كولين بويد، بارون بويد من دانكنزبي

الموسوعة الحرة

كولين بويد، بارون بويد من دانكنزبي ، عضو المجلس الخاص (مواليد 7 يونيو 1953) ، قاضٍ اسكتلندي سابق ، شغل منصب عضو مجلس الشيوخ في كلية العدل من يونيو 2012 إلى يونيو 2024. كما شغل منصب المدعي العام لاسكتلندا من 24 فبراير 2000 حتى استقالته في 4 أكتوبر 2006. [ 1 ] في 11 أبريل 2006، أعلن داونينج ستريت أن كولين بويد سيشغل مقعدًا كعضو مستقل مدى الحياة في مجلس اللوردات ؛ [ 2 ] إلا أنه انضم إلى حزب العمال بعد استقالته من منصب المدعي العام . [ 3 ] وقُدِّم رسميًا إلى مجلس اللوردات في 3 يوليو 2006. [ 4 ] في اليوم الذي انتُخب فيه زعيم الحزب الوطني الاسكتلندي ، أليكس سالموند، رئيسًا لوزراء اسكتلندا (16 مايو 2007)، أفادت التقارير أن بويد سيترك نقابة المحامين الاسكتلندية ليعمل مستشارًا بدوام جزئي لدى مكتب المحاماة دونداس وويلسون المتخصص في القانون العام . وقال لصحيفة غلاسكو هيرالد : "هذه سابقة. لا أعتقد أن أحد المدعين العامين قد فعل ذلك من قبل - ترك نقابة المحامين وأصبح محامياً".

سيرة

يستمد اللورد بويد لقبه من رأس دانكنزبي في كيثنيس ، وهو مكان مفضل للنزهات العائلية عندما كان طفلاً يعيش في ويك . تلقى تعليمه في مدرسة ويك الثانوية وكلية جورج واتسون في إدنبرة، وتخرج بدرجة بكالوريوس في الاقتصاد من جامعة مانشستر في العلوم السياسية والاقتصاد، وبكالوريوس في القانون من جامعة إدنبرة . عمل محامياً في القطاع الخاص قبل انضمامه إلى نقابة المحامين الاسكتلندية عام ١٩٨٣. شغل بويد منصب نائب المدعي العام من عام ١٩٩٣ إلى عام ١٩٩٥، وحصل على لقب مستشار الملكة عام ١٩٩٥. وهو عضو قانوني منتسب في المعهد الملكي للتخطيط العمراني . بصفته محامياً، أسس مكتباً متخصصاً في القانون الإداري.

المسيرة السياسية

انضم بويد، خلال دراسته الجامعية، إلى حزب العمال ، لكنه تركه لينضم إلى حزب العمال الاسكتلندي المنشق ، متشاركًا مع مؤسس الحزب، جيم سيلارز ، عدم ثقته في قدرة حزب العمال الرئيسي على الوفاء بالتزامه بنقل الصلاحيات. ترشح بويد للبرلمان عن حزب العمال الاسكتلندي في الانتخابات العامة لعام 1979 في دائرة إدنبرة المركزية ، لكنه لم يحصل إلا على 176 صوتًا. وعندما تم حل حزب العمال الاسكتلندي، بعد فشله في إحداث تأثير في تلك الانتخابات، قرر بويد العودة إلى حزب العمال بدلًا من الانضمام إلى الحزب الوطني الاسكتلندي على خطى سيلارز . بعد الانتخابات العامة لعام 1997، عُيّن بويد محاميًا عامًا لاسكتلندا . رُقّي إلى منصب المدعي العام في عام 2000 بعد ترقية أندرو هاردي إلى هذا المنصب. كما عُيّن مستشارًا خاصًا في عام 2000.

طبقة النبلاء

بعد الإعلان في 11 أبريل 2006 عن تعيين بويد في مجلس اللوردات، أصبح ترشيحه لعضوية مجلس اللوردات موضوع نقاش في الأوساط السياسية الاسكتلندية. وصرح سياسيون معارضون بأن منح لقب نبيل يُسيّس منصب رئيس السلطة القضائية. [ 5 ] دافع بويد عن تعيينه.

أظل ملتزمًا التزامًا راسخًا بمنصب المدعي العام بدوام كامل، وقيادة مكتب التاج وخدمة النيابة العامة ، ومتابعة برنامج الإصلاح الذي بدأته قبل أربع سنوات. ويُعدّ تعييني في مجلس اللوردات امتدادًا طبيعيًا لمهامي كمدعي عام، وتطورًا سيمكنني من تمثيل مصالح اسكتلندا محليًا وعلى مستوى المملكة المتحدة.

في ديسمبر/كانون الأول 2006، وبعد أن حلت إيليش أنجيوليني محل بويد في منصب المدعي العام ، استجوبت شرطة العاصمة رئيس الوزراء جاك ماكونيل بشأن ترشيحه لبويد لعضوية مجلس اللوردات. وأعرب ماكونيل عن "خيبة أمله" إزاء ما اعتبره "ترشيحًا عاديًا ومباشرًا" والذي تورط في تحقيق سكوتلاند يارد بشأن "المال مقابل الألقاب " . [ 6 ]

محاكمة لوكربي

برز دور اللورد بويد من دانكنزبي، بصفته المدعي العام، في قيادة الادعاء في محاكمة تفجير طائرة بان آم الرحلة 103 بين مايو 2000 ويناير 2001. من بين المتهمين، بُرِّئ أحدهما - فيماه - بينما أُدين الآخر - المقرحي - في 31 يناير 2001 بتهمة القتل العمد في 270 قضية، وحُكم عليه بالسجن 27 عامًا. ولا يزال الجدل قائمًا حول إدانة المقرحي رغم رفض استئنافه في 14 مارس 2002. وقد طُعن في الأدلة المقدمة في المحاكمة، وأُثيرت شكوك حول مصداقية العديد من شهود الادعاء الرئيسيين. ووفقًا لصحيفة صنداي تايمز الصادرة في 23 أكتوبر 2005، وصف المدعي العام السابق اللورد فريزر من كارميلي أحد هؤلاء الشهود بأنه "غير كفؤ" و"يفتقر إلى النضج". طالب بويد اللورد فريزر بإصدار بيان علني يوضح فيه ما قاله بالفعل عن هذا الشاهد، وماذا كان يقصد بتلك التصريحات.

جدل بصمات الأصابع

في فبراير/شباط 2006، تورطت بويد في قضية بصمات المحققة شيرلي ماكي ، عندما حصلت على تعويض قدره 750 ألف جنيه إسترليني في تسوية خارج المحكمة. وبصفتها المدعية العامة، كانت بويد مسؤولة عن مقاضاة المحققة ماكي بعد أن أنكرت اتهامًا من ضباط البصمات في مكتب السجلات الجنائية الاسكتلندي ( SCRO ) بأنها تركت بصمة إبهامها في مسرح جريمة قتل في يناير/كانون الثاني 1997. أُلقي القبض على ماكي في مارس/آذار 1998، ووُجهت إليها تهمة الحنث باليمين، ولكن في محاكمتها في مايو/أيار 1999، رُفضت أدلة البصمات المقدمة من مكتب السجلات الجنائية الاسكتلندي، وبُرئت.

في يونيو/حزيران 2000، عيّن مكتب التاج البريطاني ضابط شرطة اسكتلنديًا رفيع المستوى، جيمس ماكاي، الحائز على وسام الشرطة الملكية، للتحقيق في القضية. وأشار تقرير ماكاي الأولي، الصادر في أغسطس/آب 2000، إلى أن الأدلة التي أدلى بها موظفو مكتب سجلات البصمات الاسكتلندي الأربعة في المحكمة ترقى إلى مستوى "التلاعب الجماعي والتواطؤ الجماعي". ونتيجةً لذلك، أوقف مكتب سجلات البصمات الاسكتلندي موظفيه الأربعة عن العمل فورًا، وأُبلغ الوزراء الاسكتلنديون بذلك. وقُدّم تقرير ماكاي السري النهائي إلى المدعي العام في أكتوبر/تشرين الأول 2000. وظل التقرير طي الكتمان حتى نُشرت مقتطفات منه في صحيفة "سكوتسمان" في فبراير/شباط 2006. وخلص ماكاي إلى وقوع "تستر وجريمة" في مكتب سجلات البصمات الاسكتلندي، وأوصى بمحاكمة موظفي البصمات الأربعة. إلا أن صحيفة " سكوتسمان" كشفت أيضًا أن بويد قرر في سبتمبر/أيلول 2001 عدم اتخاذ أي إجراء استجابةً لتوصية ماكاي، وأُعيد موظفو مكتب سجلات البصمات الأربعة إلى وظائفهم.

In June 2007, the same newspaper raised questions over to what extent Boyd's decision not to prosecute the SCRO personnel in the autumn of 2000 was related to the then ongoing Pan Am Flight 103 bombing trial, where he was leading the prosecution. With the eyes of the world focused upon the Scottish judicial system, it could have undermined the Crown's case to have the SCRO scrutinized and its fingerprint experts prosecuted for covering up acts of criminality.[7] Veteran Lockerbie campaigner and retired Labour MP Tam Dalyell asked Boyd 'to consider his position', while Michael RussellMSP insisted that Boyd could not continue as Lord Advocate.[8]

Boyd's successor as Lord Advocate, Elish Angiolini, has agreed to appear before the Fingerprint Inquiry which began on 2 June 2009.[9]

College of Justice

On 1 June 2012, it was announced Boyd would be appointed a Senator of the College of Justice.[10] On 7 December 2021, it was announced that Boyd would be appointed to the Inner House of the Court of Session with effect from 5 January 2022.[11] He retired in 2024.[12]

See also

Publications

Boyd contributed to a book The Legal Aspects of Devolution published just before the 1997 general election.

References

  1. ↑"Top law officer resigns from post". BBC News. 4 October 2006.
  2. ↑"New working life peers unveiled". BBC News. 11 April 2006.
  3. ↑"Lord Boyd of Duncansby".
  4. ↑"Boyd set for House of Lords role". BBC News. 2 July 2006.
  5. ↑"Honour for prosecutor causes row". BBC News. 10 April 2006.
  6. ↑"Honours probe quiz for No 10 aide". BBC News. 24 January 2007.
  7. ↑"Inquiry into Lockerbie link to McKie prints 'cover-up'". The Scotsman. Edinburgh. 4 June 2007. Retrieved 3 June 2009.
  8. ↑ إيدي بارنز (19 فبراير 2006). "التستر والتآمر وعلاقة قنبلة لوكربي" . سكوتلاند أون صنداي . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2009 .
  9. ↑ سويني، شارلين (21 أكتوبر 2008). "المدعي العام يمثل أمام لجنة التحقيق في بصمات شيرلي ماكي" . صحيفة التايمز . لندن . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2009 .
  10. ↑ «تعيين رئيس مجلس اللوردات وأعضاء مجلس الشيوخ» (بيان صحفي). الحكومة الاسكتلندية. 1 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2012 .
  11. ↑ «تعيين ثلاثة قضاة في المحكمة العليا» (بيان صحفي). السلطة القضائية في اسكتلندا. 7 ديسمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2021 .
  12. ↑ "اللورد بويد من دانكنزبي يتقاعد" . يوليو 2024.