جيمي فالون

جيمس توماس فالون (مواليد 19 سبتمبر 1974) هو ممثل كوميدي أمريكي، ومقدم برامج تلفزيونية، وممثل، ومغني، وكاتب، ومنتج، اشتهر بعمله في التلفزيون.

نشأ فالون مُحبًا للكوميديا ​​والموسيقى، وانتقل إلى لوس أنجلوس عند بلوغه الحادية والعشرين من عمره لممارسة الكوميديا ​​الارتجالية. انضم إلى برنامج "ساترداي نايت لايف" الكوميدي على قناة NBC كعضو في فريق التمثيل عام 1998، محققًا بذلك حلمًا راوده طوال حياته. خلال سنواته الست في البرنامج ، شارك فالون في تقديم فقرة "ويك إند أبديت" . غادر البرنامج عام 2004 ليشارك في أفلام مثل "تاكسي" (2004) و "فيفر بيتش" (2005). بعد مسيرته السينمائية، عاد فالون إلى التلفزيون كمقدم لبرنامج " ليت نايت وذ جيمي فالون" على قناة NBC عام 2009، حيث اشتهر بتركيزه على الموسيقى وألعاب الفيديو. في عام 2014، غادر البرنامج ليصبح سادس مقدم دائم لبرنامج "ذا تونايت شو" .

أصدر فالون أيضاً ألبومين كوميديين وسبعة كتب، موجهة في معظمها للأطفال. وتشمل جوائزه أربع جوائز إيمي برايم تايم وجائزة غرامي .

وقت مبكر من الحياة

وُلد جيمس توماس فالون في باي ريدج، بروكلين ، مدينة نيويورك، في 19 سبتمبر 1974، وهو ابن غلوريا (ني فيلي) وجيمس دبليو فالون. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] كانت جدته لأبيه مهاجرة ألمانية من أوسترهولز-شارمبيك ، بينما كان جده الأكبر لأمه مهاجرًا نرويجيًا من فريدريكستاد . [ 1 ] كان أحد أجداده من الجيل الرابع زوجين أيرلنديين من مقاطعة غالواي ، وقد وُلدت جدته الكبرى هذه لزوجين أيرلنديين في فرنسا. [ 4 ] [ 5 ]

أمضى والد فالون فترة مراهقته يغني في فرق موسيقى الدو-ووب في الشوارع، ثم خدم في حرب فيتنام . [ 6 ] بعد ولادة ابنه بفترة وجيزة، بدأ العمل كفني صيانة آلات في شركة آي بي إم في كينغستون، نيويورك . [ 7 ] استعدادًا لذلك، انتقلت العائلة إلى سوغرتيز، نيويورك، القريبة . وصف فالون طفولته بأنها مثالية، بينما وُصف والداه بأنهما مفرطان في حمايته. [ 8 ] لم يكن هو وشقيقته الكبرى، غلوريا، قادرين على مغادرة المنزل [ 9 ] وكانا يضطران لركوب دراجاتهما في الفناء الخلفي. [ 10 ] التحق فالون بمدرسة سانت ماري أوف ذا سنو الكاثوليكية . فكّر في أن يصبح كاهنًا، متأثرًا بتجاربه كخادم مذبح ، [ 10 ] [ 11 ] لكنه أصبح أكثر اهتمامًا بالكوميديا. أمضى ليالي عديدة يستمع إلى برنامج دكتور ديمينتو الإذاعي ، الذي عرّفه على كل من الكوميديا ​​والموسيقى؛ وكان غالبًا ما يسجله على مسجل بكرات . [ 8 ]

في سن المراهقة، أصبح فالون مهووسًا ببرنامج الكوميديا ​​الليلية "ساترداي نايت لايف ". كان يشاهده بانتظام، رغم أنه لم يكن يُسمح له إلا بمشاهدة "الأجزاء النظيفة" التي كان والداه يسجلانها له. وكان هو وجلوريا يُعيدان تمثيل اسكتشات مثل "الأخوان فيسترنك" مع أصدقائهما. [ 12 ] في فترة مراهقته، أبهر والديه بتقليده لشخصيات مختلفة، بما في ذلك الممثل جيمس كاغني [ 13 ] [ 14 ] والممثل الكوميدي دانا كارفي . [ 15 ] كان لديه موهبة موسيقية، وبدأ العزف على الغيتار في سن الثالثة عشرة، ثم شارك في عروض كوميدية وموسيقية في المسابقات والحفلات. [ 14 ] في المرحلة الإعدادية، لُقّب بمهرج الصف، لكنه وُصف أيضًا بأنه "لطيف ومهذب". [ 16 ]

في مدرسة سوغرتيز الثانوية ، شارك فالون في معظم العروض المسرحية، وتولى منصب مدير الأنشطة الاجتماعية للصف مرتين. [ 16 ] فاز بمسابقة للممثلين الشباب بتقليده لشخصية بي وي هيرمان . [ 12 ] تخرج عام 1992، ثم التحق بكلية سانت روز في ألباني، نيويورك ، حيث تخصص في علوم الحاسوب قبل أن يحول تخصصه إلى الاتصالات في سنته الأخيرة. كان طالبًا متوسطًا، وكان يقدم عروضًا كوميدية ارتجالية في عطلات نهاية الأسبوع. [ 8 ] كان يستقل الحافلات غالبًا من منزل عمته في فورت هاميلتون ليقدم عروضه في مسرح كارولينز أون برودواي في تايمز سكوير . [ 17 ] لم يتخرج، إذ ترك الكلية قبل فصل دراسي واحد لمتابعة مسيرته المهنية في الكوميديا.

بعد أربعة عشر عامًا، في مايو 2009، عاد فالون ليحصل على بكالوريوس الآداب في الاتصالات، والذي منحه إياه مسؤولو جامعة سانت روز تقديرًا لخبرته العملية في مجال التلفزيون. وانضم إلى زملائه في مركز ساراتوغا للفنون الأدائية لاستلام شهادته، حيث مُنح، إلى جانب البكالوريوس، دكتوراه فخرية في الآداب الإنسانية . [ 18 ] [ 19 ]

حياة مهنية

بدايات الكوميديا

ترك فالون كلية سانت روز عام ١٩٩٥ لينتقل إلى لوس أنجلوس ويتفرغ للكوميديا. [ ٢٠ ] حصل على مدير أعمال وبدأ بتقديم عروض كوميدية في سن الحادية والعشرين. كان يقدم عروضًا كوميدية ارتجالية في نادي إمبوف، ويتقاضى ٧.٥٠ دولارًا أمريكيًا للعرض الواحد، [ ٦ ] وانضم إلى دورات تدريبية مع فرقة غراوندلينغز ، وهي فرقة كوميدية ارتجالية . [ ١٦ ] ظهر في الفيلم الروائي "ذا سكيم" (الذي كان عنوانه الأصلي "ذا إنتربرينورز "). تم حذف جملته الوحيدة في فيلم " عيد الأب" عام ١٩٩٧ ، لكن لا يزال بالإمكان رؤيته في الخلفية. في عام ١٩٩٨، ظهر فالون لفترة وجيزة في مسلسل "سبين سيتي" في موسمه الثاني بدور رجل يبيع الصور. [ ٢١ ]

ظلّ مصمماً على الانضمام إلى برنامج "ساترداي نايت لايف" . بعد عامين من العمل مع فرقة "ذا غراوندلينغز"، [ 22 ] تقدّم لاختبار الأداء للبرنامج عام 1997 لكنه لم يُوفّق. [ 16 ] عندما تمّ اختياره لتقديم حلقة تجريبية على قناة "ذا دبليو بي" ، حرص فالون على تضمين بند في عقده ينصّ على أنه في حال انضمامه إلى "ساترداي نايت لايف" ، سيتمّ فسخ عقده. [ 9 ] أرسل مدير أعماله أشرطة فيديو إلى مارسي كلاين وأيالا كوهين، منتجتي البرنامج . [ 23 ]

كان هذا هدفي الأسمى. لو قطعتُ كعكة عيد ميلاد وتمنيتُ أمنية، لتمنيتُ أن أكون في برنامج "ساترداي نايت لايف" . لو ألقيتُ عملة معدنية في نافورة، لتمنيتُ أن أكون في البرنامج . لو رأيتُ شهابًا، لتمنيتُ أن أكون في البرنامج . [ 23 ]  ... أتذكر أنني قلتُ لنفسي: "إذا لم أنجح في [البرنامج] قبل أن أبلغ الخامسة والعشرين، فسأقتل نفسي". إنه جنون. لم تكن لديّ أي خطة أخرى. لم يكن لديّ أصدقاء، ولم تكن لديّ حبيبة، ولم يكن لديّ أي شيء آخر أفعله. كانت لديّ مسيرتي المهنية، هذا كل شيء. [ 9 ]

حصل فالون على فرصة الأداء الثانية في سن الثالثة والعشرين. في ذلك الاختبار الذي وُصف بأنه "صعب للغاية"، [ 24 ] أخبره العديد من الأشخاص أن لورن مايكلز، مبتكر البرنامج ، نادرًا ما يضحك خلال الاختبارات. خشي فالون أن يتفوق عليه الكوميدي الذي سبقه، والذي كان مُجهزًا بمجموعة كبيرة من الدعائم. على الرغم من ذلك، صعد فالون إلى المسرح وقدم أداءً جيدًا، [ 23 ] حيث قام بتقليد شخصيات جيري ساينفيلد ، وكريس روك ، وبيل كوسبي ، وآدم ساندلر ، أحد خريجي برنامج "ساترداي نايت لايف" الذي غادر البرنامج مؤخرًا. [ 25 ] ضحك مايكلز والآخرون. [ 26 ]

قالت تينا فاي ، رئيسة فريق الكتابة ، التي كانت حاضرة في الغرفة، لاحقًا: "إنه أحد شخصين رأيتهما على الإطلاق مستعدين تمامًا للمشاركة في البرنامج. كريستين ويج هي الأخرى  ... وكان جيمي مستعدًا - كما لو كان هناك عرضٌ ليقدمه في تلك الليلة." [ 24 ] أسرع جيمي في أداء شخصياته الأصلية للوصول إلى انطباعاته الموسيقية، التي شعر أنها أقوى. مرت ثلاثة أسابيع، وعلى الرغم من شعوره بأنه لم يحصل على الوظيفة، طُلب منه مقابلة مايكلز في استوديوهات باراماونت في لوس أنجلوس. أخبره مايكلز أنهم يريدونه في البرنامج، ووصف فالون تلك اللحظة بأنها "تبدو وكأنها تحدث ببطء شديد"، وقال لمايكلز قبل مغادرته: "سأجعلك فخورًا بي." [ 23 ]

