كويتشان

📅 آخر تحديث: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة
كويتشان
كواتسان

ختم قبيلة كويتشان
إجمالي السكان
10,089 [1] (2010)
المناطق ذات الكثافة السكانية الكبيرة
 أريزونا كاليفورنيا
 
اللغات
الكيشانية ، الإنجليزية ، الإسبانية
دِين
الديانة القبلية التقليدية، الكاثوليكية
المجموعات العرقية ذات الصلة
ماريكوبا ، موهافي ، كومياي ، يافاباي
يوماس في "مسح الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك. تقرير ويليام إتش إيموري..." واشنطن، 1857، المجلد الأول

الكيشان ( Quechan : Kwatsáan "أولئك الذين نزلوا")، أو يوما ، هي قبيلة أمريكية أصلية تعيش في محمية فورت يوما الهندية على نهر كولورادو السفلي في أريزونا وكاليفورنيا شمال الحدود المكسيكية مباشرة. [2] وعلى الرغم من اسمهم، فهم لا يرتبطون بشعب كيتشوا في جبال الأنديز. يتم تسجيل الأعضاء في قبيلة الكيشان في محمية فورت يوما الهندية. يقع المكتب الرئيسي لقبيلة الكيشان المعترف بها فيدراليًا في وينترهافن، كاليفورنيا. تقع عملياتها وأغلب أراضي محميتها في كاليفورنيا، الولايات المتحدة.

تاريخ

كان الناطقون التاريخيون باللغة اليمانية في هذه المنطقة محاربين ماهرين وتجارًا نشطين، وحافظوا على شبكات التبادل مع شعب البيما في جنوب أريزونا ونيو مكسيكو ومع شعوب ساحل المحيط الهادئ. [3]

كان أول اتصال مهم لقبيلة الكيشان مع الأوروبيين مع المستكشف الإسباني خوان باوتيستا دي أنزا وحزبه في شتاء عام 1774. كانت العلاقات ودية. [4] عند عودة أنزا من رحلته الثانية إلى ألتا كاليفورنيا عام 1776، سافر زعيم القبيلة وثلاثة من رجاله إلى مدينة مكسيكو لتقديم التماس إلى نائب الملك في إسبانيا الجديدة لإنشاء بعثة . تم تعميد الزعيم بالما ورفاقه الثلاثة في مدينة مكسيكو في 13 فبراير 1777. أُعطي بالما اسم المعمودية الإسباني سلفادور كارلوس أنطونيو . [5]

بمجرد إجراء الاتصال الأولي، بدا شعب الكيشان راغبين في التوجه إلى خوان باوتيستا دي أنزا . ووعدهم بإنشاء بعثة حيث يعيش جميع الناس معًا بدلاً من التسلسل الهرمي. وبجانب الوعد، أعطى دي أنزا لشعب بالما خيولًا وأسلحة فولاذية وملابس وحديدًا كرمز للولاء. [6]

سرعان ما تدهور هذا الولاء حيث تسببت بيروقراطية الإمبراطورية الإسبانية في تأخيرات كبيرة في بناء البعثات. عندما وصلت الهدايا الإسبانية الأولى في عام 1780، كانت بمثابة فأل سيئ أكثر من كونها علامة على الصداقة حيث كانت الماشية التي يتم رعيها لهم تذهب وتدوس معظم محاصيل الكيشان إن لم يكن كلها. كان هناك نقص حاد في الأمطار في ذلك العام مما أجبر الكيشان على شن غارة على قبيلة أخرى قريبة تُعرف باسم ماريكوبا . [6]

في العام التالي، تم القبض على اثنين من كبار أفراد القبيلة بتهمة التخطيط لاغتيال ضابط رفيع المستوى. تم وضع أحد السكان الأصليين في سلاسل لإذلالهم، مما دفع بالما أخيرًا إلى إدارة ظهرها للإسبان. [6]

لم يكن الاستيطان الإسباني بين الكيشان سلسًا؛ فقد تمردت القبيلة من 17 إلى 19 يوليو 1781 وقتلت أربعة كهنة وثلاثين جنديًا. كما هاجموا وألحقوا أضرارًا بمستوطنات البعثة الإسبانية في سان بيدرو وسان بابلو دي بيكونير وبورتو دي بوريسيما كونسيبسيون ، مما أسفر عن مقتل العديد. في العام التالي، رد الإسبان بعمل عسكري ضد القبيلة. [7] بعد عام 1840، عاد شعب الكيشان بالقرب من لا فرونتيرا إلى طرقهم الأصلية في الممارسة الدينية بمجرد مغادرة كهنة البعثة ولم يحل محلهم أحد. [8]

