جوهور باهرو
جوهور باهرو ( JB ) هي عاصمة ولاية جوهور الماليزية . وهي المدينة الرئيسية في مقاطعة جوهور باهرو ، ثاني أكبر مقاطعات ماليزيا من حيث عدد السكان والاقتصاد. بلغ عدد سكان جوهور باهرو 858,118 نسمة في عام 2020، مما يجعلها أكبر عاصمة ولاية في ماليزيا من حيث عدد السكان. تقع المدينة في الطرف الجنوبي من شبه جزيرة الملايو ، على حدود مدينة سنغافورة .
تُعدّ جوهور باهرو مركزًا ماليًا وتجاريًا رئيسيًا في ماليزيا، وثاني أفضل مدينة أداءً في البلاد بعد كوالالمبور ، وذلك من حيث التنافسية الاقتصادية والازدهار وسهولة ممارسة الأعمال ، وفقًا للبنك الدولي . وتحتل المرتبة الثالثة من حيث جودة الحياة في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) ، بعد سنغافورة وكوالالمبور، مع أسرع نمو حضري وسرعة إنترنت بين المدن الماليزية. وباعتبارها واحدة من أكثر 100 مدينة زيارةً في العالم ، تضم جوهور باهرو أكثر المعابر الحدودية البرية ازدحامًا على مستوى العالم ، عبر جسر جوهور-سنغافورة ، وخط قطارات KTM Intercity ، وخط النقل السريع RTS المستقبلي إلى سنغافورة. وتخدم جوهور باهرو مطار سيناي الدولي وميناء تانجونغ بيليباس ، الذي يحتل المرتبة الخامسة عشرة بين أكثر الموانئ ازدحامًا في العالم .
خلال عهد السلطان أبو بكر بين عامي 1886 و1895، شهدت مدينة جوهور باهرو تحولاً جذرياً من قرية صيد متواضعة إلى مدينة عصرية، حيث شُيّدت فيها مراكز إدارية ومكاتب ومدارس وخطوط سكك حديدية تُضاهي وودلاندز في سنغافورة. احتلت القوات اليابانية جوهور باهرو خلال حرب المحيط الهادئ ، لتصبح بذلك مهد القومية الملايوية بعد الحرب ، حيث تأسس فيها حزب المنظمة الوطنية المتحدة للملايو (أمنو) في القصر الكبير عام 1946. حصلت جوهور باهرو على صفة مدينة عام 1994، وهي حالياً جزء من منطقة جوهور-سنغافورة الاقتصادية الخاصة ومنطقة إسكندر ماليزيا ، أكبر منطقة اقتصادية خاصة في البلاد من حيث قيمة الاستثمار.
أصل الكلمة
كانت منطقة جوهور باهرو الحالية تُعرف سابقًا باسم تانجونج بوتيري ، وكانت قرية صيد تابعة للملايو . ثم أعاد تيمينجونج داينج إبراهيم تسمية تانجونج بوتيري إلى إسكندر بوتيري عند وصوله إلى المنطقة عام 1858، بعد أن استولى على الإقليم من السلطان علي . [ 4 ] وأعاد السلطان أبو بكر تسميتها إلى جوهور باهرو بعد وفاة تيمينجونج. [ 5 ] كلمة "باهرو" تعني "جديد" باللغة الملايوية؛ وبالتالي، فإن جوهور باهرو تعني "جوهور الجديدة". يُكتب اسم باهرو عادةً "بارو" بالأحرف اللاتينية ، على الرغم من أن الكلمة تظهر في أسماء أماكن أخرى بعدة تهجئات إنجليزية مختلفة، مثل كوتا بهارو في كيلانتان، وبيكانبارو في رياو ( إندونيسيا ). فضّل البريطانيون كتابتها بصيغة جوهور بهرو أو جوهور بهارو ، [ 6 ] مع أن التهجئة الغربية المقبولة حاليًا هي جوهور بهرو - تُكتب جوهور فقط بصيغة جوهور ، بدون حرف " e " في نهاية الكلمة، في اللغة الملايوية . [ 7 ] يُكتب اسم المدينة أيضًا بصيغة جوهور بارو أو جوهور بهارو. [ 8 ] [ 9 ]
كانت جوهور باهرو تُعرف سابقًا باسم شانتو ، أو "شاتو الصغيرة"، من قِبل الجالية الصينية في المدينة ، حيث أن معظم السكان الصينيين هم من شعب تيوتشيو الذين تعود أصولهم إلى شانتو في الصين؛ وقد وصلوا في منتصف القرن التاسع عشر، خلال عهد تيمينغونغ داينغ إبراهيم. [ 10 ] ومع ذلك، تُعرف المدينة عمومًا باللغة الصينية باسم شينشان ، أي "الجبل الجديد" ( بالصينية :新山؛ بينيين : Xīnshān )، حيث يمكن استخدام كلمة "جبل" بمعنى "إقليم" أو "أرض". [ 11 ] وقد ميّز اسم "الجبل الجديد" المدينة عن "الجبل القديم" ( جيوشان)، الذي كان يُستخدم سابقًا للإشارة إلى كرانجي وسيمباوانغ (في سنغافورة)، حيث زرع الصينيون الفلفل الأسود والغامبير لأول مرة في مزارع قبل انتقالهم إلى أراضٍ جديدة في جوهور باهرو عام 1855. [ 12 ]
وهناك ترجمة صينية أخرى لكلمة جوهور وهي 柔佛 ( بينيين : róufó )، والتي تعني حرفيًا "بوذا اللطيف"، وهو على سبيل المثال جزء من الاسم الرسمي لمعبد جوهور باهرو الصيني القديم (柔佛古廟).
تاريخ

نتيجةً لنزاعٍ بين الملايو والبوغيس ، انقسمت سلطنة جوهور-رياو عام ١٨١٩، حيث خضع الجزء البري من سلطنة جوهور لسيطرة تمينغونغ داينغ إبراهيم، بينما خضعت سلطنة رياو-لينغا لسيطرة البوغيس. [ ١٣ ] [ ١٤ ] كان تمينغونغ يهدف إلى إنشاء مركز إداري جديد لسلطنة جوهور لتأسيس سلالة حاكمة تحت سلطته. [ ١٥ ] ولأن تمينغونغ كان يتمتع بعلاقات وثيقة مع البريطانيين، ولأن البريطانيين كانوا ينوون السيطرة على الأنشطة التجارية في سنغافورة، فقد وُقِّعت معاهدة بين السلطان علي وتمينغونغ إبراهيم في سنغافورة في ١٠ مارس ١٨٥٥. [ ١٦ ] وبموجب هذه المعاهدة، يُتوَّج علي سلطانًا على جوهور ويتقاضى ٥٠٠٠ دولار ( بالدولار الإسباني ) بالإضافة إلى بدل شهري قدره ٥٠٠ دولار. [ 17 ] في المقابل، طُلب من علي التنازل عن سيادة إقليم جوهور (باستثناء كيسانغ في موار ، التي ستكون الإقليم الوحيد الخاضع لسيطرته) إلى تيمينغونغ إبراهيم. [ 17 ] عندما اتفق الطرفان على استحواذ تيمينغونغ على الإقليم، أعاد تسميته إلى إسكندر بوتيري وبدأ إدارته من تيلوك بلانغا في سنغافورة. [ 5 ]
بما أن المنطقة كانت لا تزال غابة غير مطورة، شجع تيمينغونغ هجرة الصينيين والجاوة لتطهير الأرض وتطوير اقتصاد زراعي في جوهور. [ 18 ] زرع الصينيون المنطقة بالفلفل الأسود والغامبير ، [ 19 ] بينما حفر الجاوة قنوات لتصريف المياه من الأرض، وبنوا الطرق، وزرعوا جوز الهند . [ 20 ] خلال هذه الفترة، وصل رجل أعمال صيني، ومزارع فلفل وغامبير، يُدعى وونغ آه فوك ؛ وفي الوقت نفسه، أدخلت الجاليات الصينية والجاوة نظامي عقود العمل في كانغتشو والجاوة. [ 18 ] [ 21 ] [ 22 ] بعد وفاة تيمينغونغ في 31 يناير 1862، أُعيد تسمية المدينة إلى "جوهور باهرو"، وخلفه ابنه أبو بكر، ونُقل مركز الإدارة في تيلوك بلانغا إلى المنطقة عام 1889. [ 5 ]
الإدارة البريطانية

في المرحلة الأولى من حكم أبو بكر، لم يعترف به البريطانيون إلا كمهراجا وليس كسلطان . وفي عام ١٨٥٥، بدأ مكتب المستعمرات البريطاني بالاعتراف بمكانته كسلطان بعد لقائه بالملكة فيكتوريا . [ ٢٣ ] تمكن أبو بكر من استعادة منطقة كيسانغ لصالح جوهور بعد حرب أهلية بمساعدة القوات البريطانية، كما عزز البنية التحتية للمدينة واقتصادها الزراعي. [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] بُنيت بنى تحتية مثل مسجد الدولة والقصر الملكي بمساعدة وونغ آه فوك، الذي أصبح راعيًا مقربًا للسلطان منذ هجرته خلال عهد تيمينغونغ. [ ٢٥ ] ومع تحسن العلاقات بين جوهور وبريطانيا، أسس أبو بكر إدارته على النمط البريطاني، وطبق دستورًا يُعرف باسم دستور ولاية جوهور . [ ٢٣ ] ورغم أن البريطانيين كانوا مستشارين لسلطنة جوهور لفترة طويلة، إلا أن السلطنة لم تخضع قط للحكم الاستعماري البريطاني المباشر. [ 26 ] لم يدخل الحكم الاستعماري المباشر حيز التنفيذ إلا عندما تم رفع مكانة المستشار إلى مكانة مماثلة لمكانة المقيم في الولايات الماليزية المتحدة (FMS) خلال عهد السلطان إبراهيم في عام 1914. [ 27 ]
في جوهور باهرو، اكتمل تمديد خط سكة حديد شبه جزيرة الملايو عام 1909، [ 28 ] وفي عام 1923 اكتمل جسر جوهور-سنغافورة. [ 29 ] شهدت جوهور باهرو نموًا متواضعًا بين الحربين العالميتين الأولى والثانية . واكتمل بناء مبنى الأمانة العامة - مبنى السلطان إبراهيم - عام 1940 في إطار سعي الحكومة الاستعمارية البريطانية لتبسيط إدارة الولاية. [ 30 ]
الحرب العالمية الثانية
إلا أن التطور المستمر لمدينة جوهور باهرو توقف عندما غزا اليابانيون بقيادة الجنرال تومويوكي ياماشيتا المدينة في 31 يناير 1942. وبحلول 15 يناير، كان اليابانيون قد وصلوا إلى شمال غرب جوهور، فاستولوا بسهولة على مدن رئيسية مثل باتو باهات ، ويونغ بينغ ، وكلوانغ ، وأير هيتام . [ 31 ] اضطرت القوات البريطانية وقوات الحلفاء الأخرى إلى التراجع نحو جوهور باهرو؛ ولكن بعد سلسلة أخرى من القصف الياباني في 29 يناير، تراجع البريطانيون إلى سنغافورة، وفجروا الجسر في اليوم التالي في محاولة أخيرة لوقف التقدم الياباني في مالايا البريطانية. [ 31 ] ثم استخدم اليابانيون قصر بوكيت سيرين، مقر إقامة السلطان في المدينة، كقاعدة مؤقتة رئيسية لخططهم الأولية لغزو سنغافورة، ريثما يتم إعادة ربط الجسر. [ 32 ] [ 33 ] اختار اليابانيون القصر كقاعدة رئيسية لهم لأنهم كانوا يعلمون مسبقاً أن البريطانيين لن يجرؤوا على مهاجمته، لأن ذلك سيضر بعلاقتهم الوثيقة مع جوهور. [ 31 ]