سنوات برنامج ساترداي نايت لايف

المواسم الأولى (1998-2000)

فالون في عام 2004

ظهر فالون لأول مرة في برنامج "ساترداي نايت لايف" كعضو أساسي في بداية موسمه الرابع والعشرين في سبتمبر 1998. [ 27 ] وسرعان ما سطع نجمه في الحلقة الرابعة، عندما قدم نسخًا خاصة بالهالوين لأغانٍ لفنانين مشهورين، بالإضافة إلى تقليده لشخصية ساندلر. [ 9 ] أصبح فالون شخصيةً مشهورة، يتمتع بجاذبية خاصة لدى جمهوره النسائي الكبير، وتلقى العديد من الرسائل من معجبيه، وأصبح موضوعًا للعديد من مواقع المعجبين. [ 6 ] وأصبح أشهر مقلد في البرنامج، حيث قدم تقليدًا مميزًا لشخصيات شهيرة مثل روبرت دي نيرو ، وجيري ساينفيلد، وهوارد ستيرن . كما قام ببطولة العديد من الشخصيات الأصلية، بما في ذلك نيك بيرنز ، خبير دعم تكنولوجيا المعلومات ، وبات "سولي" سوليفان، أحد أعضاء فريق " مراهقو بوسطن" مع رايتشل دراتش ، وفي برنامج "غرفة جاريت" ، وهو برنامج ويب خيالي يقدمه طالبان جامعيان مدمنان على المخدرات ، جاريت (فالون) وجوبي ( هوراشيو سانز ). تمت ترقيته إلى عضو أساسي في فريق التمثيل في موسمه الثاني. [ 6 ]

في أوقات فراغه، أصدر فالون كتابًا يضمّ مراسلات بريد إلكتروني مع شقيقته غلوريا، بعنوان " أكره هذا المكان: دليل المتشائم للحياة" (1999)، ولعب دورًا ثانويًا في فيلم " شبه مشهور " (2000). [ 6 ] خلال فترة عملهما في برنامج "ساترداي نايت لايف" ، كان فالون وهوراشيو سانز يشربان الكحول معًا كثيرًا. وصف سانز نفسه وفالون بأنهما "مدمنان على الكحول يؤديان وظائفهما بكفاءة عالية"، وقال: "يقولون إن هذا الأمر مرتبط ببرنامج " ساترداي نايت لايف "، أي نوع من مشاكل تعاطي المخدرات، لأنه مرهق للغاية لدرجة أنك تجد نفسك بسهولة تُفرّغ طاقتك السلبية". [ 17 ] في إحدى المرات، أمضيا ليلة جمعة يشاهدان فرقة "ذا ستروكس" تُحيي حفلاً منتصف الليل، وظلّا يشربان حتى ساعات الصباح الأولى، على الرغم من اضطرارهما لتقديم برنامج "ساترداي نايت لايف" في تلك الليلة. [ 28 ] قال سانز: "لقد أخذنا في الواقع ما اعتقدنا أنه يعنيه التواجد في برنامج ساترداي نايت لايف، وما يعتقده الناس أنه رائع فيه، وحوّلناه إلى حقيقة"، [ 28 ] وأضاف أنه وفالون تشاجرا في أكثر من شجار في الحانات. [ 17 ]

السنوات اللاحقة (2001-2004)

كان فالون يخطط في البداية للبقاء ثلاث سنوات في برنامج "ساترداي نايت لايف" ، مثل جون بيلوشي ، لكنه اقتنع بالبقاء لثلاث سنوات إضافية عندما أُسندت إليه مهمة تقديم فقرة " ويك إند أبديت " . [ 17 ] [ 29 ] وقد ساهم تقديمه المشترك لفقرة "ويك إند أبديت " مع الكاتبة تينا فاي في زيادة شهرته. [ 10 ] وخلال هذه الفترة، كوّن علاقة وثيقة مع مايكلز، الذي كان يستشيره في أمور المواعدة والمسار المهني وغيرها. [ 24 ] وصف فالون مشهداً كوميدياً في ديسمبر 2001، قلّد فيه ميك جاغر، مغني فرقة رولينغ ستونز، أمام المرآة، بأنه أفضل ما قدمه حتى ذلك الحين. [ 10 ]

في سنواته الأخيرة في برنامج "ساترداي نايت لايف "، شارك فالون في بطولة فقرة كوميدية بعنوان " برنامج باري جيب الحواري حيث جسّد هو والموسيقي جاستن تيمبرليك شخصيتي الأخوين باري وروبن جيب من فرقة بي جيز . وكانت هذه بداية صداقة طويلة الأمد وتعاون مثمر مع تيمبرليك. [ 30 ]

اشتهر فالون بميله للخروج عن شخصيته في الفقرات الكوميدية، وهي سمة لم تعجبه هو ومايكلز. [ 31 ] بدأ الأمر في فقرة " المزيد من جرس البقر " الشهيرة، عندما ارتدى ويل فيريل قميصًا أضيق من المتوقع، مما أثار ضحك فالون. بعد ذلك، حاول باقي أعضاء فريق التمثيل دفع فالون للخروج عن شخصيته. [ 9 ] اعتقد بعض أعضاء الفريق أنه كان يحاول سرقة الأضواء، وجعل الفقرة تدور حول نفسه. أصبحت هذه المزحة شبه دائمة خلال السنة الأخيرة لفالون في البرنامج. [ 9 ] خلال هذه الفترة، استغل فالون نجاحه في برنامج "ساترداي نايت لايف " ليشارك في تقديم حفل جوائز إم تي في للأفلام عام 2001 [ 32 ] وحفل جوائز إم تي في للموسيقى المصورة عام 2002 ، [ 33 ] وتسجيل ألبومه الكوميدي الأول، " جدار الحمام " (2002)، الذي رُشِّح لجائزة غرامي لأفضل ألبوم كوميدي . كما عمل كعارض أزياء لعلامة كالفن كلاين . [ 22 ] تم اختيار فالون كواحدة من أجمل 50 شخصًا في مجلة بيبول عام 2002، وهو شرف اعتبرته فالون محرجًا. [ 34 ]

ظهر فالون بوجه أسود في حلقة من برنامج " ساترداي نايت لايف" عام 2000 ، مقلداً كريس روك. [ 35 ] [ 36 ] بعد أن انتشرت الفقرة مجدداً على الإنترنت بعد 20 عاماً، نشر فالون تغريدة يعتذر فيها عن "قرار مسيء بلا شك". [ 37 ]

المسيرة السينمائية (2004–2008)

فالون في عام 2007

بدأ فالون مسيرته السينمائية عام ٢٠٠٤. وكان قد رفض معظم الأدوار الرئيسية لضيق وقته وعدم اهتمامه بالعشرات من النصوص التي قرأها. [ ١٦ ] وقّع عقدًا لأداء أول دور بطولة له في فيلم "تاكسي" ، وهو نسخة جديدة من فيلم فرنسي، بعد انضمام الممثلة كوين لطيفة إلى المشروع. كما انجذب إلى أسلوب الفيلم الكوميدي الحركي ، ورأى أوجه تشابه بينه وبين أول فيلم كبير للممثل إيدي ميرفي ، نجم برنامج " ساترداي نايت لايف"، وهو فيلم "٤٨ ساعة " (١٩٨٢). [ ٣٨ ]

في خريف عام 2003، قسم وقته بين تصوير الفيلم في لوس أنجلوس والعودة إلى مدينة نيويورك للمشاركة في برنامج "ساترداي نايت لايف" . [ 16 ] ومع انتهاء عقده، كان موسمه السادس في البرنامج هو الأخير له؛ حيث ودّع فالون البرنامج في ختام موسمه التاسع والعشرين في مايو 2004. [ 39 ]

وسط توقعات كبيرة من الاستوديو، عُرض فيلم "تاكسي" لأول مرة في خريف عام 2004. لكنه مُني بفشل ذريع لدى النقاد والجمهور، وكان أول إخفاق لفالون. [ 9 ] وكانت شركة "توينتيث سينشري فوكس" قد تعاقدت معه بالفعل لدوره الرئيسي الثاني، حيث شارك البطولة مع درو باريمور في الفيلم الكوميدي الرومانسي "حمى الملعب" عام 2005. [ 16 ] لم يحقق "حمى الملعب" نجاحًا يُذكر ، إذ تلقى مراجعات متوسطة وإيرادات متواضعة في شباك التذاكر. [ 40 ] التقى فالون بزوجته، المنتجة نانسي جوفونين، أثناء إنتاج الفيلم، وتزوجا في ديسمبر 2007.

بدأ فالون يتلقى عروضًا سينمائية أقل. دخل ما أسماه "فترة ضياع"، حيث كان يشرب المزيد من الكحول ويعاني من حيرة بشأن خطواته المهنية القادمة. [ 8 ] عاد فالون إلى نيويورك، وقضى "سنتين يتجول بلا هدف". [ 17 ] كتب خلال هذه الفترة سيناريو فيلم "عن شاب في فرقة موسيقى قوطية يضطر إلى التظاهر بأنه نجم موسيقى ريفية". [ 9 ]

قبل مغادرته برنامج "ساترداي نايت لايف" ، أخبر مايكلز فالون بأنه سيكون مناسبًا لتولي تقديم برنامج "ليت نايت" على قناة إن بي سي عندما انتقل مقدمه آنذاك، كونان أوبراين، إلى برنامج "ذا تونايت شو" . وحثّ مايكلز قناة إن بي سي على منح فالون عقدًا مؤقتًا في فبراير 2007 حتى لا يتم استقطابه إلى أي مكان آخر. [ 40 ]

استعدادًا لدوره كمقدم برامج حوارية مسائية، قام فالون بجولة في الجامعات ونوادي الكوميديا ​​لمدة ثمانية أشهر، حيث اختبر فقرة جديدة مدتها 50 دقيقة. [ 41 ] كما بدأ بمشاهدة أعمال شيفي تشيس وديك كافيت وجوني كارسون الكوميدية ، بالإضافة إلى برنامج لاري ساندرز . [ 9 ] في مايو 2008، أُعلن عن فالون خليفةً لبرنامج أوبراين الحواري المسائي . [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

كان فالون خيارًا غريبًا لهذا المنصب، سواء من قِبل المسؤولين التنفيذيين في شبكة NBC (الذين "كرهوا" الفكرة وتوقعوا فشلها) أو من قِبل عامة الناس. وقد لُمِّح إلى ذلك في إعلان ترويجي مبكر للمسلسل: "أحببتموه في برنامج Saturday Night Live ! وكرهتموه في الأفلام! والآن أنتم مترددون." [ 31 ] [ 45 ]

العودة إلى التلفزيون وبرامج السهرة المتأخرة (2009-2013)

أجرى فالون (يسار) من برنامج Late Night مقابلة مع الرئيس باراك أوباما في حرم جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل في أبريل 2012.

