كوكوباه

رجل من قبيلة كوكوباه وامرأة من قبيلة كوكوباه، بقلم سايروس توماس

الكوكوباه ( Cocopah : Xawiƚƚ Kwñchawaay ) هم من السكان الأصليين لأمريكا الذين يعيشون في باجا كاليفورنيا ، المكسيك، وأريزونا ، الولايات المتحدة.

في الولايات المتحدة، ينتمي شعب كوكوباه إلى قبيلة كوكوباه المعترف بها فدرالياً في ولاية أريزونا .

اسم

يُطلق على الكوكوباه أيضًا اسم كوكابا (باللغة الكوكوبا : كوابا أو كوي كاباي ).

لغة

تنتمي لغة الكوكوباه إلى فرع دلتا كاليفورنيا من عائلة لغات يومان . ويُطلقون على لغتهم اسم Xawiƚƚ kwñchawaay ، والذي يُترجم إلى "سكان نهر الغيوم" (من Xawíƚƚy - "نهر"، kwii - "سحابة"، (ny)way - "يعيش"، llyay/nyaam - "كثير"). ووفقًا لتعداد الولايات المتحدة، بلغ عدد الكوكوباه 1009 نسمة في عام 2010. [ 1 ]

تتضمن التهجئات البديلة لكلمة Cocopah في الوثائق الإسبانية ما يلي: Cócopa، Cócapa، Cócope، Cósopa، Cúcapa. [ 2 ]

تاريخ

الأراضي التقليدية لقبيلة كوكوباه على نهر كولورادو وخليج كاليفورنيا

ما قبل الاتصال

سكن أسلاف شعب الكوكوباه أجزاءً من ولايات أريزونا وكاليفورنيا وباخا كاليفورنيا الحالية ، ويُعرفون لدى الأكاديميين الغربيين بانتمائهم إلى حضارة باتايان . باتايان مصطلح يستخدمه علماء الآثار لوصف حضارات السكان الأصليين في عصور ما قبل التاريخ، الذين سكنوا أجزاءً من أريزونا الحالية ، غربًا حتى بحيرة كاهويلا في كاليفورنيا ، وفي باخا كاليفورنيا ، بين عامي 700 و1550 ميلاديًا. وشمل ذلك مناطق على طول نهر جيلا ونهر كولورادو ووادي نهر كولورادو السفلي ، والمرتفعات المجاورة، وشمالًا حتى محيط جراند كانيون . ويُرجح أنهم أسلاف الكوكوباه والقبائل الأخرى الناطقة بلغة يومان في المنطقة. مارس شعب باتايان الزراعة في السهول الفيضية حيثما أمكن، واعتمدوا بشكل كبير على الصيد وجمع الثمار .

ما بعد الاتصال

ربما حدث أول اتصال هام بين شعب الكوكوباه والأوروبيين والأفارقة عام 1540، عندما أبحر المستكشف الإسباني هيرناندو دي ألاركون إلى دلتا نهر كولورادو. وقد ذُكر شعب الكوكوباه بالاسم تحديدًا في رحلة خوان دي أونات عام 1605.

التنازل المكسيكي

بعد الحرب المكسيكية الأمريكية ، تم تقسيم أراضي الكوكوباه بين الولايات المتحدة والمكسيك من خلال التنازل المكسيكي الناتج عن معاهدة غوادالوبي هيدالغو .

أدى التوسع غربًا في أربعينيات القرن التاسع عشر واكتشاف الذهب في كاليفورنيا عام ١٨٤٩ إلى تدفق أعداد كبيرة من المهاجرين عبر المنطقة القريبة من مصب نهر كولورادو ومنطقة جراند كانيون. وقد أدركت الحكومة الأمريكية الأهمية الاستراتيجية لعبور النهر، فأنشأ جيش الولايات المتحدة معسكر الاستقلال عام ١٨٥٠ لحماية طريق الدخول عبر أراضي القبائل. ودخلت العديد من القبائل على طول نهر كولورادو مجال النقل النهري نظرًا لربحيته، مما وفر فرص عمل كثيرة لقبيلة كوكوباه. [ ٣ ]

وافق الكوكوباه على الانضمام إلى ثورة غارا الضريبية عام 1851، بقيادة الكوبينو ، للقتال ضد الحكومة الأمريكية إلى جانب الكيشان وقبائل كومياي المجاورة . حاصر الكوكوباه معسكر الاستقلال، لكن الحصار انهار بعد خلافات مع الكيشان حول توزيع الأغنام المصادرة من رعاة الأغنام البيض في وقت سابق.

دخلت قبيلة كوكوباه حرب يوما عقب ثورة الضرائب التي اندلعت في البداية إلى جانب قبيلة كويشان ضد الولايات المتحدة. بعد إبرام السلام مع الولايات المتحدة، تحالفت كوكوباه مع قبيلتي بايباي وهاليكواماي وانقلبت على كويشان، بعد تصاعد التوتر بين القبيلتين. اندلعت الحرب في مايو 1853، عندما حاصرت كوكوباه ثلاث قرى تابعة لكويشان واحتجزت أفرادها رهائن. ردًا على ذلك، ساندت قبيلة موهافي المتحالفة مع كويشان قبيلة كويشان وشنت غارات على كوكوباه. انتهت حرب يوما عندما هددت الولايات المتحدة قبيلة موهافي بالتدخل إلى جانب كوكوباه.