في أقل من شهر، أصلح اليابانيون الجسر وغزوا جزيرة سنغافورة بسهولة. [ 34 ] بعد انتهاء الحرب عام 1946 بفترة وجيزة، أصبحت المدينة مركزًا رئيسيًا للقومية الملايوية في مالايا. أسس أون جعفر ، وهو سياسي ملايوي محلي أصبح فيما بعد رئيس وزراء جوهور ، حزب المنظمة الوطنية الملايوية المتحدة في 11 مايو 1946، عندما عبّر الملايويون عن استيائهم الواسع من إجراءات الحكومة البريطانية بمنح قوانين الجنسية لغير الملايويين في الولايات المقترحة لاتحاد مالايا . [ 35 ] [ 36 ] ثم تم التوصل إلى اتفاق بشأن السياسة في المدينة، حيث وافق الملايويون على هيمنة غير الملايويين على الاقتصاد، بينما وافق غير الملايويين على هيمنة الملايويين على الشؤون السياسية. [ 37 ] ومنذ حالة الطوارئ في مالايا، يستمر الصراع العرقي بين الملايويين وغير الملايويين، وخاصة الصينيين . [ 38 ]
ما بعد الاستقلال

بعد تأسيس اتحاد ماليزيا عام ١٩٦٣، [ ٣٩ ] استمرت جوهور باهرو عاصمةً للولاية، وشهدت مزيدًا من التطور، مع توسع المدينة وبناء المزيد من الأحياء السكنية والمناطق الصناعية. لم يؤثر الصراع الإندونيسي بشكل مباشر على جوهور باهرو، إذ كانت نقطة الإنزال الإندونيسية الرئيسية في جوهور تقع في لابيس وتينانغ في مقاطعة سيغامات ، بالإضافة إلى مقاطعة بونتيان . [ ٤٠ ] [ ٤١ ] وكانت هناك منظمة تجسس إندونيسية واحدة نشطة فقط في المدينة، تُعرف باسم حركة الاقتصاد الماليزي الإندونيسي (GEMI). كانوا على تواصل دائم مع الجاليات الإندونيسية المقيمة هناك لتقديم معلومات للقوات الخاصة الإندونيسية حتى تفجير منزل ماكدونالد في سنغافورة عام 1965. [ 42 ] [ ب ] وبحلول أوائل التسعينيات، توسعت المدينة بشكل ملحوظ، وحصلت رسميًا على صفة مدينة في 1 يناير 1994. [ 43 ] وشُكّل مجلس مدينة جوهور باهرو ، وشُيّد ميدان المدينة الرئيسي الحالي، ميدان مدينة جوهور باهرو ، تخليدًا لهذه المناسبة. وتم تطوير منطقة تجارية مركزية في وسط المدينة منذ منتصف التسعينيات في المنطقة المحيطة بشارع وونغ آه فوك . وخصصت حكومتا الولاية والحكومة الفيدرالية مبالغ طائلة لتطوير المدينة، لا سيما بعد عام 2006، عندما تم تأسيس إسكندر ماليزيا . [ 44 ] [ 45 ]
على مدى أكثر من عشر سنوات من البناء والتوسع العمراني السريع في جوهور باهرو، شهدت المدينة طفرة عقارية هائلة، حيث تم تشييد العديد من الشقق السكنية الفاخرة والمباني التجارية الشاهقة، بما في ذلك برج أستاكا ، الذي يُعد أطول مبنى في المدينة وخارج كوالالمبور منذ عام 2018، وأحد أطول الأبراج التوأم في العالم. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] ومع التحسن التدريجي في جودة الحياة والبنية التحتية، صُنفت جوهور باهرو ضمن المدن العالمية ذات أعلى مستويات جودة المعيشة، وثالث أعلى مدينة في جنوب شرق آسيا بعد سنغافورة وكوالالمبور، وفقًا لشركة ميرسر ، وذلك حتى عام 2024. [ 49 ] واليوم، تُعد جوهور باهرو أيضًا أسرع مدينة في ماليزيا من حيث سرعة الإنترنت، حيث تحتل المرتبة الثانية بعد سنغافورة في جنوب شرق آسيا. [ 50 ] [ 51 ]
الحوكمة

بصفتها عاصمة ولاية جوهور، تلعب المدينة دورًا هامًا في الرفاه الاقتصادي لسكان الولاية بأكملها. ووفقًا لتصنيف ممارسة الأعمال الصادر عن البنك الدولي ، احتلت جوهور باهرو المرتبة الثانية في كفاءة الحوكمة في ماليزيا فيما يتعلق بتسجيل الملكية، بعد كوالالمبور مباشرةً . [ 52 ] يوجد في المدينة عضو واحد في البرلمان يمثل الدائرة الانتخابية البرلمانية الوحيدة ( P.160 ). كما تنتخب المدينة ممثلين اثنين في المجلس التشريعي للولاية من دائرتي لاركين وستولانغ في مجلس الولاية. [ 53 ]
تعريف السلطة المحلية والمدينة
تُدار المدينة من قبل سلطتها المحلية - مجلس مدينة جوهور باهرو ، الذي يقع مقره حاليًا في برج MBJB في بوكيت سينيوم، بلينتونغ ، على مشارف مركز المدينة. ويرأس المجلس رئيس البلدية محمد حافظ أحمد، الذي تولى منصبه منذ 3 يناير 2025. [ 54 ]
عندما حصلت جوهور باهرو على صفة مدينة في 1 يناير 1994، كانت مساحتها الأولية 186 كيلومترًا مربعًا (72 ميلًا مربعًا ) من خلال دمج منطقة بلدية جوهور باهرو الأصلية وأربع مناطق سكنية هي: تامان دايا، وتامان ميغا ريا، وبلدة كوتا بوتيري، وتامان رينتينغ، والتي نُقلت من جوهور باهرو تينغا. [ 55 ] ثم زادت مساحتها إلى 220 كيلومترًا مربعًا (85 ميلًا مربعًا ) في عام 2000 بعد نقل أجزاء من منطقة تيبراو من بلدية جوهور باهرو تينغا. [ 1 ] في 2 يوليو 2014، قررت حكومة ولاية جوهور التنازل عن أجزاء من مقاطعة بولاي عبر نهر سكوداي على طول طريق إسماعيل سلطان، والأجزاء الثانية من مقاطعة تيبراو، والأجزاء الغربية من مقاطعة بلينتونغ، وجزء صغير من مقاطعة سونغاي تيرام من جوهور باهرو تينغا، وذلك من خلال عملية إعادة ترسيم دخلت حيز التنفيذ في 1 يناير 2016. [ 56 ] في الوقت نفسه، تم التنازل عن المناطق المحيطة بمنتزهي تامان رينتينغ وسييرا بيردانا إلى مجلس بلدية باسير غودانغ. وبذلك، زادت مساحة المدينة إلى 373.18 كيلومترًا مربعًا (144.09 ميلًا مربعًا ) . [ 57 ]
المحاكم وإنفاذ القانون

يقع مجمع المحكمة العليا للمدينة على طول طريق داتو أون. [ 58 ] وتقع محاكم الجلسات والصلح على طريق آير موليك، [ 58 ] بينما تقع محكمة أخرى للشريعة الإسلامية على طريق أبو بكر. [ 59 ] ويقع مقر قيادة شرطة ولاية جوهور على طريق تيبراو. [ 60 ] ويقع مقر شرطة المنطقة الجنوبية في جوهور باهرو، والذي يعمل أيضًا كمركز شرطة، على طريق ميلدروم في وسط المدينة. أما مقر شرطة المرور في المنطقة الجنوبية في جوهور باهرو فهو كيان منفصل على طول طريق تيبراو، بالقرب من وسط المدينة. ويقع مقر شرطة المنطقة الشمالية في جوهور باهرو ومقر شرطة المرور في المنطقة الشمالية في سكوداي، على بعد حوالي 20 كيلومترًا شمال وسط المدينة. ويوجد حوالي أحد عشر مركز شرطة وسبعة مراكز شرطة فرعية (بوندوك بوليس) في منطقة جوهور باهرو الكبرى. [ 61 ] [ 62 ] كان سجن جوهور باهرو يقع في المدينة على طول طريق آير موليك، لكنه أُغلق بعد 122 عامًا من التشغيل في ديسمبر 2005، [ 63 ] [ 64 ] ونُقلت وظيفته إلى سجن موسع في بلدة كلوانج، على بُعد حوالي 110 كيلومترات من جوهور باهرو. [ 63 ] تتوفر أماكن احتجاز مؤقتة أخرى أو زنازين سجن في معظم مراكز الشرطة في المدينة، كما هو الحال في أجزاء أخرى من ماليزيا. [ 65 ]
الجغرافيا
تقع جوهور باهرو على طول مضيق جوهور في الطرف الجنوبي من شبه جزيرة ماليزيا، وتتميز بتضاريسها المسطحة في الغالب، باستثناء بعض التلال المتناثرة حول منطقة المدينة. [ 66 ] [ 1 ]
مناخ

