فاسيل غارفانليف

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فاسيل غارفانليف ( بالمقدونية : Васил Гарванлиев ؛ مواليد 2 نوفمبر 1984)، المعروف فنياً باسم فاسيل ، هو مغنٍ مقدوني. كان من المقرر أن يمثل مقدونيا الشمالية بأغنية " أنت " في مسابقة الأغنية الأوروبية 2020 في روتردام قبل إلغاء الحدث. وبدلاً من ذلك، مثّل مقدونيا الشمالية في مسابقة 2021 ، هذه المرة بأغنية " ها أنا ذا ".

البدايات

مغنية طفلة

بدأ غارفانليف الغناء في سن السابعة. اكتشفه ملحن مقدوني كان يمرّ بالمكان عندما سمع فاسيل يغني في الشارع. [ 1 ] في سن الثامنة، أصدر ألبومًا تضمن أغنية "ماريونكا" (بالمقدونية: Марионка)، المتأثرة بالموسيقى اليابانية، والتي تتحدث كلماتها عن فتاة مقدونية جميلة. في عام 1994، في سن العاشرة، قدّم أغنية "ماريونكا" خلال مهرجان أغاني الأطفال المقدوني السنوي " زلاتنو سلافيتش " (بالمقدونية: Златно славејче '94، أي العندليب الذهبي '94).

الولايات المتحدة (1997–2004)

في عام ١٩٩٧، في ذروة حرب كوسوفو ، انتقل مع والديه وشقيقه إلى الولايات المتحدة كلاجئين. [ ٢ ] انضم إلى جوقة أطفال شيكاغو من عام ١٩٩٩ إلى عام ٢٠٠٣. [ ٣ ] أصبح مغنيًا منفردًا رئيسيًا في الجوقة، وقدم أول عروضه في قاعة كارنيجي مع فرقة تشيتشستر سايمز ، وكان فنانًا ضيفًا يعزف مع يو يو ما وأعضاء من أوركسترا شيكاغو السيمفونية . بصفته مغنيًا منفردًا في الجوقة، غنى غناءً مساندًا مع فنانين مثل جولي أندروز ، وسيلين ديون ، ونيك كارتر ، ونيو كيدز أون ذا بلوك ، ونيللي فورتادو ، وإنريكي إغليسياس . [ ١ ] كما غنى مع الجوقة في البيت الأبيض بحضور الرئيس جورج بوش الأب . تقدم بطلب للمشاركة في مسابقة أمريكية شاملة للحصول على منحة دراسية رئاسية في الموسيقى والفنون. بعد فوزه في التصفيات الإقليمية في شيكاغو، تأهل إلى النهائيات الوطنية الأمريكية حيث رُشِّح لمنحة الرئيس لدراسة الأوبرا. كما تقدّم بطلب للالتحاق بمدرسة جوليارد . لكنّ كلاً من هذه الآفاق ومنحة دراسية في نيويورك في مدرسة مانهاتن للموسيقى [ 4 ] تلاشت فجأةً عندما رُحِّل جميع أفراد عائلته (والديه وشقيقه) لعدم كفاية أوراقهم الثبوتية للحصول على الجنسية الأمريكية، وذلك في أعقاب تشديد شروط الهجرة بعد هجمات 11 سبتمبر [ 1 ] . بعد عودته إلى مقدونيا لأسباب عائلية، مُنع من دخول الولايات المتحدة مجدداً. فانتقل إلى ميلانو ولندن بحثاً عن آفاق موسيقية، ثمّ استقرّ في تورنتو بكندا عام 2004 بمنحة دراسية.

حياة مهنية

موسيقى كلاسيكية / أوبرا

في محاولته للالتحاق بدراسة الموسيقى في الكلية الملكية للموسيقى في لندن، خضع غارفانليف لاختبار أداء في ميلانو حيث درس لفترة وجيزة في أكاديمية مسرح لا سكالا . في هذه الأثناء، انتهت فترة قبوله في الكلية الملكية للموسيقى. فوجد بدلاً من ذلك فرصة في كندا في المعهد الملكي للموسيقى في تورنتو عام ٢٠٠٤. وحصل على منحة دراسية كاملة في الموسيقى في تورنتو في مدرسة غلين غولد . ثم واصل مسيرته الفنية كمغنٍّ باريتون في كندا. [ ٥ ]