عُرض برنامج "ليلة متأخرة مع جيمي فالون" لأول مرة في مارس 2009، وحظي بآراء متباينة. شعر المنتج مايكل شومايكر أن أسلوب البرنامج ترسخ عندما استخدم سوزان بويل كعنصر فكاهي. فبينما ركزت برامج أخرى في وقت متأخر من الليل على مظهرها، قدم برنامج فالون " ليلة متأخرة " مشهدًا كوميديًا استطاعت فيه أداءات بويل العاطفية أن "تُخفف من أي ألم". [ 45 ] كان هذا الأسلوب الفكاهي، الذي أطلق عليه آدم ستيرنبرغ من نيويورك اسم "كوميديا ​​الاحتفال الصريح"، هو ما أدى إلى نجاح البرنامج. [ 45 ]

أثبت فالون تميزه عن غيره من مقدمي البرامج الليلية، إذ اعتمد بشكل أكبر على الموسيقى والرقص والتقليد والألعاب. [ 9 ] وبفضل ذوقه الموسيقي الخاص وانضمام فرقته الموسيقية ، فرقة الهيب هوب "ذا روتس "، تطور برنامج "ليت نايت " الذي يقدمه فالون ليصبح "الأكثر موسيقية بين برامج المنوعات الكوميدية الموسيقية التلفزيونية"، حيث انتشرت على الإنترنت مقاطع ساخرة منه لنيل يونغ وبروس سبرينغستين .

بدأ برنامج فالون يكتسب زخماً في عام 2010، خلال أزمة برنامج "ذا تونايت شو" . [ 8 ] وقد تبنى البرنامج وسائل التواصل الاجتماعي والإنترنت، وأصبح التفاعل عبر الإنترنت وحضوره في البرنامج عنصراً حاسماً في نجاحه. [ 46 ] وفي عام 2010، حقق البرنامج أول مقطع فيديو انتشر بشكل واسع: فالون وتيمبرليك يؤديان أغنية " تاريخ موسيقى الراب ". [ 45 ]

قدّم فالون أيضًا حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثاني والستين عام 2010. [ 47 ] [ 48 ] وفي عام 2012، أصدر فالون ألبومه الكوميدي الثاني، Blow Your Pants Off ، الذي يضمّ العديد من عروضه الموسيقية في برنامج Late Night . [ 49 ] وفاز الألبوم بجائزة غرامي عام 2013 لأفضل ألبوم كوميدي . [ 50 ] وبدأت المناقشات حول تولي فالون تقديم برنامج The Tonight Show في أوائل عام 2013. [ 51 ]

اعتبارًا من أغسطس 2013 كان فالون يتقاضى راتباً قدره 11 مليون دولار سنوياً مقابل عمله في برنامج Late Night . [ 52 ]

برنامج الليلة (2014–حتى الآن)

في 3 أبريل 2013، وبعد فترة من التكهنات، أعلنت شبكة NBC أن جيمي فالون سيخلف جاي لينو ، بعد دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2014 ، ليصبح سادس مقدم دائم لبرنامج The Tonight Show . [ 53 ] [ 54 ] غنى فالون ولينو معًا أغنية ساخرة من أغنية " Tonight " تتحدث عن برنامج The Tonight Show . وحققت الحلقة الأولى من برنامج The Tonight Show التي قدمها فالون في 17 فبراير 2014 على شبكة NBC نسبة مشاهدة بلغت 11.3 مليون مشاهد. [ 55 ]

صدر كتاب فالون الثالث، وهو كتاب للأطفال بعنوان Your Baby's First Word Will Be Dada ، ​​في يونيو 2015. [ 56 ] [ 57 ]

في 15 سبتمبر/أيلول 2016، استضاف جيمي فالون دونالد ترامب في برنامج "ذا تونايت شو" خلال الانتخابات الرئاسية الأمريكية . [ 58 ] [ 59 ] عقب ظهوره، تعرض فالون لانتقادات من بعض النقاد الإعلاميين ومشاهدي مواقع التواصل الاجتماعي بسبب الأسئلة غير المثيرة للجدل التي طرحها على ترامب. [ 60 ] [ 61 ] ردًا على هذه الانتقادات، قال فالون لموقع TMZ : "هل شاهدتم برنامجي؟ أنا لا أقسو على أحد أبدًا. سنستضيف هيلاري [كلينتون] غدًا، وسنقدم معها فقرة ممتعة أيضًا." [ 62 ] اعتذر فالون في مارس/آذار 2017 عن المقابلة، قائلًا: "لم أفعل ذلك لإضفاء طابع إنساني عليه. كدتُ أفعل ذلك للتقليل من شأنه. لم أظن أن ذلك سيكون مدحًا  ... بعد ما حدث، شعرتُ بالصدمة. لم أقصد أي شيء بذلك. كنتُ أحاول فقط الاستمتاع." [ 63 ] اعتذر مجدداً عن المقابلة في يونيو 2018 في بودكاست مع صحيفة هوليوود ريبورتر ، قائلاً إنه "ارتكب خطأً" وأضاف "لم أفعل ذلك لتطبيعه أو لأقول إنني أؤمن بمعتقداته السياسية أو أي شيء من هذا القبيل". [ 64 ]

فالون في موقع تصوير برنامج الليلة عام 2019

في عام 2020، ابتكر فالون وشركة ووبا نوب لصناعة اللهايات إصدارًا محدودًا من اللهايات مستوحاة من شخصيتي البطريق والبقرة من كتبه للأطفال. [ 65 ] [ 66 ]

في يناير 2022، وُجّهت انتقادات لفالون لمناقشته الرموز غير القابلة للاستبدال (NFTs) (وترويجه لأحد رموزه الخاصة) في برنامجه خلال مقابلة مع باريس هيلتون ، وهو ما قد يكون خرقًا لسياسات تضارب المصالح التي وضعتها شركة كومكاست ، الشركة الأم لشبكة إن بي سي يونيفرسال . وقد استُنتج أن رمزه غير القابل للاستبدال قد تم شراؤه على الأرجح في نوفمبر 2021 مقابل حوالي 216 ألف دولار، وأن ترويجه له في البرنامج ربما يكون قد رفع سعره. [ 67 ] وردّت شبكة إن بي سي على الانتقادات بالقول إنها لا تعتقد أن فالون قد خالف قواعد تضارب المصالح الخاصة بها. [ 68 ]

في 16 نوفمبر 2022، انتشرت شائعة على تويتر مصحوبة بوسم #RIPJimmyFallon ، الذي تصدّر الترند على مستوى البلاد. طلب ​​فالون المساعدة من إيلون ماسك ، مالك تويتر ، الذي مازحه قائلاً: "قل شيئًا لا يقوله إلا جيمي الحقيقي..." وفي برنامجه في اليوم التالي، سخر فالون من الشائعات في فقرة وصفتها مجلة Vulture بأنها " على غرار عروض الخيام الدينية ". [ 69 ]

في سبتمبر/أيلول 2023، نشرت مجلة رولينج ستون مقالًا بعنوان "الفوضى والكوميديا ​​و'غرف البكاء': داخل برنامج جيمي فالون ' تونايت شو '"، تناول ثقافة العمل في برنامج "ذا تونايت شو" مع جيمي فالون، استنادًا إلى مقابلات مع 16 موظفًا سابقًا وآخرين كانوا يعملون آنذاك. وزعم المقال أن فالون أساء معاملة موظفيه، وتصرف بشكل غير منتظم، وكان سريع الغضب، وساهم في خلق بيئة عمل سامة. ووفقًا للموظفين السابقين، بدا أن سلوك فالون في أي يوم مرتبط بما إذا كان يعاني من آثار السُكر من الليلة السابقة. وقد دفعت هذه الإساءة العديد من الموظفين إلى تسمية غرف ملابس الضيوف المميزين بـ" غرف البكاء "، لأنها كانت المكان الذي يلجأ إليه الموظفون للتعبير عن مشاعرهم. أصدرت شبكة إن بي سي بيانًا دافعت فيه عن البرنامج، لكنها لم تتطرق إلى الادعاءات الموجهة ضد فالون. [ 70 ] وفي يوم نشر المقال، اعتذر فالون لموظفيه عبر مكالمة فيديو على تطبيق زووم، قائلًا: "إنه لأمر محرج، وأشعر بالسوء الشديد. أعتذر إن كنت قد سببت لكم ولعائلاتكم وأصدقائكم أي إحراج." [ 71 ]

بثّات أخرى

في 29 نوفمبر 2021، أطلق فالون برنامج مسابقات جديد على قناة NBC بعنوان " That's My Jam" ، وهو عبارة عن ألعاب موسيقية على غرار برنامج "The Tonight Show" . وقد تم تجديد البرنامج لموسم ثانٍ في عام 2022 وموسم ثالث في عام 2023.

في 30 أغسطس 2023، بدأ فالون بتقديم بودكاست " سترايك فورس فايف" الكوميدي مع ستيفن كولبير ، وسيث مايرز ، وجيمي كيميل ، وجون أوليفر لدعم موظفيهم الذين فقدوا وظائفهم بسبب إضراب نقابة الكتاب الأمريكية لعام 2023. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]

في 30 سبتمبر 2025، أطلق فالون ومقدمة البرنامج المشاركة بوزوما سانت جون برنامج On Brand with Jimmy Fallon ، وهو برنامج واقعي على قناة NBC حيث يقوم المتسابقون بإنشاء حملات إعلانية لعلامات تجارية مثل Pillsbury و Southwest Airlines .