تتمتع المدينة بمناخ استوائي يتميز بثبات درجات الحرارة، وهطول أمطار غزيرة، ورطوبة عالية على مدار العام. ويُعرف المناخ الاستوائي بأنه مناخ الغابات الاستوائية المطيرة، ويتأثر بمنطقة التقارب المداري أكثر من تأثره بالرياح التجارية ، كما أنه يخلو من الأعاصير . وتتراوح متوسطات درجات الحرارة اليومية بين 26.4 درجة مئوية (79.5 درجة فهرنهايت) في يناير و 27.8 درجة مئوية (82.0 درجة فهرنهايت) في أبريل، مع متوسط هطول أمطار سنوي يبلغ حوالي 2350 ملم (93 بوصة) . [ 67 ] وتُعد أشهر أبريل ونوفمبر وديسمبر الأكثر رطوبة، حيث تشهد هطول أمطار يزيد بنسبة تتراوح بين 19 و25% عن المعدل الطبيعي. [ 68 ] وعلى الرغم من أن المناخ متجانس نسبيًا، إلا أنه يُظهر بعض التغيرات الموسمية نتيجة لتأثيرات الرياح الموسمية ، مع تغيرات ملحوظة في سرعة الرياح واتجاهها، وغطاء السحب، وكمية الأمطار. وتشهد المدينة فترتين موسميتين كل عام، الأولى بين منتصف أكتوبر ويناير، وهي الرياح الموسمية الشمالية الشرقية. تتميز هذه الفترة بهطول أمطار غزيرة ورياح شمالية شرقية. أما الفترة الثانية فهي موسم الرياح الموسمية الجنوبية الغربية، والتي لا تؤثر بشكل ملحوظ على هطول الأمطار في جوهور باهرو، حيث تهب الرياح من الجنوب والجنوب الغربي. وتحدث هذه الفترة بين شهري يونيو وسبتمبر. [ 69 ]
| بيانات المناخ لجوهور باهرو ( مطار سيناي الدولي ) (الأعراف 2006–2020، الحدود القصوى 2015–الحاضر) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 36.7 (98.1) | 36.6 (97.9) | 37.0 (98.6) | 37.3 (99.1) | 36.2 (97.2) | 36.9 (98.4) | 36.6 (97.9) | 36.2 (97.2) | 36.9 (98.4) | 35.5 (95.9) | 35.1 (95.2) | 35.3 (95.5) | 37.3 (99.1) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 30.8 (87.4) | 31.4 (88.5) | 32.2 (90.0) | 32.4 (90.3) | 32.0 (89.6) | 31.6 (88.9) | 31.2 (88.2) | 31.3 (88.3) | 31.6 (88.9) | 31.8 (89.2) | 31.2 (88.2) | 30.8 (87.4) | 31.5 (88.7) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 27.1 (80.8) | 27.3 (81.1) | 27.9 (82.2) | 28.3 (82.9) | 28.2 (82.8) | 27.9 (82.2) | 27.6 (81.7) | 27.5 (81.5) | 27.6 (81.7) | 27.8 (82.0) | 27.6 (81.7) | 27.3 (81.1) | 27.7 (81.8) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 23.3 (73.9) | 23.3 (73.9) | 23.7 (74.7) | 24.1 (75.4) | 24.3 (75.7) | 24.3 (75.7) | 24.0 (75.2) | 23.7 (74.7) | 23.6 (74.5) | 23.8 (74.8) | 24.0 (75.2) | 23.9 (75.0) | 23.8 (74.9) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 21.7 (71.1) | 21.6 (70.9) | 22.3 (72.1) | 22.2 (72.0) | 21.9 (71.4) | 22.0 (71.6) | 21.9 (71.4) | 21.2 (70.2) | 21.6 (70.9) | 22.4 (72.3) | 22.3 (72.1) | 22.2 (72.0) | 21.2 (70.2) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 162.6 (6.40) | 139.8 (5.50) | 203.4 (8.01) | 232.8 (9.17) | 215.3 (8.48) | 148.1 (5.83) | 177.0 (6.97) | 185.9 (7.32) | 190.8 (7.51) | 217.7 (8.57) | 237.6 (9.35) | 244.5 (9.63) | 2355.5 (92.74) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 11 | 9 | 13 | 15 | 15 | 12 | 13 | 13 | 13 | 16 | 17 | 15 | 162 |
| المصدر 1: IEM [ 70 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: المنظمة العالمية للأرصاد الجوية (هطول الأمطار 1974-2000) [ 71 ] Meteomanz (الظواهر المتطرفة) [ 72 ] | |||||||||||||
التخطيط الحضري
جوهور باهرو مدينة ضاحية في معظمها، تتميز بامتدادها العمراني الكبير واعتمادها المرتفع على السيارات. [ 73 ] وقد أقرت حكومة الولاية بارتفاع مستوى الازدحام المروري في المدينة، وبدأت منذ عام 2017 على الأقل بوضع خطط لتنفيذ نظام النقل السريع بالسكك الحديدية الخفيفة (LRT) أو نظام النقل السريع بالحافلات (BRT). [ 74 ] وبحلول عام 2024، بدأت حكومة الولاية بوضع خطط لإنشاء شبكة نقل سريع بالسكك الحديدية ذاتية القيادة (ART) في المدينة. [ 75 ]
التركيبة السكانية
تُعرف مدينة جوهور باهرو رسميًا باسم "جوهور باهرو". كما يُستخدم مصطلحا "JB-ites" و"JB-ians" بشكل محدود. ويُطلق على سكان جوهور اسم "جوهوريين". [ 76 ]
العرق والدين
أفاد التعداد السكاني الماليزي لعام 2020 أن عدد سكان جوهور باهرو بلغ 858,118 نسمة، مما يجعلها أكبر عاصمة ولاية في ماليزيا من حيث عدد السكان. [ 77 ] كما أنها عاصمة مقاطعة جوهور باهرو ، التي تضم إسكندر بوتيري وباسير جودانج ، وهي ثاني أكبر مقاطعة في ماليزيا من حيث عدد السكان ، حيث بلغ عدد سكانها 1.8 مليون نسمة في عام 2023. [ 78 ] ويتكون سكان المدينة اليوم من مزيج من ثلاث مجموعات عرقية رئيسية - الملايو والصينيون والهنود - بالإضافة إلى السكان الأصليين الآخرين . [ 79 ] ويرتبط الملايو في جوهور باهرو ارتباطًا وثيقًا بملايو رياو المجاورين في جزر رياو بإندونيسيا ، مع وجود أعداد كبيرة من الجاويين والبوغيس والبنجاريين بين سكان جوهور باهرو المحليين. [ 80 ] [ 81 ] ينتمي الصينيون في الغالب إلى مجموعتي هوكين وتيوتشيو (بين الصينيين المحليين) ، مع وجود أقليات من الهاكا والكانتونية والهينغوا والفوتشو والهاينانية ضمن الأقلية الصينية المحلية المهيمنة. [ 10 ] أما الجالية الهندية، فغالبيتها من التاميل (بما في ذلك السيلانيين)، وهناك أيضًا أعداد قليلة من التيلوغو والمالاياليين والغوجاراتيين والبنغاليين والسنديين والبشتون والسيخ البنجابيين. [ 82 ] الماليزيون مسلمون بالضرورة ، بينما الصينيون بوذيون / طاويون في الغالب ، والهنود هندوس / بوذيون في الغالب ، على الرغم من وجود أعداد قليلة من المجموعتين العرقيتين المسيحيتين والمسلمتين . [ 83 ] [ 84 ] كما يوجد في المدينة عدد قليل من السيخ والوثنيين والعلمانيين . [ 85 ]
مسجد السلطان أبو بكر الحكومي ، وهو المسجد الرئيسي في المدينة.
معبد أرولميغو سري راجاكاليامان الزجاجي ، أول معبد زجاجي في العالم. [ 86 ]- معبد جوهور باهرو الصيني القديم ، أقدم معبد صيني في المدينة.
كنيسة الحبل بلا دنس ، أقدم كنيسة في المدينة.
اللغات
يتحدث الماليزيون المحليون اللغة الملايوية، [ 80 ] بينما اللغة الرئيسية التي يتحدث بها الصينيون المحليون هي الماندرين الصينية . ويتألف المجتمع الصيني من عدة لهجات: هوكين وتيوتشيو ، بالإضافة إلى أقليات صغيرة من فوتشو وهينغوا وهاكا وهاينان والكانتونية . [ 31 ] [ 87 ]
يتحدث معظم أفراد الجالية الهندية اللغة التاميلية ، مع وجود أقلية تتحدث المالايالامية والتيلوجوية والبنجابية . ويتقن 60% من سكان المدينة اللغة الإنجليزية، وترتفع هذه النسبة بين الشباب . [ 88 ]
اقتصاد

تُعدّ جوهور باهرو أسرع المدن نموًا من حيث التوسع الحضري في ماليزيا، وفقًا لبيانات يورومونيتور إنترناشونال . [ 89 ] [ 90 ] وهي المركز التجاري الرئيسي لولاية جوهور، وتقع ضمن مثلث النمو بين إندونيسيا وماليزيا وسنغافورة . كما تُعتبر جوهور باهرو المدينة المحورية لمقاطعة جوهور باهرو ، ثاني أكبر اقتصاد إقليمي في ماليزيا. وتحتل المرتبة الثانية على مستوى البلاد بعد العاصمة كوالالمبور من حيث التنافسية الاقتصادية والازدهار، وفقًا للأمم المتحدة وريزونانس، وهي حاليًا المدينة الآسيوية التاسعة والعشرون الأفضل، والثانية في ماليزيا بعد كوالالمبور. [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]
تُصنّف جوهور باهرو ضمن المنطقة (أ) من إسكندر ماليزيا ، أكبر منطقة اقتصادية خاصة في البلاد من حيث قيمة الاستثمار. [ 95 ] [ 96 ] وفي إطار هذه المنطقة الرائدة، خصّصت الحكومة جوهور باهرو لتطوير أنشطة اقتصادية متنوعة، كالتمويل والتجارة والتجزئة والضيافة. [ 97 ] كما تُعدّ مركزًا للفنون والثقافة والضيافة والسياحة الحضرية وصناعة البلاستيك والكهرباء والإلكترونيات وتصنيع الأغذية. [ 98 ] وتقع مناطق التسوق الرئيسية داخل المدينة، بينما تنتشر مراكز التسوق الكبيرة في ضواحيها.
تستضيف جوهور باهرو العديد من المؤتمرات والندوات والمعارض التجارية الدولية، مثل منتدى نيكاي ، والمنظمة الإقليمية الشرقية للتخطيط والإسكان، والمنتدى الاقتصادي الإسلامي العالمي . [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] وتُعدّ المدينة الأولى في ماليزيا التي تُطبّق اقتصادًا منخفض الكربون . [ 102 ] في عام 2021، احتلت جوهور باهرو المرتبة 432 عالميًا في تقرير المدن العالمية الصادر عن مختبر المدن العالمية، والذي يُقيّم القيمة الاقتصادية للعلامات التجارية للمدن، لتكون بذلك ثاني مدينة في ماليزيا بعد كوالالمبور . [ 103 ]

يهيمن قطاع الخدمات على اقتصاد المدينة، حيث يزورها العديد من السياح الدوليين من مختلف المناطق. [ 90 ] [ 104 ] [ 105 ] تربط المدينة علاقات اقتصادية وثيقة مع سنغافورة، ويعمل العديد من سكانها هناك. [ 106 ] [ 107 ] وتسير حوالي 3000 شاحنة نقل بضائع يوميًا بين جوهور باهرو وسنغافورة لنقل البضائع وإنجاز الأنشطة التجارية. [ 108 ] ويزور العديد من سكان سنغافورة المدينة بشكل متكرر، بل إن بعضهم اختار الإقامة فيها. [ 90 ] [ 104 ] [ 105 ] [ 109 ] [ 110 ] وفي عام 2025، صُنفت جوهور باهرو في المرتبة العشرين عالميًا كأكثر المدن جاذبية للأعمال، والثانية في ماليزيا بعد كوالالمبور، وفقًا لشركة أوليفر وايمان . [ 111 ]
مواصلات
أرض


تُعدّ الطرق الداخلية التي تربط أجزاء المدينة المختلفة في معظمها طرقًا اتحادية أنشأتها وتتولى صيانتها دائرة الأشغال العامة الماليزية . [ 112 ] وتوجد خمسة طرق سريعة رئيسية تربط منطقة جوهور باهرو التجارية المركزية بالضواحي الخارجية: طريق تيبراو السريع وطريق جوهور باهرو الشرقي السريع في الشمال الشرقي، وطريق سكوداي السريع في الشمال الغربي، وطريق إسكندر الساحلي السريع في الغرب ، وطريق جوهور باهرو الساحلي الشرقي السريع في الشرق. [ 98 ] ويتقاطع كل من طريق باسير جودانج السريع وطريق جوهور باهرو باركواي المتصل به مع طريقي تيبراو وسكوداي السريعين، اللذين يشكلان الطريق الدائري الأوسط للمنطقة الحضرية. [ 113 ]
يُسهم الطريق الدائري الداخلي لمدينة جوهور باهرو ، الذي يتصل بالبوابة الجنوبية المتكاملة ، في تنظيم حركة المرور داخل وحول الحي التجاري المركزي. [ 98 ] ويُمكن الوصول إلى شبكة الطرق السريعة الوطنية عبر الطريق السريع بين الشمال والجنوب وطريق سيناي-ديسارو السريع . [ 114 ] ويربط جسر جوهور -سنغافورة المدينة بمنطقة وودلاندز في سنغافورة، عبر طريق بستة مسارات وخط سكة حديد أحادي المسار ينتهي عند البوابة الجنوبية المتكاملة. [ 98 ]
حافلة
تُعدّ محطتا الحافلات الرئيسيتان في المدينة هما محطة جوهور باهرو المركزية (JB Sentral) ومحطة لاركين المركزية الواقعة في لاركين . [ 115 ] ومن أبرز شركات تشغيل الحافلات المحلية في المدينة: كوزواي لينك ، وBAS.MY، وماجو، وS&S. [ 116 ] تقبل حافلات جوهور باهرو حاليًا الدفع الإلكتروني، مثل بطاقات الائتمان ، وتقنية الاتصال قريب المدى (NFC) باستخدام الهواتف الذكية أو الساعات الذكية ، والدفع عبر رمز الاستجابة السريعة (QR code )، مما يجعلها أول مدينة ماليزية تدعم الدفع غير التلامسي باستخدام الأجهزة الذكية في شبكة الحافلات الحضرية. [ 117 ] [ 118 ]