التحق بمدرسة غلين غولد من عام ٢٠٠٤ إلى ٢٠٠٨، وحصل على دبلوم في الأداء الصوتي. وفي جامعة تورنتو ، حصل على دبلوم في الأوبرا - غناء عام ٢٠١٠. وتخرج من برنامج الفنانين الصاعدين في أوبرا كالجاري . [ ٦ ] كان فنانًا ضيفًا في أوبرا أتيليه لمدة تسع سنوات (٢٠٠٥-٢٠١٤). كما شارك في استوديو هايلاندز للأوبرا في هاليبورتون، أونتاريو، كندا (٢٠٠٩-٢٠١٣)، وقضى أكثر من أربع سنوات في برنامج الفنانين الشباب كعازف منفرد ضيف في أوبرا كالجاري في ألبرتا، كندا (سبتمبر ٢٠١٠ إلى نوفمبر ٢٠١٤). في مايو/يونيو ٢٠١٥، وصل إلى المرحلة النهائية في مسابقة مونتريال الدولية للموسيقى . وبصفته مغني باريتون في الأوبرا لمدة ١٣ عامًا، غنى أكثر من ٥٠ دورًا رئيسيًا. [ 3 ] لسنوات عديدة، وحتى عام 2016، استمر في العمل كفنان ضيف مع جوقة أطفال شيكاغو . [ 7 ]

عاش في كندا لمدة عشر سنوات قبل أن يعود إلى أوروبا ويستقر لمدة عام في لندن عام ٢٠١٧ لمزيد من التدريب، ثم استقر مجدداً في مقدونيا عام ٢٠١٨. ومثّل مقدونيا الشمالية في عدد من فعاليات الموسيقى الكلاسيكية. كان في الأصل مغنياً من طبقة الباص-باريتون، ثم بدأ الغناء أيضاً كصوت تينور .

موسيقى البوب ​​والموسيقى المعاصرة

إلى جانب مسيرته في الموسيقى الكلاسيكية، سعى أيضاً إلى تطوير مسيرة فنية موازية في موسيقى البوب. ففي نهاية بعض حفلاته الموسيقية الكلاسيكية، كان يقدم عروضاً موسيقية معاصرة وجاز، ما أكسبه الدعم والتشجيع.

بعد أن أصدر ألبومًا في سن الثامنة، عاد إلى شغفه بموسيقى البوب، محاولًا تمثيل مقدونيا في مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" عام 2007، وذلك بالمشاركة في جولات التصفيات المؤهلة لمسابقة الأغنية الوطنية المقدونية "سكوبيه فست"، حيث قدم أغنيته التي كتبها بنفسه "بوموغني مي" ("ساعدني"). حلّ في المركز الثالث عشر في المسابقة، ولم ينجح في تمثيل مقدونيا في "يوروفيجن". [ 1 ] أما كارولينا غوتشيفا، الفائزة بالمسابقة، فقد مثلت مقدونيا بأغنية " موجوت سفيت ".

في عام ٢٠١٦، شارك في ألبوم "كولورينغ بوك" لتشانس ذا رابر ، والذي نال استحسان النقاد . وقد شارك كمغنٍّ مساعد في أربع من أصل ١٤ أغنية في الألبوم: " أول وي غوت "، و"سيم دراغز"، و"هاو غريت"، و"فينش لاين / دراون". جمع الألبوم بين موسيقى الغوسبل والهيب هوب، وحظي بإشادة النقاد، وظهر في قوائم "أفضل ألبومات ٢٠١٦" للعديد من نقاد الموسيقى. [ ١ ]

في عام 2018، عاد إلى رغبته في تطوير مسيرة فنية في موسيقى البوب ​​من خلال إصدار أغنية "Gerdan" ("قلادة") في عام 2018، وأغنية "Patuvam" ("سفر") في عام 2019، وأغنية "Mojata Ulica" ("مرحباً بكم في شارعي") في عام 2020، وكلها مصحوبة بفيديوهات موسيقية. [ 8 ]

قام بتسجيل ألبوم في المملكة المتحدة عام 2020، لكنه أوقف مشروع الألبوم مؤقتًا عندما تم الإعلان في يناير 2020 أنه سيمثل مقدونيا الشمالية في مسابقة الأغنية الأوروبية 2020 .

