الجريمة في نيو ساوث ويلز

مسرح جريمة من عام 2006
تفتيش الشرطة بحثاً عن المخدرات، 2007
إغلاق الطرق خلال حصار مقهى ليندت ، 2014
رسومات جدارية تحت جسر غرافتون ، 2021

تُكافح شرطة نيو ساوث ويلز ونظام محاكمها النشاط الإجرامي في ولاية نيو ساوث ويلز الأسترالية ، بينما يتولى مكتب الإحصاءات والبحوث الجنائية إدارة إحصاءات الجريمة . تتمتع الولايات والمدن الأسترالية الحديثة، بما فيها نيو ساوث ويلز، ببعضٍ من أدنى معدلات الجريمة المسجلة عالميًا، حيث تحتل أستراليا المرتبة الثالثة عشرة بين الدول الأكثر أمانًا، وسيدني المرتبة الخامسة بين المدن الأكثر أمانًا عالميًا. في سبتمبر 2018، سجلت مدينتا بلاكتاون (495.1) وبينريث (475.7) أعلى معدلات جرائم العنف لكل 100,000 نسمة في سيدني. وتشهد المناطق الريفية معدلات جريمة مرتفعة نسبيًا لكل 100,000 نسمة، حيث سجلت مقاطعات ريفية مثل مقاطعة والغت (1350.3) ومقاطعة موري بلينز (1236.2) بعضًا من أعلى معدلات جرائم العنف في الولاية. وقد شهد معدل الجريمة الإجمالي في نيو ساوث ويلز انخفاضًا مطردًا لسنوات عديدة. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

تأسست نيو ساوث ويلز كمستعمرة عقابية بريطانية . ضمّ الأعضاء المؤسسون للمستعمرة عددًا كبيرًا من المجرمين، المعروفين بالمدانين ، حيث بلغ عددهم 778 مدانًا (192 امرأة و586 رجلًا) على متن الأسطول الأول . [ 5 ] نُقل معظم المدانين لارتكابهم جرائم بسيطة . أصبحت الجرائم الأكثر خطورة، مثل الاغتصاب والقتل، جرائم تستوجب النفي في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، ولكن نظرًا لأنها كانت تُعاقب بالإعدام أيضًا، فقد نُفي عدد قليل نسبيًا من المدانين بسببها. [ 6 ] شملت الجرائم الشائعة في المستعمرة السكر والاعتداء والبغاء غير المنضبط . كما شاع قطاع الطرق والهروب، بينما كان معدل القتل منخفضًا. انخفض معدل الإدانة بالجرائم الأقل خطورة تدريجيًا. استُخدم الإعدام كعقوبة، على الرغم من أن معدل تنفيذه كان منخفضًا. [ 7 ]

إحصاءات الجريمة في ولاية نيو ساوث ويلز

الجريمة في نيو ساوث ويلز (إجمالي عدد الجرائم) [ 8 ]
يكتب2023
القتل والجرائم ذات الصلة79
الاعتداء والجرائم ذات الصلة76,533
الجرائم الجنسية14708
السرقة2204
الابتزاز أو التهديد1874
دخول غير قانوني بقصد ارتكاب جريمة33,974
سرقة السيارات11,673
سرقة أخرى117,870

إحصائيات الجريمة في نيو ساوث ويلز

يُعدّ مكتب الإحصاءات والبحوث الجنائية (BOCSAR) المصدر الرئيسي لإحصاءات الجريمة في ولاية نيو ساوث ويلز. في عام 2017، أفاد المكتب بانخفاض عام في معدل الحوادث المسجلة، حيث انخفض معدل جرائم القتل بنسبة 12.1%، والسرقة بنسبة 8.0%، والسطو المسلح بنسبة 13.4%، والسطو على المنازل بنسبة 5.5%، وسرقة السيارات بنسبة 3.2%، والإضرار المتعمد بالممتلكات بنسبة 3.6%. في المقابل، لوحظ ارتفاع في معدل الاعتداء الجنسي بنسبة 3.5% والجرائم الجنسية بنسبة 3.7%. [ 9 ]