بعد أن ضمت الولايات المتحدة الأراضي بعد فوزها في الحرب المكسيكية الأمريكية ، انخرطت في حرب يوما من عام 1850 إلى عام 1853 ردًا على الصراع بين قبيلتي كويتشان وجاجيرز فيري وعصابة غلانتون ، بعد أن أنشأت قبيلة كويتشان خدمة عبّارات منافسة على نهر كولورادو. وخلال تلك الفترة، تم بناء حصن يوما التاريخي عبر نهر كولورادو من مدينة يوما الحالية في أريزونا .

لا سييرا دي لاس بينتاس

كانت سييرا دي لاس بينتاس سلسلة جبال كانت معظم البعثات الاستكشافية الإسبانية تتجنبها بنشاط. تمكن المستكشفون الإسبان من رؤية السلسلة، لكنهم تجنبوا استكشافها بسبب إبلاغهم من قبل شعب الكيشان بأنها غير صالحة للسكن ولا تحتوي على مصادر مياه صالحة للشرب. [8]

عندما طلب الإسبان من اليمان أن يرشدوهم عبر سييرا دي لاس بينتاس، كانوا يأخذون الإسبان إلى منطقة بها القليل من الماء أو لا يوجد بها ماء على الإطلاق من أجل تثبيطهم عن المزيد من الاستكشاف. [8]

حاول الإسبان لاحقًا استكشاف سلسلة الجبال، بحثًا عن الماء بطرق إبداعية. كان المستكشفون يتبعون قطعان الأغنام الكبيرة إلى أعلى الجبل أو يجدون بالصدفة بقعًا صغيرة من النباتات تشير إلى مصدر مياه مخفي. [8]

طريق يوما

كان طريق يوما عبارة عن درب يمتد من جنوب نيو مكسيكو ويصل إلى شيواوا وسونورا . وتفرع الدرب إلى أبعد من ذلك ليصل إلى حوض لوس أنجلوس وسان دييغو ونهر كولورادو ونهر جيلا . كان هذا الطريق راسخًا قبل وصول الإسبان ، واستُخدم كطريق تجاري بين قبائل المنطقة. [9]

في البداية، استخدم الإسبان أجزاء صغيرة من الطريق. ولم يحتاجوا إلى مسار أكثر موثوقية وسرعة إلا بعد تأسيس مدينتي سان دييغو ومونتيري. كان أول من سلك هذا المسار هو سيباستيان تارافال، وهو من السكان الأصليين من قبيلة كوشيمي والذي فر من سان غابرييل. ثم تبع سيباستيان الكابتن خوان باوتيستا دي أنزا. لم يتمكن أنزا إلا من متابعة سيباستيان إلى قرية كاميا في إمبريال فالي، حيث فقد سيباستيان واضطر إلى الوصول إلى شعب الكيشان بمفرده. [9]

سكان

اثنان من الكيشان في حوالي عام 1875

وقد تباينت تقديرات أعداد السكان قبل الاتصال بأغلب الجماعات الأصلية في كاليفورنيا بشكل كبير (انظر تعداد سكان كاليفورنيا الأصلية ). وقد وضع ألفريد إل. كرويبر (1925: 883) عدد سكان الكيشان في عام 1770 عند 2500 نسمة. وقد جمع جاك د. فوربس (1965: 341-343) تقديرات تاريخية واقترح أنه قبل الاتصال بهم لأول مرة، كان عدد الكيشان يبلغ 4000 نسمة أو أكثر بقليل.

قدر كرويبر عدد سكان قبيلة كويتشان في عام 1910 بنحو 750 نسمة. وبحلول عام 1950، ورد أن عدد سكان قبيلة كويتشان الذين يعيشون في المحمية كان أقل بقليل من 1000 نسمة، وكان عدد سكانها خارج المحمية أكثر من 1100 نسمة (فوربس 1965:343). وأفاد تعداد عام 2000 أن عدد السكان المقيمين في محمية فورت يوما الهندية بلغ 2376 نسمة. وبحلول عام 2023، كان هناك حوالي 4000 عضو نشط من القبيلة يعيشون في المحمية أو بالقرب منها. [10]

لغة

اللغة الكيشانية هي جزء من عائلة لغة اليومان .