مسابقة الأغنية الأوروبية 2020

كان غارفانليف مغنيًا مساعدًا لأغنية " Proud " المقدونية ، التي أدتها تامارا توديفسكا ، في مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن " 2019. وضمّت فرقة الغناء المساعد ثلاثة أعضاء هم غارفانليف، وألكسندرا يانيفا، وأنتونيا غيغوفسكا. فازت الأغنية بتصويت لجنة التحكيم، لكنها احتلت المركز السابع في الترتيب العام بعد احتساب تصويت الجمهور. في 15 يناير 2020، أُعلن أنه تم اختياره داخليًا من قبل هيئة الإذاعة والتلفزيون المقدونية الوطنية لتمثيل مقدونيا الشمالية في مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" 2020 في روتردام ، هولندا. [ 9 ] وكان من المقرر أن يؤدي أغنية " You "، من تأليف وإنتاج نيفينا نيسكوسكا، وكلمات أليس شرودر، وكالينا نيسكوسكا، ونيفينا نيسكوسكا. وقدّم خافيير لوريت دي مولر، وداركو ديميتروف، ولازار تسفيتكوسكي إنتاجًا إضافيًا. تم إلغاء مسابقة عام 2020 في نهاية المطاف بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 9 ]

مسابقة الأغنية الأوروبية 2021

بعد إلغاء مسابقة عام 2020 ، أُعلن في 20 يناير 2021 أن فاسيل سيظل ممثلاً لمقدونيا في مسابقة عام 2021. [ 10 ] وفي 16 فبراير 2021، أُعلن أن فاسيل سيؤدي أغنية " ها أنا ذا "، التي كتبها ولحنها بورسي كوزمانوفسكي ودافور جوردانوفسكي وفاسيل نفسه. [ 11 ] عُرضت أغنية "ها أنا ذا" للجمهور في 11 مارس 2021. [ 12 ]

فُسِّرَت لوحة فنية ظهرت في الفيديو الموسيقي للأغنية على أنها العلم البلغاري من قِبَل الجمهور المقدوني. [ 13 ] [ 14 ] كما أثارت مقابلة أجراها غارفانليف، أبرز فيها جنسيته البلغارية، جدلاً واسعاً. [ 15 ] وجاء هذا الجدل في ظل استخدام بلغاريا حق النقض (الفيتو) ضد مفاوضات انضمام مقدونيا الشمالية إلى الاتحاد الأوروبي، بسبب الخلافات التاريخية والهوية، وتدهور العلاقات بين بلغاريا ومقدونيا الشمالية . وكما جرت العادة، مثّل مغنون من أصول عرقية مختلفة البلاد دون أي نزاعات عرقية. [ 16 ] وتم إطلاق عرائض إلكترونية ضده، تطالبه بعدم تمثيل البلاد في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن). [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] ودافع عنه بعض الشخصيات العامة، مثل رئيس الوزراء المقدوني السابق ليوبتشو جورجيفسكي . [ 16 ] وبسبب ميوله الجنسية المثلية، تعرّض أيضاً للتنمر الإلكتروني . [ 20 ] [ 21 ] في 23 مارس، استدعت وزارة الخارجية البلغارية سفير مقدونيا الشمالية في صوفيا بسبب الجدل الدائر حول القضية. [ 22 ]

فيما يتعلق بقضية الفيديو، صرّح غارفانليف بأن العمل الفني المعروض "لا علاقة له بالعلم البلغاري"، إذ أن "إبداع الفنانة جانيتا فانجيلي مستوحى من السيد المسيح ". [ 23 ] وبسبب الضغط الشعبي، تم تعديل الفيديو وحذف العمل الفني. [ 24 ] وعقب الجدل، شُكّلت لجنة خاصة من هيئة الإذاعة والتلفزيون المقدونية . ولم تجد اللجنة أي صلة بالموضوع، وأكدت مشاركة غارفانليف في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن). [ 25 ] [ 26 ]

Garvanliev directly addressed fans with a video posted to his Facebook account: "I am a music ambassador, and in music there is no religion, politics, orientation, race or color. I had absolutely no intentions to hurt anybody. Quite the opposite!" Adding: "I do not apologize for being me... However, if I hurt anybody in any way, from the bottom of my heart... I am sorry. Forgive me."[27] According to the public relations chief, he received over 400 threats in his social media profile.[28][29] On the question of his dual citizenship Garvaliev later stated he is "Macedonian, born in Macedonia", and he considers himself as "one of the proudest Macedonians there is".[30]

Vasil performed in the first semi-final of the contest on 18 May, but failed to qualify for the grand final.[31] It was later revealed that he had placed 15th out of 16 contestants, scoring 23 points.