التأثيرات

أخبر فالون ديفيد شتاينبرغ في برنامج "إنسايد كوميدي" على قناة شوتايم أنه في طفولته كان يقلد هو وشقيقته فقرات "وايلد أند كريزي غايز" لستيف مارتن ودان أيكرويد من برنامج "ساترداي نايت لايف "، وأنه كان يستمع إلى أسطوانات كوميدية، ويتعلم منها تقليد رودني دانجرفيلد . [ 75 ] وفي عام 2009، تحدث عن تأثير فرقة مونتي بايثون عليه عندما ظهر في الفيلم الوثائقي التلفزيوني " مونتي بايثون: ألموست ذا تروث (لوييرز كت)" . [ 76 ]

الحياة الشخصية

تزوج فالون من منتجة الأفلام نانسي جوفونين في 22 ديسمبر 2007. [ 77 ] التقيا لأول مرة في موقع تصوير برنامج Saturday Night Live ، [ 78 ] لكنهما لم يصبحا صديقين إلا لاحقًا في موقع تصوير فيلم Fever Pitch . تقدم فالون لخطبة جوفونين في أغسطس 2007 بخاتم خطوبة مصمم خصيصًا لها على رصيف منزل عائلتها في وولفيبورو، نيو هامبشاير . وتزوجا بعد أربعة أشهر. وُلدت ابنتاهما عن طريق أم بديلة في عامي 2013 و2014. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] يمتلكان منزلًا في ساغابوناك، نيويورك ، [ 83 ] [ 84 ] وكانا يسكنان سابقًا في غرامرسي بارك ، مانهاتن، [ 85 ] ولديهما أيضًا كلبة من فصيلة غولدن ريتريفر الإنجليزية ذات لون كريمي تُدعى غاري فريك، وقد ظهرت في برنامج Late Night with Jimmy Fallon . [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ]

في الرابع من نوفمبر/تشرين الثاني 2017، توفيت والدة فالون، غلوريا، لأسباب غير معلنة عن عمر يناهز 68 عامًا في مركز لانغون الطبي التابع لجامعة نيويورك . [ 89 ] وتم إلغاء تسجيل حلقات برنامج "تونايت شو" المقررة للأسبوع التالي . [ 90 ] وبعد أسبوع، كرّم فالون والدته عقب مونولوج تلك الليلة، متأثرًا للغاية، واصفًا إياها بأنها "أفضل جمهور". [ 91 ]

نشأ فالون على المذهب الكاثوليكي الروماني . وفي مقابلة أجراها مع الإذاعة الوطنية العامة (NPR) عام 2011 ، أعرب عن إعجابه بالقداس اللاتيني ، لكنه ذكر أنه لم يعد يرتاد الكنيسة بانتظام. [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]

مشاكل صحية

في 26 يونيو/حزيران 2015، تعرض فالون لإصابة خطيرة في إصبعه نتيجة تمزق خاتم زواجه، حيث تعثر بسجادة في منزله وحاول التشبث بسطح طاولة لتخفيف حدة السقوط، مما أدى إلى تمزق إصبعه تقريبًا بسبب خاتم زواجه. نُقل إلى قسم الطوارئ، ثم أُحيل إلى جراح أجرى له جراحة دقيقة . أمضى عشرة أيام في العناية المركزة قبل أن يعود إلى منزله. تحدث عن هذه الحادثة في حلقة 13 يوليو/تموز من برنامج "ذا تونايت شو"، وشكر الأطباء والممرضات الذين ساعدوه. بعد شهر، كان لا يزال يتوقع أن يقضي ثمانية أسابيع أخرى دون أي إحساس في إصبعه. [ 95 ] في مقابلة مع مجلة بيلبورد في سبتمبر/أيلول 2015، أوضح أن حركة إصبعه لا تزال محدودة، وأنه سيحتاج إلى جراحة أخرى. [ 96 ] أكد هذا الأمر مجددًا في حفل توزيع جوائز إيمي السابع والستين في 20 سبتمبر/أيلول 2015، عندما ظهر علنًا دون ضمادة على إصبعه لأول مرة منذ الحادث. [ 97 ]

في 4 يناير 2022، أعلن فالون أنه أصيب بفيروس كوفيد-19 خلال موسم الأعياد. وقدّم شكره للعاملين في المجال الطبي، ونسب الفضل إلى لقاح كوفيد-19 في جعله "محظوظاً بما يكفي ليعاني من أعراض خفيفة فقط". [ 98 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
2000شبه مشهوردينيس هوب
2002ذا روتلز 2: لا أستطيع شراء الغداء ليمراسل
2003أي شيء آخربوب
الخطةرايتم تصويره عام 1998
2004تاكسيالمحقق أندرو "آندي" واشبورن
2005حمى الملعببن رايتمان
2006دوغالديلان (صوت)
آرثر والخفيونالأمير بيتاميش (صوت)
فتاة المصنعتشاك واين
2008عام التعارفكريستوفر روكيت
2009اخفقهاجوني روكيت
آرثر وانتقام مالتازاردالأمير بيتاميش (صوت)
2010آرثر 3: حرب العالمين
2011باكي لارسون: وُلد ليكون نجمًانفسهظهور شرفي غير مُدرج في قائمة الممثلين
2015انتصب
تيد 2
عالم جوراسيحجاب
جيم والهولوغرامز
البؤس يحب الكوميديافيلم وثائقي
2016نجم البوب: لا تتوقف أبداً، لا تتوقف أبداًحجاب
2019الآباءفيلم وثائقي
2020البديلحجاب
2022تزوجيني
مفعم بالحيوية
2026لورنفيلم وثائقي

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1998–2004برنامج ساترداي نايت لايفنفسه / شخصيات متعددة120 حلقة
1998مدينة سبينمصورالحلقة: "رجال الزواج"
2001فرقة الإخوةالملازم الثاني جورج سي. رايسالحلقة: "مفترق الطرق"
جوائز إم تي في للأفلام لعام 2001هو نفسه (المضيف)برنامج تلفزيوني خاص
2002جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2002
2003برنامج "ليت شو" مع ديفيد ليترمانالحلقة: "27 يونيو 2003" [ 99 ]
2005جوائز إم تي في للأفلام لعام 2005برنامج تلفزيوني خاص
2009–201230 روكنفسه / جاك الصغيرأربع حلقات
2009–2014برنامج "ليلة متأخرة مع جيمي فالون"هو نفسه (المضيف)969 حلقة؛ وكاتب أيضًا
2009–2010شركة الكهرباءنفسه8 حلقات
2009–2020موكب عيد الشكر في ميسينفسه (المؤدي)إلى جانب فرقة ذا روتس ، 7 حلقات
2009شارع سمسمرجل البقاء على قيد الحياة في الطبيعة البريةالحلقة: "رجل البقاء على قيد الحياة في الطبيعة البرية"
فاميلي غاينفسه (صوت)الحلقة: " نحن نحبك يا كونراد "
فتاة القيل و القالنفسهالحلقة: "الجد: الجزء الثاني"
2010حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثاني والستونهو نفسه (المضيف)برنامج تلفزيوني خاص
مخصصنفسهالحلقة: "حرف كيم"
2011–2017برنامج ساترداي نايت لايفهو نفسه (المضيف)3 حلقات
2011المكتبة الصامتةنفسهالحلقة: "جيمي فالون/ ذا روتس "
2012آي كارليالحلقة: "صدمة أمريكا"
2012–2013رجال لديهم أطفالغير متوفر17 حلقة؛ كما شارك في ابتكار وكتابة وإنتاج المسلسل
2014–حتى الآنبرنامج الليلة من بطولة جيمي فالونهو نفسه (المضيف)كاتب ومنتج أيضًا
2015–2019معركة مزامنة الشفاهنفسهالحلقة: " دواين جونسون ضد جيمي فالون"؛ وهو أيضاً المنتج التنفيذي
2015–2026برنامج ذا ليت شو مع ستيفن كولبيرست حلقات، بما في ذلك الحلقة الأخيرة من المسلسل
2015لويالحلقة: "حسب الطلب"
الغنائم قبل الموتالمحقق كينيث بلانتليالحلقة: "فخ الرحلة"
برنامج جيم غافيجاننفسهالحلقة: "صديقي الكاهن"
2016مايا ومارتيتودالحلقة: "الحلقة التجريبية"
2017حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الرابع والسبعينهو نفسه (المضيف)برنامج تلفزيوني خاص
تحديثات نهاية الأسبوع من برنامج Saturday Night Live يوم الخميسجورج واشنطنالحلقة: "4.2"
2019الأولادنفسهالحلقة: "اسم اللعبة"
2021Girls5evaالحلقة: "الحلقة التجريبية"
جرائم قتل فقط في المبنىالحلقة: "للحماية والخدمة"
خمس ليالٍ أخرى حتى عيد الميلادالراويبرنامج تلفزيوني خاص
2022جيمي كيميل لايف!هو نفسه (مضيف ضيف)يوم كذبة أبريل
2026برنامج ساترداي نايت لايف المملكة المتحدةنفسهالحلقة: " نيكولا كوفلان / فو فايترز "

ألعاب الفيديو

سنةعنواندور صوتي
2015عالم ليغو جوراسينفسه
2018مجموعة حفلات جاك بوكس ​​5نفسه (في فيلم You Don't Know Jack: Full Stream )

مسرح

سنةعنواندورملحوظات
2025الكل في: كوميديا ​​عن الحبمؤديبرودواي

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

قائمة ألبومات الاستوديو، مع مراكز مختارة في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.
عنوانتفاصيل الألبومالقمم
الولايات المتحدة [ 100 ]المحكمة العليا الأمريكية [ 101 ]
جدار الحمام47
أذهل نفسك
  • تاريخ الإصدار: 8 يونيو 2012
  • العلامة التجارية: وارنر بروس
  • التنسيقات: قرص مضغوط، فينيل، تنزيل رقمي
251
توابل العيد
  • تاريخ الإصدار: 1 نوفمبر 2024 [ 102 ]
  • العلامة: جمهورية
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
841
يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