قامت قبيلة كويتشان، بالتعاون مع اللغويين، بإنشاء دليل لغوي مفصل بالكامل. يتضمن هذا الدليل أقسامًا حول الأبجدية الخاصة بهم إلى جانب الكلمات المختلفة للأفعال والحيوانات والجسم والألوان والاتجاهات والأسرة والأصدقاء والمنزل والمال والطبيعة والبيئة والأرقام وأسماء الأماكن والنباتات والوقت والأشكال. [11]

محمية فورت يوما للسكان الأصليين الأمريكيين

محمية فورت يوما الهندية هي جزء من أراضي كويتشان التقليدية. تأسست المحمية عام 1884، وتقع عند إحداثيات 32°47′N 114°39′W / 32.783°N 114.650°W / 32.783; -114.650 ، وتبلغ مساحتها 178.197 كيلومترًا مربعًا (68.802 ميلًا مربعًا) في جنوب شرق مقاطعة إمبريال، كاليفورنيا ، وغرب مقاطعة يوما، أريزونا ، بالقرب من مدينة يوما، أريزونا . تم تسمية كل من المقاطعة والمدينة على اسم القبيلة.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "تعداد السكان 2010 CPH-T-6. القبائل الهندية الأمريكية وقبائل ألاسكا الأصلية في الولايات المتحدة وبورتوريكو: 2010" (PDF) . census.gov .
  2. ^ "نبذة عنا - قبيلة كويتشان الهندية في فورت يوما". www.quechantribe.com . تم الاسترجاع في 12 يناير 2022 .
  3. ^ Luebering, JE (2010-08-15). تاريخ الأمريكيين الأصليين. مجموعة روزن للنشر، رقم ISBN 978-1-61530-130-0.
  4. ^ هيريرا ، كارلوس ر. (14/01/2015). خوان باوتيستا دي أنزا: حاكم الملك في نيو مكسيكو. مطبعة جامعة أوكلاهوما. رقم ISBN 978-0-8061-4963-9.
  5. ^ سانتياجو، مارك (2016-12-15). مذبحة عند معبر يوما: العلاقات الإسبانية مع الكيشان، 1779-1782. مطبعة جامعة أريزونا. رقم ISBN 978-0-8165-3685-6.
  6. ^ abc Service, United States National Park (1993). The Spanish Missionary Heritage of the United States: Selected Papers and Commentaries from the November 1990 Quincentenary Symposium. United States Department of the Interior/National Park Service.
  7. ^ لورانس، ديبوراه؛ لورانس، جون (2016-04-28). التنافس على الحدود: مقابلات حول الجنوب الغربي المبكر. مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 978-0-8061-5509-8.
  8. ^ abcd Porcayo-Michelini, Antonio (2022-07-03). "متمردو يمان في أنتيغوا كاليفورنيا: المقاومة الاستعمارية في بيئة معادية؟". علم الآثار في كاليفورنيا . 14 (2): 103– 132. doi :10.1080/1947461x.2022.2121023. ISSN  1947-461X. S2CID  252324718.
  9. ^ ab Forbes, Jack D. (1964-06-01). "The Development of the Yuma Route before 1846". California Historical Society Quarterly . 43 (2): 99– 118. doi :10.2307/25155639. ISSN  0008-1175. JSTOR  25155639.
  10. ^ "قبيلة كويتشان الهندية في فورت يوما". حراس النهر . تم الاسترجاع في 2023-05-15 .
  11. ^ "الأقسام - الحفاظ على لغة الكيشان - قبيلة الكيشان الهندية في فورت يوما". www.quechantribe.com . تم الاسترجاع في 2023-05-15 .

قراءة إضافية

  • فوربس، جاك د. (1965). محاربو كولورادو: يوماس من أمة كويتشان وجيرانهم . نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما.
  • كرويبر، ألاباما (1925). دليل الهنود في كاليفورنيا. نشرة مكتب الإثنولوجيا الأمريكية. المجلد 78. واشنطن العاصمة.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  • بريتزكر، باري م. (2000). موسوعة الأمريكيين الأصليين: التاريخ والثقافة والشعوب . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-513877-1.
  • زابيا، ناتالي أ. (2014). التجار والغزاة: العالم الأصلي لحوض كولورادو، 1540-1859. تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية.
  • "محمية يوما، كاليفورنيا/أريزونا". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 2006-11-27 .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ Quechan .
  • مجلس قبيلة كويتشان، الموقع الرسمي
  • قبيلة فورت يوما-كويتشان، المجلس القبلي المشترك في أريزونا
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Quechan&oldid=1265634405"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate