مدينة بينريث

مدينة بنريث هي منطقة حكم محلي في ولاية نيو ساوث ويلز ، أستراليا. تقع عاصمة المدينة في بنريث ، داخل سيدني ، على بُعد حوالي 50 كيلومترًا (31 ميلًا) غرب مركز سيدني التجاري . وتشغل جزءًا من الأراضي التقليدية لشعب داروغ . تأسست بنريث كبلدية في 12 مايو 1871، وفي 1 يناير 1949، اندمجت بلديات بنريث وسانت ماريز وكاسلريغ وجزء من مقاطعة نيبيان لتشكيل بلدية بنريث الجديدة. أُعلنت بنريث مدينة في 21 أكتوبر 1959، وتوسعت غربًا لتشمل إيمو بلينز وإيمو هايتس، اللتين كانتا سابقًا جزءًا من مدينة الجبال الزرقاء ، في 25 أكتوبر 1963. وبلغ عدد سكان مدينة بنريث حوالي 217,664 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021. ^{[ 1 ]} وهي عضو في مجلس مقاطعة نهر هوكسبيري . 

عمدة مدينة بينريث هو تود كارني، وهو عضو في حزب العمال (لا تربطه أي صلة قرابة بلاعب دوري الرجبي الوطني ). ^{[ 2 ]}

تقع الضواحي والمناطق التالية داخل مدينة بنريث:

تأسست بلدية بنريث في 12 مايو 1871 بموجب قانون البلديات لعام 1858 (نيو ساوث ويلز) . وفي 3 مارس 1890، تأسست سانت ماريز بشكل منفصل، وفي 26 يوليو 1893 و9 سبتمبر 1895، تأسست مولغوا وكاسلري على التوالي. وفي عام 1913، أصبحت مولغوا الدائرة الانتخابية "أ" التابعة لمقاطعة نيبيان المجاورة. ^{[ 3 ]}

في الأول من يناير عام 1949، وبموجب قانون الحكم المحلي (المناطق) لعام 1948 ، اندمجت بلديات بنريث وسانت ماريز وكاسلري ودائرة نيبيان لتشكيل بلدية بنريث الجديدة. أُعلنت مدينة في 21 أكتوبر عام 1959، وتوسعت غربًا لتشمل إيمو بلينز وإيمو هايتس، اللتين كانتا سابقًا جزءًا من مدينة الجبال الزرقاء ، في 25 أكتوبر عام 1963. ^{[ 3 ]}

في تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان منطقة بنريث 217,644 نسمة، منهم 49.4% ذكور و50.6% إناث. وشكّل السكان الأصليون وسكان جزر مضيق توريس 5% من السكان، وهي نسبة أعلى بكثير من المتوسط ​​الوطني البالغ 3.4%. وكان متوسط ​​عمر سكان مدينة بنريث 35 عامًا، وهو أقل بكثير من المتوسط ​​الوطني البالغ 39 عامًا. وشكّل الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 0 و14 عامًا 21.2% من السكان، بينما شكّل الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 12.9% من السكان. ومن بين سكان المنطقة الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا فأكثر، كان 45.5% متزوجين، و12.3% إما مطلقين أو منفصلين. ^{[ 4 ]}

بلغ معدل النمو السكاني في مدينة بنريث بين تعدادي 2001 و 2006 نسبة 0.15%، ثم ارتفع إلى 3.68% خلال السنوات الخمس اللاحقة حتى تعداد 2011. وبالمقارنة مع معدل النمو السكاني الإجمالي في أستراليا خلال الفترتين نفسيهما، واللذين بلغا 5.78% و8.32% على التوالي، كان معدل النمو السكاني في منطقة بنريث أقل بكثير من المتوسط ​​الوطني. ^{[ 5 ]} وكان متوسط ​​الدخل الأسبوعي لسكان مدينة بنريث مماثلاً للمتوسط ​​الوطني. ^{[ 4 ]}