تشمل محطات الحافلات الأخرى محطة حافلات تامان جوهور جايا [ 119 ] ومحطة حافلات أولو تيرام. [ 120 ] توفر محطة لاركين سنترال خدمات حافلات مباشرة من وإلى العديد من الوجهات في غرب ماليزيا وتايلاند وسنغافورة، بينما تخدم محطتا حافلات تامان جوهور جايا وأولو تيرام الوجهات المحلية. [ 115 ]
نظراً لارتفاع التكلفة وطول مدة التنفيذ، تم تحويل مقترحات نظام النقل السريع الخفيف (LRT) إلى نظام نقل سريع ذاتي القيادة. في أكتوبر 2025، صدرت مسودة الخطة المحلية لمدينة جوهور باهرو لعام 2035، والتي كشفت عن خطط لأربعة خطوط حافلات هي: ممرات النقل في سكوداي، وإسكندر بوتيري، وتيبراو، وباسير جودانج. على المدى البعيد، سيتم تحويل هذه الخطوط إلى خطوط نقل سريع ذاتي القيادة مرتفعة (ART). [ 121 ] تمت الموافقة على إنشاء شبكة النقل السريع ذاتي القيادة في مايو 2026، بتكلفة قدرها 10 مليارات رينغيت ماليزي . [ 122 ]
تاكسي
يوجد في المدينة نوعان من خدمات سيارات الأجرة؛ النوع الرئيسي إما باللونين الأحمر والأصفر، أو الأزرق، أو الأخضر، أو الأحمر فقط، بينما النوع الأكبر والأقل شيوعًا هو سيارة الليموزين ، وهي أكثر راحة ولكنها أغلى ثمنًا. معظم سيارات الأجرة في المدينة لا تستخدم العداد . [ 123 ]
السكك الحديدية
تخدم المدينة محطتان للسكك الحديدية، هما محطة جوهور المركزية [ 124 ] ومحطة كمباس بارو . وتُشغّل المحطتان من قِبل شركة السكك الحديدية الماليزية (KTM)، وتُقدّمان خدمات قطارات بين المدن إلى كوالالمبور وبادانغ بيسار وتومبات . [ 125 ] كما تُشغّل محطة جوهور المركزية خدمة قطار شاتل تيبراو الدولية إلى نقطة تفتيش قطارات وودلاندز في سنغافورة ، والتي تسير على طول جسر جوهور-سنغافورة . [ 126 ]
من المقرر افتتاح محطة بوكيت تشاغار، التي لا تزال قيد الإنشاء، في يناير 2027، وستخدم خط قطار النقل السريع (RTS Link ). سيحل خط القطار الخفيف الجديد محل خدمة شاتل تيبراو كخدمة جديدة عابرة للحدود إلى سنغافورة. كما سيكون أول خط قطار خفيف في ماليزيا خارج وادي كلانج . [ 127 ]
أقرت حكومة ولاية جوهور بوجود ازدحام مروري خانق في المدينة، وبدأت منذ عام ٢٠١٧ على الأقل بوضع خطط لتنفيذ نظام النقل السريع الخفيف (LRT) أو نظام النقل السريع بالحافلات (BRT). [ ٧٤ ] وأكد رئيس وزراء جوهور، أون حافظ غازي، أن "نظام النقل العام الفعال في جوهور باهرو لم يعد ترفًا بل ضرورة ملحة". [ ١٢٨ ] إلا أن خطط نظام النقل السريع الخفيف (LRT) جُمّدت في عام ٢٠٢٤. وبررت الحكومة ذلك بأن فترة الانتظار الطويلة، التي تتراوح بين خمس وسبع سنوات لإكمال شبكة النقل السريع الخفيف، تُعدّ عائقًا كبيرًا، نظرًا لحاجة المدينة المُلحة إلى شبكة نقل عام في أسرع وقت ممكن، وذلك لافتتاح خط النقل السريع (RTS Link) في عام ٢٠٢٧. وبدلًا من ذلك، اختارت الحكومة شبكة النقل السريع المستقلة المرتفعة (ART). [ ٧٥ ] ومع ذلك، لا تزال هناك دعوات لإنشاء نظام سكك حديدية عالي السعة لخدمة أكثر شوارع المدينة ازدحامًا. [ ١٢٩ ] [ ١٣٠ ]
هواء
يخدم المدينة مطار سيناي الدولي الواقع في بلدة سيناي المجاورة ويتصل عبر طريق سكوداي السريع . [ 131 ] خمس شركات طيران، طيران آسيا (والشركات التابعة لها طيران آسيا إندونيسيا وطيران آسيا التايلاندية )، فايرفلاي ، الخطوط الجوية الماليزية ، طيران باتيك الماليزي وترانسنوسا ، توفر رحلات جوية محلية بالإضافة إلى رحلات دولية إلى قوانغتشو ، جاكرتا سوكارنو-هاتا ، سورابايا ، مدينة هو تشي مينه ، كونمينغ وبانكوك دون موينج . [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ]
يقع مطار شانغي على بعد 36.3 كيلومترًا (22.6 ميلًا) جنوب شرق مركز المدينة، عبر الحدود في سنغافورة، ويرتبط بخدمة حافلات عابرة للحدود متكررة تديرها شركة ترانستار ترافيل.
بحر
تتوفر خدمات النقل البحري إلى موانئ جزيرتي باتام وبينتان في إندونيسيا من محطة عبارات ستولانغ لاوت ، الواقعة بالقرب من ضاحية ستولانغ . [ 131 ] [ 135 ] كما تخدم المدينة ميناء تانجونغ بيليباس وميناء جوهور ، ويُعد الأول حاليًا خامس عشر أكثر الموانئ ازدحامًا في العالم ، وأكبر مركز للشحن العابر في ماليزيا. [ 136 ] [ 137 ]
المرافق الأخرى
الرعاية الصحية
يوجد في جوهور باهرو ثلاثة مستشفيات حكومية ، [ 138 ] وأربع عيادات صحية ، [ 139 ] وثلاث عشرة عيادة تابعة لبرنامج "ماليزيا واحدة ". [ 140 ] يُعدّ مستشفى السلطانة أمينة ، الواقع على طريق بيرسياران، أكبر مستشفى حكومي في جوهور باهرو، بل وفي ولاية جوهور بأكملها، بسعة 989 سريرًا. [ 139 ] كما يوجد مستشفى حكومي آخر هو مستشفى السلطان إسماعيل التخصصي بسعة 700 سرير. [ 139 ] ومن المرافق الصحية الخاصة الكبيرة الأخرى مستشفى كي بي جيه بوتيري التخصصي بسعة 158 سريرًا. [ 141 ] ويجري حاليًا توسيع المزيد من مرافق الرعاية الصحية لتحسين الخدمات الصحية في المدينة. [ 142 ]
تعليم

تتوفر العديد من المدارس الحكومية أو الحكومية في المدينة. تشمل المدارس الثانوية كلية اللغة الإنجليزية جوهور باهرو ، سيكولاه مينينجا كيبانجسان إنجكو أمينة، سيكولاه مينينجا كيبانجسان سلطان إسماعيل، سيكولاه مينينجاه دير يسوع للرضع، سيكولاه مينينجا كيبانجسان (بيريمبوان) سلطان إبراهيم وسيكولاه مينينجا سانت جوزيف. [ 143 ] كما يوجد بالمدينة عدد من المدارس الدولية. وتشمل هذه كلية مارلبورو ماليزيا ، شاتوك سانت. مدرسة ماري فورست سيتي الدولية، مدرسة رافلز الأمريكية، مدرسة صنواي الدولية. والجامعات الخاصة الأخرى هي جامعة موناش ماليزيا (المدرسة السريرية)، وجامعة سيتي ماليزيا، وجامعة نيوكاسل للطب ماليزيا، وجامعة ريدينغ ماليزيا، وجامعة ساوثامبتون ماليزيا، وغيرها. يوجد أيضًا عدد من الكليات الخاصة وكلية الفنون التطبيقية العاملة في المدينة. وهذه هي كلية كريشيندو الدولية ، وكلية كي بي جيه، وكلية أولمبيا، وكلية صنواي جوهور باهرو ، وكلية تايلور ، وكلية الدراسات الإسلامية جوهور. [ 144 ]
المكتبات

تُعدّ مكتبة ولاية جوهور، المعروفة أيضًا باسم مقر مؤسسة مكتبة جوهور العامة، المكتبة الرئيسية في الولاية، وتقع قبالة طريق يحيى عوال. [ 145 ] ويوجد فرع آخر للمكتبة العامة في حديقة الجامعة على طريق كيبودايان، بالإضافة إلى مكتبات أخرى، سواءً كانت خاصة أو عامة، في المدارس والكليات والجامعات. [ 146 ] كما تتوفر مكتبتان قرويتان في مقاطعة جوهور باهرو. [ 147 ]
المعالم السياحية والثقافة
أماكن الجذب السياحي والترفيهي
صُنفت مدينة جوهور باهرو في المرتبة 39 بين أكثر المدن زيارة من قبل السياح الدوليين، وفقًا لبيانات يورومونيتور الدولية في عام 2019، مما يجعلها ثاني أكثر المدن الماليزية زيارة من قبل السياح الدوليين، بعد كوالالمبور فقط. [ 148 ]
المعالم الثقافية

تزخر مدينة جوهور باهرو بالعديد من المعالم الثقافية. يُعدّ متحف أبو بكر الملكي، الواقع داخل مبنى القصر الكبير، المتحف الرئيسي في المدينة. كما يضمّ متحف جوهور باهرو كوانغ سيو للتراث، الكائن في شارع وونغ آه فوك، منزلًا سابقًا لعائلة كانتونية تبرّعت به عائلة وونغ آه فوك . [ 149 ] وتحتوي مدرسة فون يو الثانوية على العديد من الوثائق التاريخية التي توثّق تاريخ المدينة وتراثها الثقافي الصيني . [ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] ويضمّ متحف جوهور باهرو للتراث الصيني، الواقع في شارع إبراهيم، تاريخ الهجرة الصينية إلى جوهور، بالإضافة إلى مجموعة من الوثائق والصور والتحف الأخرى. [ 153 ] [ 154 ]
يُعدّ معرض جوهور للفنون في شارع بيتري معرضًا منزليًا بُني عام 1910، وكان يُعرف سابقًا بأنه منزل رئيس وزراء جوهور الثالث، عبد الله جعفر. يتميز المنزل بطراز معماري قديم، وأصبح مركزًا لمجموعة من القطع الأثرية المتعلقة بتاريخ جوهور الثقافي منذ ترميمه عام 2000. [ 152 ]
موكب تشينغاي

يقيم المجتمع الصيني موكب تشينغاي سنوياً بجوار معبد جوهور باهرو الصيني القديم ، الذي يجمع خمس مجموعات عرقية صينية في جوهور، وهي: الكانتونيون ، والهاينانيون ، والهاكا ، والهوكلو ، والتيوتشيو . وقد أصبح هذا التعاون بين مختلف الثقافات الصينية، تحت مظلة منظمة تطوعية، رمزاً للوئام بين مختلف فئات الشعب الصيني، مما يعزز شعورهم بالتراث ويسهم في الحفاظ على تقاليدهم الثقافية. ويروي متحف جوهور باهرو للتراث الصيني تاريخ الهجرة الصينية إلى جوهور خلال الفترة من القرن الرابع عشر إلى القرن التاسع عشر، إبان عهد أسرتي مينغ وتشينغ . وقد شجع حاكم جوهور المجتمع الصيني على زراعة الغامبير والفلفل في المناطق الداخلية. وفي القرن العشرين، تحول العديد من هؤلاء المزارعين إلى زراعة الأناناس ، مما جعل جوهور واحدة من أهم منتجي الفاكهة في ماليزيا.
المعالم التاريخية

