سانت دنستان في الغرب

سانت دنستان في الغرب
القديس دونستان في الغرب في عام 1842
موقعفارينجتون ويذ ، مدينة لندن
دولةالمملكة المتحدة
فئةكنيسة إنجلترا
الرومانية الأرثوذكسية
موقع إلكترونيwww.stdunstaninthewest.org
بنيان
تسمية التراثمبنى مدرج من الدرجة الأولى
المهندس(ون) المعماري(ون)جون شو الأب
أسلوبالقوطية الجديدة
إدارة
مقاطعةكانتربري
أبرشيةلندن
رجال الدين
الأسقف(ين)سارة مولالي
القسيس(ون)جيمس ويلكنسون
الكهنةسيلفيو بيتر بوفوليت (روم أرثوذكس)
رئيس الشمامسةلوك ميلر

تقع كنيسة القديس دونستان في الغرب في شارع فليت بمدينة لندن . وهي مخصصة لدونستان ، أسقف لندن ورئيس أساقفة كانتربري. يعود تاريخ الكنيسة إلى العصور الوسطى، على الرغم من أن المبنى الحالي، ذو الصحن المثمن، تم بناؤه في ثلاثينيات القرن التاسع عشر وفقًا لتصميمات جون شو .

تاريخ

كنيسة العصور الوسطى

كنيسة سانت دونستان القديمة في عام 1814، مع الساعة الخارجية البارزة على اليسار

تم ذكرها لأول مرة في السجلات المكتوبة في عام 1185. [1] ولكن لا يوجد دليل على تاريخ تأسيسها الأصلي. هناك تكهنات بأنها ربما شيدت من قبل دنستان نفسه، أو من قبل الكهنة الذين عرفوه جيدًا. يقترح آخرون تاريخ تأسيس بين 988 م (وفاة القديس دنستون) و 1070. تكهن آخر هو أن الكنيسة في هذا الموقع كانت واحدة من كنائس مستوطنة لوندينويك ستراند، مثل سانت مارتن في الحقول ، وأول سانت ماري لو ستراند ، وسانت كليمنت دينز وسانت برايد ، والتي قد تسبق أي كنيسة داخل أسوار مدينة لندن .

وقد حصل الملك هنري الثالث على حيازتها وأوقافها من دير وستمنستر بحلول عام 1237، ثم منحها مع حقوق البيع إلى " دوموس كونفرسوروم " (بيت المتحولين ) ، وهو ما أدى إلى إهمال مسؤولياتها الرعوية.

كان ويليام تيندال ، المترجم الشهير للكتاب المقدس، محاضرًا في الكنيسة؛ وكان الشاعر جون دون قسيسًا في وقت ما، وألقى عظات. يذكر صمويل بيبس الكنيسة في مذكراته. [2] نجت الكنيسة بأعجوبة من حريق لندن الكبير عام 1666. [3] أيقظ عميد وستمنستر 40 باحثًا من مدرسة وستمنستر في منتصف الليل، الذين شكلوا فرقة إطفاء أطفأت النيران بدلاء من الماء؛ وصلت النيران إلى نقطة على بعد ثلاثة أبواب.

خضعت الكنيسة التي تعود إلى العصور الوسطى للعديد من التعديلات قبل هدمها في أوائل القرن التاسع عشر. تم بناء متاجر صغيرة على جدرانها، وأصبحت ساحة كنيسة سانت دنستان مركزًا لبيع الكتب والنشر. [4] تم إجراء إصلاحات لاحقة على الطراز الإيطالي: تم استخدام أعمال حجرية ريفية، وتم استبدال بعض النوافذ القوطية بأخرى مستديرة الرأس، مما أدى إلى ما أسماه جورج جودوين "مظهرًا غير متجانس للغاية". [4] تم استبدال السقف المقبب القديم للكنيسة في عام 1701 بسقف مسطح مزين بألواح غائرة. [4]

ارتبطت شركة Worshipful Company of Cordwainers بالكنيسة منذ القرن الخامس عشر. تقيم الشركة خدمة سنوية لإحياء ذكرى اثنين من محسنيها، جون فيشر وريتشارد مينج؛ ووفقًا للتقاليد، بعد الخدمة، يتم منح الأطفال بنسًا واحدًا في كل مرة يركضون فيها حول الكنيسة .

إعادة البناء

منظر جنوبي غربي لكنيسة سانت دنستان في الغرب (2022)

في أوائل القرن التاسع عشر، تمت إزالة كنيسة سانت دنستان التي تعود إلى العصور الوسطى للسماح بتوسيع شارع فليت ، وتم بناء كنيسة جديدة على أرض دفنها. تم الحصول على قانون برلماني في يوليو 1829 والذي سمح بهدم الكنيسة، وتم تعيين أمناء لتنفيذه. [5] أقيمت مزادات لبعض مواد الكنيسة القديمة في ديسمبر 1829 وسبتمبر 1830. تم وضع الحجر الأول للمبنى الجديد، وفقًا لتصميم جون شو الأب [6] (1776-1832)، في يوليو 1831 واستمر البناء بسرعة. في أغسطس 1832، تمت إزالة الجزء الأخير من الكنيسة القديمة، والذي تم تركه كحاجز بين شارع فليت والعمل الجديد. [4]

تعامل شو مع الموقع المحدود من خلال تصميم كنيسة بمساحة مركزية مثمنة. تفتح سبعة من الجوانب الثمانية في تجاويف مقوسة، ويحتوي الجانب الشمالي على المذبح. يفتح الجانب الثامن في ممر قصير يؤدي أسفل الأورغن إلى أدنى مرحلة من البرج، والتي تعمل كشرفة مدخل. فوق التجاويف، صمم شو طابقًا علويًا ، وفوق ذلك سقفًا محدبًا. البرج مربع في المخطط، مع فانوس مثمن الشكل، يشبه تلك الموجودة في كنيسة القديس بوتولف في بوسطن ، والقديسة هيلينز في يورك . اقترح جورج جودوين أن شكل الفانوس ربما يكون مستوحى على الفور من شكل كنيسة القديس جورج في رامسجيت (حيث كان شو مهندسًا معماريًا للأرصفة)، التي بنيت في عام 1825 وفقًا لتصميمات سعادة كيندال. [4] توفي جون شو الأب في عام 1833، قبل اكتمال بناء الكنيسة، وتركها في أيدي ابنه جون شو الابن (1803-1870).

الجزء الداخلي من كنيسة سانت دونستان في الغرب

يُعد درابزين المناولة أحد بقايا الكنيسة القديمة، حيث نحته جرينلينج جيبونز خلال الفترة التي خدم فيها جون دون كقسيس (1624-1631). أعيد بناء بعض الآثار من المبنى الذي يعود إلى العصور الوسطى في الكنيسة الجديدة، وتبقى قطعة من ساحة الكنيسة القديمة بين نزل كليفورد ومباني بريم . [7]

القرن العشرين

بصرف النظر عن فقدان زجاجها الملون، نجت الكنيسة من غارة لندن سليمة إلى حد كبير، على الرغم من أن القنابل ألحقت أضرارًا ببرج الفانوس المفتوح. [8] تضررت الكنيسة مرة أخرى في 24/25 مارس 1944، خلال عملية شتاينبوك ، وهو هجوم أقل كثافة على لندن في أواخر الحرب. [9] تم ترميم المبنى إلى حد كبير في عام 1950. تم الانتهاء بنجاح من نداء لجمع الأموال لتثبيت حلقة جديدة من الأجراس في البرج، لتحل محل تلك التي تمت إزالتها في عام 1969، في عام 2012 مع تكريس وتعليق 10 أجراس جديدة. [10]

تم تصنيف الكنيسة كمبنى مدرج من الدرجة الأولى في 4 يناير 1950. [11]

