منتزه كرانبري

كانت كرانبري في الأصل قرية صغيرة مهمة تابعة لهرسلي، تضم العديد من المزارع والمنازل الريفية المتميزة، ولكن الاسم الآن يقتصر على منزل وحديقة كرانبري فقط. ^{[ 1 ]} أول مستأجر مسجل لكرانبري هو السيد شوفيلر، ^{[ 2 ]} الذي تنازل عنها لروجر كورام قبل عام 1580. ^{[ 1 ]} استأجر كورام كرانبري مقابل 17 جنيهًا إسترلينيًا و2 شلنًا سنويًا من سيد مانور ميردون ، السير توماس كلارك. ^{[ 2 ]}

تم تسجيل حادثة نزاع بين كورام وكلارك بشأن حقوق المستأجرين وسيد القصر:

يبدو أنه عندما كان يُطلب من المستأجرين القيام بأعمال التحويط أو الحصاد أو جني التبن في أراضي سيد الضيعة، بدلاً من الإيجار النقدي، كان ملزمًا بإطعامهم طوال اليوم، وعادةً ما كان يختتم يومه باحتفالٍ بهيج. لا شك أن هذا كان الحال في الأيام الخوالي للأساقفة وجون بولاند المحبوب والمفقود؛ لكن الأوقات العصيبة حلت مع السير توماس كلارك، حيث تطلب الأمر تدخل السيد كورام من كرانبري لتأمين وجبة طعام لهم. لا شك أن هذه المقاومة الإنجليزية القوية أنقذت أيام العمل الإجباري من أن تصبح عبئًا لا يُطاق كما هو الحال في فرنسا. ^{[ 2 ]}

في أحد أيام الحصاد ^{[ 3 ]} (حوالي 320 أو 340 حصادًا)، أحضرت العربة إلى الحقل رأس خنزير من العصيدة، كانت رائحتها كريهة وتسبح فيها الديدان. رفض الحصادون العمل دون مؤن أفضل. لم يسمح لهم السيد كورام من كرانبري بالعمل. استل السيد باي، وكيل السير توماس كلارك، وكورام خناجرهما، وانطلقا يتنافسان في حقل القمح. في النهاية، وعدت الليدي كلارك بتجهيز خنزيرين أو ثلاثة من لحم الخنزير المقدد لهم. ^{[ 2 ]}

بعد وفاة كورام، امتلك السير إدوارد ريتشاردز العقار حتى أربعينيات القرن السابع عشر، حين أجّره للدكتور جون يونغ ، عميد وينشستر . ^{[ 1 ]} خلال فترة الكومنولث ، عندما طُرد يونغ من عمادة وينشستر، عاش في عزلة هادئة في كرانبري. ^{[ 1 ] [ 4 ]} سكنت أرملته العقار عام 1650، ثم نقلت ملكيته لاحقًا إلى السير تشارلز ويندهام ، الذي تزوج ابنتها عام 1665. ^{[ 1 ]} عُرف السير تشارلز (مثل كورام من قبله) بأنه "مدافع متحمس عن حقوق المستأجرين"، ^{[ 1 ]} وكان عضوًا في البرلمان عن ساوثهامبتون من عام 1679 إلى 1698، وعن سانت آيفز في كورنوال من عام 1698 إلى 1701. توفي عام 1706، لكن زوجته عاشت بعده حتى عام 1720. أُقيم نصب تذكاري صغير لهما في كنيسة هورسلي. ^{[ 5 ]}

بعد وفاة الليدي ويندهام، بيع المنزل والعقار لجون كوندويت . ^{[ 5 ]} في مايو 1721، تزوج كوندويت من كاثرين بارتون ، ابنة السير إسحاق نيوتن بالتبني وابنة أخته غير الشقيقة . بعد زواجه بفترة وجيزة، أصبح كوندويت عضوًا في البرلمان عن دائرة ويتشيرش في هامبشاير . في أواخر حياته، استقر نيوتن في كرانبري بارك، وبقي هناك حتى وفاته عام 1727. ^{[ 5 ] [ 6 ]} بعد وفاة نيوتن، خلفه كوندويت في منصب مدير دار سك العملة . في عام 1734، على الرغم من إعادة انتخاب كوندويت لمقعده في ويتشيرش، إلا أنه اختار تمثيل ساوثهامبتون .

قام كوندويت بتركيب ساعة شمسية في حدائق كرانبري بارك، وقد قام السير إسحاق نيوتن بحسابها. ^{[ 6 ]} وقد وُصفت الساعة الشمسية على النحو التالي:

يحمل المؤشر الحرفين IC، ونُقشت على اللوحة شعار السيد كوندويت، المالك، كما مُنح له عام 1717، مع شعاره: " Cada uno es hijo de sus obras ." (" كل واحد هو ابن أفعاله ." - اقتباس من " دون كيخوته "). اسم الصانع، جون رولي، مذكور أدناه. ^{[ 7 ]}

ينقسم ميناء الساعة إلى تسع دوائر، الدائرة الخارجية مقسمة إلى دقائق، تليها الساعات، ثم دائرة مكتوب عليها " راقب ببطء، راقب بسرعة "، وأخرى تحمل أسماء الأماكن التي تظهر عندما تتزامن الساعة مع منتصف النهار، مثل سمرقند وحلب ، وغيرها في جميع أنحاء العالم. بالقرب من المركز توجد الدرجات، ثم الأشهر مقسمة إلى أيام. توجد دائرة عليها علامات النقاط وتقسيمات البوصلة، وداخلها رسم تخطيطي للبوصلة، حيث تكون النقاط بالتناوب بسيطة وبارزة. ^{[ 5 ]}

توفي كوندويت عام 1737، تاركًا ابنةً تُدعى كاثرين، باع أوصياؤها حديقة كرانبري إلى توماس لي دومر ، ^{[ 1 ] [ 5 ]} الذي خلفه كنائب عن ساوثهامبتون، وظل في هذا المنصب لمدة أربع سنوات. في عام 1747، انتُخب نائبًا عن نيوبورت في جزيرة وايت ، واستمر في تمثيل تلك المدينة حتى وفاته عام 1765. عند وفاته، آلت التركة إلى ابنه توماس ، الذي خلفه أيضًا كنائب عن نيوبورت. أصبح توماس لاحقًا نائبًا عن يارموث (1769-1774)، ووندوفر في باكينجهامشير (1775-1780)، وليمنجتون (1780-1781). كما انتُخب لتمثيل داونتون في ويلتشير عام 1774، ولكن أُعلن بطلان انتخابه.

في عام ١٧٧٠، اشترى توماس صليب المدينة (المعروف أيضًا باسم صليب الزبدة ) من بلدية وينشستر، عازمًا على إعادة نصبه في كرانبري. وعندما وصل عماله لتفكيك الصليب، منعهم سكان المدينة من ذلك، إذ "نظموا شغبًا صغيرًا" ^{[ ٨ ]} ، مما أجبرهم على التخلي عن مهمتهم. أُلغي الاتفاق مع المدينة، وأقام دومر نسخة طبق الأصل من الخشب والجص ، ظلت قائمة في الحديقة لنحو ستين عامًا قبل أن تدمرها عوامل التعرية. ^{[ ٩ ]}

لم يثنِ فشل دومر في الحصول على صليب المدينة لتزيين عقاره، فوجه اهتمامه إلى أطلال دير نتلي ، الذي كان يملكه أيضًا، ونقل الجناح الشمالي للدير إلى حديقة كرانبري، حيث لا يزال قائمًا كمعلمٍ معماريٍّ في الحديقة، عند الإحداثيات 51°00′08″ شمالًا 01°21′49″ غربًا . [ 6 ^{] [ 10 ] تتألف الأطلال من قوس، وقاعدة} عمود ، وبرج بوابة مصغر. حُوِّل الجزء الخلفي من البوابة إلى منزل حارس، ويُعرف في قرية أوتربورن باسم "القلعة" ^{[ 9 ]} ، وهو مُعلَّمٌ بهذا الاسم على خريطة هيئة المساحة البريطانية .