يُعد القصر الكبير أحد المعالم التاريخية في المدينة، وهو مثالٌ رائعٌ على العمارة الفيكتورية مع حديقةٍ خلابة. أما متحف الشخصيات، فهو مبنى تاريخي آخر يعود إلى الحقبة الاستعمارية، حيث شُيّد عام 1886، وكان مقرًا لأول رئيس وزراء لولاية جوهور، جعفر محمد ، ويقع على قمة تل سمايل ( بوكيت سنيوم ). [ 155 ] وكانت الكلية الإنجليزية (التي تُعرف الآن باسم مكتب السلطان أبو بكر ) - والتي تأسست عام 1914 - تقع بالقرب من قصر سونغاي تشات قبل نقلها إلى موقعها الحالي في شارع سونغاي تشات؛ ولا تزال بعض آثارها ظاهرةً في الموقع القديم. [ 24 ] ويُعدّ مبنى السلطان إبراهيم مبنىً تاريخيًا آخر في المدينة؛ شُيّد عام 1936 على يد المهندسين المعماريين البريطانيين بالمر وتيرنر ، وكان مركزًا لإدارة جوهور، إذ لم يكن لحكومة جوهور مبنى خاص بها منذ انتقالها من تيلوك بلانغا في سنغافورة. [ 152 ] [ 156 ] قبل بناء محطة السكة الحديد الحالية، كانت هناك محطة سكة حديد جوهور باهرو (المعروفة سابقًا باسم السكة الحديدية الخشبية) والتي تحولت الآن إلى متحف بعد أن خدمت لمدة 100 عام منذ الحقبة الاستعمارية البريطانية. [ 154 ]

يُعدّ مسجد السلطان أبو بكر الحكومي ، الواقع على طول طريق سكوداي، المسجد الرئيسي والأقدم في الولاية. بُني المسجد بمزيج من الطراز المعماري الفيكتوري والمغربي والماليزي . [ 152 ] [ 157 ] أما معبد جوهور باهرو الصيني القديم ، وهو أقدم معبد صيني في المدينة، فيقع على طريق تروس، وهو مُكرّس للآلهة الخمسة الراعية من القبائل الصينية الجنوبية الخمس ( هوكين ، تيوتشيو ، هاكا ، كانتون ، وهايناني ) في المدينة. بُني المعبد عام 1875، وجُدّد من قِبل جمعية جوهور باهرو تيونغ هوا (Persekutuan Tiong Hua Johor Bahru) في الفترة 1994-1995، مع إضافة متحف صغير على شكل حرف L في إحدى زوايا الساحة. [ 19 ] وكان قصر وونغ آه فوك، منزل الراحل وونغ آه فوك، معلمًا تاريخيًا سابقًا. ظلّ المبنى قائمًا لأكثر من 150 عامًا، لكن مالكه هدمه بشكل غير قانوني عام 2014 لإفساح المجال أمام مشروع سكني تجاري دون إبلاغ حكومة الولاية. [ 158 ] [ 159 ] ومن بين المباني الدينية التاريخية الأخرى معبد أرولميغو سري راجاكاليامان الهندوسي ، وهو أول معبد زجاجي في العالم، [ 86 ] ومعبد سري راجا ماريامان الهندوسي، ومعبد غوردوارا صاحب، وكنيسة الحبل بلا دنس . [ 154 ] [ 155 ]
مناطق الترفيه والمحميات الطبيعية

خليج دانغا عبارة عن منطقة ساحلية ترفيهية تمتد على مسافة 25 كيلومترًا (16 ميلًا) . يوجد بها حوالي 15 ملعبًا للغولف، اثنان منها يوفران مرافق من 36 حفرة؛ وتقع معظم هذه الملاعب داخل المنتجعات. كما تضم المدينة العديد من ملاعب البينتبول التي تُستخدم أيضًا لأنشطة رياضة السيارات على الطرق الوعرة . [ 154 ]
حديقة حيوان جوهور هي أقدم حديقة حيوان في ماليزيا وواحدة من أقدم حدائق الحيوان في آسيا، حيث بُنيت عام 1928. [ 160 ] [ 161 ] تمتد الحديقة على مساحة 4 هكتارات (9.9 فدان) ، وكانت تُعرف في الأصل باسم "حديقة الحيوانات" قبل أن تُسلّم إلى حكومة الولاية للتجديد عام 1962. [ 162 ] تضم الحديقة حوالي 100 نوع من الحيوانات، بما في ذلك القطط البرية ، والجمال، والشمبانزي ، والغوريلا ، وإنسان الغاب ، والطيور الاستوائية. [ 163 ] يمكن للزوار المشاركة في أنشطة مثل ركوب الخيل أو استخدام قوارب التجديف . [ 152 ] أما أكبر حديقة في المدينة فهي حديقة الاستقلال . [ 164 ]
معالم جذب أخرى

بُني ميدان داتاران باندايا بعد إعلان جوهور باهرو مدينة. ويضم الموقع برج ساعة ونافورة وساحة واسعة. [ 152 ] سُمي شارع وونغ آه فوك تيمنًا بوونغ آه فوك. أما شارع تان هيوك ني، فسُمي تيمنًا بتان هيوك ني ، زعيم جمعية نغي هينغ كونغسي السرية السابقة في جوهور باهرو. ويُشكل هذان الشارعان، إلى جانب شارع دوبي، جزءًا من مسار يُعرف باسم طريق المباني القديمة؛ ويتميزان بمزيج من التراث الصيني والهندي، ينعكس في أنماط أعمالهما التجارية وهندستهما المعمارية. [ 154 ] [ 155 ]
التسوق

يقع مركز ماوار للحرف اليدوية، وهو مركز عرض وبيع ممول حكوميًا، على طول طريق سونغاي تشات، ويبيع تشكيلة متنوعة من أقمشة الباتيك والسونغكيت . [ 34 ] مقابل هذا المركز، يقع مركز منظمة جوهور لإعادة التأهيل (JARO) للحرف اليدوية، والذي يبيع منتجات مثل الأثاث المصنوع يدويًا من القصب، والدمى اللينة، وسلال الروطان المصنوعة يدويًا من قبل ذوي الإعاقة . [ 154 ] [ 167 ]

اعتبارًا من عام 2024، تضم ولاية جوهور أكبر عدد من مراكز التسوق مقارنةً بأي ولاية أخرى في ماليزيا، حيث بلغ عددها 156 مركزًا، تتركز معظمها في مدينة جوهور باهرو. [ 168 ] ومن أبرز مراكز التسوق في المدينة: ميد فالي ساوثكي ، وبارادايم مول جوهور باهرو، وتوبن شوبينج سنتر، وإيكيا تيبراو، وإيون مول تيبراو سيتي، وجوهور باهرو سيتي سكوير ، وغيرها. [ 169 ]
ترفيه


كان مسرح برودواي أقدم دار سينما في المدينة، وكان يعرض في الغالب أفلامًا تاميليّة وهندية . وتوجد دور سينما أخرى داخل مراكز التسوق. [ 154 ] كما يضم برج جيلاند، الواقع في وسط المدينة، جسرًا معلقًا بأرضية زجاجية، بالإضافة إلى أعلى منصة مراقبة في المدينة. [ 170 ]
الرياضة