العزاب

بصفتي الفنان الرئيسي

قائمة الأغاني المنفردة التي يؤديها الفنان الرئيسي، مع تحديد مراكزها في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.
عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيألبوم
الولايات المتحدة [ 103 ]الولايات المتحدة الأمريكية AC [ 104 ]US Hol. Dig. [ 105 ]موسيقى الراب الأمريكية [ 106 ]CAN [ 107 ]
"حبيب أحمق"2002جدار الحمام
"غسيل السيارات من أجل السلام" [ 108 ]2007الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات
"سكران في عيد الميلاد" [ 109 ] (نسخة منفردة أو حية بمشاركة جون ريتش )200920
" يا إلهي! " [ 110 ] (بمشاركة will.i.am )201426514
" لقد كان... (عيد ميلاد مقنع) " (بمشاركة أريانا غراندي وميغان ثي ستاليون )202137توابل العيد
"مبكر جدًا لعيد الميلاد" [ 111 ] (مع دوللي بارتون )20223032
" لفني " [ 112 ] (مع ميغان تراينور )2023[ أ ]2292
"عطلة" (مع فرقة جوناس براذرز )20241
يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.
قائمة الأغاني الفردية للفنانين المميزين
عنوانسنة
"(افعلها على) سريري المزدوج" [ 114 ] ( طاقم برنامج Saturday Night Live يضم جيمي فالون)2014

أغاني أخرى حققت نجاحاً في قوائم الأغاني

قائمة الأغاني الأخرى التي دخلت قوائم الأغاني الأكثر استماعاً، مع تحديد مراكزها في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.
عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيألبوم
US Hol. Dig. [ 105 ]
" كل ما أريده في عيد الميلاد هو أنت " (مع دوللي بارتون )20204عيد ميلاد هولي دولي

ظهورات الضيوف

قائمة المشاركات كضيف شرف في أعمال غير الأغاني المنفردة، مع فنانين آخرين، مع توضيح سنة الإصدار واسم الألبوم.
عنوانسنةفنانون آخرونألبوم
" ستعود "2016ذا روتسميكس تيب هاميلتون
" وقت عيد الميلاد الرائع " [ 115 ]2017بول مكارتني ، ذا روتسقواعد العطلات (المجلد 2)
" كل ما أريده في عيد الميلاد هو أنت "2020دوللي بارتونعيد ميلاد هولي دولي

ملحوظات

  1. لم تدخل أغنية "Wrap Me Up" قائمة Billboard Hot 100، لكنها وصلت إلى المركز الرابع في قائمة Bubbling Under Hot 100 Singles . [ 113 ]

فهرس

  • فالون، جيمي؛ فالون، غلوريا (1999). أكره هذا المكان: دليل المتشائم للحياة . دار وارنر للنشر. رقم ISBN 978-0446692311.
  • فالون، جيمي (2005). معركة كرات الثلج! . دار داتون للكتب للأطفال. ISBN 978-0525474562.
  • فالون، جيمي (2011). رسائل شكر . دار غراند سنترال للنشر. رقم ISBN 978-0892967414.
  • فالون، جيمي (2012). رسائل شكر 2. دار غراند سنترال للنشر. رقم ISBN 978-0892967360.
  • فالون، جيمي (2015). أول كلمة سينطقها طفلك ستكون بابا . فيويل آند فريندز. رقم ISBN 978-1250071811.
  • فالون، جيمي (2017). كل شيء من صنع ماما . فيويل آند فريندز. رقم ISBN 978-1250125842.
  • فالون، جيمي (2019). هذا هو الطفل . فيويل آند فريندز. رقم ISBN 978-1250245601.
  • فالون، جيمي (2020). خمس ليالٍ أخرى حتى عيد الميلاد . فيويل آند فريندز. رقم ISBN 978-1250266477.
  • فالون، جيمي (2022). نانا تحبك أكثر . فيويل آند فريندز. رقم ISBN 978-1250823946.
  • فالون، جيمي؛ لوبيز، جينيفر (2022). كون بولو: مغامرة لعب ثنائية اللغة . فيويل آند فريندز. ISBN 978-1250830418.
  • فالون، جيمي (2024). خمس ليالٍ أخرى حتى عيد الهالوين . فيويل وأصدقاؤه. ISBN 978-1250372703.
  • فالون، جيمي (2025). بابا لا يفعل شيئًا! دار فيويل للنشر. رقم ISBN 978-1250393975.

