قائمة بمجازر السكان الأصليين الأستراليين

كثيراً ما اشتبك المستوطنون الاستعماريون مع السكان الأصليين (في أستراليا القارية) خلال موجة الهجرة الجماعية للأوروبيين إلى القارة وبعدها ، والتي بدأت في أواخر القرن الثامن عشر واستمرت حتى أوائل القرن العشرين. وخلال هذه الفترة، هاجم المستوطنون السكان الأصليين الأستراليين وهجّروهم، مما أسفر عن عدد كبير من الوفيات بينهم. وتُعتبر هذه الهجمات سبباً مباشراً وغير مباشر (من خلال التهجير والجوع) لانخفاض عدد السكان الأصليين ، وذلك في ظل عملية استعمارية مستمرة تمثلت في الهجرة الجماعية وإزالة الغابات لأغراض الزراعة والتعدين. [ 1 ]
هناك أكثر من 400 مجزرة معروفة بحق السكان الأصليين في القارة. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] ويقوم مشروعٌ بقيادة المؤرخة ليندال رايان من جامعة نيوكاسل ، وبتمويل من مجلس البحوث الأسترالي، بدراسة مواقع هذه المجازر ورسم خرائط لها. [ 5 ] وتُعرَّف المجزرة بأنها "القتل المتعمد وغير القانوني لستة أشخاص أو أكثر عُزَّل في عملية واحدة"، وقد طُوِّرت خريطة تفاعلية لهذه المواقع. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] اعتبارًا من أكتوبر 2024بلغ عدد المجازر الموثقة التي ارتكبها المستوطنون بحق السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس خلال الفترة ما بين عامي 1788 و1930، 417 مجزرة (10372 فرداً)، بينما وقعت 13 مجزرة بحق المستوطنين على يد السكان الأصليين أو سكان جزر مضيق توريس خلال الفترة نفسها (160 فرداً). [ 9 ]
كما توجد أيضاً 26 حالة مسجلة على الأقل من حالات التسمم الجماعي للسكان الأصليين الأستراليين . [ 6 ] [ 8 ] [ 10 ] [ 11 ]
تتضمن القائمة التالية بعض المجازر (كما هو محدد أعلاه) التي ارتكبت بحق السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس على يد السلطات الاستعمارية والمستوطنين (أو أحفادهم)، والتي وقع معظمها خلال فترة الهجرة الجماعية.
1790 – 1890


نيو ساوث ويلز
تسعينيات القرن الثامن عشر
- في سبتمبر 1794، قتل مستوطنون بريطانيون في منطقة نهر هوكسبيري سبعة أشخاص من قبيلة بيدياغال انتقامًا لسرقة ملابس ومؤن. [ 13 ] وقد أُخذ بعض الأطفال الناجين من هذه الغارة إلى أسرى لدى المستوطنين واحتُجزوا كعمال زراعيين. أما الصبي الذي اعتُبر جاسوسًا، فقد سُحب لاحقًا عبر النار، ثم أُلقي في النهر وأُطلق عليه النار فأُردي قتيلًا. [ 14 ]
- مايو 1795. استمر الصراع في منطقة هوكسبيري، وعقب مقتل مستوطنين اثنين، أمر نائب الحاكم ويليام باترسون ضابطين وستة وستين جنديًا بـ"إبادة أكبر عدد ممكن من المستوطنين... على أمل بث الرعب، ونصب مشانق في أماكن متفرقة، تُعلق عليها جثث كل من يُقتل". قُتل سبعة أو ثمانية أشخاص من قبيلة بيدياغال . [ 15 ] [ 16 ] نُقل رجل مُقعد، وبعض الأطفال، وخمس نساء (إحداهن حامل في شهورها الأخيرة) إلى سيدني كأسرى. أُصيبت إحدى النساء وطفلها بجروح خطيرة جراء طلقات نارية. توفي الطفل بعد فترة وجيزة، وكذلك رضيع المرأة الحامل. [ 17 ]
- سبتمبر 1795. في الأجزاء السفلى من هوكسبيري، شنّ المستوطنون البريطانيون حملة مسلحة ضد السكان الأصليين الأستراليين المحليين، مما أسفر عن مقتل خمسة منهم وأسر عدد من الأسرى، من بينهم طفل مصاب بجروح خطيرة. [ 18 ]
- مارس 1797. بعد أن قتل السكان الأصليون الأستراليون مستوطنين بريطانيين اثنين، نُظمت حملة عقابية واسعة النطاق فاجأت مخيمًا للسكان الأصليين يضم حوالي 100 شخص بالقرب مما يُعرف الآن باسم نورث روكس، وفرقته، مما أسفر عن مقتل عدد غير معروف منهم. ثم عادت المجموعة المسلحة إلى باراماتا للراحة. ولحق بهم بيمولوي ، وهو قائد بارز للمقاومة من السكان الأصليين في بدايات الاستيطان، إلى المدينة، مطالبًا بالانتقام لتفريقهم. ووقعت مناوشة (تُعرف باسم معركة باراماتا ) بين مجموعة بيمولوي ومجموعة من الجنود والمستوطنين البريطانيين. أُصيب أحد المستوطنين، لكن قُتل ما لا يقل عن خمسة من السكان الأصليين الأستراليين رميًا بالرصاص، وأُصيب العديد بجروح، من بينهم بيمولوي. [ 19 ]
- مارس 1799. كُلِّف هنري هاكينغ من قِبَل الحاكم جون هنتر بالتحقيق في مزاعم احتجاز بحارة بريطانيين من قِبَل السكان الأصليين الأستراليين عند مصب نهر هنتر شمال المستعمرة. التقى هاكينغ بمجموعة من شعب أواباكال على الضفة الجنوبية للنهر، فأخبروه أن البحارة غادروا في وقت سابق سيرًا على الأقدام، في محاولة للعودة إلى سيدني. لم يُصدِّقهم هاكينغ، فاستشاط غضبًا، وأطلق النار على أربعة رجال من أواباكال فقتلهم. وصل البحارة لاحقًا إلى سيدني بعد أن قطعوا المسافة سيرًا على الأقدام للعودة. [ 20 ]
القرن التاسع عشر
- مارس 1806. حاولت مجموعة من شعب يوين ، المقيمين في ما أطلق عليه البريطانيون اسم خليج توفولد ، إخراج عصابة من أحد عشر صياد فقمة كانوا يعسكرون على أرضهم بالقوة. بعد إلقاء الرماح، فتح صيادو الفقمة النار عليهم بالبنادق ، فقتلوا تسعة منهم، وفر الباقون. عُلقت الجثث طوال الليل على الأشجار القريبة، في محاولة لترهيب بقية شعب يوين. [ 21 ]
عقد 1810
- 1816. مذبحة أبين . أرسل حاكم نيو ساوث ويلز ، ماكواري، جنودًا ضد قبيلتي غوندونغورا وداروال على أراضيهما على طول نهر كاتاراكت جنوب سيدني، انتقامًا للصراعات العنيفة مع المستوطنين البيض (التي أسفرت عن مقتل العديد منهم) في منطقتي نيبيان وكوباستورز المجاورتين . [ 22 ] في 17 أبريل، حوالي الساعة الواحدة صباحًا ، وصلت مجموعة من الجنود إلى مخيم لقبيلة داروال، فقتلوا ما لا يقل عن 16 من السكان الأصليين رميًا بالرصاص. كما أُجبر كثيرون آخرون، بمن فيهم نساء وأطفال، على السقوط من منحدرات الوادي والموت في الأسفل. [ 23 ] [ 24 ] : 7 [ 25 ]
- 1818. مذبحة نهر مينامورا . هاجم المستوطنون المحليون وقتلوا ما لا يقل عن ستة أفراد من شعب ووديوودي الذين كانوا يخيمون على ضفاف نهر مينامورا بحجة أنهم كانوا يستعيدون بندقيتين مستعارتين لمجموعة من السكان الأصليين الذين يعيشون على النهر.
عشرينيات القرن التاسع عشر
- ١٨٢٤. مذبحة باثورست . في أعقاب مقتل سبعة أوروبيين على يد السكان الأصليين في محيط باثورست، نيو ساوث ويلز ، ومعركة بين ثلاثة رعاة ماشية وجماعة محاربين بسبب ماشية مسروقة أسفرت عن مقتل ١٦ من السكان الأصليين الأستراليين، أعلن الحاكم بريسبان الأحكام العرفية لإعادة النظام، وتمكن من الإبلاغ عن وقف الأعمال العدائية الذي لم يشهد أي فظائع، ولم تُزهق فيه أي أرواح أو تُراق دماء. توجه جزء من القبيلة إلى باراماتا لحضور يوم المصالحة السنوي الذي يقيمه الحاكم. [ ٢٦ ] [ ٢٧ ]
- عام ١٨٢٦. حوالي ٢٠ رجلاً وامرأة وطفلاً من قبيلة بيرباي في بلاكمانز بوينت . لا يوجد سجل مكتوب موحد، لكن مذكرات هنري لويس ويلسون، الذي كان يشرف على المدانين في المنطقة، تذكر أنه بعد مقتل اثنين من المدانين الذين أُرسلوا للعمل في بلاكمانز بوينت على يد رجال من السكان الأصليين، قامت مجموعة من الجنود "بالالتفاف حول السود وأطلقوا النار على عدد كبير منهم، وأسروا العديد من النساء واستخدموهن لأغراض غير أخلاقية ثم أطلقوا النار عليهن. أُرسل الجنود الجناة إلى سيدني للمحاكمة، لكنهم تمكنوا من الإفلات من العقاب". يعتقد المؤرخ ليندال رايان ، بعد دراسة أدلة أخرى، أن حادثة بلاكمانز بوينت التي أشار إليها ويلسون شملت حوالي ٢٠ شخصًا، لكن مجازر أخرى في المنطقة ربما تسببت في مقتل ما يصل إلى ٣٠٠ شخص. [ ٢٨ ]
- 1827. قُتل 12 من السكان الأصليين الأستراليين من قبيلة غرينغاي رمياً بالرصاص لقتلهم، انتقاماً، مداناً أطلق النار على أحد كلابهم في المخيم. [ 29 ]
- 1827. قامت مجموعة من 17 مستوطنًا بقيادة بنيامين سينغلتون بإطلاق النار على 6 رجال من قبيلة غاميلاراي وقتلتهم بالقرب مما يُعرف الآن باسم ويلو تري في سهول ليفربول . [ 30 ]
ثلاثينيات القرن التاسع عشر

- في 18 ديسمبر 1832، أطلق جوزيف بيريمان، المشرف على عملية استحواذ سيدني ستيفن على أراضي مورامارانغ بالقرب من باولي بوينت ، النار على أربعة من السكان الأصليين الأستراليين وقتلهم انتقامًا لقتلهم بعض الماشية بالرماح. وكان من بين القتلى زوجان مسنان وامرأة حامل. [ 32 ]
- في عام ١٨٣٥، ورد في تقرير متأخر (١٩٢٢) أن مستوطنين من وادي ويليامز حاصروا مخيمًا لقبيلة غرينغاي وأجبروهم جميعًا على القفز من منحدر صخري [ ٢٩ ] في جبل ماكنزي بالقرب من غلوستر توبس . وقد قُتلت هذه المجموعة من السكان الأصليين انتقامًا لمقتل خمسة رعاة مدانين. انطلقت مجموعة من السكان المحليين، بمساعدة مستوطنين من بورت ستيفنز ، للبحث عن السكان الأصليين المسؤولين عن هذه المذبحة. ووجدوا مجموعة من الرجال والنساء والأطفال من السكان الأصليين مخيمين على حافة منحدر صخري بالقرب من نهر غلوستر. وأُفيد بأن السكان الأصليين قفزوا من أعلى المنحدر ليسقطوا قتلى بعد أن حاصرهم المستوطنون. إلا أن الأدلة الشفوية تشير إلى أن المستوطنين أطلقوا النار عليهم وألقوا بهم من فوق حافة المنحدر. وقد أُعلن جبل ماكنزي موقعًا تراثيًا للسكان الأصليين في عام ٢٠٠٢ تقديرًا لأهميته الخاصة لمجتمع السكان الأصليين المحلي. [ 33 ] تم تعقب وقتل مجموعة ناجية من نفس المجموعة عند نهر باومان . وظلت عظامهم ظاهرة هناك لسنوات دون دفن. [ 34 ]
- في 11 يوليو 1835، أطلق فريق توماس ميتشل ، خلال رحلته إلى نهر دارلينج ، النار على اثنين من السكان الأصليين الأستراليين، ما أدى إلى مقتلهما، إثر شجارٍ نشب بينهما بسبب غلاية. كما أُطلقت طلقاتٌ إضافية على أفراد القبيلة الفارين أثناء عبورهم النهر سباحةً. وذكر ميتشل أن إطلاق النار وقع "دون إحداث أي تأثير يُذكر". [ 35 ]
- 27 مايو 1836. مذبحة جبل ديسبيرشن . شعر الرائد توماس ميتشل بالتهديد من قبل مجموعة تضم حوالي 150 من السكان الأصليين، فقسم فريقه إلى مجموعتين، كل مجموعة تضم حوالي ثمانية رجال. دفعت المجموعة الأولى السكان الأصليين إلى نهر موراي ، وأجبرتهم بالرصاص على دخول الماء في محاولة للفرار. ثم انضمت المجموعة الثانية من الرجال المسلحين إلى المجموعة الأولى وبدأت بإطلاق النار على السكان الأصليين أثناء سباحتهم عبر النهر. على مدى خمس دقائق تقريبًا، أطلق 16 رجلاً ما يقرب من ثمانين طلقة نارية على السكان الأصليين الفارين. [ 36 ] شُكِّل تحقيق حكومي في الحادثة بعد أن نشر ميتشل روايته عنها، لكن لم تسفر عن نتائج تُذكر. [ 37 ] أطلق ميتشل لاحقًا اسم جبل ديسبيرشن على المنطقة التي وقعت فيها عمليات إطلاق النار. [ 38 ]
