اللغات السلتية القارية

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

اللغات السلتية القارية هي مجموعة اللغات السلتية المنقرضة التي كانت تُتحدث في قارة أوروبا ووسط الأناضول ، وهي تختلف عن اللغات السلتية الجزرية في الجزر البريطانية وأيرلندا وبريتاني . وتُعتبر اللغات السلتية القارية تصنيفًا جغرافيًا في المقام الأول، وليس لغويًا بحتًا، للغات السلتية القديمة.

كانت هذه اللغات تُتحدث من قبل الشعوب التي عرفها الكتّاب الرومان واليونانيون باسم الكيلتوي ، والسلتاي ، والجالي ، والغالاتاي . وقد تم التحدث بها في منطقة تمتد من النصف الشمالي من شبه الجزيرة الأيبيرية غربًا إلى شمال بلجيكا ، وشرقًا إلى حوض الكاربات والبلقان باسم اللغة النورية ، وفي الأناضول الداخلية (تركيا الحديثة) باسم اللغة الغالاتية .

على الرغم من أن اللغة البريتونية كانت تُتحدث في أوروبا القارية منذ القرن السادس الميلادي على الأقل، إلا أنها لا تُعتبر من اللغات السلتية القارية، لأنها لغة بريتونية ، مثل الكورنية والويلزية . وقد طُرحت فرضية وجود أساس غالي في اللغة البريتونية، لكن هذا الأمر لا يزال محل نقاش.

اللغات المعتمدة

من المحتمل أن يكون السلتيون قد تحدثوا عشرات اللغات واللهجات المختلفة ذات الصلة في جميع أنحاء أوروبا في العصور ما قبل الرومانية ، ولكن لم يتم توثيق سوى عدد قليل منها :

استخدام المصطلح

يُستخدم مصطلح "اللغات السلتية القارية" الحديث في مقابل " اللغات السلتية الجزرية" . ومع ذلك، فبينما يتفق العديد من الباحثين مع فرضية "اللغات السلتية الجزرية" التي تفترض أن هذه اللغات تُشكل فرعًا لغويًا متميزًا من اللغات السلتية (كوجيل 1975؛ ماكون 1991، 1992؛ شريجفر 1995) خضع لابتكارات لغوية مشتركة ، لا يوجد دليل على إمكانية تصنيف اللغات السلتية القارية ضمن مجموعة مماثلة. بل إن المجموعة المسماة "اللغات السلتية القارية" هي مجموعة شبه عرقية ؛ إذ يشير المصطلح ببساطة إلى اللغات غير السلتية الجزرية، وليس إلى أي علاقة لغوية خاصة بينها كمجموعة، باستثناء كونها سلتية. ونظرًا لقلة المواد المحفوظة من أي من اللغات السلتية القارية، يصعب إجراء تحليل لغوي تاريخي قائم على المنهج المقارن . ومع ذلك، تُعتبر اللغة الغالية أقرب جينيًا إلى اللغات السلتية الجزرية من أيٍّ منها إلى اللغة السلتية الأيبيرية. تُشكّل اللغات الغالية واللغات السلتية الجزرية معًا عنصرين أساسيين في عائلة اللغات السلتية الأساسية . في الوقت نفسه، ووفقًا لفرضية P/Q، يرى باحثون آخرون أن اللغات البريطانية واللغة الغالية تُشكّل جزءًا من مجموعة فرعية من اللغات السلتية تُعرف باسم P-Celtic . [ 7 ] وبناءً على هذه الفرضية، تُصنّف اللغات القارية ضمن P-Celtic باستثناء اللغتين السلتيبيرية والغالايسية، اللتين تُصنّفان ضمن Q-Celtic. وقد كان للغات السلتية القارية تأثيرٌ واضحٌ على جميع اللغات الرومانسية .