نادي جوهور دار التعظيم هو النادي الرئيسي لكرة القدم في المدينة . ملعبه الرئيسي هو استاد السلطان إبراهيم الذي يتسع لحوالي 40 ألف متفرج. كما يوجد مركز لكرة الصالات ، يُعرف باسم سبورتس بريما، ويضم ثمانية ملاعب معتمدة من الفيفا بحجم أدنى ؛ وهو أكبر مركز رياضي داخلي في المدينة. [ 171 ]
محطات الراديو
يوجد في المدينة مكتبان لمحطتين إذاعيتين: بيست إف إم (104.1) [ 172 ] وجوهور إف إم (101.9). [ 173 ]
العلاقات الدولية
أنشأت عدة دول قنصلياتها في جوهور باهرو، بما في ذلك إندونيسيا وسنغافورة . [ 174 ]
المدن التوأم
المدن الشقيقة لمدينة جوهور باهرو هي:
شخصيات بارزة
- هشام الدين حسين (مواليد 1961)، سياسي ماليزي كبير ينتمي إلى حزب المنظمة الوطنية المتحدة للملايو [ 182 ]
- السلطان إبراهيم إسماعيل (مواليد 1958)، السلطان الحالي نائب الرئيس السادس عشر يانغ دي بيرتوان أغونغ [ 183 ]
- جويس تشو (مواليد 1997)، مغنية وممثلة [ 184 ]
- أون جعفر (1895-1962)، مؤسس الحزب السياسي أمنو [ 185 ]
- كريستينا جوردان (مواليد 1962)، سياسية بريطانية من أصل ماليزي [ 186 ]
- فيفيان يو (مواليد 1984)، ممثلة ماليزية تقيم في هونغ كونغ [ 187 ]
- جين لي (مواليد 1987)، مغنية ماليزية تقيم في هونغ كونغ [ 188 ]
- روبرت كوك (مواليد 1923)، رجل أعمال بارز، ومستثمر، وفاعل خير. من بين أغنى 100 شخص في العالم. [ 189 ]
- نج تزي يونج (مواليد 2000)، لاعب كرة الريشة الوطني [ 190 ]
- روني تشينغ (مواليد 1985)، ممثل كوميدي ماليزي وممثل مقيم في الولايات المتحدة [ 191 ]
- تونكو عبد الرحمن حسن جيفري (مواليد 1993)، سائق سباقات وعضو في عائلة جوهور الملكية [ 192 ]
- حسين أون (1922-1990)، ثالث رئيس وزراء لماليزيا من عام 1976 إلى عام 1981
- سيباستيان فرانسيس (مواليد 1951)، خامس أسقف لأبرشية بينانغ الكاثوليكية الرومانية وكاردينال الكنيسة الكاثوليكية [ 193 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ النطق باللغة الملايوية: [ ˈd͡ʒohor ˈbahru ]
- ↑ تمثلت إحدى الهجمات المبكرة الأخرى لزعزعة استقرار ماليزيا في مقتل سائق عربة ريكشا ماليزي في سنغافورة، مما أدى إلى صراع عرقي بين الماليزيين والصينيين هناك. في المرحلة الأولى من الصراع، زُعم أن القاتل صيني، لكن هذا الادعاء دُحض لاحقًا عندما كشف تحقيق لاحق أن القتل كان في الواقع على يد عملاء إندونيسيين تسللوا إلى سنغافورة في محاولة لإضعاف الوحدة العرقية هناك عندما كانت الدولة لا تزال جزءًا من ماليزيا . (درايسديل، حليم وجيمي)
مراجع
- 1 2 3 "الخلفية (المساحة الإجمالية)" . مجلس مدينة جوهور باهرو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2015 .
- ↑ "خريطة ارتفاعات ماليزيا (ارتفاعات جوهور باهرو)" . خريطة الفيضانات : خريطة ارتفاع مستوى المياه. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 أغسطس 2015 .
- ↑ "إجمالي عدد السكان حسب المجموعة العرقية، والمنطقة الإدارية المحلية، والولاية، ماليزيا" (ملف PDF) . دائرة الإحصاء، ماليزيا. 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2012 .
- ↑ زينول عابدين عيديد (سيد.). Pemeliharaan warisan rupa bandar: panduan mengenali warisan rupa bandar berasaskan Inventi Bangunan warisan Malaysia (في لغة الملايو). بادان واريسان ماليزيا. رقم ISBN 978-983-99554-1-5.
- ١ ٢ ٣ "نبذة عن مجلس مدينة جوهور باهرو وتاريخ جوهور باهرو" (ملف PDF) . المستودع الرقمي الماليزي. ١٢ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في ٢٧ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يونيو ٢٠١٥ .
- ↑ مارغريت دبليو. يونغ؛ سوزان إل. ستيتلر؛ الولايات المتحدة. وزارة الخارجية (أكتوبر 1985). مدن العالم: مجموعة من المعلومات الحالية حول الأوضاع الثقافية والجغرافية والسياسية في بلدان ومدن 6 قارات، استنادًا إلى "تقارير وزارة الخارجية" . غيل. ISBN 978-0-8103-2059-8.
- ↑ تشيا بون خينغ (1 يناير 2012). النجم الأحمر فوق مالايا: المقاومة والصراع الاجتماعي أثناء الاحتلال الياباني وبعده، 1941-1946 . مطبعة جامعة سنغافورة الوطنية. ص 13 وما بعدها. ISBN 978-9971-69-508-8.
- ↑ كارل باركس (1994). دليل جنوب شرق آسيا . منشورات مون. رقم ISBN 9781566910026.
- ↑ مكتبة الكونغرس (2009). رؤوس موضوعات مكتبة الكونغرس . مكتبة الكونغرس. الصفحات 4017–.
- ١ ٢ "الحفاظ على فن أوبرا تيوتشيو" . صحيفة نيو ستريتس تايمز . آسيا وان . ٢٤ يوليو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يوليو ٢٠١٥ .
- ^ هنغ، جيسون (2021). فك رموز Sejarah Melayu: التاريخ الخفي لسنغافورة القديمة . جيسون هينج. رقم ISBN 9798201638450.
- ↑ باتريشيا بوي هيون ليم (2002). وونغ آه فوك: مهاجر، وباني، ورائد أعمال . منشورات تايمز. ص 35. ISBN 9789812323699.
- ↑ دونالد ب. فريمان (17 أبريل 2003). مضيق ملقا: بوابة أم تحدٍّ؟ مطبعة ماكجيل-كوينز – MQUP. ص 157 وما بعدها. ISBN 978-0-7735-7087-0.
- ^ كانجي نيشيو (2007). بانغسا والسياسة: علاقات ملايو-بوغيس في جوهور-رياو ورياو-لينغا .
- ↑ م. فوزي محمد. البصري (1988). جوهور، 1855-1917: pentadbiran dan perkembangannya (في لغة الملايو). فجر باكتي. رقم ISBN 978-967-933-717-4.
- ↑ «توقيع معاهدة جوهور» . مجلس المكتبة الوطنية. ١٠ مارس ١٨٥٥. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠١٥ .
- 1 2 عبد الغني حامد (3 أكتوبر 1988). "Tengku Ali serah Johor kepada Temenggung (Kenangan Sejarah)" (في لغة الملايو). بيريتا هاريان . تم الاسترجاع 30 يونيو 2015 .
- ١ ٢ ٣ "تاريخ سلطنة جوهور" . تتويج صاحب السمو السلطان إبراهيم. ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢ يوليو ٢٠١٥ .
- 1 2 إس. موثيا (19 يونيو 2015). "المدينة التي بناها غامبير" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2015 .
- ↑ كارل أ. تروكي (2007). أمير القراصنة: التمينغونغ وتطور جوهور وسنغافورة، 1784-1885 . مطبعة جامعة سنغافورة الوطنية. ص 152 وما بعدها. ISBN 978-9971-69-376-3.
- ↑ باتريشيا بوي هوين ليم (1 يوليو 2000). التاريخ الشفوي في جنوب شرق آسيا: النظرية والمنهج . معهد دراسات جنوب شرق آسيا. ص 119 وما بعدها. ISBN 978-981-230-027-0.
- ^ باتريشيا (2002)، ص. 129-132
- 1 2 3 مظفر حسين سيد؛ سيد سعود أختر؛ بي دي عثماني (14 سبتمبر 2011). تاريخ الإسلام الموجز . دار فيج بوكس إنديا المحدودة. ص 316 وما بعدها. ISBN 978-93-82573-47-0.
- 1 2 دومينيك غريلي (1 يناير 2004). 100 منتجع ماليزيا: أماكن ذات قلب . آسياتايب، وشركة ص. 292–. رقم ISBN 978-971-0321-03-2.
- ↑ تشيا جين سينغ (15 مارس 2008). مالايا: 500 بطاقة بريدية قديمة . ديدييه ميليه بي تي إي، منشورات. ISBN 978-981-4155-98-4.
- ↑ فر دوراند؛ ريتشارد كورتيس (28 فبراير 2014). خرائط ماليزيا وبورنيو: الاكتشاف، والسيادة، والتقدم . منشورات ديدييه ميليه. ص 177 وما بعدها. ISBN 978-967-10617-3-2.
- ↑ «إخضاع جوهور للسيطرة البريطانية» . مجلس المكتبة الوطنية. ١٢ مايو ١٩١٤. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠١٥ .
- ↑ وينستيدت (1992)، ص 141
- ↑ وينستيدت (1992)، ص 143
- ↑ أوكلي (2009)، ص 181
- 1 2 3 4 باتريشيا بوي هوين ليم؛ ديانا وونغ (1 يناير 2000). الحرب والذاكرة في ماليزيا وسنغافورة . معهد دراسات جنوب شرق آسيا. ص 140-145 . ISBN 978-981-230-037-9.
- ↑ ريتشارد ريد. "حرب الإمبراطورية: مالايا وسنغافورة، ديسمبر 1941 إلى فبراير 1942" . النصب التذكاري الأسترالي للحرب . مشروع أبحاث أستراليا واليابان. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2015 .
- ↑ بيل يين (20 سبتمبر 2014). الجيش الإمبراطوري الياباني: سنوات الهيمنة 1941-1942 . دار نشر أوسبري. ص 140 وما بعدها. ISBN 978-1-78200-982-5.
- 1 2 ويندي مور (1998). غرب ماليزيا وسنغافورة . دار نشر تاتل. الصفحات 186-187 . ISBN 978-962-593-179-1.
- ↑ سوان سيك كو (1990). الجنسية والقانون الدولي من منظور آسيوي . دار مارتينوس نيجهوف للنشر. ص 314 وما يليها. ISBN 978-0-7923-0876-8.
- ↑ أوي، كيت جين (1 يناير 2004). جنوب شرق آسيا: موسوعة تاريخية، من أنغكور وات إلى تيمور الشرقية . ABC-CLIO. ص 1365–. ISBN 978-1-57607-770-2.
- ↑ كريستوف مارسينكوفسكي؛ كونستانس شوفالييه-جوفرز؛ روحاناس هارون (2011). ماليزيا والاتحاد الأوروبي: آفاق القرن الحادي والعشرين . دار نشر ليت فيرلاغ مونستر. ص 159 وما بعدها. ISBN 978-3-643-80085-5.
- ↑ م. ستينسون (1 نوفمبر 2011). الطبقة والعرق والاستعمار في غرب ماليزيا . مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. ص 89 وما بعدها. ISBN 978-0-7748-4440-6.
- ↑ آرثر كوتيريل (15 يوليو 2014). تاريخ جنوب شرق آسيا . مارشال كافنديش إنترناشونال آسيا بي تي إي المحدودة. ص 341–. ISBN 978-981-4634-70-0.
- ↑ ك. فارا (16 فبراير 1989). "مدينة هادئة ذات ماضٍ مضطرب" . صحيفة نيو ستريتس تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2015 .
- ↑ "المواجهة الإندونيسية، 1963-1966" . النصب التذكاري الأسترالي للحرب. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2018 .
- ↑ محمد أفندي عبد الحميد؛ كارتيني سابارودين (2014). "انفجار قنبلة ماكدونالد هاوس" . مجلس المكتبة الوطنية. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2015 .
- ↑ "الخلفية" (باللغتين الإنجليزية والماليزية). مجلس مدينة جوهور باهرو. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2015 .
- ^ زيني أوجانغ (2009). الارتقاء بالتعليم العالي . اي تي بي ام. ص 46-. رقم ISBN 978-983-068-464-2.
- ↑ التقرير: ماليزيا 2010 - مجموعة أكسفورد للأعمال . مجموعة أكسفورد للأعمال. 2010. ص 69 وما بعدها. ISBN 978-1-907065-20-0.
- ↑ "ذا إيدج ماليزيا | كي جي في إنترناشونال بروبرتي كونسلتانتس، تقرير مراقبة سوق الإسكان في جوهور باهرو، الربع الأول 2024: سوق العقارات في جوهور باهرو مهيأ لدورة نمو جديدة هذا العام" . ذا إيدج ماليزيا . 21 يونيو 2024. تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2024 .
- ↑ "ستار بروبرتي - أخبار : سوق العقارات في جوهور يمر بمرحلة تحول" . ستار بروبرتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
- ↑ "أكثر 10 مناطق بحثًا من قبل مشتري المنازل في ماليزيا عام 2023" . iproperty.com.my . 19 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
- ↑ "تصنيف المدن لجودة المعيشة 2024" . www.mercer.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2025 .
- ↑ زهير، قليف. "جوهور باهرو تتقدم بسرعة باعتبارها أسرع مدينة للإنترنت عبر الهاتف المحمول في ماليزيا" . thesun.my . تم الاسترجاع 16 يونيو 2025 .
- ↑ "مؤشر Speedtest العالمي - سرعة الإنترنت حول العالم" . مؤشر Speedtest العالمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2025 .
- ↑ "ممارسة الأعمال في ماليزيا 2020" (ملف PDF) . مجموعة البنك الدولي : 15. 2020.
- ↑ "قائمة دوائر الانتخابات البرلمانية ومجالس الولايات التشريعية في كل ولاية" . وزارة الإعلام الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2015 .
- ^ "Setinggi-tinggi Tahniah dan Selamat Datang" . 3 يناير 2025.
- ↑ "المناطق الإدارية لمجلس مدينة جوهور باهرو" . مجلس مدينة جوهور باهرو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2015 .
- ^ "كتاب اسكندر بوتيري الرسمي الطبعة الأولى" .
- ^ “معلومات MBJB” (PDF) . mbjb.gov.my .
- 1 2 "Senarai Mahkamah Johor" (باللغة الملايوية). الموقع الرسمي لمحاكم جوهور. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2015 .
- ↑ "دليل محاكم الشريعة في جوهور" . موقع الشريعة الإلكترونية الماليزية. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2015 .
- ↑ "فرقة شرطة جوهور" . فرقة شرطة جوهور. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2015 .
- ^ “Direktori PDRM جوهور – جوهور باهرو (أوتارا)” (في لغة الملايو). الشرطة الملكية الماليزية . أرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2015 .
- ^ “Direktori PDRM جوهور – جوهور باهرو (سيلاتان)” (في لغة الملايو). الشرطة الملكية الماليزية. مؤرشفة من الأصلي في 9 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2015 .
- 1 2 "بينجارا جوهور باهرو دلام كينانجان" (في لغة الملايو). إدارة السجون في ماليزيا . 12 كانون الأول/ديسمبر 2007 مؤرشفة من الأصلي في 1 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2015 .