ساعة

الساعة التي يعود تاريخها إلى عام 1671

على الواجهة توجد ساعة رنينية، مع شخصيات عمالقة، ربما تمثل جوج وماجوج ، الذين يضربون الأجراس بهراواتهم. تم تركيبها على الكنيسة السابقة في عام 1671، ربما تم تكليفها للاحتفال بنجاتها من الدمار بسبب الحريق الكبير عام 1666. كانت أول ساعة عامة في لندن بها عقرب دقائق. تضرب شخصيات العملاقين الساعات والأرباع، وتدير رؤوسهم. هناك العديد من الإشارات الأدبية إلى الساعة، بما في ذلك في أيام مدرسة توم براون لتوماس هيوز ، وقس ويكفيلد لأوليفر جولدسميث ؛ نيكولاس نيكلبي ، ساعة ماستر همفري وبارنابي رودج لتشارلز ديكنز ، والحارس لأنتوني ترولوب ، والمسلسل المروع ذي البنس سلسلة اللؤلؤ (الذي ظهرت فيه شخصية سويني تود لأول مرة)، و"المُلقن" لديفيد ليدال (1810)، [12] وقصيدة لويليام كوبر .

في عام 1828، عندما هُدمت الكنيسة التي تعود إلى العصور الوسطى، نقل جامع الأعمال الفنية فرانسيس سيمور كونواي، ماركيز هيرتفورد الثالث ، الساعة إلى وينفيلد هاوس ، قصره في ريجنتس بارك ، والذي أصبح يُعرف باسم سانت دنستان. خلال الحرب العالمية الأولى ، تم إقراض وينفيلد هاوس كنزل للجنود المكفوفين، واتخذت الجمعية الخيرية الجديدة اسم سانت دنستان (الآن Blind Veterans UK ). [13]

تم إرجاع الساعة من قبل هارولد هارمسورث، أول فيكونت روثرمير (شقيق ألفريد هارمسورث، أول فيكونت نورثكليف ) في عام 1935 للاحتفال باليوبيل الفضي للملك جورج الخامس .

التماثيل والآثار

تمثال اليزابيث الاولى
نصب تذكاري لبارون الصحافة اللورد نورثكليف

فوق مدخل المدرسة الرعوية القديمة يوجد تمثال للملكة إليزابيث الأولى ، مأخوذ من لودجيت القديمة ، التي هُدمت عام 1760. هذا التمثال، من تصميم ويليام كيروين ويرجع تاريخه إلى عام 1586، معاصر لموضوعه ويُعتقد أنه أقدم تمثال خارجي في لندن. [ بحاجة لمصدر ] عملت الكاتبة المسرحية جوين جون وشقيقتها وينيفريد جونز جنبًا إلى جنب مع الناشطتين في مجال حق المرأة في التصويت ميليسنت وأجنيس فوسيت لدفع تكاليف إصلاحه. في الرواق أدناه يوجد ثلاثة تماثيل لبريطانيين قدماء أيضًا من البوابة، ربما كانت تهدف إلى تمثيل الملك لود وابنيه.

بجوار الملكة إليزابيث يوجد نصب تذكاري للورد نورثكليف ، مالك الصحيفة والمؤسس المشارك لصحيفة ديلي ميل وصحيفة ديلي ميرور . (كان شارع فليت يُعرف باسم شارع الصحف). تم الكشف عن المسلة في عام 1930، وصممها إدوين لوتينز ، أما التمثال البرونزي فهو من تصميم كاثلين سكوت . بجوار اللورد نورثكليف يوجد لوحة تذكارية لجيمس لويس جارفين ، وهو صحفي بريطاني رائد آخر.

بالقرب من الخط، توجد لوحة تذكارية برونزية لتوماس مودج (1715/16–1794)، مخترع رافعة الإفلات وصانع الساعات لجورج الثالث . صُنعت اللوحة ونُقشت بواسطة صانعة الساعات الشمسية الشهيرة والنقاشة والنحاتة جوانا ميدجال. تم تكليفها من قبل شركة Worshipful Company of Clockmakers ، وتم تركيبها في مارس 2019.

خلف الحاجز الأيقوني (حائط الأيقونات) على الجانب الأيسر من الكنيسة، على جدار مرتفع، يوجد لوح تذكاري رخامي لصانع الساعات المرموق هنري جونز (1634-1695) في القرن السابع عشر، والذي عمل في المعبد الداخلي ، وزوجته هانا، التي واصلت عملهما بعد وفاته. كان جونز متدربًا لدى إدوارد إيست .

