كتاب تلوين (ميكس تيب)

"كولورينغ بوك" هو الألبوم الثالثللمغني الأمريكي تشانس ذا رابر . وقد أنتجه كل من فرقته "ذا سوشيال إكسبيريمنت"، وليدو ، وكايترانادا ، وغيرهم. كما تعاون تشانس في هذا الألبوم مع موسيقيين مثل كانييه ويست ، ويونغ ثاغ ، وفرانسيس آند ذا لايتس ، وجاستن بيبر ، وتو تشينز ، وكيرك فرانكلين ، وجوقة أطفال شيكاغو .

صدر ألبوم "Coloring Book" في 13 مايو 2016 حصريًا على Apple Music ، قبل أن يُتاح على منصات البث الأخرى في 27 مايو. وكان أول ألبوم موسيقي يدخل قائمة Billboard 200 الأمريكية حصريًا عبر منصات البث، حيث وصل إلى المركز الثامن، وحظي بإشادة واسعة من النقاد الذين أثنوا على مزيجه الفريد من موسيقى الهيب هوب والجوسبل. وفاز الألبوم بجائزة أفضل ألبوم راب في حفل توزيع جوائز غرامي لعام 2017 ، وكان أيضًا أول ألبوم يُباع حصريًا عبر منصات البث يفوز بجائزة غرامي .

الكتابة والتسجيل

بعد إصداره ألبومه المختلط "أسيد راب" الذي لاقى استحسانًا كبيرًا عام ٢٠١٣، انطلق تشانس ذا رابر في جولة غنائية مع ماكليمور ورايان لويس . ثم انتقل من مسقط رأسه شيكاغو إلى لوس أنجلوس في ديسمبر من العام نفسه. استأجر قصرًا في شمال هوليوود أطلق عليه اسم "قلعة الكوي". وبينما كان يعمل على الموسيقى بشكل متقطع، كان يقضي معظم وقته في التواصل الاجتماعي مع أصدقائه، ومن بينهم فرانك أوشن وجي كول . كما كان يتعاطى المخدرات، وخاصة زاناكس : "كنت أتناول زاناكس كل يوم"، كما صرّح لمجلة GQ عام ٢٠١٦. كذلك، مرّ بالعديد من العلاقات العاطفية، وبدأ يشعر بعدم الإنتاجية والفراغ. [ ١ ]

عاد إلى شيكاغو واستأنف علاقته بحبيبته السابقة. ازداد تدينه بعد علمه بحملها، وخاصةً بعد أن علم أن ابنته تعاني من الرجفان الأذيني . علّق لاحقًا قائلًا: "أعتقد أن الطفلة هي التي أعادت لي إيماني". وعن حالة قلبها، قال: "جعلني ذلك أدعو كثيرًا، وأشعر بالحاجة إلى حماية الملائكة، وأرى الأمور بوضوح تام". وُلدت ابنته في سبتمبر 2015. خلال هذه الفترة، بدأ يفكر في المواضيع التي يرغب في تضمينها في ألبومه الموسيقي القادم، بما في ذلك "الله، الحب، شيكاغو، والرقص". قبل العمل على ذلك، ساهم بشكل كبير في ألبوم كانييه ويست " ذا لايف أوف بابلو " . سُجّل ألبوم " كولورينغ بوك" بشكل رئيسي بين مارس وأبريل 2016. استأجر غرفة في استوديو في شيكاغو، ثم غرفة أخرى عندما احتاج إلى مساحة أكبر. أصبح يقيم تدريجياً في الاستوديو أثناء التسجيل: "في النهاية قررنا استئجار الاستوديو بأكمله، ووضعنا مراتب في جميع الغرف، فتحوّل إلى ما يشبه المخيم." [ 1 ] استوحى أسلوبه في إنتاج الميكس تيب من استيلاء كانييه ويست على استوديو كامل لإنتاج ألبوم بابلو . [ 2 ]