- ↑ "عنوان ودليل السجون" . إدارة السجون الماليزية. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2015 .
- ↑ "الأسئلة المتكررة" (باللغة الملايوية). إدارة السجون الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2016 .
- ↑ إريك وولانسكي (18 يناير 2006). البيئة في موانئ آسيا والمحيط الهادئ . سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ص 349 وما بعدها. ISBN 978-1-4020-3654-5.
- ↑ "بيانات الطقس لمدينة جوهور باهرو" . Weatherbase . 25 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2019 .
- ↑ "خدمة معلومات الطقس العالمية - جوهور باهرو" . المنظمة العالمية للأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2015 .
- ↑ "ماليزيا" . مناخات للسفر . 25 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2019 .
- ↑ " [ WMKJ ] جوهور باهرو [ 1998- ] ملخصات شهرية" . شبكة أيوا البيئية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2024 .
- ↑ "خدمة معلومات الطقس العالمية - جوهور باهرو" . المنظمة العالمية للأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2015 .
- ↑ "ملاحظات SYNOP/BUFR. البيانات حسب الأشهر" . Meteomanz . تم الاسترجاع في 22 مارس 2024 .
- ↑ "كيفية جعل جوهور باهرو مدينة عالمية في جنوب شرق آسيا" . futuresoutheastasia.com . 16 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2025 .
- ١ ٢ "يقول مُقترح المشروع إن جوهور باهرو بحاجة إلى نظام قطار خفيف لتخفيف الازدحام المروري القادم من سنغافورة عبر نظام النقل السريع" . ذا إيدج ماليزيا . ٢٣ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ مايو ٢٠٢٥ .
- ١ ٢ "الحكومة الماليزية تختار شبكة الحافلات والترام بدلاً من نظام النقل بالسكك الحديدية الخفيفة لجنوب جوهور: وزير النقل" . وكالة الأنباء المركزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ مايو ٢٠٢٥ .
- ↑ نيلسون بنجامين (28 أبريل 2015). "السلطان يريد من جميع سكان جوهور التوحد" . صحيفة ذا ستار . تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2015 .
- ^ “MyCensus 2020: موكيم/تاون/بيكان”. دائرة الإحصاءات الماليزية : 174-175 . فبراير 2024. ISBN 9789672537069.
- ↑ ماليزيا، دائرة الإحصاء. "جدول السكان: المناطق الإدارية | OpenDOSM" . open.dosm.gov.my. تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2024 .
- ↑ "التراث الثقافي لمدينة جوهور باهرو | استوديو المستقبل المحتمل" . 9 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
- 1 2 سوزانا كامينغ (9 أغسطس 2011). التغيير الوظيفي: حالة النظام التأسيسي الماليزي . والتر دي غرويتر. ص 14–. ISBN 978-3-11-086454-0.
- ↑ بيتر بورشبيرغ (2016). "سنغافورة ومضائقها، حوالي 1500-1800". إندونيسيا والعالم الملاوي . 45 (133). تايلور وفرانسيس : 373-390 . doi : 10.1080/13639811.2017.1340493 . S2CID 164700929 .
- ↑ ساماتشار، آسيا (6 أبريل 2024). "بدء العمل في محرقة جثث حديثة للسيخ في جوهور باهرو" . آسيا ساماتشار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
- ↑ "معابد متعددة الأديان في وسط مدينة جوهور باهرو" . downtownjb.my . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
- ↑ نالاندا (15 يناير 2016). "سلطان جوهور يلتقي بالزعماء الدينيين - جمعية نالاندا البوذية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
- ↑ "معبد غوردوارا صاحب السيخي" . downtownjb.my . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
- 1 2 "معبد أرولميغو سري راجاكاليامان الزجاجي" . هيئة السياحة في جوهور . 28 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2025 .
- ↑ روبي بي إتش جوه (1 مارس 2005). ملامح الثقافة: المكان والاختلاف الاجتماعي في سنغافورة . مطبعة جامعة هونغ كونغ. ص 3 وما يليها. ISBN 978-962-209-731-5.
- ↑ ماكيرنان، توماس (ديسمبر 2021). "المشهد اللغوي لمدينة حدودية ماليزية: كيف يُسمح للغة الإنجليزية بالازدهار خارج نطاق القانون" . مجلة اللغة الإنجليزية اليوم . 37 (4): 224-235 . doi : 10.1017/S0266078419000506 . ISSN 0266-0784 .
- ↑ "الأسر المعيشية: ماليزيا" . يورومونيتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2024 .
- ١ ٢ ٣ "جوهور باهرو، مدينة في طور التطور" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . ٣١ أغسطس ١٩٩٦. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يوليو ٢٠١٥ .
- ↑ ني بنغفي، ماركو كاميا، غو جينغ، تشانغ يي، وآخرون. "تقرير التنافسية الحضرية العالمية (2020-2021)" (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية .
{{cite journal}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ^ أمان ، أزانيس شهيلة (3 نوفمبر 2024). "منطقة بيتالينج لديها ثاني أعلى ناتج محلي إجمالي في ماليزيا بعد كوالالمبور، كما يقول DOSM | نيو ستريتس تايمز" . إن إس تي أون لاين . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2024 .
- ↑ صحيفة مالاي ميل (13 فبراير 2025). "كوالالمبور، وجوهور باهرو، وبينانغ، وإيبوه من بين أفضل 100 مدينة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ لعام 2025 - إليكم الأسباب" . صحيفة مالاي ميل . تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2025 .
- ↑ "أفضل مدن آسيا والمحيط الهادئ لعام 2025" . أفضل مدن العالم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2025 .
- ↑ لي، شون (14 يناير 2019). "مدينة عالمية استغرق بناؤها 13 عامًا" . دي إتش إل للوجستيات الأشياء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2023 .
- ↑ «غوان إنج: الأمور تسير كالمعتاد في الممرات الاقتصادية لماليزيا» . ذا إيدج ماليزيا . تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2024 .
- ↑ "قصة الغلاف: لمحة عن إسكندر ماليزيا" . صحيفة ذا إيدج ماليزيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
- 1 2 3 4 "المشروع الرائد أ: مدينة جوهور باهرو" . هيئة تنمية منطقة إسكندر . إسكندر ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2015 .
- ↑ "المؤتمر الإقليمي السادس والأربعون لمنظمة التخطيط والإسكان في المنطقة الشرقية ، إسكندر، ماليزيا، فندق ثيستل، جوهور باهرو" (ملف PDF) . منظمة التخطيط والإسكان في المنطقة الشرقية. 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2015 .
- ↑ "المنتدى الاقتصادي الإسلامي العالمي الثامن، جوهور باهرو، ماليزيا" . المنتدى الاقتصادي الإسلامي العالمي الثامن. 2012. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2015 .
- ↑ nftadmin (13 يونيو 2025). "ماليزيا تستضيف منتدى نيكاي الافتتاحي 2025، مما يضع جوهور في موقع مركز الابتكار القادم في آسيا | NewFortuneTimes.com" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2025 .
- ↑ "تقرير عن المدن منخفضة الكربون يركز على جوهور باهرو، ماليزيا" . المفوضية البريطانية العليا، كوالالمبور . حكومة المملكة المتحدة . 17 يوليو 2014. تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2015 .
- ↑ "تقرير أفضل 500 مدينة عالمية" (ملف PDF) . مختبر المدن العالمية : ديسمبر 2021.
- 1 2 ألدو تري هارتونو (11 أغسطس 2014). "Wisata Belanja di Malaysia، جوهور باهرو تمباتنيا" (باللغة الإندونيسية). ديتيكوم . مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 26 يوليو 2015 .
- 1 2 "مينيكماتي جوهور باهرو سيلانكا داري سينغابورا" (باللغة الإندونيسية). مجموعة جاوا بوس. 4 يوليو 2015 مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 9 يوليو 2015 .
- ↑ زازالي موسى (14 يوليو 2015). "إغراء الدولار السنغافوري" . صحيفة ذا ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2015 .
- ↑ «يفضل المزيد من الماليزيين كسب أجور سنغافورية» . صحيفة ديلي إكسبريس . 15 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2015 .
- ↑ "مقدمو خدمات النقل والخدمات اللوجستية في ماليزيا يرحبون بتغيير رسوم المرور عند نقطة تفتيش وودلاندز" . صحيفة ستريتس تايمز. 9 يناير 2018. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2018 .
- ↑ "جيه بي يتصل" . صحيفة ستريتس تايمز. 7 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2015 .
- ↑ تاش أو (13 مايو 2015). "مع ازدياد عدد السنغافوريين في إسكندر، تظهر مؤشرات على تسارع الانفراج مع ماليزيا" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2015 .
- ↑ وايمان، أوليفر. "التصنيف الكامل للمدن التي تشكل المستقبل" . منتدى أوليفر وايمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2025 .
- ↑ «جوهور ستحصل على 36.29 مليون رينغيت ماليزي لصيانة الطرق الفيدرالية في الولاية» . صحيفة مالاي ميل . 24 يناير 2021. تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2024 .
- ↑ "في قلب النمو الاقتصادي لولاية جوهور" . صحيفة ذا إيدج ماليزيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
- ↑ "الفصل 15: نظام الربط الحضري (القسم ب: التخطيط والتنفيذ)" (ملف PDF) . إسكندر ماليزيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2015 .
- 1 2 "محطة حافلات لاركين" . حافلات إكسبريس ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2015 .
- ↑ "حافلة المسرح" . PAJ . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2024 .
- ↑ "ManjaPay – Manja" . manja.my . 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2025 .
- ↑ "التنقل باستخدام فيزا" . كوزواي لينك . 23 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2025 .
- ↑ "محطة حافلات جوهور جايا" . خبير النقل البري . سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
- ^ "محطة حافلات أولو تيرام" . معلم النقل البري . سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2020 .
- ^ “بوابة رسمي بلانماليزيا” (باللغة الملايو). 23 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2025 .
- ↑ «مجلس الوزراء الماليزي يوافق على مشروع النقل السريع المستقل المعلق بقيمة 3.2 مليار دولار لتخفيف الازدحام المروري في جوهور باهرو» . صحيفة ستريتس تايمز . 18 مايو 2026. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2026 .
- ↑ "تاكسي جوهور باهرو" . تاكسي جوهور باهرو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2015 .
- ↑ "من سنغافورة إلى كوالالمبور بالقطار" . موقع ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2015 .
- ↑ «وزارة النقل تتسلم أول دفعة من قطارات ETS3» . صحيفة ذا ستار . 8 يونيو 2024. تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2024 .
- ↑ "من سنغافورة إلى ماليزيا في 5 دقائق فقط؟ أصبح ذلك ممكناً الآن" . صحيفة ستريتس تايمز/شبكة آسيا الإخبارية . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . 5 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2015 .
- ↑ ثام، دافينا (30 يونيو 2025). "الكشف عن أول قطار لخط جوهور باهرو-سنغافورة RTS؛ ستعمل الخدمة من الساعة 6 صباحًا حتى 12 صباحًا" . CNA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2025 .
- ↑ يي، شيانغ يون (13 مارس 2025). "جوهور تأمل في إطلاق مشروع الفنون الراقية في الربع الثالث من عام 2025، حسبما صرح مسؤول تنفيذي" . صحيفة ذا ستار ماليزيا . تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2025 .
- ^ يون ، يي شيانغ (28 مايو 2026). ""يحتاج نمو جوهور باهرو إلى خط سكة حديد عالي السعة"" . صحيفة ذا ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2026 .
- ↑ حسندارفيش، ميلاد (12 مارس 2026). "نظام النقل السريع الآلي/القطار الخفيف لخط مترو جوهور باهرو هو الحل الأمثل مع اقتراب المدينة من إطلاق نظام النقل السريع، بحسب خبير دولي في النقل العام" . صحيفة مالاي ميل . تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2026 .
- 1 2 سيمون ريتشموند؛ داميان هاربر (ديسمبر 2006). ماليزيا وسنغافورة وبروناي. إديز. الإنجليزية . كوكب وحيد. ص 247 – 253. ISBN 978-1-74059-708-1.
- ↑ "شركة طيران ماليزية جديدة تُبرم صفقة بقيمة 1.5 مليار دولار مع بومباردييه" . بي بي سي نيوز . 18 مارس 2015. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2015 .
- ↑ جون جيلبرت (30 أكتوبر 2015). "إلغاء إطلاق Flymojo في أكتوبر" . صحيفة ذا ماليزيان ريزيرف. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2016 .