الكنيسة الرومانية الأرثوذكسية

سانت دنستان في الغرب، شارع فليت

كنيسة القديس دنستان في الغرب هي إحدى الكنائس في إنجلترا التي تشترك في مبناها مع الطائفة الأرثوذكسية الرومانية (كنيسة القديس جورج). الكنيسة الصغيرة الواقعة على يسار المذبح الرئيسي مغلقة بحاجز أيقوني ، كان في السابق من دير أنتيم في بوخارست ، تم تكريسه في عام 1966. [14]

الجمعيات المشهورة

ترتبط الكنيسة بالعديد من الشخصيات البارزة:

غالبًا ما ارتبطت الكنيسة بأسطورة سويني تود ، "حلاق الشيطان" في شارع فليت. [ بحاجة لمصدر ] ويرجع هذا على الأرجح إلى ذكرها في الفيلم المروع الأصلي "سلسلة اللؤلؤ " باعتبارها الكنيسة التي تحمل سردابًا تم فيه إلقاء بقايا ضحايا سويني تود دون مراسم بعد أن قُتلوا وتحويلهم إلى فطائر لحم.

ظهرت كنيسة سانت دنستان في الغرب باعتبارها "كنيسة الصحفيين" في المسلسل التلفزيوني "Press" لعام 2018. [ 16 ] كنيسة الصحفيين الحقيقية هي كنيسة سانت برايد .

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ هيبرت، سي، وينرب، دي، كاي، جيه، موسوعة لندن . لندن: بان ماكميلان، 1983 (المراجعة 1993، 2008) ISBN  978-1-4050-4924-5
  2. ^ Betjeman, J. , كنائس مدينة لندن . Andover: Pikin, 1967 ISBN 0-85372-112-2 
  3. ^ "مسح مواقع البناء في لندن بعد الحريق الكبير عام 1666" ميلز، ب/ أوليفر، ج. المجلد الأول، ص2: مكتبة جيلدهول ، المخطوطة 84، أعيد إنتاجها في صورة طبق الأصل، لندن، الجمعية الطبوغرافية في لندن ، 1946
  4. ^ أ ب ج جودوين، جورج؛ جون بريتون (1829). كنائس لندن . لندن.
  5. ^ تابور، م.، كنائس المدينة ، ص 123. لندن؛ دار سوارثمور للنشر المحدودة؛ 1917
  6. ^ "كنائس مدينة لندن: آثار عصر آخر" كوانتريل، إي؛ كوانتريل، م ص104: لندن؛ كوارتيت؛ 1975
  7. ^ لندن: كنائس المدينة ، ن. بيفسنر، س. برادلي: نيو هافن، ييل، 1998، ISBN 0-300-09655-0 
  8. ^ كوب، ج.، الكنائس القديمة في لندن . لندن: باتسفورد، 1942
  9. ^ كونين، جون، الغارة الصغيرة: الهجوم الأخير للوفتفافه على لندن ، ص 105.
  10. ^ "أحدث الأخبار".
  11. ^ إنجلترا التاريخية . "تفاصيل من قاعدة بيانات المباني المدرجة (1064663)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 23 يناير 2009 .
  12. ^ ليدال، ديفيد. "المُلقن، أو التلميحات السريعة للممثلين الشباب: قصيدة تعليمية. 1810" في نظرية التمثيل والمسرح الإنجليزي، 1700-1830 . محررة ليزا زونشاين. لندن: بيكرينج وتشاتو، 2009. 5 مجلدات. 4: 179-215. 206.
  13. ^ www.st-dunstans.org.uk محفوظ في 2009-07-22 على موقع Wayback Machine
  14. ^ "الكنيسة الأرثوذكسية الرومانية"، موقع الكنيسة.
  15. ^ كنائس مدينة لندن ، إتش رينولدز: بودلي هيد، 1922
  16. ^ “Resonance” – عبر www.imdb.com.
  • موقع سانت دنستان في الغرب
  • أجراس كنيسة مدينة لندن – كنيسة القديس دنستان في الغرب

51°30′51.3″N 00°06′36.8″W / 51.514250°N 0.110222°W / 51.514250; -0.110222

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=سانت_دنستان-في-الغرب&oldid=1173915429"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate