خريطة لندن النحاسية

تفاصيل من خريطة كوبربليت تُظهر كاتدرائية القديس بولس
خريطة براون وهوجنبرغ للندن (نُشرت عام 1572)، تُظهر النطاق المحتمل للمنطقة التي غطتها في الأصل خريطة كوبربليت الكاملة

خريطة "اللوحة النحاسية" للندن هي خريطة مطبوعة واسعة النطاق لمدينة لندن وضواحيها المباشرة، رُسمت بين عامي 1553 و1559، ولم يتبق منها سوى أجزاء. وهي أقدم خريطة حقيقية للندن (على عكس المناظر البانورامية ، مثل تلك التي رسمها أنطون فان دن وينغارد ). صُممت الخريطة الأصلية على الأرجح لتُعلق على الحائط، ويُعتقد أن أبعادها كانت حوالي 112 سم ارتفاعًا و 226 ​​سم عرضًا . [ 1 ] لا توجد نسخ معروفة من الخريطة المطبوعة نفسها؛ ولكن بين عامي 1962 و1997، تم تحديد ثلاث من لوحات الطباعة النحاسية الأصلية المحفورة - من أصل 15 لوحة على الأرجح. على الرغم من أن جزءًا صغيرًا فقط من الخريطة معروف، إلا أن اللوحات الثلاث تُغطي الجزء الأكبر من قلب مدينة لندن المبني.      

تتخذ الخريطة شكل " منظر طيران الطائر ": أي أن تخطيط الشوارع والمعالم الأرضية الأخرى تظهر في المخطط، كما لو كانت تُرى مباشرة من الأعلى؛ بينما تظهر المباني والأشخاص والمعالم الثابتة الأخرى كما لو كانت تُرى من ارتفاع كبير جنوب المدينة، ولكن دون تقصير المعالم البعيدة التي ستكون ضرورية لمنظر منظور حقيقي .

من الواضح أن هذه الخريطة هي المصدر لخريطة "النقش الخشبي" ذات المقياس الأصغر قليلاً والأقل دقة ، والتي كانت تُنسب سابقاً إلى رالف أغاس ، والتي يعود تاريخها إلى ما بعد عام 1561 بقليل؛ وكذلك، بشكل مباشر أو غير مباشر، لخريطة لندن المصغرة للغاية المضمنة في كتاب " مدن العالم" لجورج براون وفرانس هوجنبرغ، والذي نُشر في كولونيا وأمستردام عام 1572. تسمح هاتان الخريطتان المشتقتان بتقدير المدى والحجم الأصليين لخريطة النحاس.

إنتاج

ربما نُقشت خريطة كوبربليت على يد رسامي خرائط من البلدان المنخفضة ، التي كانت مركزًا هامًا للمسح والطباعة في ذلك الوقت، ويُستدل على ذلك من بعض نقوشها وتفاصيلها الأخرى. [ 2 ] ويتزامن تاريخها تقريبًا مع فترة حكم الملكة ماري الأولى وزوجها فيليب ملك إسبانيا (أي 1554-1558). عُرف فيليب، الذي شملت ممالكه أيضًا هولندا الإسبانية ، بشغفه بجمع خرائط المدن والبلدات، وربما يكون قد كلف برسم خريطة كوبربليت أو رعايتها. [ 3 ] كما يُرجح أن يكون لتجار الرابطة الهانزية في لندن، والباحث الإنساني جورج ليلي ، دور في إنتاجها. [ 4 ]

جميع الألواح الثلاثة المتبقية بالية بشدة، مما يشير إلى أنها استخدمت للطباعة مرات عديدة. [ 5 ]

الأطباق المتبقية

طبق مورفيلدز

مورفيلدز

اكتُشفت اللوحة الأولى عام ١٩٦٢، عندما تواصل تاجر تحف فنية مع متحف لندن . [ ٦ ] تُصوّر اللوحة جزءًا من المحيط الشمالي لمدينة لندن ، بما في ذلك جزء من سور المدينة ، وبوابتي مورغيت وبيشوبسغيت ، وضواحي مورفيلدز وسبايتالفيلدز . استُخدم الوجه الخلفي للوحة لبرج بابل ، يعود تاريخها إلى حوالي عام ١٦٠٠ ، ونُسبت إلى مارتن فان فالكنبورخ أو أحد أعضاء دائرته. استحوذ متحف لندن على اللوحة، وهي الآن ضمن مقتنيات المؤسسة التي خلفته، متحف لندن .

طبق المدينة الشرقية

المدينة الشرقية

تم التعرف على اللوحة الثانية بعد ذلك بوقت قصير ضمن ملكية خاصة. [ 7 ] يُظهر قسم الخريطة جزءًا كبيرًا من المنطقة الشرقية للمدينة (مباشرةً جنوب المنطقة التي تغطيها اللوحة الأولى، وتمتد جنوبًا إلى ضفاف نهر التايمز ) ، بما في ذلك قاعة جيلدهول والطرف الشمالي لجسر لندن . استُخدم ظهر اللوحة لرسم لوحة تتويج وصعود العذراء ، رُسمت حوالي عام 1600 ونُسبت إلى هيرونيموس فرانكن الأول . اشترى متحف لندن هذه اللوحة أيضًا عام 1985. [ 5 ] [ 8 ]

لوحة المدينة الغربية

المدينة الغربية

تم التعرف على اللوحة الثالثة عام ١٩٩٧ ضمن مجموعات معرض أنهالت للصور، الموجود في متحف جورجيوم بمدينة ديساو ، ألمانيا. [ ٥ ] يُظهر هذا الجزء من الخريطة جزءًا كبيرًا من غرب المدينة (مباشرةً غرب المنطقة التي تغطيها اللوحة الثانية، وتمتد جنوبًا إلى نهر التايمز، وغربًا إلى كنيسة القديس دونستان في الغرب )، حيث تبرز كاتدرائية القديس بولس ونهر فليت بشكلٍ واضح. وكما هو الحال مع اللوحة الأولى، استُخدم الوجه الخلفي للوحة برج بابل ، والتي يعود تاريخها في هذه الحالة إلى حوالي عام ١٦٣٠ ، ولكنها تُنسب أيضًا إلى أحد أعضاء حلقة مارتن فان فالكنبورخ . [ ٥ ]

أدلة التأريخ

خريطة كوبربليت غير مؤرخة بشكل صريح، ولكن يمكن تحديد تاريخ المسح الأصلي بدقة نسبية بين عامي 1553 و1559 استنادًا إلى الأدلة الداخلية . [ 3 ] تشمل النقاط الرئيسية ما يلي:

ما يُعتقد أنه خريطة كوبربليت مذكور في رسالة من رسام الخرائط نيكولاس رينولدز إلى أبراهام أورتيليوس ، مؤرخة في 1562-1563. [ 9 ]

مراجع

فهرس

  • هولمز، مارتن ريفينجتون، محرر (1963). مورفيلدز عام 1559: لوحة نحاسية محفورة من أقدم خريطة معروفة للندن . لندن: متحف لندن. ISBN 0-11-290106-9.{{cite book}}: عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) (يتضمن إعادة إنتاج اللوحة الأولى.)
  • هولمز، مارتن ريفينجتون (1966). "خريطة غير مسجلة للندن". علم الآثار . 100. جمعية الآثار في لندن: 102-128 .
  • ماركس، ستيفن باويس، محرر (1964). خريطة لندن في منتصف القرن السادس عشر . جمعية لندن الطبوغرافية . المجلد  100. لندن: جمعية لندن الطبوغرافية.(يتضمن إعادة إنتاج اللوحة الأولى.)
  • بروكتر، أدريان؛ تايلور، روبرت؛ فيشر، جون، محرران. (1979). دليل لندن الإليزابيثية من الألف إلى الياء . الجمعية الطبوغرافية للندن . المجلد  122. لندن: الجمعية الطبوغرافية للندن. ISBN 0-902087-15-0.(يتضمن نسخًا من اللوحتين الأوليين.)
  • ساوندرز، آن؛ سكوفيلد، جون، محرران. (2001). لندن في عهد تيودور: خريطة ونظرة . جمعية لندن الطبوغرافية . المجلد  159. لندن: جمعية لندن الطبوغرافية. ISBN 0-902087-45-2.(يتضمن نسخًا من اللوحات الثلاث جميعها.)
  • "لوحة نحاسية فريدة من نوعها للندن تُباع بمبلغ 50,000 جنيه إسترليني". مجلة جامع الخرائط . 32 : 48. 1985.