في تعداد عام 2021 ، تجاوزت نسبة سكان منطقة بنريث الذين صرّحوا بأن أصولهم أسترالية أو أنجلو ساكسونية 63.5% من إجمالي السكان (بينما بلغ المتوسط ​​الوطني 58.4%). كما أشار أكثر من 28.7% من سكان مدينة بنريث إلى انتمائهم الديني للمسيحية في تعداد عام 2021 ، وهي نسبة أعلى بكثير من المتوسط ​​الوطني البالغ 20%. في الوقت نفسه، وكما كان الحال في تاريخ التعداد، مقارنةً بالمتوسط ​​الوطني، كانت نسبة الأسر في منطقة بنريث التي تتحدث لغتين أو أكثر أقل بقليل من المتوسط ​​(23.9%) (بينما بلغ المتوسط ​​الوطني 24.8%)، بينما كانت نسبة الأسر التي تتحدث الإنجليزية فقط في المنزل أعلى (74.2%) (بينما بلغ المتوسط ​​الوطني 72%). ^{[ 4 ]}

بيانات تعداد سكاني تاريخية مختارة لمنطقة بنريث للحكم المحلي
سنة التعداد			2001 [ 5 ]	2006 [ 6 ]	2011 [ 4 ]	2016 [ 7 ]	2021
سكان		عدد السكان المُقدّر ليلة التعداد	171,870	172,140	178,467	196,066	217,644
		تصنيف مجالس الإدارة المحلية من حيث الحجم داخل ولاية نيو ساوث ويلز		السابع​	الثامن​	الثالث عشر	التاسع
		نسبة من سكان نيو ساوث ويلز			2.58%	2.63%	2.67%
		نسبة من سكان أستراليا	0.92%	0.87%	0.83%	0.84%	0.85%
التنوع الثقافي واللغوي
أنسيستري ، أهم الإجابات		أسترالي			29.1%	26.3%	33.3%
		إنجليزي			25.2%	24.5%	30.2%
		أيرلندي			6.8%	7.2%	8.2%
		اسكتلندي			5.3%	5.5%	6.7%
		مالطي			3.0%	2.8%
اللغة، أهم الإجابات (بخلاف اللغة الإنجليزية )		عربي	1.3%	1.5%	1.6%	1.6%	1.8%
		التاغالوغية	1.3%	0.8%	1.0%	1.1%	1.2%
		إيطالي	1.0%	0.9%	0.8%	0.9%
		مالطي	0.8%	0.8%	0.8%	0.7%
		الهندية	0.6%	0.7%	0.8%	0.9%	1.1%
الانتماء الديني
الانتماء الديني ، أهم الإجابات		كاثوليكي	34.5%	34.9%	35.2%	32.1%	28.7%
		أنجليكاني	26.1%	24.7%	23.6%	18.4%	13.1%
		لا دين	9.8%	11.9%	14.0%	21.1%	28.9%
		المشيخية والإصلاحية	3.4%	3.1%	2.9%
		الكنيسة المتحدة	3.7%	3.1%	2.7%
متوسط ​​الدخل الأسبوعي
الدخل الشخصي		متوسط ​​الدخل الشخصي الأسبوعي		517 دولار أسترالي	623 دولارًا أستراليًا	728 دولارًا أستراليًا	866 دولارًا أستراليًا
		نسبة من متوسط ​​الدخل الأسترالي		110.9%	108.0%	109.6%	106.52%
دخل الأسرة		متوسط ​​الدخل الأسبوعي للأسرة		1147 دولارًا أستراليًا	1582 دولارًا أستراليًا	1858 دولارًا أستراليًا	2188 دولارًا أستراليًا
		نسبة من متوسط ​​الدخل الأسترالي		111.7%	106.8%	107.1%	100.14%
دخل الأسرة		متوسط ​​الدخل الأسبوعي للأسر		1285 دولارًا أستراليًا	1398 دولارًا أستراليًا	1658 دولارًا أستراليًا	1903 دولار أسترالي
		نسبة من متوسط ​​الدخل الأسترالي		109.7%	113.3%	111.5%	104.05%