- ↑ "رحلات جوية من جوهور باهرو (JHB)" . www.flightconnections.com . 7 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .
- ^ "محطة عبارات ستولانج لاوت" . ايزي بوك . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2019 .
- ^ برناما (6 نوفمبر 2024). "ميناء تانجونج بيليباس من بين الخمسة الأوائل في تصنيف الكفاءة العالمية" . بيرناما . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2024 .
- ↑ بيرونثا، س. (2 يناير 2025). "شركة PTP تتعامل مع رقم قياسي بلغ 12.5 مليون حاوية نمطية في عام 2024 | صحيفة نيو ستريتس تايمز" . موقع NST الإلكتروني . تاريخ الاسترجاع: 3 يناير 2025 .
- ↑ "Direktori Hospital-Hospital Kerajaan" (باللغة الملايوية). وزارة الصحة بولاية جوهور. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2015 .
- 1 2 3 "الوظائف الأكاديمية (السريرية) الشاغرة" (ملف PDF) . كلية الطب بجامعة نيوكاسل . صفحة 15. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2015 .
- ↑ "Direktori Hospital-Hospital Kerajaan" (باللغة الملايوية). وزارة الصحة بولاية جوهور. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2015 .
- ↑ "نبذة عنا" . مستشفى كي بي جيه بوتيري التخصصي. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2015 .
- ↑ «مشاريع الرعاية الصحية في إسكندر ماليزيا» . هيئة تنمية منطقة إسكندر . إسكندر ماليزيا. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2015 .
- ^ “Senarai Sekolah Menengah Di Negeri Johor (قائمة المدارس الثانوية في جوهور) – انظر جوهور” (PDF) . نظام معلومات الإدارة التعليمية. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2015 .
- ^ “الصفحة الرئيسية” (في لغة الملايو). كوليج بينجاجيان إسلام جوهور . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2018 .
- ^ “لوكاسي بيربادانان بيربوستاكان أوام جوهور” (في لغة الملايو). مكتبة جوهور العامة. مؤرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2015 .
- ↑ "Perpustakaan Cawangan Seluruh Negeri Johor (الفروع العامة في جميع أنحاء ولاية جوهور)" (باللغة الملايوية). مكتبة جوهور العامة. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2015 .
- ↑ "مكتبات القرى" ( باللغة الملايوية). مكتبة جوهور العامة. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2013 .
- ↑ باري، لورا (24 ديسمبر 2024). "الكشف عن أفضل 100 وجهة سياحية في العالم لعام 2024" . العطلات والسفر . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 .
- ↑ بيغي لوه (18 ديسمبر 2014). "ميزة إضافية" . صحيفة نيو ستريتس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2016 .
- ↑ ليم مون فاه (10 أغسطس 2007). "انهضي يا فون يو! تقدمي يا مدارس مستقلة!" . صحيفة سين تشو ديلي . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2018 .
- ↑ يي شيانغ يون (19 مايو 2013). "ذكريات رائعة بمناسبة مرور 100 عام على تأسيس مدرسة فون يو الثانوية" . صحيفة ذا ستار . تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2018 .
- 1 2 3 4 5 6 "Lokasi-lokasi Menarik Berhampiran HSAJB (أماكن مثيرة للاهتمام بالقرب من مستشفى السلطانة أمينة)" (PDF) (باللغة الماليزية). مستشفى السلطانة امينة . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 21 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2015 .
- ↑ ناتاليا (14 أبريل 2013). "متحف التراث الصيني" . جوهور ترافل. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2015 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "دليل الأماكن السياحية في إسكندر ماليزيا" . هيئة تنمية منطقة إسكندر . إسكندر ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٨ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أغسطس ٢٠١٥ .
- ١ ٢ ٣ "التاريخ والتراث والفنون والثقافة والحرف" (ملف PDF) . المؤتمر الماليزي لأمراض المسالك البولية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢١ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ أغسطس ٢٠١٥ .
- ↑ "مبنى السلطان إبراهيم" . الأرشيف الوطني . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2015 .
- ↑ "مسجد السلطان أبو بكر" . هيئة السياحة الماليزية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2015 .
- ↑ ديزيريه تريسا جاسبر (2 مايو 2014). "هدم مبنى عمره 150 عامًا في منتصف الليل" . صحيفة ذا ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2015 .
- ↑ «حكومة جوهور تصدر أمر استدعاء ضد مالك قصر وونغ آه فوك لهدمه» . وكالة أنباء أنتارا بوست. 9 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2015 .
- ↑ هين، جيسي (22 مارس 2024). "أفضل 10 حدائق حيوان ومتنزهات للحياة البرية في ماليزيا يجب على جميع محبي الحيوانات زيارتها!" . كلوك .
- ↑ وكالة برناما (12 فبراير 2023). "أقدم حديقة حيوانات في ماليزيا تخضع لعملية تجديد | صحيفة نيو ستريتس تايمز" . موقع نيو ستريتس تايمز الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .
- ↑ "حديقة حيوان جوهور" . هيئة السياحة الماليزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2015 .
- ↑ ديس ستريبيلينغ. "حدائق الحيوان في جوهور، ماليزيا" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2015 .
- ^ "تامان ميرديكا جوهور باهرو – قم بزيارة ماليزيا 2020" .
- ^ الوردي (21 أكتوبر 2018). "جالان وونغ آه فوك: 13 طعامًا و10 أماكن جذب و15 فندقًا (بالقرب من CS)" . سيارة أجرة سنغافورة إلى جوهور باهرو (JB) ماليزيا | SGMYTAXI.com . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2025 .
- ↑ «أكبر متجر إيكيا في جنوب شرق آسيا يفتتح أبوابه في جوهور» . صحيفة ذا ماليزيان ريزيرف . ١٧ نوفمبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٠ مايو ٢٠٢٥ .
- ↑ «أفضل 5 أماكن للتسوق في إسكندر ماليزيا» . هيئة تنمية منطقة إسكندر . إسكندر ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2015 .
- ↑ «رأي الخبراء: لماذا باتت المؤشرات واضحةً على فشل مراكز التسوق الماليزية التي تحاول خوض غمار السوق مرة أخرى» . صحيفة مالاي ميل . 4 أكتوبر 2024. تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2025 .
- ↑ «يتم بناء المزيد من المراكز التجارية الضخمة في جوهور باهرو، ولكن ما مدى جدواها على المدى الطويل؟» . CNA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
- ↑ "برج جيه لاند | سكاي سكيب |" . ticket.menarajland.com.my . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2025 .
- ↑ "نبذة عنا" . سبورتس بريما. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2015 .
- ^ محمد القيوم عزيزي (12 فبراير 2015). "أفضل FM Bakal Beroperasi Di KL Awal Tahun Depan" (باللغة الماليزية). mStar. مؤرشفة من الأصلي في 28 مارس 2016 . تم الاسترجاع 28 مارس 2016 .
- ↑ «اكتسب طلاب السنة النهائية في كلية الهندسة الكهربائية والإلكترونية خبرة عملية مباشرة في تشغيل محطات الراديو ضمن مشاريع تخرجهم» . قسم هندسة الاتصالات . جامعة التكنولوجيا الماليزية . 4 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2016 .
- ↑ «القنصلية العامة لجمهورية إندونيسيا، جوهور باهرو» . القنصلية العامة لإندونيسيا، جوهور باهرو، جوهور، ماليزيا. مؤرشفة من الأصل بتاريخ ٢٤ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليها بتاريخ ٢ يوليو ٢٠١٥ .
- ↑ أماندا (10 نوفمبر 2016). "تشانغتشو وجوهور باهرو الماليزيتان تصبحان مدينتين توأمتين" . JSChina.com.cn. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017 .
- ↑ ليوكسي (16 فبراير 2012). "أول تبادل ثقافي بعد أن أصبحت شانتو وجوهور باهرو مدينتين توأمتين" . صحيفة شانتو اليومية . حكومة شانتو. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2015 .
- ↑ "العلاقات الدولية" . مكتب شؤون الأجانب والمغتربين الصينيين في شانتو . حكومة شانتو. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2015 .
- ↑ يو جي (27 أغسطس 2011). "كوتشينغ تفوز بإحدى جائزتي "المدينة السياحية" المرموقتين في آسيا" . صحيفة ذا ستار . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2015 .
- ↑ هيلموت ك. أنهير؛ يوديشثير راج إيسار (31 مارس 2012). الثقافات والعولمة: المدن والسياسة الثقافية والحوكمة . منشورات سيج. ص 376 وما بعدها. ISBN 978-1-4462-5850-7.
- ↑ «العلاقات بين تركيا وماليزيا» . وزارة الخارجية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2015 .
- ↑ "جوهور باهرو-دايغو: إضفاء الطابع الرسمي على مدينة الصداقة للعمل جنباً إلى جنب" . 28 يونيو 2024.
- ↑ "هشام الدين بن داتوك حسين، إسماعيل الدين بن داتوك حسين" . MYMP . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2024 .
- ^ "DYMM سلطان جوهر" . لامان ويب رسمي كيماهكوتان DYMM سلطان إبراهيم، سلطان جوهر (في لغة الملايو). 16 مايو 2014 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2024 .
- ↑ "جويس تشو - سيرة ذاتية" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
- ^ "داتو أون جعفر – المنظمة الوطنية الماليزية المتحدة على الإنترنت" . umno-online.my . 30 مايو 2018 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2024 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية | كريستينا شيلا جوردان | أعضاء البرلمان الأوروبي | البرلمان الأوروبي" . www.europarl.europa.eu . تاريخ الوصول: 7 يناير 2020 .
- ↑ "فيفيان يو - سيرة ذاتية" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
- ↑ "تعرّف على جين لي، المغنية وكاتبة الأغاني الماليزية التي حققت شهرة واسعة في موسيقى الكانتوبوب" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . ١٢ نوفمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ آسيا، تاتلر. "تان سري روبرت كوك" . تاتلر آسيا . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2024 .
- ↑ تشيا تشور سوي (7 أغسطس 2022). "لا يُستهان به، لقد خرج نغ تزي يونغ من ظل لي زي جيا" . فوكس ماليزيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2022 .
- ↑ "روني تشينغ - سيرة ذاتية" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
- ^ "الأطفال الملكيون" . لامان ويب رسمي كيماكوتان DYMM سلطان ابراهيم، سلطان جوهر . 22 يناير 2015 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2024 .
- ↑ "فرانسيس الكاردينال سيباستيان" . press.vatican.va . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
فهرس
- فليمنج، توم (مايو 2021). ماليزيا: جوهور باهرو، جوهور (ملف PDF) (تقرير). نبذة عن المدن الثقافية في شرق آسيا. كوالالمبور: المجلس الثقافي البريطاني في ماليزيا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2025 .
- غينيس، باتريك (1992). على هامش الرأسمالية: الناس والتنمية في موكيم بلينتونغ، جوهور، ماليزيا . دراسات اجتماعية من جنوب شرق آسيا. سنغافورة: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 177. ISBN 978-0-19-588556-9. OCLC 231412873 .
- ليم، باتريشيا بوي هوين (2002). وونغ آه فوك: مهاجر، باني، ورائد أعمال . سنغافورة: تايمز إديشنز. ISBN 978-981-232-369-9. OCLC 52054305 .
- أوكلي، مات؛ براون، جوشوا صموئيل (2009). سنغافورة: دليل المدينة . فوتسكراي، فيكتوريا، أستراليا: لونلي بلانيت. ISBN 978-1-74104-664-9. OCLC 440970648 .
- وينستيدت، ريتشارد أولوف؛ كيم، خو كاي (1992). تاريخ جوهور، 1365-1941 . طبعات مُعاد طباعتها من الجمعية الملكية الآسيوية الماليزية (6) . كوالالمبور: الفرع الماليزي للجمعية الملكية الآسيوية. ISBN 978-983-99614-6-1. OCLC 255968795 .
- جون دريسديل (15 ديسمبر 2008). نضال سنغافورة من أجل النجاح . مارشال كافنديش إنترناشونال آسيا بي تي إي المحدودة. ص 287 وما يليها. ISBN 978-981-4677-67-7.
- جيمي هان (2014). "أعمال الشغب الطائفية عام 1964" . مجلس المكتبة الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2015 .
روابط خارجية
- جوهور باهرو
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في ماليزيا
- أماكن مأهولة تأسست عام 1855
- الأماكن المأهولة بالسكان في جوهور
- المعابر الحدودية بين ماليزيا وسنغافورة
- 1855 منشأة في آسيا
- عواصم الولايات في ماليزيا