مجازر السكان الأصليين الأستراليين

على الرغم من عدم تسجيلها كجرائم في ذلك الوقت، فقد ارتُكبت جرائم عديدة ضد السكان الأصليين الأستراليين في نيو ساوث ويلز طوال الحقبة الاستعمارية. ومن بين أبشع هذه الجرائم المجازر . تُفصّل القائمة التالية المجازر الأكثر توثيقًا التي استهدفت السكان الأصليين الأستراليين في نيو ساوث ويلز. تستند المعلومات الواردة أدناه إلى بحث جارٍ بعنوان "العنف على الحدود الاستعمارية الأسترالية، 1788-1960" أجراه مجلس البحوث الأسترالي . [ 10 ] [ 11 ]

  • مذبحة أبين 1816 - في مارس 1816، فوجئت مجموعة من السكان الأصليين المسلحين بالبنادق والرماح بهجوم مباغت على حملة تأديبية لمجموعة من المستوطنين في سيلفرديل، ما أسفر عن مقتل أربعة مستوطنين. أمر الحاكم لاكلان ماكواري بالانتقام المسلح "لإنزال عقاب شديد ورادع بالقبائل الجبلية... لبث الرعب في قلوبهم... وتطهير البلاد منهم تمامًا". أرسل ماكواري ثلاث كتائب من الفوج 46 إلى المنطقة، وعُيّن النقيب جيمس واليس قائدًا لكتيبة الرماة. أرسل الحاكم ماكواري جنودًا ضد قبيلتي غوندونغورا وداروال على أراضيهم على طول نهر كاتاراكت، أحد روافد نهر نيبيان (جنوب سيدني). استخدم الجنود خيولهم لإجبار الرجال والنساء والأطفال على السقوط من منحدرات الوادي، ليلاقوا حتفهم في الأسفل. أحصوا 14 جثة "في اتجاهات مختلفة، من بينها جثة رجل مسن ونساء وأطفال. وجُرت جثتا المحاربين دوريل وكاناباياغال إلى أعلى نقطة في سلسلة التلال في وادي لاكلان، وعُلّقتا على الأشجار. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
  • مذبحة جبل التشتت عام 1836 : في مايو/أيار 1836، تعرّض ميتشل وفريقه المساحي للمطاردة لعدة أيام من قبل مجموعة من السكان الأصليين، انطلاقًا من بحيرة بيناني، بالقرب من بلدة يوستون الحالية. ورغم عدم وضوح ما حدث بالضبط، يبدو أن ميتشل ورجاله قرروا شنّ هجوم مفاجئ في 27 مايو/أيار، بقيادة توماس ميتشل ، وذلك على طول نهر موراي في مكان أطلق عليه ميتشل لاحقًا اسم جبل التشتت. طاردت مجموعة تضم حوالي 150 من السكان الأصليين الأستراليين ميتشل وفريقه المساحي، إلى أن نصب المساحون كمينًا وأطلقوا النار على المجموعة أثناء فرارها عبر النهر. قُتل سبعة أشخاص على الأقل، وربما أكثر. [ 15 ] شُكّلت لجنة تحقيق حكومية في المذبحة بعد أن نشر ميتشل روايته للحادثة، لكن لم يُسفر التحقيق عن نتائج تُذكر. [ 16 ] [ 17 ]
  • مذبحة واترلو كريك عام 1838 - تُعرف أيضًا باسم مذبحة يوم أستراليا. هاجمت فرقة من شرطة الخيالة في نيو ساوث ويلز ، أرسلها القائم بأعمال نائب حاكم نيو ساوث ويلز، الكولونيل كينيث سنودغراس ، مخيمًا لشعب كاميلاروي في منطقة نائية تُسمى واترلو كريك. وذكرت روايات شهود عيان أن عدد القتلى تراوح بين 50 و300 شخص. وفي وقت لاحق من شهر نوفمبر من العام نفسه، أطلق تشارلز إيلز وويليام ألين وجيمس دان (موظفو روبرت كروفورد، أحد سكان غويدير ريفر) النار على تسعة أشخاص من شعب غاميلاراي وقتلوهم شرق مدينة موري الحالية . [ 18 ]
  • مذبحة مايال كريك عام 1838 ، التي وقعت في مايال كريك ، شهدت قتلًا وحشيًا لما لا يقل عن 28 شخصًا من قبيلة كاميلاروي غير المسلحين على يد أحد عشر مستوطنًا في 10 يونيو 1838. [ 19 ] [ 20 ] بعد محاكمتين، أُدين سبعة من المستوطنين الأحد عشر بتهمة القتل وأُعدموا شنقًا. [ 20 ]
  • 1841 مذبحة نهر روفوس – قاد المذبحة حامي السكان الأصليين ، ماثيو مورهاوس، بسبب نزاع بين المستوطنين الأوروبيين وشعب ماروارا، حيث أقام المستوطنون علاقات جنسية مع نساء ماروارا دون تقديم الطعام والملابس الموعودة لهن في المقابل. تشير التقديرات إلى مقتل ما بين 30 و40 من شعب ماروارا، مع أن الروايات الشفوية للسكان الأصليين تُرجّح أن هذا الرقم أقل من الواقع. [ 21 ]
  • مذابح نهر ريتشموند عام 1842 - سلسلة من جرائم قتل جماعات من شعب بونجالونج حول نهر ريتشموند . وقد قيل إن مذبحة عام 1842 التي راح ضحيتها 100 شخص من شعب بونجالونج في إيفانز هيد على يد الأوروبيين، كانت انتقامًا لقتل "بضعة أغنام"، أو قتل "خمسة رجال أوروبيين". وفي عامي 1853-1854، في منطقة قريبة من بالينا، قتلت الشرطة المحلية ما بين 30 و40 شخصًا من شعب بونجالونج ، بينهم رجال ونساء وأطفال، أثناء نومهم. وفي ستينيات القرن التاسع عشر، تشير التقديرات إلى أن 150 شخصًا من شعب بونجالونج قد سُمموا. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

سيدني

احتفظ ويليام أوغسطس مايلز، الذي كان مشرفًا ثم مفوضًا لشرطة سيدني في نيو ساوث ويلز من يوليو 1840 إلى يوليو 1848، بسجل رسمي للمراقبة. كان مايلز يعتقد أن الكثير من الجرائم ناجمة عن اختلاط الأبرياء، وأن معظم الجرائم في سيدني كانت نتيجة اختلاط المدانين السابقين بالمهاجرين الأحرار. وكان يرى أن الطبقة الإجرامية تتطلب مراقبة مستمرة من الشرطة. [ 26 ]

يدفع

كانت "العصابات" شكلاً مبكراً من أشكال العصابات الإجرامية في سيدني. في سبعينيات القرن التاسع عشر، استندت هذه العصابات إلى الانقسامات الدينية، حيث حظيت عصابات مثل " ذا روكس بوش"، و"جيبس ستريت موب"، و" غليب آيلاند بويز" بدعم البروتستانت . [ 27 ] عُرفت العصابة الكاثوليكية باسم "ذا غرينز". [ 27 ] وشملت عصابات "سترو هات بوش"، و"غليب بوش" ، و"فورتي ثيفز بوش" من سوري هيلز ، و" واترلو بوش"، و" ميلرز بوينت بوش". [ 28 ] أما في أوائل القرن العشرين، فقد شملت عصابات "سوري هيلز موب" (المعروفة أيضاً باسم "آن ستريت موب")، و"لو موب" في وولومولو ، و"غليب موب"، و" نيوتاون موب"، و "ريدفيرن موب"، و"ريلواي غانغ" التي سيطرت على أجزاء من وسط سيدني. [ 29 ] تلاشت هذه العصابات عموماً مع اندلاع الحرب العالمية الأولى ، حيث استخدمها السياسيون لمهاجمة اجتماعات الخصوم في أواخرها. [ 30 ]

عصابات الشفرات

مناطق عصابة رايزر في سيدني، 1927

كانت عصابات الشفرات عصابات إجرامية سيئة السمعة تنشط في سيدني ومحيطها خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. ويشير مصطلح "عصابة الشفرات" إلى السلاح المفضل خلال تلك الفترة. أصبحت الشفرات سلاحًا شائعًا في عمليات السطو المسلح والاعتداءات بعد صدور قانون ترخيص المسدسات لعام 1927 ، الذي فرض عقوبات صارمة على حمل الأسلحة النارية والمسدسات المخفية. وبدأت عصابات سيدني بحمل الشفرات بدلًا من المسدسات [ 31 ].