الموسيقى والكلمات

صرح تشانس ذا رابر لمجلة كومبلكس أن ألبوم "كولورينغ بوك" سيكون أفضل من ألبوم " سيرف " الذي أصدره عام 2015 مع فرقته "دوني ترومبيت آند ذا سوشيال إكسبيرمنت". [ 3 ] وكما هو الحال مع ألبوماته الأخرى، "10 داي" و "أسيد راب" ، قام الفنان براندون برو ، المقيم في شيكاغو، برسم غلاف الألبوم، حيث صوّر تشانس وهو يحمل ابنته الرضيعة (أسفل الإطار) ليُبرز تعابير وجهه. [ 4 ]

بحسب الناقد الموسيقي لودوفيك هانتر-تيلني من صحيفة فايننشال تايمز ، فإن ألبوم "كولورينغ بوك" هو ألبوم راب إنجيلي مفعم بالحيوية ، يستكشف موضوعات الإشباع الروحي والنجاح الدنيوي من خلال موسيقى "تمزج بين جوقات الإنجيل وآلات النفخ الجازية في قالب عصري من الألحان المُعدّلة آليًا والإيقاعات الواضحة". [ 5 ] وكتب كريستوفر ر. واينغارتن من مجلة رولينغ ستون أن جوقات الإنجيل كانت أساس موسيقى الألبوم، حيث لعبت دورًا مشابهًا لدور مقاطع الديسكو في تسجيلات الراب الأولى، وإيقاعات جيمس براون في أعمال فرقة بابليك إنيمي ، وعينات موسيقى السول في أعمال كانييه ويست . [ 6 ]

ناقش تشانس موضوع الإيمان المسيحي في ألبوم "كولورينغ بوك " خلال مقابلة مع زين لوي . قال: "لم أسعَ قطّ إلى تقديم أي شيء يُصنّف كإنجيل جديد أو يُمثّل الإنجيل نفسه. إنها ببساطة موسيقى منّي كرجل مسيحي، لأنني أعتقد أنني كنت أؤلف الموسيقى منذ صغري عندما كنت مسيحيًا. وفي كلتا الحالتين، لديّ بعض النواقص، ولكن هناك رسالة يمكن إيصالها من خلال كل ما مررت به خلال السنوات القليلة الماضية". ويرى لوي نفسه أن الألبوم يُظهر كيف أن "الإيمان بالموسيقى والإيمان بالله يسيران جنبًا إلى جنب في كثير من الأحيان". [ 7 ]

التسويق والمبيعات

كشف جيمي فالون، مقدم برنامج "ذا تونايت شو "، عن تاريخ إصدار ألبوم "كولورينغ بوك " بعد أداء تشانس لأغنية "بليسنجز" في البرنامج بتاريخ 6 مايو. [ 8 ] تم إصدار الألبوم حصريًا على خدمة بث الموسيقى "آبل ميوزك" في تمام الساعة 11 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة في 12 مايو، [ 9 ] وهو نفس يوم إصدار أغنيته المنفردة الثانية " نو بروبلم "؛ [ 10 ] وكانت الأغنية الرئيسية " أنجلز " قد صدرت في 27 أكتوبر 2015، [ 11 ] بينما صدرت الأغنية الختامية "سامر فريندز" في 17 أغسطس 2016. [ 12 ] تم تسريب ألبوم "كولورينغ بوك " إلى موقع "دات بيف" ، وهو موقع لتوزيع الألبومات الموسيقية، بعد ساعة واحدة من إصداره؛ وتم حذفه من الموقع في اليوم التالي. [ 9 ]

في الأسبوع الأول من إصداره، احتل ألبوم "كولورينغ بوك" المركز الثامن في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، استنادًا إلى 57.3 مليون استماع لأغانيه، وهو ما يعادل 38,000 وحدة ألبوم وفقًا لمقياس بيلبورد . [ 13 ] وكان أول إصدار يدخل قائمة بيلبورد 200 بالاعتماد على الاستماع عبر الإنترنت فقط. [ 14 ] كان الألبوم متاحًا حصريًا على Apple Music حتى 27 مايو، حين تم إصداره على منصات البث الأخرى. [ 13 ] أصبح "كولورينغ بوك" أول ألبوم يتجاوز حاجز 500,000 استماع بالاعتماد على الاستماع عبر الإنترنت فقط. منذ ظهوره الأول في مايو 2016، بقي الألبوم في قائمة بيلبورد 200 لمدة 33 أسبوعًا متتاليًا، وبلغ ذروته في المركز الثامن. [ 15 ]