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 لامبرت 1994 ، ص 14.
  2. ↑ ماير، برنارد؛ ويندل، كيفن (2017). "السلتيون في آسيا الصغرى". السلتيون: تاريخ من أقدم العصور إلى الوقت الحاضر . إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة. ص  108-116 [111-112]. doi : 10.1515/9781474427210-011 . من أبرز سمات ثقافة غلاطية ... وفقًا للأدلة الوثائقية والأدبية، لغتها السلتية. ... نحن لا نتعامل هنا مع لغة مستقلة من عائلة اللغات السلتية في البر الرئيسي، ... بل مع لهجة من لهجات اللغة الغالية.
  3. ^ فاث ، بيرند (2017). “توثيق سلتيك”. في كلاين، جاريد؛ جوزيف بريان. فريتز، ماتياس (محرران). دليل اللغويات الهندية الأوروبية المقارنة والتاريخية . المجلد. 2. والتر دي جرويتر. ص. 1174. ردمك   978-3110521757ويبدو أن لهجة غالية أخرى كانت تُتحدث في أقصى الشرق: اللغة الغلاطية في الأناضول
  4. ^ إسكا، جوزيف ف. (2017). “لهجة سلتيك”. في كلاين، جاريد؛ جوزيف بريان. فريتز، ماتياس (محرران). دليل اللغويات الهندية الأوروبية المقارنة والتاريخية . المجلد. 2. والتر دي جرويتر. ص. 1270. ردمك   978-3110521757توجد بقايا متواضعة للغاية من اللغة السلتية القارية الموثقة في شرق أوروبا، والمعروفة بأسماء مختلفة مثل النورية أو السلتية الشرقية... ومعظمها يتعلق بأسماء الأشخاص. تشير السمات اللغوية المستخلصة من هذه السجلات إلى أن هذه اللغة، بشكل عام، كانت مشابهة للغة السلتية عبر جبال الألب .
  5. ↑ جوردان كوليرا، كارلوس (2007). السلتيبيرية . ص 750. في شمال غرب شبه الجزيرة الأيبيرية، وتحديدًا بين سواحل المحيط الأطلسي الغربية والشمالية وخط وهمي يمتد من الشمال إلى الجنوب ويربط بين أوفييدو وميريدا، توجد مجموعة من النقوش اللاتينية ذات خصائص مميزة. تحتوي هذه المجموعة على بعض السمات اللغوية السلتية بوضوح، وأخرى لا نعتبرها سلتية. سنجمع الأولى، مؤقتًا، تحت مسمى "الإسبانية السلتية الشمالية الغربية". أما الثانية، فهي نفس السمات الموجودة في نقوش معاصرة موثقة جيدًا في المنطقة التي سكنها اللوسيتانيون، وبالتالي تنتمي إلى اللهجة المعروفة باسم "اللوسيتانية"، أو بشكل أوسع باسم "الغالو-لوسيتانية". وكما ذكرنا سابقًا، لا نعتبر هذه اللهجة تنتمي إلى عائلة اللغات السلتية. 
  6. ^ بروسبر، بي إم (2005). "Estudios sobre la fonética y la morphology de la lengua Celtibérica " ​​[ دراسات حول الصوتيات ومورفولوجيا اللغة السلتيبيرية ] . في فيلار ليبانا, فرانسيسكو ; بروسبر، بي إم (محرران). فاسكوس، سيلتاس والهندوأوروبيين. Genes y lenguas [ الباسك والكلت والهندو أوروبيون. الجينات واللغات ] (بالإسبانية). إصدارات جامعة سالامانكا. ص 333 – 350. ISBN  84-7800-530-7.
  7. ↑ لامبرت 1994 ، ص 17.

فهرس

  • بول، م.؛ فايف، ج. (1993). اللغات السلتية . روتليدج .
  • كاوجيل ، وارن (1975). “أصول الاقتران السلتي المعزول والنهايات اللفظية المطلقة”. في H. ريكس (محرر). Flexion und Wortbildung: Akten der V. Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft، ريغنسبورغ، 9.–14. سبتمبر 1973 . فيسبادن: رايشرت. ص 40 – 70. ISBN  3-920153-40-5.
  • غاليو، باتريك؛ جونز، مايكل (1991). البريتونيون . أكسفورد: دار بلاكويل للنشر . ISBN 0-631-16406-5.
  • لامبرت، بيير إيف (1994). La langue gauloise [ اللغة الغالية ] (بالفرنسية). خطأ في الطبعات. رقم ISBN 978-2877722247.
  • ماكون، كيم (1991). "الأصوات الانفجارية في اللغة الهندية الأوروبية البدائية والأصوات الأنفية المقطعية في اللغة السلتية". مجلة الدراسات السلتية اليابانية . 4 : 37-69 .
  • ماكون ، كيم (1992). “التسلسل الزمني النسبي: Keltisch”. في بيكس، ر. لوبوتسكي، أ. ويتنبرغ، J. (محرران). إعادة البناء والتسلسل الزمني النسبي: Akten Der VIII. Fachtagung Der Indogermanischen Gesellschaft، ليدن، 31. أغسطس - 4. سبتمبر 1987 . معهد Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck. ص 12 – 39. ISBN  3-85124-613-6.
  • شريفر، بيتر (1995). دراسات في علم الأصوات التاريخي السلتي البريطاني . أمستردام: رودوبي. رقم ISBN 90-5183-820-4.
  • ستيفتير، ديفيد (2008). "اللغة السلتية القديمة 2008 (مواد تعليمية)" . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2008.