شهدت عشرينيات القرن العشرين زيادة ملحوظة في أنشطة الجريمة المنظمة، ويعود ذلك جزئيًا إلى حظر بيع الكوكايين من قبل الصيادلة بموجب قانون المخدرات الخطرة (المعدل) لعام 1927، وحظر الدعارة في الشوارع بموجب قانون التشرد لعام 1905، وحظر المراهنات خارج المضمار بموجب قانون المراهنات والألعاب لعام 1906. وفي نفس الفترة تقريبًا، فرضت الحكومة قوانين الإغلاق عند الساعة السادسة مساءً، والمعروفة باسم " قانون الساعة السادسة" ، بموجب قانون الترخيص لعام 1916. [ 32 ] [ 33 ] وشملت المخدرات الأخرى التي بيعت بشكل غير قانوني المورفين والأفيون، الذي كان يُستورد من هونغ كونغ وجزر الهند الشرقية الهولندية . [ 34 ]

في منتصف عشرينيات القرن العشرين، برزت أربع شخصيات رئيسية في عالم الجريمة المنظمة في سيدني، اثنتان منهن نساء. [ 35 ] وهما كيت لي وتيلي ديفاين . [ 35 ] ويعود جزء من السبب إلى أن قانون الجرائم العامة لعام 1908 كان يُجرّم على الرجال العيش من عائدات البغايا، بينما لم يُجرّم على النساء ذلك. [ 35 ] وكانت العلاقة بينهما متوترة. [ 36 ] أما الشخصية الرئيسية الثالثة فكانت فيل "اليهودي" جيفز، المولود في ريغا . [ 37 ] وكان آخرهم نورمان برون . [ 38 ] وقد نص قانون الجرائم (المعدل) لعام 1929 على أن حيازة شفرة حلاقة قبل الاعتقال مباشرة يُعاقب عليها بالسجن لمدة ستة أشهر. [ 34 ]

العنف ضد المثليين

هجوم عام 1994 على العائلة المالكة

في عام ١٩٩٤، زار تشارلز الثالث ، أمير ويلز آنذاك، أستراليا. وكان يلقي خطابًا في دارلينج هاربور خلال احتفالات يوم أستراليا. ركض ديفيد كانغ نحو الأمير وأطلق عليه رصاصتين فارغتين قبل أن يسقط أرضًا؛ فقبض عليه عدد كبير من رجال الشرطة. لم يُصب الأمير بأذى، وتم اقتياده من على المنصة. [ ٣٩ ]

جرائم قتل التسعينيات

شهدت تسعينيات القرن الماضي سلسلة من جرائم القتل البارزة. فعلى سبيل المثال، قتل إيفان ميلات ، وهو رجل من سيدني ، عدداً من الأشخاص، من بينهم أجانب، في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي. وقد خزّن بعض ممتلكاتهم في منزله في سيدني. وأُلقي القبض عليه لاحقاً عام ١٩٩٣. [ ٤٠ ] وفي عام ١٩٩١، قُتل طبيب القلب والباحث الشهير، فيكتور تشانغ ، على يد عصابة في الشارع غير بعيد عن منزله. [ ٤١ ] وأُلقي القبض عليهم بعد ذلك بوقت قصير. وفي عام ٢٠٠١، قتل سيف غونزاليس والديه وشقيقته طمعاً في أموالهم. في البداية، كانت الشرطة تبحث عن مشتبه به، لكن الأدلة قادتهم إلى سيف.