من المقرر أن يقوم تشانس ذا رابر بجولة في أمريكا الشمالية لدعم الذكرى العاشرة للألبوم من أغسطس إلى أكتوبر 2026. [ 16 ]

الاستقبال النقدي

تقييمات كتب التلوين
مجموع الدرجات
مصدرتصنيف
AnyDecentMusic؟8.2/10 [ 17 ]
ميتاكريتيك89/100 [ 18 ]
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنجمنجم[ 19 ]
نادي AVA− [ 20 ]
شيكاغو تريبيوننجمنجمنجمنصف نجمة[ 21 ]
مجلة إنترتينمنت ويكليA− [ 22 ]
صحيفة آيريش تايمزنجمنجمنجمنجم[ 23 ]
مجلة NME4/5 [ 24 ]
مذراة9.1/10 [ 25 ]
رولينج ستوننجمنجمنجمنجم[ 6 ]
يلف9/10 [ 26 ]
نائب ( شاهد خبير )أ [ 27 ]

حظي ألبوم "Coloring Book" بإشادة نقدية واسعة. على موقع Metacritic ، الذي يُقيّم المراجعات المنشورة في وسائل الإعلام الرئيسية بتقييم معياري من 100، حصل الألبوم على متوسط ​​تقييم 89، استنادًا إلى 21 مراجعة. [ 18 ] أما موقع AnyDecentMusic؟، وهو موقع تجميعي للتقييمات، فقد منحه 8.2 من 10، بناءً على تقييمه للإجماع النقدي. [ 17 ]

في مراجعةٍ نُشرت في صحيفة شيكاغو تريبيون في مايو 2016، أشاد غريغ كوت بالألبوم واصفًا إياه بأنه "احتفاءٌ بالغناء والتناغم، حيث تُصدر الأصوات البشرية معًا صوتًا بهيجًا"، [ 21 ] بينما وصفه كريس إكس من موقع بيتشفورك بأنه "واحدٌ من أقوى ألبومات الراب التي صدرت هذا العام، مزيجٌ مُلهمٌ من الروحانية والواقعية، حتى أن الملحد يستطيع أن يتأثر به". [ 25 ] وفي مقالٍ له في موقع فايس ، رأى روبرت كريستغاو أن صوت تشانس، المفعم بالحيوية أصلًا، أصبح أكثر جاذبيةً وعمقًا من ذي قبل، وذلك بفضل العناصر الإنجيلية في الموسيقى التي عززت "قوة صوته" وتحكمه في طبقة صوته . [ 27 ] وجادل جون كارامانيكا من صحيفة نيويورك تايمز بأن تشانس استلهم من الروحانية والوعي الموجودين في موسيقى ويست، بينما "يتطور ليصبح مُصلحًا وعبقريًا في موسيقى البوب، مُقتربًا قدر الإمكان من إزالة الحواجز بين المقدس والدنيوي". وجد أسلوبه غنيًا باللحن والإيقاع، لكنه في الوقت نفسه بارع وسلس، واصفًا سردياته بأنها حميمية وعالمية في آنٍ واحد، متناولًا الواجبات العائلية، والجريمة العنيفة في مسقط رأس تشانس، شيكاغو، وكونه فنانًا مستقلًا في عصر صناعة الموسيقى الحديثة . [ 28 ] ويرى الصحفي جاك هاميلتون من مجلة سلات أن ألبوم "كولورينغ بوك " كان "أول تحفة فنية حقيقية في موسيقى الراب الإنجيلية". [ 29 ]

الجوائز

في نهاية عام 2016، ظهر ألبوم "كولورينغ بوك" في العديد من قوائم النقاد لأفضل ألبومات العام. ووفقًا لموقع ميتاكريتيك، كان سابع أكثر الألبومات شهرةً في ذلك العام. [ 30 ] وصنّفه كريستغاو في المرتبة التاسعة ضمن أفضل ألبومات العام في استطلاع رأي النقاد السنوي "باز أند جوب" الذي تُجريه صحيفة "ذا فيليدج فويس" . [ 31 ] وفاز الألبوم بجائزة أفضل ألبوم راب في حفل توزيع جوائز غرامي لعام 2017 ، ليصبح أول ألبوم يُبثّ عبر الإنترنت فقط يفوز بجائزة غرامي . [ 32 ] وفي عام 2022، صنّفت مجلة رولينغ ستون الألبوم في المرتبة 105 من بين أفضل 200 ألبوم هيب هوب على الإطلاق. [ 33 ]

تصنيفات مختارة لكتب التلوين في نهاية العام
منشورقائمةرتبةالمرجع.
كاتب أغاني أمريكيأفضل 50 ألبومًا لعام 2016 بحسب مجلة American Songwriter
12
شيكاغو تريبيونأفضل ألبومات جريج كوت لعام 2016
8
معقدأفضل 50 ألبومًا لعام 2016
2
صحيفة الإندبندنتأفضل ألبومات عام 2016
11
صحيفة آيريش تايمزما هي أفضل ألبومات عام 2016؟
9
موجوأفضل 50 ألبومًا لعام 2016
40
مجلة NMEألبومات العام 2016 بحسب مجلة NME
9
مذراةأفضل 50 ألبومًا لعام 2016
6
رولينج ستونأفضل 50 ألبومًا لعام 2016
3
ستيريوغومأفضل 50 ألبومًا لعام 2016
3
الجوائز والترشيحات لكتاب التلوين
سنةاحتفالفئةنتيجةالمرجع.
2016جوائز بي إي تي هيب هوبأفضل ميكس تيبفاز
2017جوائز BETألبوم العامرشّح
جوائز غراميأفضل ألبوم رابفاز
جوائز NAACP للصورألبوم رائعرشّح

قائمة الأغاني

تم اقتباس بيانات الاعتماد من الملاحظات المرفقة بالألبوم على أسطوانة الفينيل.

قائمة أغاني كتاب التلوين
لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
1." كل ما لدينا " (بمشاركة كاني ويست وجوقة أطفال شيكاغو )
3:23
2." لا مشكلة " (بمشاركة ليل واين وتو تشينز )
5:05
3."أصدقاء الصيف" (بمشاركة جيريمي وفرانسيس وفرقة ذا لايتس )
  • تشانس ذا رابر
  • فرانسيس والأضواء
4:50
4."درام يغني عرضاً خاصاً"
  • تشانس ذا رابر
  • درهم
  • فوكس
  • سيغال
  • بضائع
1:41
5."بركات" (بمشاركة جميلة وودز )
3:41
6." نفس الأدوية "
  • تشانس ذا رابر
  • ليدو
  • فرانسيس والأضواء
  • حكاية قطنية
  • سيغال
4:17
7."ميكس تيب" (يضم يونغ ثاغ وليل ياتشي )
  • تشانس ذا رابر
  • معرض أرضي
  • بارنيت
4:52
8." ملائكة " (بمشاركة سابا )
  • تشانس ذا رابر
  • حكاية قطنية
  • فوكس
  • سيغال
  • ليدو
3:26
9."Juke Jam" (بمشاركة جاستن بيبر وتوكيو )
  • تشانس ذا رابر
  • الوغد
  • حكاية قطنية
3:39
10."طوال الليل" (بمشاركة نوكس فورتشن )
2:21
11."يا له من أمر رائع" (بمشاركة جاي إلكترونيكا وابنة عمي نيكول)
  • تشانس ذا رابر
  • حكاية قطنية
  • فوكس
  • لانغ
5:37
12."استراحة تدخين" (بمشاركة فيوتشر )
  • تشانس ذا رابر
  • غارين شون
3:46
13."خط النهاية / الغرق" (بمشاركة تي-بين ، كيرك فرانكلين ، إيرين ألين كين، ونونيم )
  • تشانس ذا رابر
  • حكاية قطنية
  • سيغال
  • فوكس
  • معرض أرضي
  • فرانكلين
6:46
14."Blessings" (بمشاركة Ty Dolla Sign و Raury و BJ the Chicago Kid و Anderson .Paak )
  • بينيت
  • ويلكنز
  • فوكس
  • أوستين
  • سيغال
  • هاموند
  • تشانس ذا رابر
  • حكاية قطنية
  • فوكس
  • سيغال
  • كام أوبي
3:50
الطول الإجمالي:57:14