الجوائز والترشيحات

سنةمنظمةفئةالعمل المرشحنتيجةالمرجع.
2001جوائز اختيار المراهقينقناة تشويس تي في: الشخصيةبرنامج ساترداي نايت لايفرشّح[ 116 ]
2002رشّح[ 117 ]
2003جوائز غراميأفضل ألبوم كوميديجدار الحمامرشّح[ 118 ]
جوائز اختيار المراهقينقناة تشويس تي في: الشخصيةبرنامج ساترداي نايت لايفرشّح
كوميدي مختاررشّح
2004رشّح[ 119 ]
2005فيلم مختار: ممثل كوميديحمى الملعبرشّح[ 120 ]
نوبة غضب مختارةرشّح
فيلم مختار: قبلةرشّح
فيلم مختار: الكيمياءرشّح
فيلم مختار: لحظة نجم الروكتاكسيرشّح
2009جوائز ويبيجائزة الإنجاز مدى الحياةفاز[ 121 ]
جوائز اختيار المراهقينتشويس تي في: برنامج ليليبرنامج "ليلة متأخرة مع جيمي فالون"رشّح[ 122 ]
جوائز إيمي برايم تايمإنجاز إبداعي متميز في مجال الوسائط التفاعلية - غير روائيفاز[ 123 ]
2010جوائز اختيار المراهقينكوميدي مختاررشّح[ 124 ]
جوائز إيمي برايم تايمإنجاز إبداعي متميز في مجال الوسائط التفاعلية - غير روائيفاز[ 125 ]
2011جوائز اختيار الجمهورالظاهرة المفضلة على الإنترنترشّح[ 126 ]
جوائز الكوميديامسلسل كوميدي ليليرشّح[ 127 ]
جوائز اختيار المراهقينكوميدي مختاررشّح[ 128 ]
جوائز إيمي برايم تايمسلسلة متنوعة متميزةرشّح[ 129 ]
إنجاز إبداعي متميز في مجال الوسائط التفاعليةرشّح[ 129 ]
كتابة متميزة لسلسلة منوعةرشّح[ 129 ]
2012جوائز اختيار الجمهورمقدم البرامج التلفزيونية المفضل في وقت متأخر من الليلفاز[ 130 ]
نقابة الكتاب الأمريكيةمسلسل كوميدي/منوع (بما في ذلك البرامج الحوارية)رشّح[ 131 ]
جوائز الكوميديامسلسل كوميدي ليليرشّح[ 132 ]
جوائز اختيار النقاد التلفزيونيةأفضل برنامج حواريفاز[ 133 ]
جوائز اختيار المراهقينكوميدي مختاررشّح[ 134 ]
جوائز إيمي برايم تايمسلسلة متنوعة متميزةرشّح[ 135 ]
أفضل ممثل ضيف في مسلسل كوميديبرنامج ساترداي نايت لايففاز[ 135 ]
2013جوائز اختيار الجمهورمقدم البرامج التلفزيونية المفضل في وقت متأخر من الليلبرنامج "ليلة متأخرة مع جيمي فالون"فاز[ 136 ]
جوائز غراميأفضل ألبوم كوميديأذهل نفسكفاز[ 137 ]
جوائز اختيار النقاد التلفزيونيةأفضل برنامج حواريبرنامج "ليلة متأخرة مع جيمي فالون"رشّح[ 138 ]
جوائز اختيار المراهقينكوميدي مختاررشّح[ 139 ]
جوائز إيمي برايم تايمسلسلة متنوعة متميزةرشّح[ 140 ]
2014جوائز اختيار الجمهورمقدم البرامج التلفزيونية المفضل في وقت متأخر من الليلرشّح[ 141 ]
جوائز الكوميديا ​​الأمريكيةأفضل برنامج حواري ليليرشّح[ 142 ]
جوائز اختيار النقاد التلفزيونيةأفضل برنامج حواريبرنامج الليلة من بطولة جيمي فالونرشّح[ 143 ]
جوائز اختيار المراهقينكوميدي مختاررشّح[ 144 ]
جوائز إيمي برايم تايمسلسلة متنوعة متميزةرشّح[ 145 ]
كتابة متميزة لسلسلة منوعةرشّح[ 145 ]
برنامج تفاعلي متميزفاز[ 145 ]
عرض خاص ومتنوع ومميزأفضل ما في برنامج جيمي فالون الليلي الخاص في وقت الذروةرشّح[ 145 ]
أفضل ممثل ضيف في مسلسل كوميديبرنامج ساترداي نايت لايففاز[ 145 ]
2015جوائز اختيار الجمهورمقدم البرامج التلفزيونية المفضل في وقت متأخر من الليلبرنامج الليلة من بطولة جيمي فالونفاز[ 146 ]
جوائز اختيار النقاد التلفزيونيةأفضل برنامج حواريرشّح[ 147 ]
جوائز إيمي برايم تايمسلسلة حوارية متنوعة متميزةرشّح[ 148 ]
إنجاز إبداعي متميز في مجال الوسائط التفاعلية - تجربة التلفزيون الاجتماعيفاز
برنامج تفاعلي متميزرشّح
جوائز اختيار المراهقينكوميدي مختاررشّح[ 149 ]
ملك وسائل التواصل الاجتماعي المختاررشّح
2016جوائز اختيار الجمهورمقدم البرامج الحوارية المفضل في وقت متأخر من الليلفاز[ 150 ]
جوائز اختيار النقاد التلفزيونيةأفضل برنامج حواريرشّح[ 151 ]
رشّح[ 152 ]
نقابة الكتاب الأمريكيةكوميديا/منوعات – سلسلة حواريةرشّح[ 153 ]
جوائز اختيار المراهقينكوميدي مختاررشّح[ 154 ]
جوائز إيمي برايم تايمسلسلة حوارية متنوعة متميزةرشّح[ 155 ]
2017جوائز اختيار الجمهورمقدم البرامج الحوارية المفضل في وقت متأخر من الليلفاز[ 156 ]
جوائز اختيار المراهقينشخصية تلفزيونية مختارةرشّح[ 157 ]
جوائز إيمي برايم تايمبرنامج تفاعلي متميزرشّح[ 158 ]
2018جوائز اختيار المراهقينكوميدي مختاررشّح[ 159 ]
جوائز إيمي برايم تايمسلسلة برامج قصيرة متنوعة متميزةبرنامج الليلة من بطولة جيمي فالون – غرفة العرضرشّح[ 160 ]
جائزة اختيار الجمهورأفضل برنامج حواري ليلي لعام 2018برنامج الليلة من بطولة جيمي فالونفاز[ 161 ]
2019جوائز إيمي برايم تايمأفضل ممثل في مسلسل كوميدي أو درامي قصيربيتو يُفجّر الإنترنترشّح[ 162 ]
جائزة اختيار الجمهورأفضل برنامج حواري ليلي لعام 2019برنامج الليلة من بطولة جيمي فالونفاز[ 163 ]
2020أفضل برنامج حواري ليلي لعام 2020فاز[ 164 ]
2023جوائز ويبيأفضل شخصية/مقدم برامج على الإنترنت، أداء وحرفةبرنامج الليلة من بطولة جيمي فالون[ 165 ]
برامج متنوعة، مسلسلات فيديو وقنوات
2025جوائز إيمي برايم تايمجائزة إيمي برايم تايم لأفضل برنامج منوعات خاص (مباشر)حفل العودة إلى الوطن بمناسبة الذكرى الخمسين لبرنامج SNLرشّح[ 166 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "غلوريا فالون" . صحيفة نيويورك تايمز . 12 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 - عبر Legacy.com.
  2. راندال، هنري بيتوس (1995). من هم بين الطلاب في الجامعات والكليات الأمريكية . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2013 .
  3. سمولينياك، ميغان (27 يناير 2014). "شجرة عائلة جيمي فالون" . مجلة "أيريش أمريكا " . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2014 .
  4. أوه، يونيس؛ تشو، مومو (24 أغسطس 2010). "استعدادات جيمي فالون لجائزة إيمي: صالة رياضية، تسمير، نكات" . مجلة بيبول . مدينة نيويورك: مؤسسة ميريديث . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2013 .
  5. سمولينياك، ميغان (فبراير-مارس 2014). "شجرة عائلة جيمي فالون" . مجلة "أيريش أمريكا " . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2014 .
  6. 1 2 3 4 5 ليفي، أرييل (18 أكتوبر 1999). " ليس جيري ساينفيلد" . نيويورك . مدينة نيويورك: فوكس ميديا . ص 41. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2013 . 
  7. ماكغولدريك، ديبي (14 مارس 2009). ""ليلة مناسبة لجيمي فالون" . IrishCentral.com . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2014 .
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ كامب، ديفيد؛ ديل، جيسيكا (فبراير ٢٠١٤). "ها هو جيمي!" . فانيتي فير . مدينة نيويورك: كوندي ناست . مؤرشف من الأصل في ٢٣ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ٥ مايو ٢٠١٥ .
  9. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ برايان هيات (٢٠ يناير ٢٠١١). " مغامرة جيمي فالون الكبيرة" . رولينج ستون (١١٢٢). مدينة نيويورك: وينر ميديا ​​ذ.م.م. ISSN ٠٠٣٥-٧٩١X . مؤرشف من الأصل في ٦ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاسترجاع في ٥ مايو ٢٠١٥ . 
  10. 1 2 3 4 سيا ميشيل (مارس 2002). فالون تعود للحياة . المجلد 18. سبين . الصفحات 70-76 . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .  
  11. "جيمي فالون يتحدث عن كاثوليكيته" . سانكت باتر. 4 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2014 .
  12. 1 2 بلوخ، جود (نوفمبر 2000). "حلقة خاصة ليلة السبت" . سبين . المجلد 16، العدد 11. سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: سبين ميديا . الصفحات 136-138 . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .   
  13. "سيرة جيمي فالون" . مجموعة تريبيوت إنترتينمنت ميديا. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2009 .
  14. 1 2 ويلسون، ماكنزي. "فنان AMG: جيمي فالون" . سان خوسيه، كاليفورنيا: شركة ماكروفيجن . تم الاسترجاع في 10 مايو 2009 .
  15. فالون، جيمي؛ كارفي، دانا (سبتمبر 2011). "برنامج السهرة مع جيمي فالون" (مقابلة). أجراها جيمي فالون. مؤرشفة من الأصل في 1 يونيو 2025. تم الاطلاع عليها في 1 يونيو 2025 .
  16. 1 2 3 4 5 6 7 شتراوس، غاري (7 أكتوبر 2004). "غد جيمي فالون المبهج" . يو إس إيه توداي . ماكلين، فيرجينيا: شركة غانيت . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 5 مايو 2015 .
  17. 1 2 3 4 5 جادا يوان (2 فبراير 2014). "الليلة الماضية مع جيمي فالون: حتى ساعات الفجر الأولى مع وريث أعظم سلسلة برامج تلفزيونية" . مجلة فالتشر . نيويورك . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2015 .
  18. "معلومة مفيدة: جيمي فالون، خريج عام ٢٠٠٩، كانت جامعة سانت روز مصدر إلهامه" . Blogs.strose.edu . ١٣ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٧ .
  19. خطاب جيمي فالون في حفل التخرج، الجزء الأول ، 9 مايو 2009 ، تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2023
  20. "جيمي فالون يحصل على شهادة البكالوريوس متأخراً" يونايتد برس إنترناشونال . 9 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2012 .
  21. شيلدون، جيمس (2 نوفمبر 2015). "10 أشياء لم تكن تعرفها عن جيمي فالون" . Fame10 . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2018 .
  22. 1 2 دوربين، جوناثان (1 نوفمبر 2001). "رجل لكل الأسباب: جيمي فالون" . ورقة بحثية . مؤرشفة من الأصل في 5 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليها في 25 فبراير 2015 .
  23. 1 2 3 4 إيتزكوف، ديف (22 أغسطس 2013). "مقابلة مطولة مع جيمي فالون" . صحيفة نيويورك تايمز . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
  24. ١ ٢ ٣ "جيمي فالون: لورن مايكلز نصحني بمن أواعد (ومن لا أتزوج)" . فانيتي فير . ٧ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠١٥ .
  25. برادي، شيرلي (10 يوليو 2000). "جيمي فالون". مجلة بيبول . المجلد 54، العدد 2. مدينة نيويورك: مؤسسة ميريديث . ص 78.   
  26. روبنشتاين، جانين (4 فبراير 2015). "جيمي فالون ونجوم آخرون من برنامج ساترداي نايت لايف يشاركون قصصهم المرعبة عن تجارب الأداء" . مجلة بيبول . مدينة نيويورك: مؤسسة ميريديث . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
  27. بدون اسم كاتب (29 أغسطس 2002)، "جيمي فالون هنا على قناة MTV، وهناك على برنامج SNL و..." USA Today .
  28. 1 2 جادا يوان (18 فبراير 2014). "39 معلومة ستتعلمها عن جيمي فالون بمجرد قضاء الوقت معه" . مجلة فالتشر . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2015 .
  29. وولك، جوش (13 أكتوبر 2000)، "طاقم 'لايف' 2". مجلة إنترتينمنت ويكلي . (563):11
  30. تارا واندا ميريجان (20 ديسمبر 2013). "تاريخ صداقة حميمة: جيمي فالون وجاستن تيمبرليك" . مجلة GQ . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
  31. 1 2 جين ماري لاسكاس (مارس 2013). "جيمي فالون: ملك برامج التلفزيون المسائية الجديد" . مجلة GQ . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2015 .
  32. سوتر، إريكا (11 يونيو 2001)، "حديث مع... جيمي فالون". مجلة بيبول . 55 (23):28
  33. سوريانو، سيزار ج. (23 يوليو 2002)، "فالون: إنه مقدم جوائز إم تي في 'أكثر لطفًا ورقة'." يو إس إيه توداي
  34. بدون اسم كاتب (13 مايو 2002)، "جيمي فالون". مجلة بيبول . 57 (18): 173
  35. كاليب هاو (29 أكتوبر 2018). "ليستر هولت يرتدي زي امرأة بوجه أبيض، وفالون بوجه أسود، ما هي سياسة NBC بالضبط؟" . ميديايت . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2019. هناك مقاطع فيديو لجيمي كيميل وجيمي فالون، وكلاهما يعملان في شبكات رئيسية، يفعلان ذلك بالضبط . في الواقع، يعمل فالون الآن في NBC، وتُظهر مقاطع الفيديو قيامه بذلك، وقد بُثت في الأصل على تلك الشبكة.
  36. جوزيف أ. وولفسون (5 فبراير 2019). "كيميل وفالون يتجنبان جدل رالف نورثام في مونولوجات برامج السهرة؛ فلكل منهما تاريخ في استخدام المكياج الأسود في اسكتشات كوميدية" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2019. ظهر فالون أيضًا بوجه أسود خلال فترة عمله في برنامج "ساترداي نايت لايف"، مقلدًا كريس روك في اسكتش كوميدي.