يتألف مجلس مدينة بنريث من خمسة عشر عضواً يتم انتخابهم بالتناسب من ثلاث دوائر انتخابية منفصلة ، ​​حيث تنتخب كل دائرة خمسة أعضاء. مدة ولاية جميع الأعضاء أربع سنوات. ينتخب أعضاء المجلس رئيس البلدية في أول اجتماع له لمدة سنتين، بينما ينتخب نائب رئيس البلدية لمدة سنة واحدة فقط.

التركيب الحالي

أُجريت الانتخابات الأخيرة في 14 سبتمبر 2024. وفيما يلي توزيع الدوائر الانتخابية حسب الأحياء:

وارد	عضو مجلس		حزب	ملحوظات
الجناح الشرقي [ 9 ]		ليبي أوستن	تَعَب
		تود كارني	تَعَب	رئيس البلدية من عام 2023 حتى الآن؛ نائب رئيس البلدية من عام 2022 إلى عام 2023
		ساربجيت كور	تَعَب
		إدوين مسفود	تَعَب
		غاريون ثين	تَعَب
الجناح الشمالي [ 10 ]		جون ثين	تَعَب	عمدة 2005-2006، 2016-2018؛ نائب العمدة 2004-2005 [ 11 ]
		روبن كوك	تَعَب
		روس فاولر الحاصل على وسام أستراليا	ليبرالي	رئيس البلدية 1995-1996، 2013-2015، 2018-2020؛ نائب رئيس البلدية 2015-2016، 2024-حتى الآن
		ريس نوتال	ليبرالي
		غلين غاردينر	مستقل
الجناح الجنوبي [ 12 ]		هولي ماكلين	تَعَب
		كيرستي بويرست	تَعَب
		فانيسا بولاك	ليبرتاري
		سو داي	مستقل
		فيث سكينر	مستقل

تُغطّي مدينة بينريث صحيفة أسبوعية، هي " ذا ويسترن ويكندر" ، التي تأسست عام 1991. وتصدر الصحيفة نسخة مطبوعة كل يوم جمعة، بالإضافة إلى خدمة إخبارية رقمية. والصحيفة مملوكة بشكل مستقل.

تُتخلص من النفايات غير القابلة للتحلل المتولدة داخل مدينة بنريث بشكل أساسي في مكب نفايات إليزابيث درايف في كيمبس كريك ، والذي تديره شركة كلين أواي . أما مكب نفايات لوكاس هايتس أو محطات النقل الأخرى، فتُستخدم لنفايات بنريث المصنفة ضمن الحاويات الحمراء فقط في حال وجود مشاكل في الوصول أو حالات طوارئ أخرى تؤثر على مكب نفايات إليزابيث درايف. ^{[ 37 ] [ 38 ]}

منذ توقيعها أول اتفاقية لها مع فوجيدا، اليابان، عام ١٩٨٤، وسّعت مدينة بنريث تدريجياً برنامجها الخاص بالعلاقات التوأمة والروابط الدولية. وترتبط بنريث حالياً بالعلاقات مع:

• بينريث، كمبريا ، إنجلترا – مدينة شقيقة
• مدينة فوجيدا ، محافظة شيزوكا، اليابان – مدينة شقيقة
• مدينة هاكوسان (بما فيها مدينة ماتو)، محافظة إيشيكاوا، اليابان - مدينة الصداقة
• كونشان ، مقاطعة جيانغسو، الصين - مدينة الصداقة
• منطقة شيشنغ بمدينة بكين، الصين – اتفاقية تعاون متبادل
• جانجسيو غو ، سيول، جمهورية كوريا – اتفاقية التعاون المتبادل

تضم مدينة بنريث عدداً من المواقع المدرجة ضمن قائمة التراث، بما في ذلك:

• موقع مجلس مدينة بنريث