عينات

الأفراد

المغنين

عازفو الآلات الموسيقية

فنانون جانبيون إضافيون

  • ها ها ديفيس (2، 14)
  • جيمس فرانسيس (2)
  • أشوين توركي (2)
  • ظريف وايلدر (2)
  • ميتشل أوينز (3)
  • إريك بيدلوسكي (6)
  • برايان بيتش (6)
  • بريدجيت أنديس (6)
  • سكوت ديكنسون (6)
  • مينا تشو (6)
  • أشلي سيمبسون (14)
  • بنيامين شيبرد (14)
  • جوزيف لوبيز (14)

اِصطِلاحِيّ

  • نيت فوكس –  تسجيل (غناء غريس ويبر في المقطع 1) ، مزج (4)
  • السنجاب –  الهندسة (4)
  • ريان -  الهندسة (4)
  • جيف لين - المزج (1-3، 5-11، 14)
  • إلتون "L10MixedIt" تشيونغ - مزج (12، 13)
  • بيتر كوتون تيل -  مزج (13)
  • ديف كوتش -  إتقان الصوت

عمل فني

الرسوم البيانية

الشهادات

شهادات لكتب التلوين
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 58 ]ذهب10,000
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 59 ]بلاتينيوم1,000,000

تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

ملحوظات

  1. باستثناء غناء كاني ويست في أغنية "All We Got"، التي تم تسجيلها في كونواي (لوس أنجلوس، كاليفورنيا)؛ وأغنية "DRAM Sings Special"، التي تم تسجيلها في شانغري-لا (ماليبو، كاليفورنيا) وذا هيمالايا (لوس أنجلوس، كاليفورنيا).

