السلطة القضائية في ماليزيا

كان مبنى السلطان عبد الصمد القريب من ميدان مرديكا يضم سابقًا المحاكم العليا في البلاد. أما اليوم، فقد انتقلت المحاكم إما إلى قصر العدل في بوتراجايا في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أو إلى مجمع محاكم كوالالمبور في عام 2007.

على الرغم من كون ماليزيا دولة اتحادية ، إلا أن القضاء الماليزي يتمتع بمركزية كبيرة . ويخضع القضاء الماليزي لأحكام الجزء التاسع من الدستور الاتحادي ، ويختص بالنظر في طيف واسع من القضايا المدنية والجنائية . كما يتأثر بشكل كبير بالقانون العام الإنجليزي ، وأحياناً بالسوابق القضائية من دول الكومنولث الأخرى .

كما يوجد في ماليزيا مجموعة أخرى من المحاكم على مستوى الولايات تُعرف باسم المحاكم الشرعية ، وهي منفصلة عن القضاء العلماني المذكور أعلاه وتعمل وفقًا للفقه الإسلامي ، ولكن باختصاص قضائي محدود.

النظام الحالي

مبنى المحكمة العليا القديم، كوالالمبور
قصر العدل، بوتراجايا

توجد عمومًا نوعان من المحاكمات: الجنائية والمدنية . يبدأ التسلسل الهرمي للمحاكم من محكمة الصلح، ثم محكمة الجنايات، فالمحكمة العليا ، فمحكمة الاستئناف ، وأخيرًا المحكمة الاتحادية . [ 1 ] تُحدد اختصاصات المحاكم في المسائل المدنية والجنائية بموجب قانون المحاكم الفرعية لعام 1948 وقانون المحاكم لعام 1964. تنص المادة 121 من الدستور على وجود محكمتين عليا متساويتين في الاختصاص، هما المحكمة العليا في مالايا، والمحكمة العليا في صباح وساراواك (والمحكمة العليا في سنغافورة بين عامي 1963 و1965 عندما كانت سنغافورة جزءًا من ماليزيا ). وبذلك، ينشأ اختصاصان محليان منفصلان للمحاكم - أحدهما لشبه جزيرة ماليزيا والآخر لشرق ماليزيا .

أعلى منصب في السلطة القضائية في ماليزيا هو رئيس المحكمة الاتحادية الماليزية (المعروف أيضًا باسم رئيس قضاة ماليزيا)، يليه رئيس محكمة الاستئناف ، ثم رئيس قضاة مالايا، ثم رئيس قضاة صباح وساراواك . أما المحاكم العليا فهي المحكمة العليا، ومحكمة الاستئناف، والمحكمة الاتحادية، بينما تُصنف محاكم الصلح ومحاكم الجلسات كمحاكم أدنى.

منذ 28 يوليو 2025، يشغل وان أحمد فريد وان صالح منصب رئيس المحكمة الاتحادية ، وأبو بكر جيس منصب رئيس محكمة الاستئناف، وحسنة محمد هاشم منصب رئيسة قضاة مالايا . أما رئيسة قضاة صباح وسراواك الحالية فهي عزيزة حاجي نواوي.

منذ عام 2003، يقع مقر أعلى محكمتين في البلاد، وهما المحكمة الاتحادية ومحكمة الاستئناف، في قصر العدل في بوتراجايا . [ 2 ]

المحاكم العليا

المحكمة الفيدرالية

المحكمة الاتحادية هي أعلى محكمة في ماليزيا. ويجوز لها النظر في الطعون المقدمة ضد الأحكام المدنية الصادرة عن محكمة الاستئناف، وذلك في حال منحها الإذن بذلك. كما تنظر المحكمة الاتحادية في الطعون الجنائية المقدمة ضد محكمة الاستئناف، ولكن فقط فيما يتعلق بالمسائل التي نظرت فيها المحكمة العليا في اختصاصها الأصلي (أي في حال عدم استئناف القضية أمام المحاكم الأدنى).