Personal life

Garvanliev is a citizen of North Macedonia and Bulgaria. The latter is based on his grandmother's Bulgarian origin.[32] He sought refuge at the age of ten in the United States after difficult conditions during the Kosovo War. He had a difficult life as his father, mother and brother were deported from the United States and had to return to Macedonia. Although initially Garvanliev was allowed to stay, when his father was jailed in Macedonia, he had to return as well in support. When he tried returning to the United States, the U.S. Embassy informed him he could not. His father arranged to work in Italy as a day worker picking vegetables and died there in 2005. Vasil later lived in Europe for music study mainly in Italy and the United Kingdom. He eventually settled for more than 10 years in Canada continuing classical music study and a career there.[33] His mother and brother are both fashion designers and live in North Macedonia.

In May 2021, Garvanliev came out as gay in an interview with Attitude, adding that he came to terms with his sexuality as a high school student, and has been out to his friends and family for nearly two decades.[34][35]

Discography

Songs

  • 1994: "Marionka" (in Macedonian Марионка)
  • 2007: "Pomogni Mi" (in Macedonian Помогни Ми)
  • 2018: "Gerdan" (in Macedonian Ѓердан)
  • 2019: "Patuvam" (in Macedonian Патувам)
  • 2020: "You" (Eurovision Song Contest 2020)
  • 2020: "Mojata Ulica" (feat. Davor) (in Macedonian Мојата Улица)
  • 2020: "PriKazna" (in Macedonian ПриКазна)
  • 2021: "SudBina" (in Macedonian СудБина)
  • 2021: "Here I Stand" (Eurovision Song Contest 2021)
  • 2022: "Beautiful"
  • 2022: "Dangerous Waters"
  • 2022: "RHYTHM"