مراجع

  1. 1 2 زاك بارون (24 أغسطس 2016). "كيف أصبحت حياة تشانس ذا رابر مثالية" . مجلة GQ . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2017 .
  2. بن أوستن (11 أغسطس/آب 2016). "الرواد الجدد: تشانس ذا رابر أحد أبرز الفنانين في عالم الموسيقى، لديه ألبوم ضمن قائمة أفضل 10 ألبومات، ويقيم مهرجانه الخاص - كل ذلك بدون شركة إنتاج أو إصدار مادي" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير/شباط 2017. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير/شباط 2017 .
  3. س.، ناثان (11 مايو 2016). "تشانس ذا رابر: ألبوم "تشانس 3" سيكون "أفضل من ألبوم 'سيرف'. سأقول ذلك علنًا".تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 21 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2016 .
  4. بريو، براندون (5 مايو 2016). "تعرّف على براندون بريو، الفنان الذي يُجسّد أغلفة ألبومات تشانس ذا رابر" . مجلة ذا فيدر (مقابلة). أجراها جوردان دارفيل. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2016 .
  5. هانتر-تيلني، لودوفيك (20 مايو 2016). "تشانس ذا رابر: كتاب التلوين - مراجعة" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2016 .
  6. 1 2 واينغارتن، كريستوفر ر. (18 مايو 2016). "كتاب التلوين" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2016. تم الاسترجاع في 18 مايو 2016 .
  7. ساراتشيك، جاستن (26 مايو 2016). "فقدان تشانس ذا رابر لله ساعده على ابتكار موسيقى كـ'رجل مسيحي'"" . رابزيلا . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2016 .
  8. غودارد، كيفن (6 مايو 2016). "تشانس ذا رابر يعلن عن موعد إصدار ألبوم "تشانس 3""" . HotNewHipHop . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2016. تم الاسترجاع في 7 مايو 2016 .
  9. 1 2 "تشانس ذا رابر يغير استراتيجية إصداره مع ألبوم 'كولورينغ بوك'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2016. تم الاسترجاع في 16 مايو 2016 .
  10. «تشانس ذا رابر يعود بألبوم 'كولورينغ بوك'» . مجلة فايب . ١٣ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يونيو ٢٠١٦ .
  11. "استمعوا إلى أغنية تشانس ذا رابر الجديدة، 'ملائكة'"" مجموعة صن تايمز الإعلامية . 27 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2016. "
  12. رايس، دان (17 أغسطس 2016). "تشانس ذا رابر يطلق حملة 'راديو الرابر' للترويج للموسيقى المستقلة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2016 .
  13. 1 2 "ألبوم دريك 'Views' يتصدر قائمة بيلبورد 200 للأسبوع الثالث على التوالي، بينما تدخل ميغان تراينور القائمة في المركز الثالث" . بيلبورد . 22 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2016 .
  14. «ألبوم "Coloring Book" لتشانس ذا رابر هو أول ألبوم حصري للبث المباشر يدخل قائمة بيلبورد 200» . بيلبورد . 22 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2016 .
  15. "نيلسن تُصدر تقريرها الموسيقي السنوي لعام 2016 في الولايات المتحدة" . www.nielsen.com . 9 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2017 .
  16. سوسكيند، أليكس (14 مايو 2026). "تشانس ذا رابر يعلن عن جولة الذكرى السنوية لألبوم Coloring Book" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2026 .
  17. ١ ٢ "مراجعات كتاب التلوين لتشانس ذا رابر" . موقع AnyDecentMusic؟. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ نوفمبر ٢٠١٦ .
  18. 1 2 "مراجعات لألبوم Coloring Book [ Mixtape ] لتشانس ذا رابر" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2017 .
  19. كيلمان، آندي. "كتاب التلوين - تشانس ذا رابر" . موقع AllMusic . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2019 .
  20. ريتليفسكي، إيفان (16 مايو 2016). "تشانس ذا رابر يأخذنا جميعًا إلى الكنيسة في ألبوم Coloring Book" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2016. تم الاسترجاع في 16 مايو 2016 .
  21. 1 2 كوت، جريج (13 مايو 2016). "تشانس ذا رابر يجعل الحرية تغني في أغنية 'كولورنج بوك'"" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2016. تم الاسترجاع في 16 مايو 2016. "
  22. براون، إريك رينر (16 مايو 2016). "كتاب تلوين تشانس ذا رابر: مراجعة مجلة إنترتينمنت ويكلي" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2016 .
  23. كارول، جيم (26 مايو 2016). "تشانس ذا رابر: كتاب تلوين - طموح، وجذاب، ومبهج" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2016 .
  24. كوبر، ليوني (16 مايو 2016). "مراجعة ألبوم تشانس ذا رابر - 'كتاب التلوين'" . NME . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2016 .
  25. 1 2 إكس، كريس (17 مايو 2016). "تشانس ذا رابر: كتاب تلوين" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2016. تم الاسترجاع في 17 مايو 2016 .
  26. جوليوس، بريت (18 مايو 2016). "مراجعة: تشانس ذا رابر يحوّل الملحدين إلى مؤمنين في أغنية 'كتاب التلوين'"" . سبين . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2016. تم الاسترجاع في 18 مايو 2016 .