  37. هاريسون، إيلي (27 مايو 2020). "جيمي فالون يعتذر بعد إعادة نشر مقطع فيديو يعود لعام 2000 يظهر فيه وهو يضع مكياجاً أسوداً على وجهه في برنامج 'ساترداي نايت لايف'" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 12 فبراير 2023 .
  38. ستيف هيد (7 أكتوبر 2004). "مقابلة: جيمي فالون" . IGN . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2015 .
  39. ستيفن م. سيلفرمان (17 مايو 2004). "جيمي فالون يودع برنامج ساترداي نايت لايف نهائياً" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
  40. 1 2 تيم ستاك (2 مارس 2009). "جيمي فالون: ملك البرامج الليلية الجديد " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2012 .
  41. بانغ، كيفن (2 مارس 2009). "جيمي فالون: مُقدّم برامج لمجتمع مُغرّد" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2012 .
  42. غريبي، ميشيل. "جيمي فالون يتجه إلى برنامج 'ليت نايت' على قناة إن بي سي"" . TVWeek . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2013 .
  43. ناقد تلفزيوني (25 أبريل 2008). "جيمي فالون سيخلف كونان في برنامج حواري على قناة إن بي سي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2008 .
  44. "جيمي فالون يضمن وظيفة كونان" . قناة فوكس نيوز. 24 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2024 .
  45. 1 2 3 4 آدم ستيرنبرغ (7 نوفمبر 2010). "السيد صن شاين" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2015 .
  46. كارتر، بيل (9 سبتمبر 2011). "هل انتهى زمن الجلوس على المكاتب بلا عمل؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2012 .
  47. "جيمي فالون سيقدم حفل جوائز إيمي برايم تايم" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2010.
  48. «جيمي فالون ومجموعة من الفائزين الجدد يحافظون على نسبة مشاهدة جوائز إيمي من الانخفاض» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 30 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
  49. بيل، جوش. "مراجعة ألبوم جيمي فالون Blow Your Pants Off" . ذا سبيت تيك. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2013 .
  50. "قصة الغلاف: جيمي فالون وصعود تيبوي" . مجلة American Songwriter . ٢٢ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠٢٥ .
  51. بيل كارتر (20 مارس 2013). " برنامج الليلة ، مع مُقدّم جديد، يستعد لاستعادة جذوره النيويوركية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2014 .
  52. باتاجليو، ستيفن؛ شنايدر، مايكل (26 أغسطس 2013). "ما يكسبونه". دليل التلفزيون ، الصفحات 16-20.
  53. مجلة ماكلينز (3 أبريل 2013). "مرحباً جيمي فالون، ومرحباً مدينة نيويورك" . مجلة ماكلينز . ​​مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2013 .
  54. ليورا، أرنويتز. "جاي لينو يغادر برنامج 'ذا تونايت شو'، وجيمي فالون يتولى تقديمه في عام 2014" . قناة فوكس نيوز. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2013 .
  55. «حلقة جيمي فالون الأولى في برنامج "ذا تونايت شو" تجذب 11.3 مليون مشاهد» . رويترز . 18 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2017 .
  56. "إذا سارت الأمور كما يريد جيمي فالون، ستكون أول كلمة ينطقها طفلك هي بابا"" . NPR . 9 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2015 .
  57. ماكلورغ، جوسلين (17 يونيو 2015). "كتاب فالون للأطفال 'دادا' يحقق نجاحًا كبيرًا" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2015 .
  58. سيمز، ديفيد (16 سبتمبر 2016). "إحراج دونالد ترامب لجيمي فالون" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2016 .
  59. "دونالد ترامب يسمح لجيمي فالون بتخريب شعره على الهواء مباشرة" . سي بي إس نيوز . 16 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2016 .
  60. جونسون، تيد (16 سبتمبر 2016). "جيمي فالون يعبث بشعر دونالد ترامب في ظهوره ببرنامج 'تونايت شو'" . Variety.com . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2016 .
  61. كونرمان، جينيفر (15 سبتمبر 2016). "مستخدمو تويتر ينتقدون جيمي فالون لعدم اتخاذه موقفًا أكثر حزمًا تجاه دونالد ترامب" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2016 .
  62. «جيمي فالون يرد على الانتقادات الموجهة لمقابلته مع دونالد ترامب» . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020 .
  63. أندروز، ترافيس. "جيمي فالون يقول إن للناس الحق في الغضب من مداعبته الودية لشعر ترامب" . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2018 .
  64. "«لم أفعل ذلك لتطبيعه»: فالون تكشف عن ألمها الشخصي في أعقاب تداعيات ترامب» . إن بي سي سان دييغو. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2018 .
  65. "مجموعة ووبا نوب من جيمي فالون" . متجر ووبا نوب، ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2020 .
  66. "أطلقت شركة WubbaNub نوعين من اللهايات بإصدار محدود بالتعاون مع جيمي فالون - وهما في غاية اللطافة" . Yahoo.com . 22 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2020 .
  67. «روّج جيمي فالون لرموز Bored Ape غير القابلة للاستبدال (NFTs) في برنامج "ذا تونايت شو". هل يُعدّ هذا تضاربًا في المصالح؟» صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ٢٦ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠٢٢ .
  68. "فقرة جيمي فالون المحرجة للغاية حول الرموز غير القابلة للاستبدال كلفته 216 ألف دولار، وربما تكون قد انتهكت قواعد الشبكة" . TheGamer.com . 27 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 .
  69. سكوايرز، بيثي (16 نوفمبر 2022). "بعد #وداعاً_جيمي_فالون، جيمي فالون يعود من الموت" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2022 .
  70. ياندولي، كريستي لي (7 سبتمبر 2023). "الفوضى والكوميديا ​​و'غرف البكاء': داخل برنامج جيمي فالون 'تونايت شو'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2023. "
  71. بورتر، ريك؛ توماس، كارلي (8 سبتمبر 2023). "جيمي فالون يعتذر لفريق عمل برنامج 'تونايت شو' بعد اتهامات بـ'بيئة عمل سامة'" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2023 .
  72. هورتون، أدريان (30 أغسطس/آب 2023). "الفرقة الضاربة الخامسة: ماذا يحدث عندما يُنتج مُقدّمو برامج التلفزيون الليلية بودكاست؟" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر/أيلول 2023 . 
  73. رانسيليو، أليسيا (30 أغسطس/آب 2023). "مقدمو برامج السهرة يتعاونون في بودكاست 'سترايك فورس فايف' لدعم موظفيهم العاطلين عن العمل" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر/أيلول 2023. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر/أيلول 2023 .
  74. سبانغلر، تود (29 أغسطس/آب 2023). "مقدمو البرامج الحوارية الليلية يتعاونون في بودكاست على سبوتيفاي، وتُخصص عائداته لدعم الموظفين العاطلين عن العمل خلال إضراب الكُتّاب" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر/أيلول 2023 .
  75. "جيمي فالون" . برنامج Inside Comedy ، الموسم الثالث، الحلقة الأولى (مقتطف مدته 1:19 دقيقة). 3 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2015 .
  76. ماكغراث، تشارلز (30 سبتمبر 2009). "مونتي بايثون: ما زالوا على أرجوحة الكوميديا ​​الطائرة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2019 .
  77. هام، ليزا؛ سيلفرمان، ستيفن م. (29 ديسمبر 2007). "جيمي فالون يتزوج من حبيبته المنتجة" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2010 .
  78. برنامج الليلة: نسخة منزلية (عودة فقرة اسألوا عائلة فالون - عندما التقت نانسي بجيمي) . برنامج الليلة من بطولة جيمي فالون . 31 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2020 .
  79. "جيمي فالون: ابنتنا وُلدت عن طريق أم بديلة" . مجلة بيبول . 9 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2013 .
  80. "جيمي فالون: ابنتي وُلدت عن طريق تأجير الأرحام" . هوليوود لايف . 9 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2014 .
  81. كوبر، غايل فاشينغباور (3 ديسمبر 2014). "متعة مضاعفة! جيمي فالون وزوجته نانسي يرحبان بابنتهما الثانية" . Today.com . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .
  82. "جيمي فالون يرحب بابنته فرانسيس كول" . مجلة تايم . 3 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2016 .
  83. غولدمان، ليا (23 يونيو 2011). "ملاذ جيمي فالون في هامبتونز: جولة داخل ملاذ مقدم البرامج الليلية الساحر" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2024 .
  84. أويلر، لورا (1 أبريل 2014). "ألقِ نظرة على مائدة جيمي فالون في ساغابوناك" . كيربد . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2024 .
  85. أسكيناسي، راشيل. "كارا ديليفين اشترت شقة جيمي فالون المكونة من ثلاثة طوابق في نيويورك مقابل 15 مليون دولار، والتي تحتوي على ممرات سرية ومنطقة لعب مزودة بألعاب تسلق" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 .
  86. فالون، جيمي (أكتوبر 2012). "سيزار ميلان، الجزء الأول" . برنامج "ليلة متأخرة مع جيمي فالون " . هولو . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2013 .
  87. فالون، جيمي (5 نوفمبر 2012). لو كان بإمكان الجراء التصويت: انتخابات 2012. يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2013. غاري، لا بد أنك لم تسمع قصة رومني وهو يربط كلبه بالسطح... غاري، سنستضيفك مجددًا عند إعادة فرز الأصوات.
  88. إكسلي، جينيفر (9 أكتوبر 2012). "مُدرب الكلاب يُحدث سحراً مع جرو جيمي فالون الجديد" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2013 .
  89. «وفاة غلوريا، والدة جيمي فالون، عن عمر يناهز 68 عامًا محاطة بأحبائها» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  90. روبرتس، إمبري (6 نوفمبر 2017). "وفاة غلوريا، والدة جيمي فالون، عن عمر يناهز 68 عامًا" . توداي . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2018 .
  91. بالوتا، فرانك (14 نوفمبر 2017). "جيمي فالون يتحدث عن وفاة والدته: 'لقد كانت أفضل جمهور'"" سي إن إن موني . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2018. "
  92. "رسائل شكر من جيمي فالون في وقت متأخر من الليل" . NPR.org . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2020 .
  93. "جيمي فالون" . بليفنت. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2020 .
  94. "بيل موراي وجيمي فالون يفتقدان القداس اللاتيني القديم" . 22 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2020 .
  95. سيمير، زاك (13 يوليو 2015). "جيمي فالون يعود إلى برنامج 'تونايت شو'، ويكشف تفاصيل إصابة مروعة في إصبعه" . إنترتينمنت تونايت. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
  96. غلاف مجلة بيلبورد: جيمي فالون يتحدث عن ضيوفه من المشاهير ونجاح برنامجه "تونايت شو" الساحق: "البرنامج هو كل ما أحبه"" . بيلبورد . 17 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2015. "
  97. "جيمي فالون: دونالد ترامب لم يُرِد بروفة لفقرة المرآة في برنامج 'ذا تونايت شو'" . أكسيس هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2015 .
  98. ساندرا غونزاليس (4 يناير 2022). "جيمي فالون يقول إن نتيجة فحصه لكوفيد-19 كانت إيجابية" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2022 .
  99. "ديفيد ليترمان ينهي عطلته الصيفية يوم الجمعة" . يو إس إيه توداي . 27 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2015 .
  100. "جيمي فالون - تاريخ التصنيف: بيلبورد 200" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
  101. "جيمي فالون - تاريخ تصنيف ألبومات الكوميديا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2024 .