توفي توماس دومر عام 1781 دون وريث، تاركًا ممتلكاته في كرانبري ونيتلي ، وكذلك في هورنينغهولد في ليسترشاير، أولًا لأرملته هارييت، على أن تعود ملكيتها لاحقًا إلى توماس تشامبرلين، أحد أفراد عائلة كانت تربطها صلة قرابة سابقة بعائلة دومر. ^{[ 9 ]} ثم تزوجت هارييت دومر (ابنة السير سيسيل بيشوب، البارون السادس ) من الفنان ناثانيال دانس (الذي أصبح لاحقًا السير ناثانيال دانس-هولاند ، بارون)، والذي صمم شقيقه جورج دانس المنزل الحالي الذي بُني عام 1780. ^{[ 6 ]} ومثل العديد من أسلافه وخلفائه، كان دانس-هولاند عضوًا في البرلمان عن دائرة إيست غرينستيد في شرق ساسكس من عام 1790 إلى عام 1802، ثم مرة أخرى من عام 1807 حتى وفاته عام 1811، وعن دائرة غريت بيدوين من عام 1802 إلى عام 1806.

توفي دانس-هولاند عام 1811، لكن زوجته عاشت بعده حتى عام 1825؛ ^{[ 11 ]} بعد وفاتها، آلت ملكية العقار إلى ويليام تشامبرلين ، عضو البرلمان عن ساوثهامبتون ، بموجب وصية توماس دومر. ^{[ 1 ] [ 9 ]} كان ويليام تشامبرلين (1760-1829) عضوًا في البرلمان عن ساوثهامبتون من عام 1818 حتى وفاته. وخلال فترة خدمته للمدينة، ترأس ويليام تشامبرلين أيضًا شركة تزويد مدينة ساوثهامبتون بإضاءة الغاز ، وتبرع بالأعمدة الحديدية لأعمدة إنارة الشوارع الجديدة التي تعمل بالغاز، وكذلك الحمامات العامة في نورثام. في عام 1822، أقام سكان المدينة نصبًا تذكاريًا لويليام تشامبرلين تقديرًا له، وهو عبارة عن عمود دوري حديدي ؛ وفي عام 2000، نُقل العمود إلى موقعه الحالي في حديقة هاوندويل. ^{[ 12 ]}

بعد وفاة ويليام تشامبرلين عام ١٨٢٩، انتقلت ملكية العقار إلى ابن عمه توماس تشامبرلين . كان توماس (١٨٠٥-١٨٧٦) بحارًا شغوفًا ، أبحر بيخته " آرو" في سباق كأس أمريكا الافتتاحي عام ١٨٥١، والذي فاز به اليخت " أمريكا" . ^{[ ١٣ ]} وفي عام ١٨٥٢، تغلب "آرو" على "أمريكا" الشهير في سباق كأس الملكة في رايد. كما لعب توماس الكريكيت لصالح هامبشاير ، وكان من عشاق الصيد البري والبحري ، حيث بنى إسطبلات جديدة وملعبًا للكريكيت في حديقة كرانبري. ^{[ ١٤ ]}

بعد وفاة توماس عام 1876، انتقلت ملكية العقار إلى ابنه، تانكرفيل تشامبرلين . ^{[ 15 ]} شغل تانكرفيل تشامبرلين أيضًا منصب عضو البرلمان عن ساوثهامبتون من عام 1892 حتى عام 1896، حين تم استبعاده بسبب تزوير الانتخابات في الانتخابات العامة لعام 1895 ؛ ^{[ 16 ]} وعلى الرغم من ذلك، أُعيد انتخابه عام 1900 حتى خسر مقعده عام 1906. لم يستقر تانكرفيل تشامبرلين في كرانبري بشكل دائم إلا بعد تقاعده من العمل السياسي، بعد أن كان يقيم سابقًا في عقاره في ويستون غروف في ساوثهامبتون .

توفي تانكرفيل عام 1924 وخلفه ابنه، الذي يحمل نفس الاسم، والذي تزوج من مارغريت فرانسيس بيرترام عام 1922. وخلفه بدوره ابنته الوحيدة بينيلوبي ماري ألكسندرا تشامبرلين عام 1943. تزوجت من الرائد نايجل دونالد بيتر ماكدونالد (ابن السير جودفري ميدلتون بوسفيل ماكدونالد من الجزر (البارون الخامس عشر) )، وغيرت لقب عائلتهم إلى "تشامبرلين-ماكدونالد".

توفي الرائد تشامبرلين-ماكدونالد في 15 أغسطس 2013. ^{[ 17 ]} ولا تزال العائلة تقيم في كرانبري بارك. وخلال الحرب العالمية الثانية ، اتخذ المنزل لفترة وجيزة قاعدة للقوات الكندية قبل توجهها إلى إنزال نورماندي . ^{[ 18 ]}