- 26 يناير 1838. مذبحة واترلو كريك ، المعروفة أيضًا بمذبحة يوم أستراليا. هاجمت فرقة من شرطة الخيالة في نيو ساوث ويلز ، أرسلها القائم بأعمال نائب حاكم نيو ساوث ويلز، الكولونيل كينيث سنودغراس ، مخيمًا لقبيلة كاميلاروي في منطقة واترلو كريك النائية. [ 39 ] أشارت التقارير الرسمية إلى مقتل ما بين 8 و50 شخصًا. [ 40 ] حدد المبشر لانسلوت ثريلكيلد العدد بـ120 كجزء من حملته لحشد الدعم لبعثته التبشيرية. [ 41 ] ادعى ثريلكيلد لاحقًا أن الرائد نون تفاخر بقتل ما بين 200 و300 أسترالي أسود، وهو تصريح أيده المؤرخ روجر ميليس. [ 42 ] تتراوح تقديرات أخرى بين 40 و70. [ 43 ]
- 1838. مذبحة مايال كريك - 10 يونيو: قُتل 28 شخصًا في مايال كريك بالقرب من بينغارا ، نيو ساوث ويلز. كانت هذه أول مذبحة للسكان الأصليين، والوحيدة التي تمت مقاضاة المستوطنين بنجاح بسببها. اتُهم أحد عشر رجلاً بالقتل، لكن هيئة المحلفين برأتهم في البداية. وبأمر من الحاكم، أُجريت محاكمة جديدة باستخدام الأدلة نفسها، وأُدين سبعة من الرجال الأحد عشر بقتل طفل من السكان الأصليين، وأُعدموا شنقًا. في كتابه " دماء على الأكاسيا" ، يقول الصحفي بروس إلدر إن المحاكمات الناجحة أدت إلى شيوع اتفاقيات الصمت لتجنب توفر أدلة كافية للمحاكمات المستقبلية. [ 44 ] ومن الآثار الأخرى، كما ذكرت إحدى صحف سيدني المعاصرة، أن تسميم السكان الأصليين أصبح أكثر شيوعًا باعتباره "ممارسة أكثر أمانًا". لم يُعاقب على العديد من المجازر بسبب هذه الممارسات، [ 44 ] حيث ساد ما يُسمى بـ"المؤامرة" أو "الاتفاق" أو "قانون الصمت" حول قتل السكان الأصليين. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]
- في عام ١٨٣٨، في منتصف العام تقريبًا، اندلعت "حرب إبادة" على طول نهر غويدير، وفقًا لما ذكره القاضي المحلي إدوارد ديني داي. وأضاف: " تعرض السكان الأصليون في المنطقة لمطاردات متكررة من قبل مجموعات من رعاة الماشية المسلحين والفرسان، الذين تجمعوا لهذا الغرض، وقُتل عدد كبير منهم في مواقع متفرقة". [ ٤٨ ]
- في 28 نوفمبر 1838، أطلق تشارلز إيلز وويليام ألين وجيمس دان (موظفو روبرت كروفورد، أحد سكان نهر غويدير) النار على تسعة أشخاص من قبيلة غاميلاراي وقتلوهم شرق مدينة موري الحالية . حاولوا حرق الجثث ودفنها، لكن عُثر عليها بعد شهرين. صدرت أوامر اعتقال بحق الرجال الثلاثة، إلا أن المدعي العام، جون هوبرت بلانكيت ، قرر عدم رفع القضية إلى المحكمة، منهيًا بذلك أي إمكانية للمقاضاة. [ 49 ]
- 1838. في يوليو 1838، أطلق رجال من محطات بومان وإبدن ويالدوين النار على 14 من السكان الأصليين وقتلوهم في موقع تخييم بالقرب من ملتقى نهري مورومبيدجي وموراي في نيو ساوث ويلز بحثًا عن أغنام مسروقة . [ 50 ]
أربعينيات القرن التاسع عشر
- في يونيو 1841، كان الرائد هنري روبرت أوكس، مفوض أراضي التاج لمنطقة نهر ماكلي، عائدًا من رحلة برية إلى نهر كلارنس برفقة جنوده من شرطة الحدود ، عندما واجهوا مقاومة شديدة من السكان الأصليين. قُتل نحو 20 شخصًا من السكان الأصليين، واقتُرح إجراء تحقيق حكومي. [ 51 ] وكانت فرقة أوكس شبه العسكرية قد قتلت سابقًا ثلاثة أشخاص على الأقل من السكان الأصليين في مزرعة ويليام فورستر الرعوية القريبة في العام السابق. [ 52 ]
- 27 أغسطس 1841. مذبحة نهر روفوس ، تقديرات مختلفة - ما بين 20 و 40 قتيلاً. [ 53 ] [ 54 ]
- في 24 أكتوبر 1841، قام الرعاة البريطانيون ويليام لي وجوزيف مولدر وأندرو كير، برفقة جنود من شرطة الخيالة في نيو ساوث ويلز، بمذبحة راح ضحيتها 12 شخصًا على الأقل من السكان الأصليين في داك كريك على نهر بوغان ، وذلك بعد أن قتل رجال من السكان الأصليين ثلاثة من رعاة الماشية هناك. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]
- 1842. مذبحة إيفانز هيد ، أو "مذبحة غوانا هيدلاند"، وهي مذبحة ارتكبها مستوطنون أوروبيون وعمال مناشير في عامي 1842/1843، راح ضحيتها 100 شخص من قبيلة بوندجالونغ في إيفانز هيد. وقد قيل إن هذه المذبحة جاءت ردًا على قتل "بضعة أغنام"، أو قتل "خمسة رجال أوروبيين" في "مأساة بليكان كريك" عام 1842. [ 58 ] : 75-78
- في الفترة من عام 1838 إلى عام 1851، وخلال انتشار محطات الرعي على طول نهر ماكلي ، تشير التقديرات إلى وقوع حوالي 15 مذبحة بحق السكان الأصليين في منطقة دجانغادي هذه . [ 59 ]
- 29 نوفمبر 1847. حادثة تسميم كانجارو كريك. تعمّد توماس كوتس إعطاء دقيق مسموم لسكان أستراليا الأصليين القاطنين في كانجارو كريك، جنوب غرافتون . توفي ثلاثة وعشرون شخصًا في حالة من الألم الشديد، وأُحيل كوتس للمحاكمة في سيدني، إلا أن الأدلة القوية ضده اعتُبرت غير كافية لاستمرار المحاكمة. [ 60 ]
- في أبريل 1849، أطلق فريدريك ووكر وعناصر شرطة السكان الأصليين المشكلة حديثًا النار على خمسة من السكان الأصليين وقتلوهم على نهر دارلينج على بعد 100 كيلومتر جنوب بورك. [ 61 ]
- ١٨٤٩. مذبحة شعب مورواري في هوسبيتال كريك بمنطقة بريوارينا . تتعدد الروايات حول هذه الحادثة، لكن إحداها تزعم أن راعي ماشية أبيض في والشا هت (التي تُعرف الآن باسم بريوارينا) اختطف امرأة من السكان الأصليين. وقد حذّر أفراد قبيلة المرأة الراعيَ من مغبة إطلاق سراحها. وعندما رفض الراعي إطلاق سراحها، قُتلا معًا. [ ٦٢ ] [ ٦٣ ]
- 1849. مذبحة السكان الأصليين في بوتشرز تري بالقرب من بريوارينا، على طول نهر بارون ، وعلى نهر ناران. [ 63 ]
خمسينيات القرن التاسع عشر
- 1854. مذبحة شرق بالينا . قُتل حوالي 40 شخصًا من السكان الأصليين وأصيب عدد أكبر بجروح خلال غارة شنتها شرطة السكان الأصليين في الصباح الباكر . [ 64 ]
تسمانيا
( أرض فان ديمن سابقاً )
القرن التاسع عشر
- 1804. مذبحة خليج ريسدون . أشارت شهادات متضاربة من شهود عيان إلى مقتل ثلاثة من السكان الأصليين التسمانيين أو إلى "مذبحة وجرح عدد كبير منهم" في 3 مايو 1804 في خليج ريسدون، عندما هاجم عدد كبير من السكان الأصليين ما بين 75 و80 مستوطنًا هناك. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]
عشرينيات القرن التاسع عشر
- في عام ١٨٢٧، بالقرب من هادسبن، في أرض توماس بيمز، حاصر السكان الأصليون كوخه. ردًا على إطلاقه النار عليهم، وصل جيران بيمز سيرًا على الأقدام وعلى ظهور الخيل. تم تشكيل "فرقة حرب" وبدأت عملية بحث. في الساعة العاشرة ليلًا، شوهد وهج نار، فحاصرت فرقة الحرب مخيم السكان الأصليين. في الساعة الثالثة صباحًا، فتحت أربعة عشر بندقية النار، واقتحمت الفرقة المخيم، وقُتل أحد عشر شخصًا من السكان الأصليين. نجا واحد فقط. [ ٦٨ ]
- في عام ١٨٢٨، أرسلت شركة فان ديمنز لاند في سيركولار هيد بشمال غرب تسمانيا، سفينة فاني ردًا على حادثة طعن الأغنام بالرماح. أرسل إدوارد كور، كبير وكلاء الشركة، أربعة رعاة مع قبطان السفينة وطاقمها. وصفت روزالي هير، إحدى سكان مزرعة كور، في مذكراتها: "...أثناء إقامتنا في سيركولار هيد، وردت عدة تقارير عن إطلاق النار على أعداد كبيرة من السكان الأصليين على يد رجال الشركة، الذين كانوا يرغبون في إبادتهم بالكامل إن أمكن. فاجأ قبطان سفينة فاني التابعة للشركة، بمساعدة أربعة رعاة وطاقمه، مجموعة من السكان وقتل ١٢ منهم. " [ ٦٩ ]
- ١٨٢٨. في ١٠ فبراير - مذبحة كيب غريم ، كيب غريم ، أرض فان ديمن. نصب أربعة رعاة من شركة أرض فان ديمن كمينًا وقتلوا ٣٠ شخصًا من السكان الأصليين من قبيلة بينيموكير. وكان رجال الشركة قد قتلوا ١٢ شخصًا آخر من السكان الأصليين قبل أيام قليلة. [ ٧٠ ] [ ٧١ ] [ ٧٢ ] وقد شكك المؤرخ كيث ويندشاتل في الأرقام وجوانب أخرى من الحادثة. [ ٧٣ ]
- في السادس من ديسمبر عام ١٨٢٨، حاصرت عناصر من الفوج الأربعين، برفقة شرطيين هما دانفرز وهولمز، مجموعة من السكان الأصليين في بحيرة تومز ليلًا. وفي هجوم فجريّ، قتلوا عددًا من السكان الأصليين، وُصف عددهم بـ"عدة" أو "عشرة" أو "ستة عشر". ثم جُمعت الجثث وأُحرقت. وأصبح الهجوم عند الفجر وحرق الجثث إجراءً معتادًا مع توسع الحدود عبر أستراليا. [ ٦٨ ]
- في أغسطس/آب 1829، كان جون باتمان أحد المجموعات العديدة التي تُجري عمليات تمشيط بحثًا عن السكان الأصليين. استعان باتمان برجال من السكان الأصليين من منطقة سيدني للمساعدة في تعقب ومهاجمة القبائل المحلية، وهو نظام أثبت نجاحه في البر الرئيسي واستمر حتى تطور لاحقًا إلى شرطة الخيالة الأصلية. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] صادفت دورية باتمان مخيمًا كبيرًا للسكان الأصليين ليلًا، يضم رجالًا ونساءً وأطفالًا. أزعجت كلاب المخيم اقترابهم، ففتحوا النار واقتحموا المخيم. أسروا امرأة وطفلًا، لكن الباقين فروا في الظلام. في صباح اليوم التالي، عثرت فرقة باتمان على رجلين مصابين بجروح خطيرة وآثار دماء كثيرة. أخبرهم المصابان أن عشرة آخرين أصيبوا بجروح خطيرة وماتوا أو يحتضرون، وأن امرأتين أصيبتا أيضًا بجروح خطيرة وزحفتا بعيدًا. أعدم باتمان الرجلين المصابين من السكان الأصليين لاحقًا. [ 68 ]
- ١٨٢٨-١٨٣٢. تُشير الحرب السوداء في أرض فان ديمن إلى فترة من الصراع المتقطع بين المستعمرين البريطانيين وصائدي الحيتان والفقمات (بمن فيهم أفراد أسطول صيد الفقمات الأمريكي) والسكان الأصليين في السنوات الأولى من القرن التاسع عشر. وُصِف هذا الصراع بأنه إبادة جماعية أدت إلى القضاء على سكان تسمانيا الأصليين ذوي الدم النقي، والذين كان عددهم يتراوح بين ١٥٠٠ و٢٢٠٠٠ نسمة قبل الاستعمار. [ ٧٧ ] [ ٧٨ ] في ليلة رأس السنة ١٨٣١، استسلمت آخر القبائل الشرقية. صُدِم المستوطنون، الذين كانوا يتصورون أنهم يقاتلون عدوًا لا يلين يبلغ عدده المئات أو الآلاف، عندما اكتشفوا أن كل ما تبقى من القبائل الشرقية هو ١٦ رجلاً وتسع نساء وطفل واحد. [ ٧٩ ] نُقلوا إلى جزيرة فليندرز ولم يروا ديارهم مرة أخرى. مات معظمهم بسبب الأمراض. بحلول عام 1830، بلغ عدد سكان تسمانيا في الشمال الشرقي 74 نسمة، بالإضافة إلى نحو 70 امرأة أُخذن كعبيد من قبل صيادي الفقمة. [ 68 ] وبينما كانت منطقة شمال غرب تسمانيا الكبرى موطنًا لأكثر من اثنتي عشرة قبيلة، بحلول عام 1834، عندما تواصل روبنسون مع آخر ما تبقى منها، كانت هذه القبائل قد أُبيدت تقريبًا. [ 68 ] ويوجد حاليًا نحو 20,000 شخص من أصول السكان الأصليين لتسمانيا.