  102. أرمسترونغ، سام (11 أكتوبر 2024). "جيمي فالون يعلن عن ألبوم جديد بعنوان Holiday Seasoning " . uDiscoverMusic . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2024 .
  103. "جيمي فالون - تاريخ تصنيف الأغاني: قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2014 .
  104. "جيمي فالون - تاريخ تصنيف الأغاني: موسيقى البالغين المعاصرة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2024 .
  105. 1 2 "جيمي فالون - تاريخ مبيعات الأغاني الرقمية في موسم الأعياد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2023 .
  106. "جيمي فالون - تاريخ تصنيف أغاني الراب: الأكثر رواجاً" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2014 .
  107. "تاريخ جيمي فالون في قوائم الأغاني: أفضل 100 أغنية كندية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
  108. "غسيل السيارات من أجل السلام - أغنية منفردة لجيمي فالون" . آي تيونز . يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2007 .
  109. "سكران في عيد الميلاد - أغنية منفردة لجيمي فالون" . آيتونز . 22 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2009 .
  110. "يا إلهي! (بمشاركة ويل.آي.أم) - أغنية منفردة لجيمي فالون" . آي تيونز . 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
  111. ويشولتز، درو (4 نوفمبر 2022). "استمعوا إلى دويتو دوللي بارتون وجيمي فالون المفعم بالحيوية بمناسبة الأعياد، 'Almost Too Early For Christmas'"" . اليوم . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2023 .
  112. "Wrap Me Up - أغنية منفردة لجيمي فالون وميغان تراينور" . Apple Music . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2023 .
  113. "جيمي فالون - تاريخ الأغاني في قوائم الأغاني: يكاد يدخل قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2023 .
  114. "(افعلها على) سريري المزدوج [ بمشاركة جيمي فالون ] - أغنية منفردة - ألبوم من أداء فريق برنامج ساترداي نايت لايف" . أبل ميوزك . 7 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2023 .
  115. "وقت عيد الميلاد الرائع - أغنية من أداء بول مكارتني، جيمي فالون، وفرقة ذا روتس" . أبل ميوزك . ١٣ أكتوبر ٢٠١٧.
  116. "جوائز اختيار المراهقين 2001: قائمة الفائزين الكاملة" . Hollywood.com . 12 أغسطس 2001. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2015 .
  117. "جوائز اختيار المراهقين 2002: قائمة الفائزين الكاملة" . Hollywood.com . 4 أغسطس 2002. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2014 .
  118. "قائمة المرشحين الـ 45 لجوائز غرامي" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 أبريل 2012.
  119. "الفائزون بجوائز اختيار المراهقين لعام 2004" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا . 9 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2014 .
  120. "فوكس تعلن عن المرشحين لجوائز اختيار المراهقين لعام 2005"" . The Futon Critic . 1 يونيو 2005 . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2013 .
  121. كويل، جيك. "جيمي فالون، ترينت ريزنور من بين الفائزين بجوائز ويبي." وكالة أسوشيتد برس على الإنترنت ، 5 مايو 2009.
  122. "مرشحو جوائز اختيار المراهقين لعام 2009" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 15 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2012 .
  123. HBO تتصدر جوائز إيمي للفنون الإبداعية لعام 2009، وNBC تتصدر الشبكات. مؤرشف في 27 مايو 2011، في Wayback Machine من موقع إيمي الرسمي؛ تم استرجاعه في 13 سبتمبر 2009.
  124. تم الإعلان عن الفائزين بجوائز "اختيار المراهقين 2010" . TeenChoiceAwards.com؛ تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2010.
  125. راي، راشيل (30 أغسطس/آب 2010). "جوائز إيمي برايم تايم الثانية والستون: مراجعة لشبكة إن بي سي والتلفزيون الأمريكي" . صحيفة التلغراف . لندن، المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر/أيلول 2010. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر/أيلول 2010 .
  126. "جوائز اختيار الجمهور" . Eonline.com . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 .
  127. "30 روك"، "توي ستوري 3"، "ساترداي نايت لايف"، "ريكي جيرفيه: خارج إنجلترا 2"، "مودرن فاميلي"، "ساوث بارك"، و"ليت شو مع ديفيد ليترمان" من بين المرشحين في حفل توزيع جوائز الكوميديا ​​السنوي الأول. مؤرشف في 8 مارس 2013، في Wayback Machine ، comedycentral.com، 15 فبراير 2011.
  128. «بليك ليفلي تفوز بجائزة أفضل ممثلة في مسلسل درامي تلفزيوني في حفل جوائز اختيار المراهقين! إليكم المزيد من الفائزين!» هوليوود لايف . 7 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2014 .
  129. 1 2 3 جورمان، بيل (10 سبتمبر 2011). "الفائزون بجوائز إيمي برايم تايم للفنون الإبداعية 2010-2011" . Zap2It . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2012 .
  130. "هاري بوتر يُلقي بسحره على جوائز اختيار الجمهور" . صحيفة الغارديان . 12 يناير 2012.
  131. "جوائز 2012" . نقابة الكتاب الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2011 .
  132. "جوائز الكوميديا: الترشيحات كاملة" . Digitalspy.com . 6 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017 .
  133. ""مسلسلا "رجال ماد" و"عائلة عصرية" يعودان للمنافسة على جوائز اختيار النقاد التلفزيونية" . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . ١٨ يونيو ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ١٢ يوليو ٢٠١٢ .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  134. "جوائز اختيار المراهقين 2012: 'ألعاب الجوع' و'الشفق' وجاستن بيبر يحققون نجاحات كبيرة" . أخبار ABC . شركة والت ديزني . 23 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2012 .
  135. 1 2 ستيلتر، برايان؛ إيتزكوف، ديفيد (19 يوليو 2012). "استبعاد الشبكات الرئيسية من فئة أفضل مسلسل درامي في ترشيحات جوائز إيمي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2012 .
  136. تم الإعلان عن المرشحين لجوائز اختيار الجمهور لعام 2013 ، tvbythenumbers.zap2it.com، 15 نوفمبر 2012.
  137. «دان أورباخ، وفرقة فان، وجاي زي، ومامفورد آند سونز، وفرانك أوشن، وكانييه ويست يتصدرون ترشيحات جوائز غرامي الـ 55» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2013 .
  138. جوائز اختيار النقاد التلفزيونية . جوائز اختيار النقاد. 22 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2017 .
  139. "الإعلان عن المرشحين لجوائز اختيار المراهقين لعام 2013" . Huffingtonpost.com . 22 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2017 .
  140. ستيلتر، برايان (18 يوليو 2013). "نتفليكس تحقق أداءً جيدًا في ترشيحات جوائز إيمي برايم تايم لعام 2013" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2017 .
  141. مسلسل Glee وكاتي بيري يتصدران ترشيحات جوائز اختيار الجمهور، وكات دينينغز وبيث بيرز من مسلسل فتاتان مفلستان ستقدمان الحفل. مؤرشف في 19 مايو 2020، في Wayback Machine E! Online؛ تم استرجاعه في 5 نوفمبر 2013.
  142. راي، آمبر (9 مايو 2014). "إيمي بولر وسيث روجن يفوزان بجوائز الكوميديا ​​الأمريكية" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2014 .
  143. «جوائز اختيار النقاد التلفزيونية لعام 2014: والمرشحون هم...» مجلة إنترتينمنت ويكلي . 28 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2014 .
  144. "الإعلان عن المرشحين لجوائز اختيار المراهقين لعام 2014" . صحيفة هافينغتون بوست . 18 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2014 .
  145. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "ترشيحات جوائز إيمي ٢٠١٤: مسلسلا 'بريكينغ باد' و'ترو ديتكتيف' من بين المكرمين" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٠ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣١ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠١٤ .
  146. "جوائز اختيار الجمهور 2015: قائمة الفائزين" مؤرشف في 18 يناير 2015، في Wayback Machine ، مجلة Entertainment Weekly ؛ تم استرجاعه في 8 يناير 2015
  147. راوس، ويد (6 مايو 2015). "HBO وFX تتصدران ترشيحات جوائز اختيار النقاد التلفزيونية السنوية الخامسة" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2017 .
  148. «مسلسل صراع العروش مُرشّح بقوة للفوز بجوائز إيمي بعد حصوله على 24 ترشيحًا» . صحيفة الغارديان . 16 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2017 .
  149. كوجان، ديفان (9 يونيو 2015). "ترشيحات جوائز اختيار المراهقين تُنافس زين مالك وفرقة ون دايركشن" . مجلة إنترتينمنت ويكلي. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2015 .
  150. "الفائزون وأبرز الأحداث في عام 2016" . سي بي إس نيوز . 6 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2016 .
  151. غوليلمي، جودي (14 ديسمبر 2015). "جوائز اختيار النقاد تُبدي حماسًا كبيرًا لفيلم ماد ماكس: فيوري رود مع إعلان الترشيحات" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2015 .
  152. لينكولن أ. روس (14 نوفمبر 2016). "الكشف عن ترشيحات جوائز اختيار النقاد التلفزيونية" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2017 .
  153. "الجدول الزمني لجوائز 2015-2016" . نقابة الكتاب الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2015 .
  154. "ترشيحات جوائز اختيار المراهقين 2016: الموجة الأخيرة من المرشحين - القائمة الكاملة!" . موقع GossipCop . 7 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2016 .
  155. ستاك، تيم (14 يوليو/تموز 2016). "مسلسل الشعب ضد أو جيه سيمبسون: قصة جريمة أمريكية يحصد 22 ترشيحًا لجائزة إيمي" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس/آب 2016 .
  156. "قائمة المرشحين لجوائز اختيار الجمهور لعام 2017 - القائمة الكاملة" . ديدلاين . 15 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2017 .
  157. سيرون، إيلا (19 يونيو 2017). "جوائز اختيار المراهقين 2017: شاهد الموجة الأولى من الترشيحات" . مجلة تين فوغ . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2017 .
  158. "جوائز إيمي 2017: القائمة الكاملة للترشيحات" . مجلة فارايتي . 13 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2017 .
  159. إيفانز، جريج (22 يونيو 2018). "جوائز اختيار المراهقين: 'النمر الأسود'، 'سولو'، 'ريفرديل' تتصدر الترشيحات - القائمة" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2018 .
  160. «جوائز إيمي: نتفليكس تتفوق على إتش بي أو بأكبر عدد من الترشيحات» . هوليوود ريبورتر . ١٢ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠١٨ .
  161. ماكي، جوني (5 سبتمبر 2018). "جوائز اختيار الجمهور لعام 2018: القائمة الكاملة للترشيحات" . إي! نيوز. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
  162. "جوائز إيمي برايم تايم® لعام 2019: بيان صحفي حول الترشيحات" (ملف PDF) . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . 16 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2019 .
  163. «إليكم جميع الفائزين بجوائز اختيار الجمهور لعام 2019 من إي!» . بيلبورد . 10 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .
  164. جاكسون، فانيسا (1 أكتوبر 2020). "جوائز اختيار الجمهور لعام 2020: القائمة الكاملة للمرشحين" . إي! أونلاين . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
  165. «ليزو، بي تي إس، هاري ستايلز، وغيرهم مرشحون لجوائز ويبي لعام 2023» . بيلبورد . 4 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 .
  166. "SNL50: حفل العودة إلى الوطن | جوائز إيمي والترشيحات" . أكاديمية التلفزيون . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2026 .