كوكوباه في الثورة المكسيكية

خلال الثورة المكسيكية، حظي الماغونيون بدعم قبيلة الكوكوباه، بتأثير من كاميلو خيمينيز، زعيم قبيلة الكوكوباه في وادي مكسيكالي. تعاطف الكوكوباه مع نضال الماغونيين ضد الإمبريالية من المكسيك والولايات المتحدة، وضد خصخصة أراضيهم. انضم إلى الكوكوباه قبائل بايباي، وكيليوا ، وكومياي، واستعدوا للقتال إلى جانب الماغونيين، بينما كان خيمينيز يُهرّب الأسلحة الأمريكية إلى المكسيك بدعم من عمال العالم الصناعيين (IWW). [ 4 ]

في 29 يناير، استولى الماغونيستا والكوكوباه على مكسيكالي وقدموا المزيد من الدعم اللوجستي في جميع أنحاء أراضيهم. شن خيمينيز حملة عسكرية بجيوش الكوكوباه والبايباي والكيليوا من إل روزاريو إلى إنسينادا ، حيث أغار على البلدات الصغيرة ونهب الشركات الصينية المكسيكية . [ 4 ]

هُزم الكوكوباه في نهاية المطاف على يد القوات المكسيكية في الأشهر التالية، وأُجبروا على ترك أراضيهم من قبل شركة كولورادو ريفر لاند. [ 4 ]

العصر الحديث

في عام 1964، صادقت قبيلة كوكوباه في أريزونا، الواقعة على الجانب الأمريكي من الحدود، على دستورها الأول وشكلت مجلسًا قبليًا من خمسة أشخاص في محمية كوكوباه الهندية . وفي أواخر السبعينيات والثمانينيات، استحوذت القبيلة على أراضٍ إضافية، وشيدت منازل، وأنشأت مرافق، وطورت بنية تحتية، وبدأت التنمية الاقتصادية. [ 3 ]

قبيلة كوكوباه في أريزونا

ينتمي شعب الكوكوباه في الولايات المتحدة إلى قبيلة الكوكوباه في أريزونا . وبلغ عدد أفراد هذه القبيلة 891 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2000. [ 1 ] وتضم المحمية كازينو، وحلبة سباق، ومنتجعًا، ومركزًا ترفيهيًا عائليًا، وقاعة بنغو، بالإضافة إلى متحف ومركز ثقافي. [ 5 ] وتعيش مجموعة أخرى من شعب يومان، وهم الكويشان ، في محمية فورت يوما الهندية المجاورة . وفي المناسبات المهمة، يرتدي شعب الكوكوباه قمصانهم وفساتينهم التقليدية المزينة بالشرائط.

المستوطنات

يعيش شعب كوكوباه في بلدية ميكسيكالي ، باجا كاليفورنيا (مستوطنات كامبو كامرينا (كولونيا تيرينوس إنديوس)، كامبو ديل برادو (كولونيا إل مايور)، كامبو فلوريس، كامبو سونورا (كولونيا تيرينوس إنديوس)، كولونيا لا بويرتا، كومونيداد إنديجينا كوكابا إل مايور [إيجيدو إل مايور]، إيخيدو كوكابا مستيزو، إيجيدو دكتور ألبرتو موتا (إل إنديفيسو)، إيجيدو دورانجو، إيجيدو المكسيك، فاميليا ريجالادو (إيجيدو سونورا 2 كامبوس نويفوس)، لا كاسا دي لاس كورفاس (كولونيا إل مايور)، ميكسيكالي، ساينز دومينغيز (كولونيا إل مايور)، وسان فيليبي) وسان لويس ريو بلدية كولورادو ، سونورا (مستوطنات بوزاس دي أرفيزو (لا ريزيرفا)، وسان لويس ريو كولورادو)، المكسيك [ 6 ] وفي سومرتون ، أريزونا في الولايات المتحدة .

ملحوظات

  1. 1 2 3 مكتب الإحصاء الأمريكي، تعداد 2010، ملف ملخص بيانات الهنود الأمريكيين وسكان ألاسكا الأصليين (AIANSF) - بيانات عينة، قبيلة كوكوباه في أريزونا بمفردها أو مجتمعة، M22
  2. بارنز، توماس سي؛ نايلور، توماس إتش؛ بولزر، تشارلز دبليو. شمال إسبانيا الجديدة: دليل بحثي . جامعة أريزونا . تم الاسترجاع في 10 مايو 2024 .
  3. 1 2 "نبذة عنا - قبيلة كوكوباه الهندية" . www.cocopah.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2020 .
  4. 1 2 3 مونيوز، غابرييل تروجيلو (2012). يوتوبيا الشمال الحدودي: ثورة 1911 الأناركوسينديكالية . سان أنخيل، ديل ألفارو أوبريغون، المكسيك، 01000، د.ف: المعهد الوطني للدراسات التاريخية في ثورات المكسيك. ص 30-31. رقم ISBN 978-607-7916-83-3.
  5. كرول، ديبرا أوتاسيا (27 فبراير 2024). "ليست بالأمر الهين: التمويل الفيدرالي سيساعد القبائل على توسيع خدمات الكهرباء والري" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تاريخ الاطلاع: 29 فبراير 2024 .
  6. ^ "كتالوج دي لاس لينجواس إنديجيناس ناسيوناليس" . جوبيرنو دي المكسيك (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 15 مارس، 2023 .

مراجع

  • بريتزكر، باري م. موسوعة السكان الأصليين لأمريكا: التاريخ والثقافة والشعوب. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2000. ISBN 978-0-19-513877-1.

للمزيد من القراءة

  • جيفورد، إي دبليو (1933). الكوكوبا. منشورات جامعة كاليفورنيا في علم الآثار والإثنولوجيا الأمريكية، المجلد 35:5، الصفحات 257-334.
  • كيلي، ويليام هـ. (1977). دراسة إثنوغرافية لكوكوبا . أوراق بحثية أنثروبولوجية لجامعة أريزونا (رقم 29). توسون: مطبعة جامعة أريزونا. ISBN 0-8165-0496-2.