فيكتوريا
كانت السجلات في الأيام الأولى في بورت فيليب شحيحة وغير واضحة، ولا يزال مستوى المقاومة للمستوطنين الأوروبيين وجوانب أخرى من ثقافة السكان الأصليين قبل ذلك موضع بحث مستمر. [ 80 ] وتشير التقديرات إلى أن المجازر التي ارتكبها المستوطنون البيض أسفرت عن مقتل ما يقرب من 11% من السكان الأصليين بين عامي 1836 و1851. [ 81 ]
ثلاثينيات القرن التاسع عشر
- 1833-1834. مذبحة غوندجيتامارا في كونفينسينغ غراوند : وقعت على شاطئ بالقرب من بورتلاند، فيكتوريا، إحدى أكبر المجازر المسجلة في الولاية. تنازع صائدو الحيتان وعشيرة كيلكارير المحلية من شعب غوندجيتامارا على حقهم في جثة حوت جرفتها الأمواج إلى الشاطئ. [ 82 ] تتفاوت التقارير في عدد القتلى من السكان الأصليين الأستراليين، حيث تتراوح بين 60 و200 قتيل، بمن فيهم نساء وأطفال. [ 83 ] يشير تقرير صدر عام 1842 عن الحادثة إلى أن شعب غوندجيتامارا يعتقدون أن اثنين فقط من عشيرة كيلكارير نجيا. [ 84 ]
- في عام ١٨٣٨، قُتل ما يصل إلى ١٠٠ شخص من السكان الأصليين في أعمال انتقامية ردًا على مذبحة فيثفول ، [ ٨٥ ] [ ٨٦ ] [ ٨٧ ] والمعروفة أيضًا باسم معركة بروكن ريفر، والتي وصفها المؤرخ كريس كلارك بأنها "معركة انتصر فيها السكان الأصليون". [ ٨٨ ] في ١١ أبريل، بالقرب من نهر بروكن في بينالا ، كانت مجموعة من حوالي ١٨ رجلاً، يعملون لدى جورج وويليام فيثفول، يبحثون عن أرض جديدة جنوب وانغاراتا لمواشيهم، عندما هاجمهم حوالي ٢٠ من السكان الأصليين الأستراليين [ ٨٩ ] (ربما كان ذلك انتقامًا لمقتل عدد من السكان الأصليين في أوفنز في وقت سابق على يد نفس رعاة الماشية). قُتل على الأقل شخص واحد من السكان الأصليين وثمانية أوروبيين . وردت تقارير عن أعمال انتقامية في وانغاراتا ومورتشيسون ( بقيادة الشرطة المحلية بقيادة هنري دانا وبرفقة الشاب إدوارد كور ، الذي صرح بأنه يعترض على التقارير الرسمية). وسُجلت حوادث أخرى في ميتشلتون وتولامبا . [ 90 ]
- 1838. وقعت مذبحة جبل كوتريل التي راح ضحيتها حوالي 10 أشخاص من قبيلة واثاورونغ انتقاماً لمقتل المستوطن تشارلز فرانكس وراعيه المدان توماس فليندرز. [ 91 ]
- 1838. كانت مذبحة سهول واترلو التي راح ضحيتها ما بين 8 و 23 شخصًا من شعب دجا دجا وورونغ بمثابة غارة انتقامية لمقتل اثنين من عمال المحطة وسرقة الأغنام.
- في عام ١٨٣٩، وتحديدًا في شهري مايو ويونيو من ذلك العام، وقعت مذبحة سهول كامباسبي ، في كامباسبي كريك، وسط فيكتوريا، والتي راح ضحيتها أفراد من قبيلتي تاونغورونغ ودجا دجا وورونغ . في مايو ١٨٣٩، قتل أفراد من قبيلة تاونغورونغ راعيين اثنين انتقامًا لمقتل ثلاثة منهم في الشهر السابق. وقامت مجموعة مسلحة من المستوطنين، بقيادة مالك المحطة تشارلز هاتون، بقتل ما يصل إلى ٤٠ فردًا من قبيلة تاونغورونغ في مخيم بالقرب من كامباسبي كريك. وفي الشهر التالي، قاد هاتون مجموعة مسلحة من الشرطة قتلت ستة من أفراد قبيلة دجا دجا وورونغ في مخيم آخر. وقد أُطلق النار على جميع القتلى الستة في ظهورهم أثناء فرارهم. ووصف مساعد حامي السكان الأصليين في المنطقة المذبحة بأنها "عمل انتقامي غير قانوني مُخطط له عمدًا". [ ٩٢ ]
- في عام ١٨٣٩، وفي منتصف ذلك العام تقريبًا، ارتكب فريدريك تايلور وآخرون مذبحة وادي القتل قرب كامبردون، فيكتوريا، انتقامًا لمقتل بعض الأغنام في مزرعته على يد اثنين من السكان الأصليين الأستراليين مجهولي الهوية. وقد أُبيدت عشيرة تارنبير غونديدج من شعب دجارغورد وورونغ ، التي كان يبلغ تعدادها حوالي ٣٥-٤٠ فردًا. وأدى الاستنكار الشعبي إلى تغيير اسم نهر تايلور إلى خور جبل إيمو ، وخوفًا من الملاحقة القضائية بتهمة المذبحة، فرّ تايلور إلى الهند في أواخر عام ١٨٣٩ أو أوائل عام ١٨٤٠. ومن الجدير بالذكر في هذه المذبحة وفرة الروايات الشفوية، والشهادات المباشرة على الحادثة، والتفاصيل الواردة في مذكرات المستوطنين، وسجلات المبشرين الميثوديين ، وسجلات محمية السكان الأصليين. [ ٩٣ ]
- 1 ديسمبر 1839. مذبحة حفرة الدم في ميدل كريك، على بعد 10-11 كيلومترًا (6.2-6.8 ميل) من محطة غلينغاور بين كلونز ونيوستيد، فيكتوريا. قُتل ما يصل إلى عشرة أشخاص من السكان الأصليين. [ 94 ]
أربعينيات القرن التاسع عشر
- 1840-1850. شهدت مذابح جيبسلاند ، التي قاد العديد منها المزارع الاسكتلندي أنغوس ماكميلان ، مقتل ما بين 300 و1000 شخص من قبيلة غوناي (أو كورناي). [ 95 ] [ 96 ]
- 1840-1860. شهدت حروب يوميرالا بين المستوطنين الأوروبيين وشعب غونديتجمارا في جنوب غرب فيكتوريا عددًا من المذابح التي أسفرت عن أكثر من 442 حالة وفاة من السكان الأصليين.
- في الثامن من مارس عام ١٨٤٠ ، ارتكب الأخوان وايت مذبحة تُعرف باسم مذبحة تلال القتال ، حيث قتلا، وفقًا لتقديرات مختلفة، ما بين ٢٠ و٥١ شخصًا من رجال ونساء وأطفال قبيلة جاردوادجالي في منطقة كونونجووتونغ بالقرب من هاميلتون ، فيكتوريا . وتشير الروايات التقليدية للسكان الأصليين إلى أن عدد القتلى قد يصل إلى ٨٠ شخصًا .
- ١٨٤٠. كانت مذبحة فايتينغ ووترهولز ثاني مذبحة يرتكبها الأخوان وايت، وجاءت بعد أشهر قليلة من مذبحة فايتينغ هيلز. قُتل أكثر من ٤٠ شخصًا من السكان الأصليين من قبيلة كونونغووتونغ غونديتج بالقرب من خزان كونونغووتونغ (الذي كان يُعرف آنذاك باسم دينهيلز كريك). [ ١٠١ ] [ ١٠٢ ] من صحيفة جيبسلاند غارديان : "أحصينا تسعة وستين ضحية، من بينهم نحو ستة أشخاص لم يكونوا قد فارقوا الحياة تمامًا، لكننا أنهينا معاناتهم بضربة من مؤخرة البندقية. حمل السود بعض الجرحى، ولكن بينما كنا نطلق النار على الجثث، أفسدنا معظمها تقريبًا عند إصابتها". [ ١٠٣ ]
- عام ١٨٤٢، وقعت مذبحة لوبرا كريك التي راح ضحيتها خمسة أشخاص من شعب دهاوورد وورونغ في منطقة كاراموت ، التي كان يستأجرها توماس أوسبري وسيدني سميث آنذاك. [ ١٠٤ ] [ ١٠٥ ] [ ١٠٦ ] [ ١٠٧ ]
- 1843. مذبحة واريغال كريك ، التي أسفرت عن مقتل ما بين 100 و150 شخصًا من السكان الأصليين. [ 108 ] [ 109 ]
- في عام 1846، أطلق فريق المسح التابع لجورج سميث النار بدم بارد على ما بين 7 إلى 9 من السكان الأصليين، جميعهم باستثناء امرأة واحدة وأطفال، بالقرب من كيب أوتواي . تُعرف هذه الحادثة باسم مذبحة خليج بلانكيت [ 110 ].
غرب أستراليا
ثلاثينيات القرن التاسع عشر
- 1830. فريمانتل : في مايو 1830، نُفذت أول غارة تأديبية رسمية على السكان الأصليين في غرب أستراليا، بقيادة الكابتن إروين. هاجمت فرقة من الجنود بقيادة إروين مخيمًا للسكان الأصليين شمال فريمانتل، ظنًا منهم أنه يضم رجالًا اقتحموا منزل رجل يُدعى باتون ونهبوه، وقتلوا بعض الدواجن. كان باتون قد جمع عددًا من المستوطنين، الذين انطلقوا مسلحين بالبنادق لملاحقة السكان الأصليين، ووصلوا إليهم على مقربة من المنزل. "أظهر الرجل الطويل، الذي بدا أنه الزعيم، حركات تحدٍّ وازدراء واضحة"، فأُطلق عليه النار. صرّح إروين قائلًا: "هذا السلوك الجريء والعدائي من السكان الأصليين دفعني لاغتنام الفرصة لأُظهر لهم تفوقنا، من خلال إظهار مدى قدرتنا على الرد بقوة على عدوانهم". وفي الأحداث التي تلت ذلك خلال الأيام القليلة التالية، قُتل وجُرح المزيد من السكان الأصليين. [ 111 ] [ 112 ]
- 1834. بينجارا : صراع مع قبيلة موراي - تشير السجلات الرسمية إلى مقتل 14 شخصًا من السكان الأصليين، لكن روايات أخرى تُرجّح أن العدد أعلى بكثير، حيث بلغ 25 أو أكثر. [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ]
- في أغسطس 1836 ، وبعد سلسلة من المجازر في منطقة يورك، تعقّب هنري ويليام سانت بيير بنبري رجلاً من السكان الأصليين مصاباً إلى الأدغال وأطلق عليه النار في رأسه. كما سجّل بنبري أسماء 11 رجلاً آخر من السكان الأصليين قتلهم خلال تلك الفترة. وجمع المستوطنون في المنطقة آذان الرجال الأصليين الذين قُتلوا. [ 15 ] [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]
أربعينيات القرن التاسع عشر
- في 27 فبراير 1841 ، وقعت مذبحة مروعة في بحيرة مينينوب غرب أستراليا، بقيادة الكابتن جون مولوي الذي "أصدر تعليمات خاصة بعدم قتل أي امرأة أو طفل، ولكن دون أي رحمة تجاه الرجال. كان لا بد من تلقين السود درسًا قاسيًا ونهائيًا... أُطلق النار على السكان الأصليين واحدًا تلو الآخر، أما الناجون، لعلمهم بالأوامر الصادرة بعدم إطلاق النار على النساء، فقد جثوا على ركبهم، وغطوا أجسادهم بأوشحتهم، وصرخوا: "مي يوكاه" (امرأة). لم يرحم البيض أحدًا. قُتل الرجال السود بالعشرات، وتناثرت جثثهم على طول مسار مسيرة المنتقمين." [ 120 ] تُعرف هذه المذبحة أيضًا باسم مذبحة وونيروب .