محكمة الاستئناف

تختص محكمة الاستئناف عمومًا بالنظر في جميع الطعون المدنية ضد قرارات المحاكم العليا، باستثناء الطعون المقدمة ضد الأحكام أو الأوامر الصادرة بالتراضي. في الحالات التي تقل فيها قيمة المطالبة عن 250,000 رينغيت ماليزي ، ويتعلق الحكم أو الأمر بالتكاليف فقط، ويكون الطعن ضد قرار صادر عن قاضٍ في جلسة مغلقة بشأن دعوى تداخل في وقائع غير متنازع عليها، يجب الحصول أولًا على إذن من محكمة الاستئناف. كما تنظر محكمة الاستئناف في الطعون المقدمة ضد القرارات الجنائية الصادرة عن المحكمة العليا. وهي المحكمة المختصة نهائيًا بالنظر في القضايا التي بدأت في أي من المحاكم الأدنى درجة.

المحاكم العليا

تتمتع المحكمتان العليا في ماليزيا بسلطة إشرافية ومراجعة عامة على جميع المحاكم الأدنى، ولها اختصاص النظر في الطعون المقدمة من المحاكم الأدنى في المسائل المدنية والجنائية.

تتمتع المحاكم العليا باختصاص قضائي مدني غير محدود، وتنظر عمومًا في الدعاوى التي تتجاوز قيمتها مليون رينغيت ماليزي، باستثناء الدعاوى المتعلقة بحوادث السيارات، والنزاعات بين المالك والمستأجر، والضائقة المالية. وتنظر المحاكم العليا في جميع المسائل المتعلقة بما يلي:

تتمتع المحاكم العليا باختصاص قضائي غير محدود في جميع القضايا الجنائية باستثناء القضايا المتعلقة بالشريعة الإسلامية . وتختص المحاكم العليا اختصاصاً أصيلاً في القضايا الجنائية التي يُعاقب عليها بالإعدام .

Cases are heard by a single judge in the High Court, or by a judicial commissioner. While High Court judges enjoy security of tenure, judicial commissioners are appointed for a term of two years, and do not enjoy similar protection under the Constitution.

An application for a judicial review is applied in this court.

Subordinate courts

Magistrates' Courts and Sessions Courts in Kuala Lumpur

The Magistrates' Courts and Sessions Courts in Malaysia have the power in both criminal and civil matters.

Sessions Courts

Somewhat like the former Quarter Sessions in England, but does not exceed RM1,000,000 as per ss 65(1)(b), 73(b), 93(1) of the Subordinate Courts Act 1948 (SCA). The exception however is in matters relating to motor vehicle accidents, landlord and tenant and distress, where the Sessions Courts have unlimited jurisdiction pursuant to s 65(1)(a)SCA. Also, by virtue of s 65(3) SCA, the parties to a legal action may enter into an agreement in writing to grant jurisdiction to the Sessions Court to try an action beyond its prescribed monetary jurisdiction aforesaid.

Magistrates Courts

Magistrates are divided into First Class and Second Class Magistrates, the former being legally qualified and having greater powers, while the latter are normally appointed.

Other courts

The court of a penghulu, or Malay village head, has the power to hear civil matters of which the claim does not exceed RM50, where the parties are of an Asian race and speak and understand the Malay language.

The Penghulu Court's criminal jurisdiction is limited to offences of a minor nature charged against a person of Asian race which is specially enumerated in his warrant, which can be punished with a fine not exceeding RM25. However, the Penghulu Court has been abolished since 1 March 2013.

In Sabah and Sarawak, there are no Penghulus' Courts, but there are instead Native Courts (Malay: Mahkamah Anak Negeri) having jurisdiction on matters of native law and custom.

The Court for Children, previously known as the Juvenile Court, hears cases involving minors except cases carrying the death penalty, which are heard in High Courts instead. Cases for children are governed by the Child Act 2001. A child is defined as any person below the age of 18.

عقب التعديل الدستوري لعام ١٩٩٣ وإلغاء الحصانة الملكية ، أُنشئت محكمة خاصة للنظر في قضايا المخالفات أو التجاوزات التي يرتكبها الحكام. ويشمل مصطلح "الحاكم" يانغ دي-برتوان أغونغ (الملك)، وسلاطين الولايات الملكية في ماليزيا، ويانغ دي-برتوا نيغري ، ويانغ دي-برتوان بيسار ، وهم رؤساء دول ماليزيا وولاياتها. قبل ذلك، كان الحاكم يتمتع بالحصانة من أي إجراءات تُرفع ضده بصفته الشخصية. [ ٣ ] وكانت قضية فريدة بيغوم بنت عبد الله ضد أحمد شاه أول قضية تُنظر أمام هذه المحكمة.

