سانت بوتولف - بدون بوابة الأساقفة

كنيسة سانت بوتولف خارج بيشوبسجيت هي كنيسة تابعة لكنيسة إنجلترا في منطقة بيشوبسجيت خارج مدينة لندن ، وهي أيضًا، بحكم وقوعها خارج الأسوار الشرقية للمدينة (التي تم هدمها الآن)، جزء من الطرف الشرقي للندن .

تجاور المباني ساحة كنيسة واسعة تمتد على طول الجزء الخلفي من شارع وورموود ، وهو المسار السابق لسور لندن ، ومدرسة سابقة. ^{[ 1 ]} ترتبط الكنيسة بنقابة صانعي البراميل الموقرة ونقابة صانعي الأقواس الموقرة .

تقع الكنيسة على الجانب الغربي من الطريق المسمى بيشوبسجيت ( شارع إرمين الروماني )، بالقرب من محطة ليفربول ستريت . وقد استمدت الكنيسة والشارع اسمهما من "بوابة الأسقف" في سور لندن الدفاعي الذي كان يقع على بعد حوالي 30 متراً إلى الجنوب.

يصف ستو ، في كتاباته عام 1598، كنيسة عصره بأنها كانت قائمة "في فناء كنيسة جميل، مجاورة لخندق المدينة، على ضفته مباشرةً". ^{[ 2 ]} كان خندق المدينة عنصرًا دفاعيًا، يقع مباشرةً خارج الأسوار، وكان الهدف منه جعل الهجوم على الأسوار عن طريق الألغام أو التسلق أكثر صعوبة.

كانت هذه الكنيسة واحدة من أربع كنائس في لندن في العصور الوسطى مُخصصة للقديس بوتولف أو بوتوولف ، وهو قديس من شرق أنجليا عاش في القرن السابع ، وكانت كل منها تقع عند إحدى بوابات المدينة. أما الكنائس الثلاث الأخرى فكانت بالقرب من كنيسة القديس بوتولف في ألدغيت ؛ وكنيسة القديس بوتولف في ألديرسغيت بالقرب من مركز باربيكان ؛ وكنيسة القديس بوتولف في بيلينغزغيت على ضفة النهر (وقد دُمرت هذه الكنيسة في حريق لندن الكبير ولم يُعاد بناؤها). ^{[ 3 ]}

بحلول نهاية القرن الحادي عشر، كان يُنظر إلى بوتولف على أنه شفيع الحدود، وبالتالي شفيع التجارة والسفر. ^{[ 4 ]} وقد بلغ تبجيل بوتولف ذروته قبل أن تنتشر أسطورة القديس كريستوفر بين الرحالة. ^{[ 5 ]}

يُعتقد ^{[ 6 ]} أن الكنيسة الواقعة خارج ألدجيت مباشرة، على بعد 450 مترًا إلى الجنوب الشرقي، كانت أول كنيسة في لندن يتم تخصيصها لبوتولف، وتبعتها التكريسات الأخرى بعد ذلك بوقت قصير.

تأسس الدير الواقع داخل ألدغيت مباشرةً على يد رجال دين من دير القديس بوتولف في كولشيستر ، على بُعد أقل من خمسين ميلاً على طول الطريق الروماني من ألدغيت. يقع دير كولشيستر، مثل كنيسة ألدغيت (وإن لم يكن الدير نفسه)، خارج البوابة الجنوبية (المعروفة أيضًا باسم بوابة القديس بوتولف) في سور كولشيستر . كان رؤساء الدير يملكون أرض بورتسوكن ، خارج السور، ويُعتقد أنهم بنوا وكرّسوا كنيسة القديس بوتولف خارج ألدغيت، التي كانت تخدم الدير.

ربما تكون كنيسة سانت بوتولف، كامبريدج، الواقعة خارج البوابة الجنوبية لتلك المدينة مباشرة، قد أخذت بدورها اسمها من كنيسة سانت بوتولف بدون بوابة الأساقفة التي كانت متصلة بها عبر شارع إرمين .

يعود أول سجل مكتوب معروف للكنيسة إلى عام 1212. ^{[ 7 ]} ومع ذلك، يُعتقد أن العبادة المسيحية في هذا الموقع قد تكون ذات أصول رومانية، على الرغم من أن هذا لم يتم إثباته بشكل كامل. ^{[ 8 ]}

نجت الكنيسة من حريق لندن الكبير عام 1666، وأعيد بناؤها في الفترة ما بين 1724 و1729.

الكنيسة الحالية

في عام 1710، قدم أبناء الرعية التماسًا إلى البرلمان للحصول على إذن بإعادة بناء الكنيسة في موقع آخر، لكن لم يُتخذ أي إجراء. ^{[ 10 ]} وفي عام 1723، تبيّن أن الكنيسة غير قابلة للإصلاح ^{[ 9 ]} ، فقدم أبناء الرعية التماسًا آخر. وبعد حصولهم على قانون من البرلمان،بموجب قانون إعادة بناء كنيسة سانت بوتولف بيشوبسجيت لعام ١٧٢٣ (١٠ جورج الأول، الفصل٥برونو)، أقاموا مبنىً مؤقتًا في فناء الكنيسة، وبدأوا في إعادة بنائها. وُضع حجر الأساس عام ١٧٢٥، ^{[ ١١ ]} ودُشّن المبنى الجديد عام ١٧٢٨، وإن لم يكتمل بناؤه إلا في العام التالي. كان المصمم جيمس جولد ^{[ ١٢ ]} أو غولد. ^{[ ١٣ ]} أثناء البناء، اكتُشفت أساسات الكنيسة الأنجلوسكسونية الأصلية.

ولإضفاء واجهة مميزة على مدخل بيشوبسجيت، وضع المهندس المعماري البرج في الطرف الشرقي، في طابقه الأرضي، مع جملون خارجي يشكل المذبح. الطرف الشرقي والبرج مكسوان بالحجر، بينما بقية الكنيسة مبنية من الطوب مع زخارف حجرية. ^{[ 12 ]}

ينقسم الجزء الداخلي للكنيسة إلى صحن وأروقة جانبية بواسطة أعمدة مركبة، ويتميز الصحن بسقف مقبب أسطواني . وسرعان ما تبين أن الكنيسة مظلمة للغاية، فتم إنشاء نافذة غربية كبيرة، إلا أنها كانت محجوبة إلى حد كبير بواسطة الأرغن ^{[ 12 ]} الذي تم تركيبه أمامها عام 1764. ^{[ 9 ]} وفي عام 1820، أُضيف فانوس إلى منتصف السقف. ^{[ 12 ]}

تم تصنيف الكنيسة كمبنى مدرج من الدرجة الثانية* في 4 يناير 1950 ^{[ 14 ]} وتحتوي على نصب تذكارية لقتلى الحرب من الكتيبة الخامسة والثامنة من فوج لندن .

تعرضت الكنيسة لأضرار طفيفة جراء القصف خلال الحرب العالمية الثانية، ثم في تفجير بيشوبسجيت عام 1993 .

دُفن ابن الكاتب المسرحي بن جونسون الرضيع في فناء الكنيسة، ومن بين المعموديات التي جرت في هذه الكنيسة: إدوارد ألين عام 1566، وإميليا لانيير (اسمها قبل الزواج باسّانو؛ والتي تُعتبر على نطاق واسع أول امرأة إنجليزية تُصبح شاعرة محترفة) في 27 يناير 1569، وجون كيتس (في جرن المعمودية الحالي) عام 1795. ^{[ 15 ]} تزوجت إميليا لانيير من ألفونسو لانيير في الكنيسة في 18 أكتوبر 1592. ^{[ 16 ]} كما عُمّدت ماري وولستونكرافت ، مؤلفة كتاب "دفاع عن حقوق المرأة "، هناك عام 1759. ^{[ 17 ]}

في فترة من الفترات، كان الكاتب الساخر والكاتب ستيفن جوسون قسيسًا . وكان الشاعر التعليمي روبرت كارليل ( نشط عام 1619)، الذي دافع عن كنيسة إنجلترا الجديدة ، يمتلك عقارات في الرعية. ^{[ 18 ]}

تقع قاعة الكنيسة داخل فناء الكنيسة، وهي مبنى مصنف من الدرجة الثانية، وكانت سابقًا قاعة نقابة صانعي المراوح الموقرة . وهي مبنى كلاسيكي من طابق واحد مبني من الطوب الأحمر وحجر بورتلاند ، ويحتوي على تجاويف تضم تماثيل لأطفال من الجمعيات الخيرية. ^{[ 19 ]}

كانت التماثيل التي كانت تقف في تجاويف واجهة المبنى تُطلى سنوياً على يد تلاميذ المدارس، ولكنها رُممت منذ ذلك الحين وأُزيل عنها الطلاء، ونُقلت إلى داخل القاعة بسبب محاولات السرقة. وتقف الآن نسخ حديثة منها في تجاويف واجهة المبنى. ^{[ 20 ]}

كما يضم محيط الكنيسة كشك مدخل حمام تركي فيكتوري سابق تحت الأرض . صممه المهندس المعماري هارولد إلفيك، وافتتحه عضو مجلس مدينة لندن تريلور في 5 فبراير 1895 لهنري وجيمس فوردر نيفيل ^{[ ب ]} اللذين كانا يمتلكان حمامات تركية أخرى ^{[ 21 ]} في لندن الفيكتورية.

† توفي رئيس الجامعة في منصبه

• نقابة عمال صناعة البراميل الموقرة
• الوسائط المتعلقة بكنيسة سانت بوتولف خارج بوابة الأساقفة على ويكيميديا ​​كومنز