خمسينيات القرن التاسع عشر
- في الخامس من يونيو عام ١٨٥٤، قام جون نيكول دروموند ، قائد شرطة السكان الأصليين في غرب أستراليا ، برفقة مجموعة كبيرة من عمال المزارع المجاورة، بمذبحة بحق السكان الأصليين في منطقة غرينو ، حيث هاجم دروموند وقواته ملاذهم في مستنقع بوتينال. ويُطلق على هذا المخيم التقليدي في لغة الناغوجا اسم "وولا بولانغو"، والذي يُترجم إلى "نبع البجع". وتبع ذلك غارات على السكان الأصليين الذين يعيشون على ضفاف أنهار إيروين، وبويز، وتشابمان حول جيرالدتون . [ ١٢١ ]
ستينيات القرن التاسع عشر
- عام 1865، كانت رحلة لا غرانج الاستكشافية رحلة بحثية نُفذت في محيط خليج لا غرانج بمنطقة كيمبرلي في غرب أستراليا بقيادة ميتلاند براون ، وأسفرت عن وفاة ما يصل إلى 20 شخصًا من السكان الأصليين. [ 122 ] وقد تم تخليد ذكرى هذه الرحلة بنصب تذكاري للمستكشفين في فريمانتل، غرب أستراليا .
- 1867. معركة مينديرو في محطة مينديرو ، بقيادة فاركوهار ماكراي وإي تي هولي . [ 123 ]
- 1868. مذبحة الرغوة الطائرة ، أرخبيل دامبير . في أعقاب مقتل شرطيين اثنين ومستوطنين اثنين على يد سكان يابورارا المحليين ، قامت مجموعتان من المستوطنين من منطقة روبرن ، بقيادة رعاة الماشية البارزين ألكسندر مكراي وجون ويذنيل ، بقتل عدد غير معروف من يابورارا. وتتراوح التقديرات لعدد القتلى بين 20 و150. [ 124 ]
سبعينيات القرن التاسع عشر
- في عام ١٨٧٢، عزل الحاكم فريدريك ويلد قاضي شرطة بيرث، إي دبليو لاندور، لعدم توجيهه تهمة القتل إلى راعي الماشية من جيرالدتون، السيد لوكير بورجيس (١٨٤١-١٩٢٩)، رغم اعترافه بإطلاق النار على أحد السكان الأصليين بدم بارد. وأُدين السيد بورجيس بتهمة أقل، وهي إلحاق الأذى غير المشروع. وقد طُعن في قرار العزل لدى وزارة الداخلية في لندن. [ ١٢٥ ]
ثمانينيات القرن التاسع عشر
- ١٨٨٧. هولز كريك . تشير ماري دوراك إلى وجود تواطؤ على الصمت بشأن مذابح شعوب دجارا، وكونيجندي، ووالمادجاري، وبشأن هجمات عمال مناجم الذهب البيض على السكان الأصليين، وأعمال الانتقام التي قام بها السكان الأصليون، وما ترتب على ذلك من مذابح في ذلك الوقت. تعرض جون دوراك للطعن بالرمح، مما أدى إلى مذبحة محلية في كيمبرلي.

- في عام ١٨٨٨، عندما قُتل مُنَقِّبٌ يُدعى جورج بارنيت من نهر بانتون على يد مجموعة صغيرة من السكان الأصليين، انطلقت فرقة عقابية "لتفريق السود". خلال رحلة استكشافية استمرت ثلاثة أسابيع، قامت الفرقة "بتفريق" أكثر من ٦٠٠ رجل وامرأة وطفل، بينما ذكرت إحدى الصحف أن "ستة سود فقط ذُبحوا". كما أحضروا معهم صبيين صغيرين من السكان الأصليين كـ"غنائم". [ ١٢٦ ] يتذكر أحد قادة الحملة العقابية، أوغسطس لوكانوس ، تفريق حوالي ٢٠٠ شخص من السكان الأصليين في هذه الحادثة، بينما كتبت ماري دوراك أنها كانت واحدة من أكثر المجازر شمولاً في تاريخ المنطقة، حيث قتل أحد المشاركين وحده ٣٥ شخصًا من السكان الأصليين. وذكر المقيم الحكومي في روبرن أن ٧٠ شخصًا قُتلوا. [ ١٢٧ ] [ ١٢٨ ]
تسعينيات القرن التاسع عشر
- 1890-1926. منطقة كيمبرلي - زمن القتل - شرق كيمبرلي: خلال ما أسمته الحكومة الاستعمارية "التهدئة"، والذي يُعرف باسم "زمن القتل"، تم نشر ربع قوة شرطة غرب أستراليا في كيمبرلي، حيث لم تتجاوز نسبة السكان البيض 1%. [ 129 ] استُخدمت وسائل عنيفة لطرد القبائل الأصلية، التي طاردتها الشرطة والرعاة على حد سواء دون أي حماية قضائية. [ 130 ] رد السكان الأصليون بعمليات قتل انتقامية. ربما قُتل المئات في منطقة ديربي ، وفيتزروي كروسينغ، ومارغريت ريفر ، بينما كان يتم مطاردة جاندامارا . [ 131 ] أدت أعمال الانتقام و"الآثار المدمرة" لسياسة المستوطنين إلى إبادة سكان كيمبرلي الأصليين. [ 132 ] سُجّلت مجازر انتقامية لهجمات على الماشية حتى عام 1926. [133] ويتذكر شعب غيجا وحده عشر عمليات قتل جماعي خلال هذه الفترة. [ 134 ]
- ١٨٩٣. نهر بين . بعد شجارٍ أُطلق فيه النار على ٢٣ شخصًا من السكان الأصليين وطُعن شرطي برمح، شُنّت حملة عقابية أُطلق فيها النار على ٣٠ شخصًا آخر من السكان الأصليين "لتأديبهم" وبثّ الخوف من الرجل الأبيض في نفوس السكان الأصليين ككل. [ ١٣٥ ] : ١١٢
- ١١ نوفمبر ١٨٩٥. محطة إيفانهو . تعقبت مجموعة من الشرطة والمتتبعين مجموعة من السكان الأصليين إلى موقع تخييم بعد اتهامهم بسرقة ماشية. قُتل نحو ٢٠ شخصًا من السكان الأصليين رميًا بالرصاص بعد محاولتهم الفرار. تورط أحد المشاركين في هذه المذبحة، الشرطي ميك راتيغان، لاحقًا في مذبحة ميستيك كريك عام ١٩١٥. [ ١٣٦ ] [ ١٣٧ ]
جنوب أستراليا
أربعينيات القرن التاسع عشر
- 1842. محطة بيلاورتا ، نهاية خليج أرنو ، شبه جزيرة إير - عدد غير معروف من السكان الأصليين الذين قتلهم الجنود انتقامًا لمقتل المستوطنين في منطقة بورت لينكولن في وقت سابق من عام 1842. [ 138 ]
- 1848. مذبحة محطة أفينيو رينج (بالقرب من خليج غويشن على ساحل الحجر الجيري بالولاية ) - يُزعم أن مالك المحطة جيمس براون قتل ما لا يقل عن 9 أفراد من قبيلة بوانديغ واتاتونغا الأصلية ، وقد وُجهت إليه لاحقًا تهمة ارتكاب الجريمة. أسقطت النيابة العامة القضية لعدم وجود شهود (أوروبيين). [ 139 ] يشير مصدر كريستينا سميث من قبيلة واتاتونغا إلى مقتل 11 شخصًا في هذه الحادثة على يد رجلين أبيضين. [ 140 ] [ 141 ]
- 1849. مذبحة خليج واترلو ( إليستون على الساحل الغربي لشبه جزيرة آير ) [ 142 ] – قُتل عشرات من السكان الأصليين من شعب ناوو انتقامًا لمقتل مستوطنين اثنين وسرقة الطعام. [ 143 ] [ 144 ]
خمسينيات القرن التاسع عشر
- 1852. مذبحة في مضيق براتشينا على يد مجموعة من الرجال بقيادة جونسون فريدريك هايوارد، الذي كان يدير محطة أرونا ، وهي محطة لتربية الأغنام في جبال فليندرز . قُتل ما لا يقل عن 15 شخصًا من قبيلة أدنياماثانها في هجوم فجر يوم 17 مارس 1852، انتقامًا لمقتل راعي الماشية روبرت ريتشاردسون في 14 مارس. [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ]
- ١٨٥٢. مذبحة أورو بلاف، وهي عملية قتل انتقامية لمقتل الراعي جيمس براون، بالقرب من جبل أردن في سلسلة جبال فليندرز قرب كوارن ، في ١٩ سبتمبر ١٨٥٢. أبلغ الرجال الثمانية الذين قيل إنهم متورطون في عمليات القتل حامي السكان الأصليين ، ماثيو مورهاوس ، لاحقًا أن أربعة رجال قُتلوا في ٢٣ سبتمبر، لكن رجلًا من السكان الأصليين يُدعى ميلايا روى رواية مختلفة للأحداث، وذكر شاهد آخر يُدعى ستانيفورد أسماء أكثر بكثير من ثمانية رجال، وتشير تقارير لاحقة وروايات شفهية إلى أن عدد القتلى من السكان الأصليين كان أكبر. لم يتم استجواب الرجال الذين ذكرهم ستانيفورد، وأوصى مورهاوس في تقريره بزيادة الحماية الأمنية في المنطقة. [ ١٤٨ ]
ثمانينيات القرن التاسع عشر
- مذبحة كونشيرا بوينت ، بالقرب من بحيرة هاويت في أقصى شمال الولاية، على مقربة من طريق بيردسفيل . كان المئات من أفراد قبائل نغاميني ، ويواراواركا ، وياندرواندا ، وبوغادجي مجتمعين للاحتفال بمهرجان كوروپوري عندما وصلت الشرطة برفقة متتبعي آثار من السكان الأصليين ، وذلك استجابةً لبلاغ عن قتل وأكل ثور من قبل السكان الأصليين. لم يُصدر أي تحذير، فأطلقت الشرطة والمتتبعون النار، مما أسفر عن مقتل ما بين 200 و500 شخص، ولم ينجُ سوى خمسة أشخاص. [ 149 ]
كوينزلاند
أربعينيات القرن التاسع عشر
- في عام ١٨٤٢، قُتل ما بين ٣٠ و٦٠ شخصًا أو أكثر في حادثة تسميم كيلكوي . على مشارف مزرعة كيلكوي المملوكة للسير إيفان ماكنزي، توفي ما بين ٣٠ و٦٠ شخصًا من قبيلة كابي كابي نتيجة تناولهم دقيقًا ملوثًا بمادة الستريكنين والزرنيخ. [ ١٥٠ ] في تحقيق أُجري عام ١٨٦١ حول السكان الأصليين وشرطة السكان الأصليين ، أشار الكابتن جون كولي إلى حادثة التسميم هذه، وزعم أن الإجراءات اللاحقة ضد هؤلاء السكان الأصليين المحليين شملت أيضًا إطلاق النار، مما أسفر عن المزيد من الوفيات. كما أكد أن "الستريكنين يُعرف باسم ماكنزي بين السكان الأصليين". لم يتلقَ إيفان ماكنزي سوى تحذير من جون بلانكيت ، المدعي العام لولاية نيو ساوث ويلز ، على خلفية هذه المذبحة التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة. [ ١٥١ ] أعقب حادثة التسميم معركة وان تري هيل ، التي انتصر فيها مولتوجيرا وجماعته من المحاربين. [ 152 ] [ 153 ]
- في عام ١٨٤٧، لقي ما بين ٥٠ و٦٠ شخصًا حتفهم في حادثة تسميم في مزرعة أغنام وايتسايد التابعة للكابتن فرانسيس غريفين. في أبريل من ذلك العام، وُضع دقيق ملوث بالزرنيخ في كوخ على أمل أن يزوره السكان الأصليون ويستخدموا الخليط. ويُقال إن هذا الفعل كان انتقامًا لهجوم شنه أحد السكان الأصليين على حارس الكوخ، الذي أُصيب بالعمى جراء ضربة على رأسه بعصا. [ ١٥٤ ] بعد نحو عشرين عامًا، شاهد أحد الرواد البيض "عشرات العظام المُبيضة، بما في ذلك هيكل عظمي كامل" أثناء تجوله في المنطقة، وسمع أن "خمسين أو ستين" من السكان الأصليين قد لقوا حتفهم هناك بسبب التسمم. [ ١٥٥ ] [ ١٥٦ ]
- 26 نوفمبر 1848. قُتلت ثلاث نساء من السكان الأصليين وطفل واحد في كانينغ كريك على يد مجموعة من سبعة رجال بيض. [ 157 ]
- عام ١٨٤٩. ربما قُتل أكثر من ١٠٠ شخص في منطقة أبر بورنيت. ثأرًا لمقتل الأخوين بيغ، وهما عاملان مراهقان في مزرعة فوستر وبلاكسلاند جين جين في يونيو، شنت حملة عقابية واسعة النطاق شارك فيها "أكثر من ٥٠ عاملًا في المزرعة ومستوطنين غير شرعيين" للقبض على "أكثر من ١٠٠ شخص" كانوا مخيمين عند مصب نهر بورنيت، يُزعم أنهم كانوا على أرض مزرعة سكر "سيدار" اللاحقة أو مزرعة جيبسون سيدرز. لم تُسجل أعداد دقيقة، لكن وُصفت "المشاجرة" لاحقًا بأنها "واحدة من أكثر المواجهات دموية في تاريخ كوينزلاند الحدودي". [ ١٥٨ ]
- 1849. عدد غير معروف من القتلى على نهري بالون وكوندامين. بحلول عام 1849، وقعت اشتباكات بين السكان الأصليين والمستوطنين على نهري بالون وكوندامين في كوينزلاند. [ 63 ]
خمسينيات القرن التاسع عشر
- خمسينيات القرن التاسع عشر. العديد من عمليات القتل الانتقامية ومذبحة واحدة على الأقل (على نهر نيرانج عام 1857) لشعب يوجامبيه .