قوانين الإغلاق لعام 2014

بعد وفاة الشابين توماس كيلي ودانيال كريستي، البالغين من العمر 18 عامًا، والتي حظيت بتغطية إعلامية واسعة، تعرضت حكومة ولاية نيو ساوث ويلز لضغوط لاتخاذ إجراءات بشأن العنف المرتبط بالكحول في منطقة الأعمال المركزية في سيدني، وخاصة في منطقة كينغز كروس . [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

في عام ٢٠١٤، أصدر رئيس الوزراء آنذاك، باري أوفاريل، سلسلة من القوانين المتعلقة بـ"الضربة القاضية" و"حظر الدخول". أُدرجت هذه القوانين ضمن جرائم القتل العمد (الجناية) التي تُعتبر جريمة الاعتداء هي الجريمة الأساسية فيها. وفرضت هذه القوانين عقوبة سجن إلزامية لا تقل عن ثماني سنوات على الاعتداءات المرتبطة بالكحول أو المخدرات والتي تؤدي إلى الوفاة، وحظر الدخول إلى الأماكن المرخصة بعد الساعة ١:٣٠ صباحًا، وحظر إغلاق متاجر بيع المشروبات الكحولية بعد الساعة ١٠ مساءً. [ ٤٥ ] [ ٤٦ ] [ ٤٧ ]

أثار موسيقيون ومنسقو أغاني وأصحاب نوادي ليلية في سيدني مخاوف جدية عقب تطبيق القوانين، زاعمين أن أماكن الموسيقى الحية تشهد معدلات منخفضة من حوادث العنف، وأنها ستصبح غير مجدية اقتصاديًا. [ 48 ] ويشير معارضون آخرون لقوانين الإغلاق إلى أن هذه القوانين لم تحد من العنف، كما أنها لا تُظهر انخفاضًا في استهلاك الكحول. [ 49 ]

عمليات الإغلاق والقيود المتعلقة بجائحة كوفيد-19

خلال عمليات الإغلاق والقيود المفروضة بسبب جائحة كوفيد-19 في أعوام 2020 و2021 و2022، تم اعتقال العديد من مثيري الشغب، واتُهمت الشرطة بالتواطؤ. [ 50 ] [ 51 ]

حروب العصابات

شهدت سيدني العديد من الحروب بين العصابات. فقد انخرطت شبكة علم الدين الإجرامية في عداء طويل الأمد مع منظمة " إخوان الحياة" ، [ 52 ] كما استهدفت أيضاً اليوتيوبر الكوميدي الشهير "فريندلي جورديز". [ 53 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "حوادث الاعتداء (الاعتداء غير المنزلي) من أكتوبر 2017 إلى سبتمبر 2018" . مكتب الإحصاءات والبحوث الجنائية في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2019 .
  2. "مؤشر السلام العالمي 2018" (ملف PDF) . Visionofhumanity.org . معهد الاقتصاد والسلام. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2019 .
  3. "مؤشر المدن الآمنة: الأمن في عالم سريع التحضر" (ملف PDF) . مجلة الإيكونوميست . تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2019 .
  4. غلادستون، نايجل (20 يناير 2019). "انخفضت معدلات الجريمة في نيو ساوث ويلز لأكثر من عقد. إليكم السبب" . سيدني مورنينغ هيرالد . ناين إنترتينمنت . تاريخ الاسترجاع: 25 فبراير 2019 .
  5. روزاليند مايلز (2001) من طهى العشاء الأخير: تاريخ المرأة في العالم، دار نشر ثري ريفرز. رقم ISBN 0-609-80695-5
  6. "جرائم المدانين الذين تم ترحيلهم إلى أستراليا" . سجلات المدانين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2018 .
  7. غرابوسكي، بيتر (1977). سيدني في حالة اضطراب : الجريمة، والمعارضة، وردود الفعل الرسمية، من 1788 إلى 1973. كانبرا، إقليم العاصمة الأسترالية: مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية. ISBN   0708112927.
  8. "4510.0 - الجرائم المسجلة - الضحايا، 2023" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . 27 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2024 .
  9. "تقارير الجرائم المسجلة" . مكتب الإحصاءات والبحوث الجنائية . حكومة نيو ساوث ويلز. 12 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2019 .
  10. "مجلة خرائط القصص" . Namesofplaces.maps.arcgis.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2019 .
  11. "رسم خرائط المجازر على الحدود الاستعمارية لأستراليا" . جامعة نيوكاسل . 5 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2017 .
  12. كارسكينز، غريس. "مذبحة أبين" . قاموس سيدني . مكتبة ولاية نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2019 .
  13. كوهين، ج (1993). الداروغ وجيرانهم: الملاك الأصليون التقليديون لمنطقة سيدني .
  14. كاس، تيري (فبراير 2005). "التاريخ الموضوعي لغرب سيدني" (ملف PDF) . مشروع سجل التراث الحكومي . مكتب تراث نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2017 .
  15. تيستا، كريستوفر (3 يونيو 2020). "حكومة نيو ساوث ويلز تعترف بموقع مذبحة جبل ديسبيرجن "الدموية والوحشية" التي استهدفت السكان الأصليين" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2020 .
  16. "حملة الرائد ميتشل" . صحيفة الأسترالي . المجلد الرابع، العدد 371. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 30 يناير 1837. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2018 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  17. ميتشل، توماس (1838). ثلاث رحلات استكشافية إلى المناطق الداخلية من شرق أستراليا، المجلد 2. لندن: بون. الصفحات 102-103 . 
  18. مذبحة واترلو كريك:
    • موقع "تاريخ التعليم الحدودي" التابع لهيئة الإذاعة الأسترالية . هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2014 .
    • روبرت مان، في حالة إنكار: الأجيال المسروقة والحق ، بلاك إنك، 2001، ص 95
    • آر. ميليس، واترلو كريك: مذبحة يوم أستراليا عام 1838، جورج جيبس ​​والغزو البريطاني لنيو ساوث ويلز ، مطبعة جامعة نيو ساوث ويلز، 1994، ص 2
    • كريس كلارك، موسوعة معارك أستراليا، ألين وأونوين ، 2010، ص 13
    • جيفري غراي ، تاريخ عسكري لأستراليا ، مطبعة جامعة كامبريدج، 2008، ص 35-37
    • ميليس، روجر (1992). واترلو كريك . رينغوود: ماكفي غريبل.
  19. "مذبحة مايال كريك" . المتحف الوطني الأسترالي .
  20. 1 2 "موقع مذبحة مايال كريك التذكاري" . وزارة البيئة والمياه والتراث والفنون . 25 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2013.
  21. مذبحة نهر روفوس:
  22. جينيبي، روبي لانغفورد (19 أغسطس 1994). "شعبي بوندجالونج" . مطبعة جامعة كوينزلاند - عبر كتب جوجل.
  23. "jindawallanews" . Freepages.rootsweb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2019 .
