وأثناء التهديد الشبح . ^{[29] [30] يروي} أمل الملكة (2022) الأحداث بعد زواج بادمي السري من أناكين. تظهر بادمي أيضًا في ذكريات الماضي في رواية Thrawn: Alliances . ^[31]

بعد استحواذ شركة والت ديزني على شركة لوكاس فيلم في عام 2012، تم تغيير اسم معظم المواد المرخصة من عالم حرب النجوم الموسع والتي تم إنتاجها بين عامي 1977 و2014 إلى أساطير حرب النجوم وتم إعلانها غير قانونية بالنسبة للامتياز. تتألف أعمال الأساطير من عالم سردي منفصل. ^[g]

تم الكشف عن خلفية بادمي قبل ظهورها في الأفلام التمهيدية في روايات وقصص مصورة من سلسلة Legends . في قصة "حلم الصيف" المصورة لعام 2000 من سلسلة Star Wars Tales 5 ، كانت بادمي أميرة ثيد، عاصمة نابو. يقع شاب يدعى إيان لاغو في حبها، لكنها تضع واجبها المدني فوق سعادتها الشخصية وترفضه. ^[36] في رواية Cloak of Deception (2001)، أُجبر ملك نابو فيرونا على التنازل عن العرش بعد اتهامات بالفساد. تم انتخاب بادمي ملكة، واتصلت ببالباتين لإبلاغه بقتل فيرونا في ظروف غامضة. ناقشت هي وبالباتين الأحداث التي أدت إلى حصار اتحاد التجارة لنابو. ^[37]

تركز الأدبيات أيضًا على مسيرة بادمي كملك لنابو. تصور رواية Star Wars Episode I Journal: Amidala (1999) للشباب بادمي وهي تهرب بصعوبة من اتحاد التجارة. ^{[38] تستكشف} The Queen's Amulet (1999) الصداقة بين بادمي وخادمتها سابي مباشرة قبل أحداث The Phantom Menace . ^[39] في القصة المصورة القصيرة " فنان نابو "، يظهر رسام شاب بادمي في عمله ويخاطر بحياته لاحقًا لإنقاذها. ^[40] تمت مناقشة دور بادمي في وفد عام 2000 - حركة المقاومة في مجلس الشيوخ ضد استبداد بالباتين المتزايد - في Labyrinth of Evil (2005). يهتم الوفد بدعوات بالباتين للمراقبة العامة والقيود المفروضة على حرية الحركة والعمل. بادمي واثقة من أن بالباتين سيتخلى عن سلطته عندما تنتهي الأزمة. ^[41]

تظهر بادمي في القصص التي تدور أحداثها بعد أحداث الثلاثية الأصلية على هيئة صور ثلاثية الأبعاد ومشاهد استرجاعية. تدور أحداث The Joiner King (2005)، أول كتاب في ثلاثية Dark Nest ، بعد 35 عامًا من أحداث حرب النجوم. يكتشف لوك صورة ثلاثية الأبعاد سجلها R2-D2 لأناكين تخبر بادمي برؤيته لوفاتها أثناء الولادة. هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها لوك صورة والدته. ^[42] تصور صورة ثلاثية الأبعاد أخرى محادثة بين بادمي وأوبي وان، وتسمح للوك وليا بسماع اسم والدتهما لأول مرة. في الرواية الأخيرة من الثلاثية، The Swarm War ، يرى لوك وليا وفاة بادمي وولادتهما. ^[43]

المسلسل التلفزيوني المتحرك Clone Wars هو جزء من عالم الأساطير . تظهر Padmé في ثمانية فصول من المسلسل، الذي تم بثه على Cartoon Network من عام 2003 إلى عام 2005. وهي معزولة في كوروسانت وتحافظ على المراسلات مع أنكين أثناء قتاله في حروب الاستنساخ. في أحد الفصول، تسافر Padmé مع يودا عندما يشعر باضطراب في القوة قادم من كوكب Ilum . على الرغم من احتجاج الكابتن Typho، فإنها تساعد يودا في إنقاذ Jedi Master Luminara Unduli و Padawan Barriss Offee . في فصل آخر من المسلسل، تشعر بسعادة غامرة لتخرج Anakin إلى Jedi Knight، وتخزن ضفيرته Padawan مع القلادة التي أعطاها لها عندما التقيا لأول مرة. ^[44] تؤدي Grey DeLisle صوت Padmé في المسلسل. ^[45]

• عائلة سكاي ووكر

• بوزيرو، لوران؛ دنكان، جودي (1999). حرب النجوم: صناعة الحلقة الأولى - التهديد الشبح . نيويورك: ديل راي. رقم ISBN 0345431111.

• بيجار، تريشا. تلبيس المجرة: أزياء حرب النجوم . نيويورك: هاري ن. أبرامز، 2005. ISBN 0-8109-6567-4 . 
• أوستوالت، كونراد يوجين؛ مارتن، جويل دبليو. (1995). عرض المقدس: الدين والأسطورة والأيديولوجية في الفيلم الأمريكي الشعبي . بولدر، كولورادو: مطبعة وست فيو. ص. 76. رقم ISBN 0-8133-8830-9.
• تاسكر، إيفون (1998). الفتيات العاملات: النوع والجنسانية في السينما الشعبية. نيويورك: روتليدج. ص 82. ISBN 0-415-14005-6.

بادمي أميدالا في قاعدة بيانات StarWars.com