- في عام 1850، قُتل المئات قرب جزيرة بادي في نهر بورنيت. شُكّلت حملة عقابية واسعة النطاق عقب مقتل غريغوري بلاكسلاند الابن في محطة جين جين في أغسطس من ذلك العام، على يد مستوطنين من محطات والا، وتينينغرينغ، ويندا، وويذرون، وموندوران، وكولون، ويوريكا، وإيدراواي، وبارامبا، وبونارا، وبوبيجان. من المعروف أن كلاً من ويليام هنري والش والسير موريس تشارلز أوكونيل شاركا في هذه الحملة، وكشف والش لاحقًا عن بعض التفاصيل خلال مناقشة برلمانية في كوينزلاند بعد نحو عقدين من الزمن. لحقوا بمجموعة كبيرة من السكان الأصليين قرب جزيرة بادي عند مصب نهر بورنيت، ووقع هجوم كبير أسفر عن مقتل "مئات" من السكان الأصليين رميًا بالرصاص. ذُكر الرقم 200، [ 159 ] وكذلك الرقم 2000. [ 160 ]
- يناير 1856. بعد أن قتل السكان الأصليون المحليون خمسة من عمال محطة ماونت لاركومب في يوم عيد الميلاد عام 1855، نفذت الشرطة المحلية، مدعومة بمستوطنين مسلحين، عدة حملات عقابية. قاد الملازم جون موراي من الشرطة المحلية هذه العمليات الانتقامية. تم تعقب مجموعة من حوالي 250 من السكان الأصليين المقيمين في المنطقة ومحاصرتهم عند جدول مائي بالقرب من بلدة راجلان الحالية . عند الفجر، وبينما كانت المجموعة، من رجال ونساء وأطفال، تستيقظ، نُصب لهم كمين وقُتل العديد منهم رمياً بالرصاص. سُمي جدول هوريجان في راجلان تيمناً بالجندي الذي أطلق الطلقات الأولى. أما الناجون، فقد طُوردوا مرة أخرى حتى ساحل خليج كيبل ، حيث أُطلق عليهم النار أو أُجبروا على إلقاء أنفسهم في البحر. [ 161 ] عبرت مجموعة ثالثة من السكان الأصليين نهر فيتزروي ، وكان موراي يطاردهم. لعبور النهر، استعار الجنود قارباً من تشارلز آرتشر من جراسمير . قدّمت مجموعة من السكان الأصليين، الذين كانوا يعسكرون بالقرب من جراسيمير، معلوماتٍ لموراي عن الفارين، ومن هذه المجموعة رافقه عددٌ من الرجال (وُصفوا بأنهم "مقاتلون")، وساعدوه في تعقّب الفارين، وشاركوا في الهجوم الذي تلا ذلك، والذي قُتل خلاله أربعة عشر شخصًا آخر من السكان الأصليين عشوائيًا. [ 162 ] يتذكر أحد سكان راجلان السابقين كيف كانت حواف الحديقة في مزرعته الرعوية في راجلان مزينة بجماجم السكان الأصليين الذين قُتلوا بالرصاص. [ 163 ]
- 1857-1858. قُتل المئات (بما في ذلك مذبحة جواندا (واندوان) ) انتقامًا لمذبحة هورنت بانك . وقعت مذبحة قبيلة ييمان، وتبعها العديد من الهجمات على آخرين، عقب الهجوم على عائلة فريزر وموظفيهم في محطة هورنت بانك. في الساعات الأولى من صباح 27 أكتوبر 1857، هاجم أفراد من قبيلة ييمان محطة هورنت بانك التابعة لعائلة فريزر في حوض نهر داوسون في كوينزلاند، فقتلوا 11 رجلاً وامرأة وطفلاً، انتقامًا لمقتل 12 فردًا أُطلق عليهم النار لقتلهم بعض الماشية، ومقتل عدد غير معروف من أفراد قبيلة ييمان قبل تسعة أشهر، بعد أن قدمت لهم عائلة فريزر حلوى عيد الميلاد مسمومة بالستركنين . بعد وفاة والديه وإخوته، بدأ ويليام فريزر، الذي كان مسافرًا في رحلة عمل، حملة إبادة أدت في النهاية إلى انقراض قبيلة ييمان ومجموعتها اللغوية. يُنسب إلى فريزر قتل أكثر من 100 فرد من القبيلة، بالإضافة إلى عدد أكبر قُتل على يد مستوطنين متعاطفين ورجال شرطة. وبحلول مارس 1858، بلغ عدد القتلى من قبيلة ييمان 300 شخص. حظي فريزر بتعاطف شعبي وشرطي كبير، واكتسب سمعة البطل الشعبي في جميع أنحاء كوينزلاند. [ 44 ] [ 164 ]
ستينيات القرن التاسع عشر
- أوائل ستينيات القرن التاسع عشر. "إطلالة على الماء"، شمال بوندابيرغ، قُتل ما لا يقل عن 15 إلى 20 من السكان الأصليين الأستراليين في عملية تفريق نفذتها شرطة السكان الأصليين. كتب نيكولاس إدوارد نيلسون توث (1843-1913)، المؤسس المشارك ومالك محطة كولان (كولان)، في عام 1895 عن عثوره على العديد من الرفات من عملية تفريق شرطة السكان الأصليين: "كنا اثنين أو ثلاثة منا نبحث ذات يوم عن خشب الأبنوس (لمقابض السياط) عندما عثرنا فجأة على كومة من عظام بشرية، من بينها 15 أو 20 جمجمة ... في البداية ظننا أنها مقبرة قديمة للسكان الأصليين، لكنني علمت لاحقًا من أحد السكان الأصليين أنها كانت المكان الذي عثرت فيه شرطة السكان الأصليين على مخيم كبير للسكان الأصليين وفرقتهم." [ 165 ]
- في السابع من مارس عام ١٨٦٠، أطلق الملازم كار وجنوده من شرطة السكان الأصليين النار على ١٥ شخصًا من السكان الأصليين وقتلوهم في بينديمير شمال يوليبا . كان كار قد تعقب مخيمهم الذي يضم حوالي ١٠٠ شخص وحاصره، وذلك لأن ويليام سيم، أحد سكان المنطقة، اشتكى من أنهم "يزعجون الرعاة ويطالبون بحصص غذائية". عندما رأوا الجنود، ألقوا عليهم أسلحتهم، فرد كار بإطلاق نار كثيف لأكثر من ساعة. [ ١٦٦ ]
- يناير 1861. استجابةً لرسالة من المستوطن جون هاردي، أُرسلت فرقة من الشرطة المحلية بقيادة الملازم فريدريك ويلر إلى دوغاندان "لتفريق" السكان الأصليين. نصبت الشرطة المحلية كمينًا لمخيمهم ليلًا، فقتلت رجلين على الأقل، [ 167 ] وربما ما يصل إلى 40. [ 168 ]
- 10 فبراير 1861. قاد الملازم رودولف موريسيت فرقة من الشرطة المحلية أطلقت النار على ما بين ستة إلى ثمانية من السكان الأصليين، بمن فيهم رجال مسنون، في مانومبار. [ 169 ]
- أكتوبر - نوفمبر 1861. المرتفعات الوسطى. بين أكتوبر ونوفمبر 1861، قتلت الشرطة والمستوطنون ما يُقدّر بنحو 170 شخصًا من السكان الأصليين فيما كان يُعرف آنذاك باسم سلسلة جبال ميدواي، وذلك عقب مقتل عائلة ويلز . [ 50 ] أطلقت الشرطة المحلية النار على مخيم للسكان الأصليين عند نهر نوغوا في 26 أكتوبر 1861، ويُقدّر عدد القتلى الذين قُتلوا ما بين 60 و70 شخصًا قبل نفاد ذخيرتهم.