المحاكم الشرعية

محكمة جوهور الشرعية في جوهور باهرو ، جوهور .

يوجد نظام موازٍ للمحاكم الشرعية على مستوى الولايات، يتمتع باختصاص محدود في مسائل الشريعة الإسلامية . وتقتصر اختصاصات هذه المحاكم على المسلمين فقط ، ولا يجوز لها إصدار أحكام تتجاوز السجن ثلاث سنوات، أو غرامة تصل إلى 5000 رينغيت ماليزي، أو ست جلدات كحد أقصى. كما يقتصر نطاق تطبيق الشريعة الإسلامية في ماليزيا عمومًا على الأحوال الشخصية (كالزواج والطلاق والتبني والميراث) والجرائم المخالفة لأحكام الإسلام، إلا أن هذا الاختصاص لا يشمل القضايا الجنائية العامة، التي تخضع للقانون الاتحادي والمحاكم المدنية، كما هو موضح في قضية نيك إيلين ضد محكمة كيلانتان .

تعيين القضاة

يخضع تعيين رئيس القضاة للمادة 122ب من دستور ماليزيا ، حيث يقوم يانغ دي-برتوان أغونغ (الملك) بتعيين رئيس القضاة بناءً على مشورة رئيس وزراء ماليزيا بعد التشاور مع مؤتمر الحكام . أما بالنسبة لتعيين رئيس محكمة الاستئناف، ورئيس قضاة مالايا، ورئيس قضاة صباح وساراواك، وقضاة المحكمة الاتحادية الآخرين، فيتم اتباع إجراء مماثل مع اشتراط إضافي يتمثل في التشاور مع رئيس القضاة. [ 4 ]

يخضع تعيين قضاة محكمة الاستئناف لنفس الإجراءات، مع اشتراط إضافي يتمثل في استشارة رئيس محكمة الاستئناف. أما بالنسبة لتعيين قضاة المحكمة العليا، فتُطبق إجراءات مماثلة، مع اشتراط إضافي يتمثل في استشارة رؤساء المحاكم المختصة.

يخضع تعيين قضاة محكمة الجلسات للمادة 59 من قانون المحكمة الفرعية لعام 1948. ويتم تعيينهم من قبل يانغ دي-برتوان أغونغ بناءً على مشورة رؤساء القضاة المعنيين.

تنص المادة 78 من قانون المحاكم الفرعية لعام 1948 على أن تعيين القضاة يتم من قبل حكومة الولاية المعنية بناءً على مشورة رؤساء القضاة المعنيين، باستثناء القضاة في الإقليم الاتحادي، حيث يتم تعيينهم من قبل يانغ دي-برتوان أغونغ بناءً على مشورة رئيس القضاة.

قائمة رؤساء المحكمة الاتحادية

للاطلاع على قائمة برؤساء المحاكم، انظر رئيس المحكمة الاتحادية .

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع

  1. «نظام المحاكم الجنائية الماليزية» . رابطة محامي الكومنولث الجنائيين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2011 .
  2. "تاريخ البناء - مركز الفنون والثقافة في اليابان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2021 .
  3. دستور ماليزيا : المادة 43-2 ، المعدلة الآن.
  4. "اختصاص المحكمة" . المحاكم الماليزية. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .
  5. «تعيين عارفين رئيسًا للقضاة» . صحيفة ذا ستار . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2011 .
  6. «تعيين محمد راوس رئيسًا جديدًا للقضاة» . صحيفة ذا ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2017 .
  7. «أدى ريتشارد مالانجيم اليمين الدستورية كرئيس جديد للقضاة في ماليزيا - صحيفة ذا ستار | ذا ستار أونلاين» . www.thestar.com.my . تاريخ الاطلاع: ١٢ يوليو ٢٠١٨ .
  8. «تنكو ميمون أول امرأة تتولى منصب رئيسة القضاة في ماليزيا (مُحدَّث)» - صحيفة ذا ستار أونلاين . www.thestar.com.my . تاريخ الاطلاع: ٢٢ مايو ٢٠١٩ .
  9. «الملك يعيّن وان أحمد فريد رئيسًا جديدًا للقضاة» . صحيفة ذا ستار . ١٨ يوليو ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٢ ديسمبر ٢٠٢٥ .