  27. ١ ٢ كريستغاو، روبرت (١٧ يونيو ٢٠١٦). "الحمد لله المبارك: شهادة خبير مع روبرت كريستغاو" . فايس . مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠١٦. تم الاسترجاع في ٢٦ يونيو ٢٠١٦ .
  28. كارامانيكا، جون (19 مايو 2016). "تشانس ذا رابر يُصدر كتاب تلوين، بالتعاون مع سبيريت" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2016 .
  29. هاميلتون، جاك (16 مايو 2016). "كتاب تلوين تشانس ذا رابر هو أول تحفة فنية حقيقية في موسيقى الراب الإنجيلية" . سلات . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2016 .
  30. ديتز، جيسون (28 نوفمبر 2016). "أفضل ما في 2016: قوائم أفضل عشرة نقاد موسيقيين" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2016 .
  31. كريستغاو، روبرت (بدون تاريخ). "استطلاع رأي نقاد موسيقى الباز والجوب الرابع والأربعون لصحيفة ذا فيليدج فويس" . صحيفة ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2017 .
  32. هافنز، ليندسي (13 فبراير 2017). "ألبوم Chance The Rapper's 'Coloring Book' هو أول ألبوم حصري للبث المباشر يفوز بجائزة غرامي" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2017 .
  33. فيليبس، يوه (7 يونيو 2022). "أعظم 200 ألبوم هيب هوب على مر العصور" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2022 .
  34. "أفضل 50 ألبومًا لعام 2016 بحسب مجلة American Songwriter" . مجلة American Songwriter . 1 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2016 .
  35. "أفضل ألبومات غريغ كوت لعام 2016" . شيكاغو تريبيون . 30 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016 .
  36. "أفضل 50 ألبومًا لعام 2016" . كومبلكس . 5 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2016 .
  37. "أفضل ألبومات عام 2016" . صحيفة الإندبندنت . 30 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2016 .
  38. «ما هي أفضل ألبومات عام 2016؟ إليكم أفضل عشرة ألبومات لدينا» . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2016 .
  39. "أفضل 50 ألبومًا لعام 2016" . مجلة موجو . 22 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2016 .
  40. "ألبومات العام 2016 من مجلة NME" . NME . 24 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2016 .
  41. "أفضل 50 ألبومًا لعام 2016" . بيتشفورك . 13 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2016 .
  42. "أفضل 50 ألبومًا لعام 2016" . رولينج ستون . 29 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2016 .
  43. "أفضل 50 ألبومًا لعام 2016" . ستيريوغوم . 1 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2016 .
  44. فولبو، مايك (4 أكتوبر 2016). "جوائز BET Hip Hop لعام 2016: القائمة الكاملة" . موقع E! الإلكتروني . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
  45. "إليكم القائمة الكاملة للفائزين بجوائز BET لعام 2017" . بيلبورد . 25 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2020 .
  46. "جوائز غرامي 2017: شاهد قائمة الفائزين الكاملة" . بيلبورد . 12 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017 .
  47. "جوائز NAACP Image Awards لعام 2017: مسلسلات Hidden Figures وblack-ish وQueen Sugar تفوز بجوائز كبرى" . Rotten Tomatoes . 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2020 .
  48. " تاريخ تشانس ذا رابر في قوائم الأغاني (الألبومات الكندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2016.
  49. " ألبومات GFK Chart-Track: الأسبوع 22، 2016 ". GfK Chart-Track . IRMA . مؤرشف من الأصل . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2016.
  50. " Norwegiancharts.com – Chance the Rapper – Coloring Book ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2017.
  51. " Swedishcharts.com – Chance the Rapper – Coloring Book ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2017.
  52. " تاريخ تشانس ذا رابر في قوائم الأغاني ( بيلبورد 200) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2016.
  53. " تاريخ تشانس ذا رابر في قوائم الأغاني (أفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2017.
  54. "أفضل 200 ألبوم في قائمة بيلبورد - نهاية عام 2016" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2016 .
  55. "أفضل 200 ألبوم في قائمة بيلبورد - نهاية عام 2017" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2017 .
  56. "أفضل ألبومات موسيقى آر أند بي/هيب هوب - نهاية عام 2017" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .
  57. "أفضل 200 ألبوم في قائمة بيلبورد - نهاية عام 2018" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .
  58. "شهادات الألبومات الدنماركية - تشانس ذا رابر - كتاب التلوين" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في الدنمارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .تصفح قائمة الصفحات أدناه حتى عام 2018 للحصول على الشهادة.
  59. "شهادات الألبومات الأمريكية - تشانس ذا رابر - كتاب التلوين" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2026 .