- يناير 1863. قُتل خمسة عشر فرداً من مجموعة من السكان الأصليين المقيمين في المنطقة المحيطة بجبل إليوت بالرصاص. [ 170 ]
- 16 ديسمبر 1864. مذبحة نهر ناساو. قامت مجموعة مؤلفة من أربعة أوروبيين مسلحين وأربعة موظفين من السكان الأصليين، بقيادة فرانك وألكسندر جاردين، بمذبحة راح ضحيتها ثمانية أو تسعة أفراد من شعب كوكوبرين . [ 171 ] ادعى الأخوان جاردين أنهما تعرضا لهجوم من قبل شعب كوكوبرين أثناء رعيهما لحوالي 250 رأسًا من الماشية في أول محاولة للمستعمرين البريطانيين لنقل الماشية إلى الساحل الغربي لشبه جزيرة كيب يورك. [ 172 ] يذكر فريدريك بايرلي في شهادته المباشرة أن "...رؤية ثمانية أو تسعة من رفاقهم يسقطون أرضًا جعلهم يتراجعون عن فعلتهم، وفي النهاية طُردوا عائدين عبر النهر، تاركين أصدقاءهم خلفهم. السؤال هنا هو: من كان يتعدى على أرض من؟ من المؤكد أن محاربي كوكوبرين كانوا يدافعون عن عائلاتهم وأراضيهم التقليدية فحسب". [ 173 ]
- يوليو 1865. نصب جنود من السكان الأصليين كميناً لتجمع احتفالي لقبيلة دارومبال خارج روكهامبتون وأطلقوا النار على 18 من السكان الأصليين الأستراليين وقتلوهم، ثم أضرموا النار في جثثهم. [ 174 ]
- 1867. مذبحة غولبولبا هيل، في مزرعة سانت هيلينز التابعة لجون آرثر ماكارتني، وسط كوينزلاند : مذبحة كبيرة وقعت عام 1866 أو أوائل عام 1867، راح ضحيتها رجال ونساء وأطفال. زُعم أن هذه المذبحة كانت نتيجة طرد المستوطنين للسكان الأصليين من مناطق صيدهم، وإجبارهم على صيد الماشية للحصول على الغذاء. [ 175 ] أُرسلت فرقة من شرطة السكان الأصليين، يُزعم أنها بقيادة فريدريك ويلر، المعروف بقمعاته العنيفة، "لتفريق" هذه المجموعة من السكان الأصليين الذين كانوا "يقاومون الغزو". ويُقال إنه حشد أيضًا قوة قوامها 100 من البيض المحليين. وبعد أن نبه أحد رعاة الماشية من السكان الأصليين إلى وجود ويلر، اختبأ السكان الأصليون في كهوف على تلة غولبولبا. بحسب شهادة شاهد عيان أدلى بها أحد السكان البيض المحليين عام ١٨٩٩ (بعد ثلاثين عامًا من الحادثة)، قُتل في ذلك اليوم نحو ٣٠٠ شخص من السكان الأصليين، بمن فيهم جميع النساء والأطفال، رميًا بالرصاص أو غرقًا في البحيرة المجاورة. [ ١٧٦ ] [ ١٧٧ ] يُعرف تل غولبولبا الآن باسم جبل غوبولبا على الجانب الشمالي من بحيرة مارابون بالقرب من بلدة إميرالد ؛ إلا أن بحيرة مارابون الحالية تشكلت عام ١٩٦٨ نتيجة بناء سد فيربيرن . [ ١٧٨ ] [ ١٧٩ ]
- أبريل 1867. مذبحة ذا ليب في جبل ماندرانا، بالقرب من ماكاي. وقعت مذبحة راح ضحيتها 200 من السكان الأصليين، رجالاً ونساءً وأطفالاً، من الضفة الشمالية لنهر بايونير ، بعد مطاردة من قبل قوة شرطة السكان الأصليين في كوينزلاند، بقيادة الملازم جونستون، في أبريل 1867. كانت المجموعة تخيّم في أرض بالناغوان الرعوية (جنوب ذا ليب مباشرةً)، حيث تعرضت الماشية للطعن بالرماح في فبراير 1867، ولجأت إلى كهوف في قمة الجبل. أُجبروا على القفز من جرف على جبل ماندرانا يبلغ ارتفاعه مئات الأقدام، بدلاً من مواجهة بنادق شرطة السكان الأصليين. [ 180 ]
- في 12 يوليو 1867، شنت فرقة من الشرطة المحلية بقيادة الملازم أوبين غارة مسلحة فجرية على مخيم سلمي للسكان الأصليين في حقول الذهب في مورينيش . أسفرت الغارة عن مقتل سبعة أشخاص، بينهم أطفال ورجل مسن، وإصابة آخرين بجروح خطيرة. [ 181 ] ورغم إجبار الملازم أوبين على الاستقالة، إلا أنه لم يخضع لأي تحقيق علني أو أي إجراء قانوني آخر. [ 182 ]
- ١٨٦٩. مذبحة الكاوراريج في جزر مضيق توريس . أرسل قاضي شرطة مقاطعة سومرست ، أقصى شمال كوينزلاند، هنري تشيستر ، وخليفته فرانك جاردين ، شرطة محلية لمعاقبة أفراد الكاوراريج في مورالاغ (جزيرة أمير ويلز)، الذين اعتُقد خطأً أنهم قتلوا طاقم سفينة شراعية تُدعى سبيروير . وردت أنباء عن وقوع مذبحة، واستمرت أعمال الانتقام ضد الكاوراريج. [ ١٨٣ ] [ ١٨٤ ] [ ١٨٥ ]
سبعينيات القرن التاسع عشر

- حوالي عام 1872. مذبحة بلادنسبيرغ. قُتل أكثر من 200 شخص على يد الشرطة الأصلية في سكال هول على رأس ميستيك كريك، في محطة بلادنسبيرغ ( بالقرب من وينتون) بوسط كوينزلاند. في عام 1888، استذكر العالم النرويجي الزائر كارل لومولتز كيف أنه في بلادنسبيرغ حوالي عام 1882-1884، "شاهد" "عددًا كبيرًا من جماجم السكان الأصليين الذين أطلقت عليهم الشرطة السوداء النار" قبل بضع سنوات. في عام 1901، كتب بي إتش إف ماكاي مقالًا في صحيفة ذا كوينزلاندر مستشهدًا بشاهد واحد ومشارك في عملية التشتيت هذه - مدير الممتلكات لاحقًا هازلتون بروك - الذي صنف الحادثة على أنها "مذبحة السود" وذكر أنها وقعت في سكال هول على ميستيك كريك. وهكذا، يقدم مصدران غير مرتبطين أدلة وتفاصيل (لا سيما مع تقارير الأدلة الجنائية في كلتا الحالتين) عن عملية تشتيت واسعة النطاق واحدة على الأقل في بلادنسبيرغ في وقت ما حوالي عام 1877-1879. يُنسب إلى هازلتون بروك قوله: "كان ذلك من أكثر المشاهد رعبًا التي رأيتها في حياتي". يصف كلا المصدرين الحادثة بأنها مرتبطة بهجوم شنّه السكان الأصليون على عربة تجرها الثيران، أسفر عن مقتل رجل. قاد عملية التفريق المفتش الفرعي بالنيابة روبرت ويلفريد موران (1846-1911) وجنوده ومجموعة من المستوطنين بقيادة جورج فريزر - 14 رجلاً في المجموع - وكان الهدف مخيمًا كبيرًا يضم مئات السود في "سكال هول" في "سلسلة جبال فورسيث على رأس ميستيك كريك". يُستشهد بهازلتون بروك لتصريحه بأن أكثر من 200 من السود قُتلوا. [ 186 ]
- في عام 1872 ، في موغول، جبل كولوسيوم، محطة ميريام فالي، قتلت قبيلة غورينغ غورينغ ثورًا وكانت تحتفل بأكله عند سفح موغول، وتم استدعاء الجنود المحليين بقيادة المفتش الفرعي بالنيابة دوغلاس. حاصر الجنود القبيلة في دائرة وذبحوا معظمهم؛ لم ينجُ سوى غيمي مع ابن أخيه الصغير نيرالونغ على كتفيه وركض إلى الجبل.
- ١٨٧٣. يُزعم أن حادثة تصادم معسكر المعركة، في أقصى شمال كوينزلاند في ديسمبر ١٨٧٣ تقريبًا، أودت بحياة عدد من السكان الأصليين الأستراليين. وقع الحادث خلال أول موجة توافد لعمال المناجم من نهر إنديفور إلى نهر بالمر في نوفمبر أو ديسمبر ١٨٧٣ تقريبًا. في مقال نُشر في مجلة "سكيتشر" التابعة لصحيفة " كوينزلاندر" في ديسمبر ١٨٧٥، استذكر أحد عمال المناجم موجة التوافد إلى نهر بالمر قبل عامين. وروى أنه في صباح أحد الأيام، مرّ هو ومجموعته بما يُسمى "معسكر المعركة"... حيث تلقى سكان المناطق الداخلية السود "معمودية النار" لأول مرة؛ حيث تعرفوا لأول مرة على الخصائص القاتلة لسلاح الرجل الأبيض الغامض؛... هنا وهناك جمجمة، بيضاء كالثلج، بها ثقب رصاصة دائري يدل على سبب وجودها في مكانها الحالي... [ ١٨٧ ]
- 1874-1875. خور بلاكفيلو، أقصى شمال كوينزلاند . تصف رسالة من عامل منجم مؤرخة في "أبر بالمر ريفر، 16 أبريل 1876" مخيمه في مكان يُعرف محليًا باسم "خور بلاكفيلو". وقد أوضح، دون أن يترك مجالًا للشك في مظهره، قائلًا: "...عندما سألت عن سبب تسميته بهذا الاسم، كان الجواب أنه منذ وقت ليس ببعيد ' تلقى الزنوج عقابًا هناك' - أيًا كان معنى ذلك؛ ربما قميصًا زاهي اللون لكل منهم، مراعاةً للحياء. بالتأكيد، كانت هناك 'عقوبات' من نوع آخر وُزعت على السود في هذا الجزء من البلاد،... ومع ذلك، فإن الجلجثة [ ب ] التي نخيم عليها حاليًا ستكون جديرة بزيارة أي عدد من طلاب علم فراسة الدماغ الباحثين عن جمجمة، أو أساتذة التشريح الذين يبحثون عن 'موضوع للدراسة'." [ 188 ]
- ١٨٧٨. "تفريق الحشد". أُحصي ما مجموعه ٧٥ قتيلاً أو في حالة احتضار بعد عملية "تفريق" واحدة نفذتها شرطة السكان الأصليين، على الأرجح في منطقة كوك في أقصى شمال كوينزلاند. في عدد يناير ١٨٧٩ من صحيفة بريسبان ديلي نيوز ، سجل المحرر الشهير كارل فيلبرغ عدد القتلى خلال عملية تفريق في أقصى الشمال (على الأرجح منطقة كوك)، قائلاً: "أفاد رجلٌ يُعتمد على كلامه أنه بعد إحدى هذه الغارات، أحصى ما يصل إلى ٧٥ من السكان الأصليين قتلى أو في حالة احتضار على الأرض. وبالطبع، ستشير الإحصاءات الرسمية إلى أن السكان الأصليين يتناقص عددهم بسرعة." [ ١٨٩ ]
- عام ١٨٧٩، سلسلة جبال سيلوين، شمال غرب كوينزلاند. يُزعم أن ما يُقدّر بنحو ٣٠٠ من السكان الأصليين الأستراليين (يُفترض أنهم من قبيلة كالكادون) قُتلوا رميًا بالرصاص في سلسلة من عمليات "التفريق" التي نفذتها الشرطة المحلية والمستوطنون، وانتهت في سلسلة جبال سيلوين. وُصفت هذه الأحداث بأنها انتقامٌ مزعومٌ - يُفترض أنه ضد قبيلة كالكادون - في أعقاب "مقتل" برنارد مولفو، أحد المستوطنين غير الشرعيين، ورجاله جيمس كيلي، و"هاري" أو هنري بتلر، و"تومي" أو توماس هولمز - الذين قُتلوا في سليمان كريك (أُطلق على هذه الحادثة اسم "مذبحة وونامو" حيث عُثر على جثث الضحايا في "بحيرة وونامو" في سليمان كريك). يُزعم أن لوك راسل، مدير محطة ستانبروك، وألكسندر كينيدي، ولاحقًا المفتش الفرعي إرنست إيجلينتون وجنوده، كانوا متورطين في سلسلة من عمليات الانتقام التي بلغت ذروتها في سلسلة جبال سيلوين. بعد مرور 22 عامًا على الأحداث المزعومة، قدّر روبرت كلارك (في عام 1901) أن ما مجموعه 300 شخص قد أُطلق عليهم النار. [ 190 ]
- ١٨٧٩. مقتل ٢٨ رجلاً من السكان الأصليين رمياً بالرصاص وغرقاً في كيب بيدفورد ، مقاطعة كوك، أقصى شمال كوينزلاند : مذبحة كيب بيدفورد في ٢٠ فبراير ١٨٧٩ ، والتي أودت بحياة ٢٨ من السكان الأصليين الأستراليين من شعب غوغو ييميدير شمال كوكتاون . قام المفتش الفرعي ستانوب أوكونور، من شرطة السكان الأصليين في كوكتاون، برفقة جنوده بارني وجاك والعريف هيرو وجوني وجيمي، بمطاردة مجموعة من السكان الأصليين من شعب غوغو ييميدير ومحاصرتهم في "مضيق ضيق" شمال كوكتاون، "حيث أمّن الجنود كلا مخرجيه. كان هناك ٢٨ رجلاً و١٣ من السكان الأصليين محاصرين، ولم ينجُ منهم أحد. أُطلق النار على ٢٤ منهم على الشاطئ، وسبح أربعة إلى البحر" ولم يُرَوا مرة أخرى. [ ١٩١ ]
ثمانينيات القرن التاسع عشر
- في عام ١٨٨٢، وقعت هجمات انتقامية ضد سكان كيب يورك الأصليين الساحليين (معظمهم من قبيلة غوغو ييميثير ) بعد أن ساد اعتقاد خاطئ بأن ماري واتسون (التي أصبحت بطلة شعبية لدى سكان كوينزلاند) قد قُتلت إثر هجوم على جزيرة ليزرد ، أسفر عن مقتل أحد خدمها الصينيين. تبين لاحقًا أنها وابنها وخادم آخر تمكنوا من الفرار من الجزيرة، لكنهم لقوا حتفهم عطشًا على جزيرة قريبة من جزيرة هاويك . ردًا على ذلك، أطلقت الشرطة الخيالة وجنود من السكان الأصليين من كوكتاون بقيادة هيرفي فيتزجيرالد (الذي كان قد عاد لتوه إلى منصبه بعد إجراء تأديبي بحقه لجلده امرأة من السكان الأصليين، ورُقّي إلى رتبة مفتش) النار على عدد من سكان كيب يورك الساحليين من ثلاث مجموعات من البر الرئيسي. لم يُسجّل عدد الضحايا، [ ١٩٢ ] ولكن تشير التقديرات إلى أن عددهم وصل إلى ١٥٠ ضحية بريئة. [ 193 ] [ 194 ] قامت الشرطة بتخريب مخيمات السكان الأصليين، وتمكنت من انتزاع العديد من الاعترافات الكاذبة بقتلها. [ 192 ] أدت عمليات القتل إلى تدمير مجتمعات السكان الأصليين واقتصاداتهم التقليدية في المنطقة. [ 194 ]
- ١٨٨٤. مزاعم القرن الحادي والعشرين بشأن جبل المعركة: أن أكثر من ٢٠٠ شخص من الكالكدون قُتلوا قرب كاجابي ، بالقرب من كلونكوري ، بعد أن "قُتل" راعي صيني. [ ١٩٥ ] : ٧١-٧٢. على مدى تسعة أسابيع، تعقب المستوطنون وشرطة الخيالة المحلية التابعة لأوركهارت الكالكدون. في جبل المعركة، تجمع ما يُقدّر بنحو ٦٠٠ محارب من الكالكتونجو على منحدر صخري. تجدر الإشارة إلى أن هذا الادعاء قد طُرح دون أي تقارير صحفية في ذلك الوقت تؤكده.
- في عام 1884، حاصرت شرطة كوينزلاند وقوات السكان الأصليين معسكرًا لقبيلة يدينججي في ما أصبح يُعرف باسم "جيب الجمجمة"، على بعد عدة أميال شمال يونغابورا . عند الفجر، أُطلقت رصاصة من جانب واحد على المعسكر لتفريق أفراد قبيلة يدينججي، ثم عندما اندفعوا نحو القوات التي نصبت لهم كمينًا في مكان آخر، قُتلوا بالرصاص. [ 196 ]
- سبتمبر 1884. في أعقاب مقتل المفتش الفرعي هنري بولوك كاي من شرطة الخيالة الأصلية طعناً بالرمح في حقول الذهب في وولغار أثناء طرد حوالي 40 شخصاً من السكان الأصليين من المدينة، [ 197 ] تشير الدلائل إلى وقوع مذبحة انتقامية. [ 198 ]
- 1884-1885. مذابح كوبرماين في المناطق الداخلية لداروين، حول نهر دالي. [ 199 ]
- ١٨٨٨. منطقة نهر ديامانتينا في جنوب غرب كوينزلاند . أدى مقتل طباخ محطة بالقرب من دوري على نهر ديامانتينا عام ١٨٨٨ إلى هجومٍ مُبلَّغ عنه شنَّته فرقة من شرطة السكان الأصليين في كوينزلاند بقيادة الملازم روبرت ليتل. وقد نُظِّم الهجوم ليتزامن مع تجمعٍ لشباب السكان الأصليين الأستراليين حول مياه كاليدواري الدائمة. كانت تُعقد تجمعاتٌ كبيرة لشباب السكان الأصليين في كاليدواري على خور آير بشكلٍ منتظم ، وجذبت شبابًا من مناطق بعيدة مثل خليج كاربنتاريا وصولًا إلى ما دون سلسلة جبال فليندرز في جنوب أستراليا. ربما قُتل ما يصل إلى مئتي شخص من السكان الأصليين الأستراليين في هذه المناسبة .
الإقليم الشمالي
عشرينيات القرن التاسع عشر
(كانت آنذاك جزءاً من ولاية نيو ساوث ويلز)
- في 29 ديسمبر 1827، أمر الكابتن هنري سميث، قائد الفوج 39 من الجيش البريطاني ، قائد الموقع العسكري البريطاني في حصن ويلينغتون بشبه جزيرة كوبورغ، بشن غارة عقابية على قبيلة إيوايدجا المحلية . شنّت مجموعة مؤلفة من ثلاثة مدانين مسلحين وثلاثة جنود غارة فجرية على مخيم السكان الأصليين بالقرب من شاطئ على مضيق بوين. أُصيب العديد بجروح، وقُتل ما لا يقل عن خمسة من السكان الأصليين، من بينهم طفلة ووالدتها التي طُعنت بالحراب أثناء فرارها إلى الشاطئ. [ 201 ] وكان سميث قد استخدم سابقًا أحد المدافع الثلاثة عيار 18 رطلاً المُثبّتة في حصن ويلينغتون ضد قبيلة إيوايدجا في 30 يوليو. وتراوحت التقارير عن الخسائر الناجمة عن هذا الهجوم المدفعي بين صفر [ 202 ] وثلاثين [ 203 ] قتيلاً. لم يكن استخدام المدفعية ضد السكان الأصليين من قبل البريطانيين في هذه المنطقة أمرًا جديدًا، حيث أطلق فيليب باركر كينج مدفع كارونيد عيار 6 أرطال مثبتًا على سفينته المسحية، ميرميد ، ضد السكان المحليين لجزر جولبورن القريبة في 30 مارس 1819. [ 204 ]
سبعينيات القرن التاسع عشر
(كانت آنذاك جزءاً من جنوب أستراليا)
- ١٨٧٤. بارو كريك . في فبراير، وصل الشرطي الخيالة صموئيل جاسون إلى بارو كريك، وأُنشئت محطة تلغراف. بعد ثمانية أيام، هاجمت مجموعة من رجال كايتيتي المحطة، فقتلوا اثنين من البيض، ستابلتون وفرانكس، وأُصيب آخرون. لا يزال الدافع وراء الهجوم غامضًا، وتشير أسباب مختلفة إلى احتمالية عدم تقديم سلع كافية مقابل احتلال الأرض، أو الانتقام لمعاملة نساء كايتيتي، أو قطع مصدر المياه الوحيد لديهم، أو، وفقًا لرواية لاحقة، الانتقام لإقامة المحطة في أحد أقدس مواقع كايتيتي. وبحسب معلومات تي جي إتش ستريلو ، التي حصل عليها من كبار السن، لم تستطع القبيلة الانتقام من المجرمين البيض الذين اختطفوا واغتصبوا نساءهم، فقررت معاقبة البيض الوحيدين في جوارهم. [ ٢٠٥ ]
- شنّ صموئيل غاسون حملة مطاردة واسعة النطاق ضد قبيلة كايتيتي، حيث قامت دوريات بتمشيط المنطقة لمدة ستة أسابيع. وذكر "سكيبر" بارتريدج في عام 1918 أن الدوريات أطلقت النار على كل شخص أسود وقعت عليه أعينها. وذكر التقرير الرسمي أن عشرة من قبيلة كايتيتي قُتلوا في الحملة العقابية. وتشير تقديرات أخرى إلى مقتل أربعين شخصًا أو أكثر. [ 206 ] سُمّيَت سكال كريك ، حيث وقعت المذبحة، على بُعد 50 ميلًا جنوب بارو كريك، بهذا الاسم نسبةً إلى العظام المُبيَّضة التي عُثر عليها هناك بعد فترة طويلة، وهي بقايا مخيم للسكان الأصليين الأستراليين الذين قُتلوا برصاص إحدى الدوريات، على الرغم من أن أليكس روس، أحد المستوطنين القدامى، قال: "كانوا مجرد أشخاص سود يجلسون في مخيمهم، وكانت المجموعة تبحث عن أشخاص سود لإطلاق النار عليهم". [ 207 ]
- في عام 1875، قاد العريف جورج مونتاجو حملة عقابية أسفرت عن مقتل ما يصل إلى 150 شخصًا من السكان الأصليين رميًا بالرصاص حول نهر روبر. [ 208 ]
- في عام 1878، قاد الشرطي ويليام جورج ستريتون حملة عقابية أسفرت عن مقتل ما لا يقل عن 17 شخصًا من السكان الأصليين رميًا بالرصاص بالقرب من نهر دالي. [ 208 ]

ثمانينيات القرن التاسع عشر
- في عام 1882، قاد الشرطي أوغسطس لوكانوس والعريف جورج مونتاغو حملة عقابية أسفرت عن مقتل عدد من السكان الأصليين رمياً بالرصاص. [ 209 ] [ 208 ]
- 1884. في أغسطس، قاد الشرطي ويليام ويلشاير حملة عقابية أسفرت عن مقتل حوالي 50 شخصًا من السكان الأصليين رميًا بالرصاص. [ 210 ]
- في سبتمبر، أطلق الشرطي ويليام ويلشاير النار على ما لا يقل عن 3 أشخاص من السكان الأصليين وقتلهم، [ 210 ] وقاد الشرطي السابق أوغسطس لوكانوس حملة عقابية "فرقت" حشدين كبيرين من السكان الأصليين. [ 211 ]
- في أكتوبر، قاد العريف جورج مونتاجو حملة عقابية أسفرت عن مقتل حوالي 150 شخصًا من السكان الأصليين بالرصاص، [ 208 ] كما قتل الشرطي آلان ماكدونالد 14 شخصًا من السكان الأصليين بالرصاص. [ 208 ]
- في نوفمبر، أطلق الشرطي إروين وورمبراند النار على 7 أشخاص من السكان الأصليين وقتلهم. [ 210 ]
- في عام 1885 ، قاد الشرطي إروين وورمبراند في يونيو حملة عقابية أسفرت عن مقتل ما لا يقل عن 17 شخصًا من السكان الأصليين رميًا بالرصاص، وفي أكتوبر، قتل الشرطي كورنيليوس باور ما لا يقل عن أربعة أشخاص من السكان الأصليين رميًا بالرصاص. [ 210 ]
- في عام 1886، قاد الشرطي ويليام كورتيس حملة عقابية أسفرت عن مقتل 52 شخصًا من السكان الأصليين رميًا بالرصاص، وسقوط 12 آخرين من أعلى التل. [ 208 ] [ 212 ]
- ثمانينيات وتسعينيات القرن التاسع عشر. أرض أرنهيم . سلسلة من المناوشات و"الحروب" بين شعب يولنغو والبيض. عدة مجازر في محطة فلوريدا. يكتب ريتشارد ترودجن [ 213 ] أيضًا عن عدة مجازر في هذه المنطقة، بما في ذلك حادثة أُطعم فيها أفراد من شعب يولنغو لحم خيل مسموم بعد أن قتلوا وأكلوا بعض الماشية (بموجب قانونهم، كانت الأرض ملكًا لهم ولهم حق غير قابل للتصرف في أكل الحيوانات عليها). توفي العديد من الأشخاص نتيجة لتلك الحادثة. يتحدث ترودجن أيضًا عن مذبحة وقعت بعد عشر سنوات عندما أخذ بعض أفراد شعب يولنغو كمية صغيرة من الأسلاك الشائكة من لفة ضخمة لصنع رماح صيد. طاردت الشرطة الخيالة ورجال من شركة التخزين البارد الشرقية والأفريقية الرجال والنساء والأطفال وأطلقوا النار عليهم. [ 214 ]
تسعينيات القرن التاسع عشر
- ١٨٩٠. مذبحة ميستيك كريك: [ ج ] كان ستون رجلاً من السكان الأصليين يُقتادون إلى سجن ويندهام تحت حراسة الشرطة، للاشتباه في سرقتهم للماشية. وردت رسالة تفيد بالعثور على الجاني الحقيقي، وأُمرت الشرطة بالإفراج عن المحتجزين. إلا أنهم بدلاً من ذلك أطلقوا النار عليهم جميعاً وقتلوهم، ثم أحرقوا جثثهم. [ ٢١٥ ] [ ٢١٦ ]
- 1895. مذبحة ستابلتون سايدينغ : أسفرت هذه المذبحة عن مقتل ما يقرب من 80 شخصًا من شعب كونغاراكاني وواراي من خلال استخدام حصص غذائية مسمومة. [ 217 ]
المجازر التي وقعت بعد الاتحاد (1901)
غرب أستراليا
منطقة كيمبرلي – أوقات القتل – 1890-1920: تم تصوير المجازر المذكورة أدناه في الفن الأسترالي الأصلي الحديث من مجتمع وارمون/تركي كريك، الذين كانوا أعضاءً في القبائل المتضررة. وقد تناقل الأجيال الروايات الشفوية عن هذه المجازر، وقام فنانون مثل روفر توماس بتصويرها.