  24. "التنجيم بالبندول" . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2010.
  25. هيئة التراث، الاسم المؤسسي = مكتب البيئة. "العيش على الحدود" . Environment.nsw.gov.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2019 .
  26. 1 2 مورتون، جيمس؛ لوبيز، سوزانا (1 يوليو 2011). عصابات سيدني . منشورات جامعة ملبورن. ص 4. ISBN  978-0-522-86039-9.
  27. مورتون، جيمس؛ لوبيز، سوزانا (1 يوليو 2011). عصابات سيدني . منشورات جامعة ملبورن. الصفحات 5-6 . ISBN  978-0-522-86039-9.
  28. مورتون، جيمس؛ لوبيز، سوزانا (1 يوليو 2011). عصابات سيدني . منشورات جامعة ملبورن. ص 7. ISBN  978-0-522-86039-9.
  29. مورتون، جيمس؛ لوبيز، سوزانا (1 يوليو 2011). عصابات سيدني . منشورات جامعة ملبورن. ص 8. ISBN  978-0-522-86039-9.
  30. الكاتب، لاري (24 أغسطس 2018). شفرة الحلاقة: قصة حقيقية عن القتلة المتسلسلين، والعصابات، والبغايا، والمشروبات الكحولية المهربة . بان. ASIN 0330363352 . 
  31. ويكس، جوني. "عصابات الشفرات: صور جنائية غريبة ترسم صورة لماضي سيدني الإجرامي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2019 .
  32. الكاتب، لاري (2001). ريزور: تيلي ديفاين، كيت لي وعصابات ريزور . بان ماكميلان أستراليا. ISBN 1742610706.
  33. 1 2 مورتون، جيمس؛ لوبيز، سوزانا (1 يوليو 2011). عصابات سيدني . منشورات جامعة ملبورن. ص 24. ISBN  978-0-522-86039-9.
  34. 1 2 3 مورتون، جيمس؛ لوبيز، سوزانا (1 يوليو 2011). عصابات سيدني . منشورات جامعة ملبورن. ص 14. ISBN  978-0-522-86039-9.
  35. مورتون، جيمس؛ لوبيز، سوزانا (1 يوليو 2011). عصابات سيدني . منشورات جامعة ملبورن. ص 15. ISBN  978-0-522-86039-9.
  36. مورتون، جيمس؛ لوبيز، سوزانا (1 يوليو 2011). عصابات سيدني . منشورات جامعة ملبورن. ص 16. ISBN  978-0-522-86039-9.
  37. مورتون، جيمس؛ لوبيز، سوزانا (1 يوليو 2011). عصابات سيدني . منشورات جامعة ملبورن. ص 18. ISBN  978-0-522-86039-9.
  38. "إطلاق نار على الأمير تشارلز (1994) | RetroFocus" . يوتيوب .
  39. ماكجوان، مايكل (26 أكتوبر 2019). "جرائم القتل المتسلسلة المروعة التي ارتكبها إيفان ميلات بحق الرحالة لا تزال تطارد أستراليا" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2023 . 
  40. "تاريخ موسمان: مقتل جراح القلب الدكتور فيكتور تشانغ، الرجل الذي لُقّب بـ "أسترالي القرن"" . مجموعة موسمان . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2022.
  41. سالي بلوك (14 نوفمبر 2013). "والدا توماس كيلي يشعران برعب شديد من الحكم الصادر بحق القاتل كيران لوفيريدج، مرتكب جريمة القتل بوحشية" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2014 .
  42. «عائلة دانيال كريستي، ضحية اللكمة التي أودت بحياته، تقول إنه حاول البقاء على قيد الحياة» . صحيفة الأسترالي . ١١ يناير ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٤ فبراير ٢٠١٤ .
  43. لي سيلز (21 يناير 2014). ""قوانين الضربة القاضية": تغييرات جذرية لمكافحة العنف الناجم عن الكحول في سيدني . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2014 .
  44. قانون الجرائم في نيو ساوث ويلز (NSW) المادة  25ب الاعتداء الذي يسبب الوفاة أثناء السكر: الحد الأدنى الإلزامي للعقوبة.
  45. قانون الجرائم في نيو ساوث ويلز (NSW) المادة  25أ الاعتداء الذي يسبب الوفاة.
  46. «إقرار برلمان نيو ساوث ويلز لقوانين الحد من تناول الكحول بجرعة واحدة» . أخبار ABC . 31 يناير 2014. تاريخ الاطلاع: 4 فبراير 2014 .
  47. إحسان فيزاده (3 فبراير 2014). "يقول منسقو الأغاني إن قوانين مكافحة العنف ستضر بهم" . بيرث ناو . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  48. «دراسة أجرتها جامعة سيدني: قوانين الإغلاق في سيدني لم تحد من العنف» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 20 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2019 .
  49. لانديس-هانلي، جوستين؛ هنريكيس-غوميز، لوك (18 سبتمبر 2021). "احتجاجات ملبورن وسيدني ضد الإغلاق: اشتباكات عنيفة مع اعتقال الشرطة للمتظاهرين" . صحيفة الغارديان .
  50. كونفيري، ستيفاني (20 نوفمبر 2021). "احتجاجات كوفيد في أستراليا: تهديدات ضد سياسيين "خونة" مع تجمع الآلاف في العواصم" . صحيفة الغارديان .
  51. وانغ، جيسيكا (29 أبريل 2022). "حرب العصابات في سيدني: نظرة على الخلاف الدموي بين علم الدين وحمزي" . News.com.au.
  52. "اتهام أحد أعضاء عائلة علم الدين الإجرامية بتفجير مطعم فريندلي جورديز بالقنابل الحارقة" . 21 ديسمبر 2023.