References

  1. 12345Robyn Gallagher (7 April 2020). "Vasil: 10 facts about North Macedonia's Eurovision 2020 singer". wiwibloggs.com. Archived from the original on 12 April 2020. Retrieved 1 May 2020.
  2. ↑"Wiwiboggs.com: Vasil Garvanliev - North Macedonia Eurovision 2020 | Interview with William". Archived from the original on 10 February 2023. Retrieved 2 May 2020.
  3. 12"It's Florin: Exclusive Interview With Vasil Garvanliev – North Macedonia 2020". Archived from the original on 20 May 2022. Retrieved 2 May 2020.
  4. ↑Richard Ouzounian (28 October 2011). "Poetry in motion — and some sex as well". The Toronto Star. Archived from the original on 10 February 2023. Retrieved 2 May 2020.
  5. ↑Joe Fiorito (13 December 2006). "For young baritone, life has hit some low notes". The Toronto Star. Archived from the original on 10 February 2023. Retrieved 2 May 2020.
  6. ↑Dawn Martens. "Vasil Garvanliev". Opera Canada. Retrieved 2 May 2020.
  7. ↑Linkedin: Vasil Garvanliev
  8. ↑"Eurovision Union: From backing singer to centre stage - Vasil Garvanliev to represent North Macedonia". Archived from the original on 23 September 2020. Retrieved 2 May 2020.
  9. 12"North Macedonia sends Vasil to Rotterdam". eurovision.tv. European Broadcasting Union. 15 January 2020. Archived from the original on 15 January 2020. Retrieved 15 January 2020.
  10. ↑"Vasil is back for North Macedonia!". Eurovision. 20 January 2021. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 3 June 2021.
  11. ↑Herbert, Emily (12 February 2021). "North Macedonia: Vasil To Sing "Here I Stand" At Eurovision 2021". Eurovoix. Archived from the original on 27 February 2021. Retrieved 29 March 2021.
  12. ↑Granger, Anthony (1 March 2021). "North Macedonia: "Here I Stand" To Be Released March 11". Eurovoix. Archived from the original on 1 March 2021. Retrieved 1 March 2021.
  13. ↑"North Macedonia's video edited due to issues with the Bulgarian flag". EuroVisionary. 14 March 2021. Retrieved 18 March 2021.
  14. ↑"North Macedonia edits video for Eurovision entry after controversy over Bulgarian flag image". 15 March 2021. Archived from the original on 14 May 2021. Retrieved 17 March 2021.
  15. ↑"Antropol". Antropol (in Macedonian). 14 April 2021. Archived from the original on 4 May 2021. Retrieved 14 April 2021.
  16. 12"North Macedonia Eurovision Contestant Accused of Spreading Bulgarian Propaganda". Balkan Insight. 17 March 2021. Archived from the original on 17 March 2021. Retrieved 17 March 2021.
  17. ↑"Преку онлајн петиција се бара Гарванлиев да не ја претставува Македонија на Евросонг". A1on (in Macedonian). 15 March 2021.
  18. ↑"An online petition asks Vasil Garvanliev not to represent Macedonia at Eurovision". Sloboden Pecat. 2021.
  19. ↑"Vasil Garvanliev after a series of accusations: It was an organized criminal attack". Sloboden Pecat. 2021.
  20. ↑"eurovisionworld". eurovisionworld. 1 April 2021. Archived from the original on 3 May 2021. Retrieved 1 April 2021.
  21. ↑aussievision (16 March 2021). "Homophobic backlash". aussievision. Archived from the original on 4 May 2021. Retrieved 16 March 2021.
  22. ↑Външно привика македонския посланик заради участника в Евровизия. България ще защитава правата на гражданите, деклариращи българска идентичност, се посочва в официалната позиция. в-к Сега 23 Март 2021 г.Archived 5 May 2021 at the Wayback Machine.
  23. ↑Anita Zlatkova (3 March 2021). "Exclusively for Free Press - Vasil Garvanliev: Someone obviously wants to make scandals unnecessarily". Sloboden Pecat. Archived from the original on 14 May 2021. Retrieved 17 March 2021.
  24. ↑Transitions (16 March 2021). "Balkan Identity Disputes Spill Into Eurovision Arena". Transitions Online. Archived from the original on 16 March 2021. Retrieved 17 March 2021.
  25. ↑"Macedonian Radio and Television decides Garvanliev is still North Macedonia's representative at Eurovision Song Contest 2021". Meta.mk. 24 March 2021.
  26. ↑"Vasil confirms his Eurovision 2021 participation". ESCXTRA.com. 24 March 2021. Archived from the original on 24 March 2021. Retrieved 26 March 2021.
  27. ↑Robyn Gallagher (16 March 2021). "North Macedonia: "I do not apologise for being me" – Vasil speaks out after criticism of artwork shown in "Here I Stand" music video". wiwibloggs.com. Archived from the original on 16 March 2021. Retrieved 17 March 2021.
  28. ↑"Над 400 заплахи за Васил Гарванлиев, обмислят охрана". Vesti.bg. 20 March 2021. Archived from the original on 14 April 2021.
  29. ↑"Vasil confirms his Eurovision 2021 participation". ESCXTRA.com. 24 March 2021. Archived from the original on 24 March 2021. Retrieved 26 March 2021.
  30. ↑DW (19 March 2021). "DW, Garvanliev I am Macedonian". DW (in Macedonian). Archived from the original on 4 May 2021. Retrieved 19 March 2021.
  31. ↑"Macedonian representative Vasil Garvanliev fails to qualify during Eurovision contest". Macedonia Times. 20 May 2021.
  32. ↑"Global Voices: North Macedonia forced to re-edit Eurovision music video following nationalist rage". Meta.mk. 1 April 2021.
  33. ↑Joe Fiorito (27 November 2006). "Vasil's long and lonely journey to Canada for the love of song". The Toronto Star. Archived from the original on 15 January 2020. Retrieved 2 May 2020.
  34. ↑Stroude, Will (2 May 2021). "EUROVISION'S VASIL IS READY TO BE A VOICE FOR LGBTQ PEOPLE IN NORTH MACEDONIA AND THE BALKANS". Attitude. Archived from the original on 30 November 2021. Retrieved 2 May 2021.
  35. ↑Adams, Oliver (2 May 2021). ""This is the right moment to share everything about myself" — North Macedonia's Vasil tells Attitude he will be a voice for LGBTQ+ people in the Balkans". Wiwibloggs.