عشرينيات القرن العشرين
- ١٩٠٦-١٩٠٧. طريق كانينغ ستوك : تعرض عدد غير موثق من رجال ونساء السكان الأصليين للاغتصاب والمذبحة عندما تم أسر شعب ماردو وتعذيبهم للعمل كـ"مرشدين" وكشف مصادر المياه في المنطقة بعد دهسهم من قبل رجال على ظهور الخيل، وتقييدهم بسلاسل ثقيلة على مدار الساعة، وربطهم بالأشجار ليلاً. رداً على هذه المعاملة، بالإضافة إلى تدخل المجموعة في الآبار التقليدية وسرقة القطع الأثرية، دمر السكان الأصليون بعض آبار كانينغ، وسرقوا من المسافرين البيض وقتلوهم أحياناً. برأت لجنة ملكية في عام ١٩٠٨ كانينغ، بعد مثول مستكشف كيمبرلي وعمدة بيرث ، ألكسندر فورست، الذي ادعى أن جميع المستكشفين تصرفوا بهذه الطريقة. [ ٢١٨ ]
- في عام 1911، قاد الرقيب ريتشارد هنري بيلمر من قوة شرطة غرب أستراليا حملة عقابية على طول طريق كانينغ ستوك بعد مقتل ثلاثة من رعاة الماشية بالقرب من البئر رقم 37. وأطلقت الصحافة المحلية على مجموعة بيلمر اسم "حملة صيد الزنوج"، وقامت بإطلاق النار على ما لا يقل عن 10 أشخاص من السكان الأصليين في الآبار 31 و35 و46. [ 219 ] [ 220 ]
- ١٩١٥. مذبحة ميستيك كريك : [ د ] في مارس ١٩١٥، أطلق مايكل راتيغان، عامل خطوط التلغراف في تركي كريك ، النار على عدد من أفراد قبيلة غيجا في ميستيك كريك بمنطقة إيست كيمبرلي، برفقة اثنين من موظفيه من السكان الأصليين، جو وين ونيبر. [ ٢٢١ ] أُلقي القبض على راتيغان ونيبر، وقُتل وين برصاص الشرطة. بُرئ راتيغان من أي تهمة، بينما أُمر نيبر بالمثول أمام المحكمة بتهمة القتل، [ ٢٢٢ ] لكن بُرئ وأُطلق سراحه. [ ٢٢٣ ]
عشرينيات القرن العشرين
- مذبحة ستورت كريك، 1922 : وقعت في أكتوبر 1922، راح ضحيتها أكثر من اثني عشر شخصًا، عندما أُرسل رجال الشرطة للتحقيق في مقتل اثنين من رعاة الماشية البيض، جوزيف كوندري وتيم أوسوليفان، [ 224 ] في محطة بيليلونا . لسنوات عديدة، كان السجل الوحيد للمذبحة هو الروايات الشفوية لكبار السن من السكان الأصليين المحليين، الذين وصفوا قيام الشرطة بإطلاق النار على مجموعة من السكان الأصليين بالقرب من ستورت كريك، لكن الأدلة الجنائية أكدت وقوع الوفيات. [ 225 ] [ 226 ] [ 227 ]
- عام ١٩٢٤، مذبحة بيدفورد داونز: حوكمت مجموعة من رجال قبيلتي غيجا وورلا في ويندهام بتهمة طعن بقرة حلوب في مزرعة بيدفورد داونز . بعد إطلاق سراحهم، أُعطوا بطاقات تعريف عسكرية وأُمروا بالسير مسافة ٢٠٠ كيلومتر عائدين إلى بيدفورد داونز. عند وصولهم، كُلِّفوا بقطع الأخشاب التي استُخدمت لاحقًا لحرق جثثهم. بعد انتهاء العمل، قُدِّم لهم طعام مسموم بالستركنين من قِبَل عمال المزرعة البيض، ثم أُطلِق النار على جثثهم المتلوية أو ضُربوا حتى الموت. بعد ذلك، أحرقت الشرطة المحلية الجثث. [ ٢٢٨ ] وقد صُوِّرت هذه المذبحة في أعمال فنية لأفراد من قبيلة غيجا، وتناقلت الأجيال هويات الجناة المزعومين، وأُعيد تمثيل الأحداث في احتفال تقليدي يُقام منذ وقوع المذبحة المزعومة. [ 229 ] انتشرت هذه الروايات على نطاق واسع بعد نشر التاريخ الشفوي الذي جُمع لمشروع تقييم أثر شرق كيمبرلي (EKIAP) عام 1999. وكما هو معتاد في تقارير السكان الأصليين، لم يذكر مشروع EKIAP أسماء أي شخص متوفى. لم يكن موران على علم بأن العديد من الروايات المكتوبة الأصلية لم تذكر أسماء شهود العيان والناجين فحسب، بل ذكرت أيضًا أسماء القتلة وغيرهم من البيض الذين كانوا حاضرين لكنهم لم يشاركوا. [ 230 ]
- يونيو 1926. مذبحة فورست ريفر : قاد شرطيا غرب أستراليا، جيمس غراهام سانت جاك ودينيس هاستينغز ريغان، حملة عقابية استمرت شهرًا ضد السكان الأصليين في منطقة فورست ريفر . بعد أن أبلغت محطة الإرسالية المحلية عن فقدان حوالي 30 شخصًا، تم تشكيل لجنة تحقيق للشرطة. كشف التحقيق عن مقتل 16 شخصًا على الأقل من السكان الأصليين وحرق رفاتهم في ثلاثة أفران حجرية بُنيت خصيصًا لهذا الغرض. أدى تحقيق الشرطة إلى تشكيل لجنة ملكية في العام التالي. خلال جلسات هذه اللجنة، سُخر علنًا من فكرة مساواة أدلة السكان الأصليين بأدلة الرجل الأبيض. [ 231 ] على الرغم من هذه المحاولة الصريحة لحماية الجناة، خلص المفوض إلى أن ما بين 11 و20 شخصًا قد قُتلوا، وأُلقي القبض على سانت جاك وريغان بتهمة القتل. [ 232 ] بدلًا من المحاكمة، مُثِّل الرجلان أمام قاضي الشرطة كيدسون، الذي رأى، على الرغم من نتائج التحقيقين السابقين، أن الأدلة غير كافية لعرض القضية على هيئة محلفين. [ 233 ] تم إطلاق سراح ريغان وسانت جاك، بل وأعادهما رئيس الوزراء، فيليب كولير ، إلى منصبيهما السابقين في كيمبرلي . [ 234 ]
كوينزلاند
عشرينيات القرن العشرين
- ١٩١٨. جزيرة بنتينك: تُعد جزيرة بنتينك جزءًا من مجموعة جزر ويلزلي ، التي تضم جزيرة مورنينغتون ، وكانت موطنًا لقبيلة كاياديلت التي يزيد عدد أفرادها قليلًا عن مئة شخص. في عام ١٩١١، مُنح رجل يُدعى ماكنزي (أسماء أخرى غير معروفة) عقد إيجار حكومي لجزيرة سويرز المجاورة ، والتي شملت أيضًا الجزء الشرقي من جزيرة بنتينك الأكبر حجمًا. وصل ماكنزي إلى بنتينك برفقة امرأة من السكان الأصليين وقطيع من الأغنام، وبنى كوخًا بالقرب من مصب نهر كورومبالي. على الرغم من أن قبيلة كاياديلت تجنبت التواصل مع ماكنزي وامتنعت عن الاقتراب من ممتلكاته، إلا أنه يُزعم أنه كان يتجول في الجزيرة كثيرًا، ويطلق النار على أي ذكر يجده، بينما كان يغتصب النساء. في عام ١٩١٨، نظم ماكنزي رحلة صيد مع عدد غير معروف من المستوطنين من البر الرئيسي، وانطلاقًا من الطرف الشمالي للجزيرة، حاصر السكان الأصليين على الشاطئ الواقع على ساحلها الجنوبي. فرّ معظم الكاياديلت إلى البحر، حيث غرق من لم يُقتل رمياً بالرصاص من الشاطئ. أما من حاولوا الفرار على طول الشاطئ، فقد طُوردوا وأُعدموا رمياً بالرصاص، باستثناء عدد قليل وصل إلى أشجار المانغروف القريبة حيث لم تتمكن خيول المستوطنين من اللحاق بهم. اغتُصبت عدة شابات على الشاطئ، ثم احتُجزن في كوخ ماكنزي لمدة ثلاثة أيام قبل إطلاق سراحهن. ولأن الكاياديلت ظلوا معزولين طوال معظم القرن العشرين، ظلت المذبحة مجهولة للسلطات حتى قام الباحثون بتسجيل روايات الناجين في ثمانينيات القرن العشرين. [ 235 ]
الإقليم الشمالي
عشرينيات القرن العشرين
- عام 1911. مذبحة غان غان ، التي قُتل فيها أكثر من 30 رجلاً وامرأة وطفلاً على يد الشرطة الاستعمارية والمستوطنين؛ وقد عُرضت نسخة خيالية منها في فيلم ستيفن ماكسويل جونسون " هاي غراوند " عام 2020. [ 236 ] [ 237 ]
- في عام 1918، قاد الشرطي أوكونور حملة عقابية أسفرت عن مقتل سبعة من السكان الأصليين رمياً بالرصاص. [ 238 ]
عشرينيات القرن العشرين
- مذبحة كونستون، 1928 : في أغسطس/آب 1928، كُلِّف الشرطي ويليام جورج موراي ، من شرطة الإقليم الشمالي ، بالتحقيق في مقتل رجل أبيض يُدعى فريد بروكس على يد عدد من السكان الأصليين عند حفرة مياه غرب محطة كونستون لتربية الماشية. قاد موراي سلسلة من الحملات العقابية من أغسطس/آب حتى أكتوبر/تشرين الأول 1928، والتي أسفرت رسميًا عن مقتل 31 شخصًا، معظمهم من قبيلتي وارلبيري وكايتيتي . ومن بين الرجال الآخرين الذين شاركوا موراي في عمليات القتل الجماعي: مالكا الأراضي المحليان ويليام "نوجيت" مورتون وراندال ستافورد؛ ورعاة الماشية جون ساكسبي وويليام بريسكو وأليكس ويلسون؛ وثلاثة متتبعين من السكان الأصليين يُعرفون بأسماء بادي ودودجر وماجور. تشير تحليلات الوثائق الموجودة وشهادات السكان الأصليين الباقية إلى أن ما بين 100 و200 شخص قُتلوا رميًا بالرصاص خلال هذه العملية الشرطية، وهو عدد يفوق بكثير العدد الرسمي للقتلى. [ 239 ] لاحقًا، رافق موراي سجينين من السكان الأصليين إلى داروين لمحاكمتهما بتهمة قتل فريد بروكس. وفي هذه المحاكمة، أدلى موراي بشهادته طواعيةً أمام القاضي بأنه أطلق النار على عدد كبير من السكان الأصليين خلال العملية، وأنه أطلق النار بقصد القتل، وقتل رجالًا ونساءً جرحى. ولاحظ القاضي أن موراي "أبادهم بالجملة". أدت اعترافات موراي في المحكمة إلى ضجة إعلامية واسعة النطاق حول المجازر، وشُكِّل مجلس تحقيق حكومي للتحقيق في الحادث. [ 240 ] كان مجلس التحقيق بمثابة تستر لحماية النظام الاستعماري في الإقليم الشمالي، وخلص إلى أن عمليات إطلاق النار كانت مبررة. لم تُوجَّه أي تهم لأي من الجناة، واستمر موراي في الخدمة في شرطة الإقليم الشمالي حتى أربعينيات القرن العشرين. [ 239 ] أصبح بيلي ستوكمان تجابالتجاري ، أحد الناجين من المذبحة ، لاحقًا جزءًا من الجيل الأول من رسامي بابونيا . أنقذت والدة بيلي ستوكمان ابنها، حيث وضعته في وعاء زجاجي . [ 241 ]
انظر أيضاً
- وفيات السكان الأصليين أثناء الاحتجاز
- حروب الحدود الأسترالية
- النقاش حول الإبادة الجماعية في أستراليا
- الحرب السوداء (تسمانيا)
- الإبادة الجماعية في التاريخ في أستراليا
- إبادة السكان الأصليين الأستراليين
- تاريخ السكان الأصليين الأستراليين
- حالات تسميم جماعي للسكان الأصليين الأستراليين
- الشرطة المحلية
- إبعاد السكان الأصليين في تسمانيا
الحواشي
- ↑ لا ينبغي الخلط بينها وبين مذبحة ميستيك كريك في غرب أستراليا، أو مذبحة عام 1890 في الإقليم الشمالي.
- ↑ هنا يشير إلى معنى "مكان الجمجمة"
- ↑ لا ينبغي الخلط بينها وبين المذبحة التي وقعت بالقرب من محطة بلادنسبيرغ في كوينزلاند عام 1872، أو مذبحة عام 1915 في غرب أستراليا .
- ↑ لا ينبغي الخلط بينها وبين المذبحة التي وقعت بالقرب من محطة بلادنسبيرغ في كوينزلاند عام 1872، أو مذبحة عام 1890 في الإقليم الشمالي.
مراجع
- ↑ "رسم خرائط مجازر الحدود الاستعمارية الأسترالية" . www.newcastle.edu.au . جامعة نيوكاسل. 5 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2017 .
- ↑ "أوقات القتل: خريطة مجازر حروب الحدود الأسترالية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2022 .
- ↑ "خريطة مجازر الحدود الاستعمارية في أستراليا 1788-1930" . المتحف الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2022 .
- ↑ «إضافة عشرات مواقع المجازر إلى خريطة إلكترونية لعمليات قتل السكان الأصليين في الحقبة الاستعمارية» . أخبار ABC . ١٨ نوفمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٩ أبريل ٢٠٢٢ .
- ↑ لويد، سيريدوين (6 ديسمبر 2017). "رسم خرائط المجازر" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2019 .
- 1 2 علام، لورينا؛ إيفرشيد، نيك. "أوقات القتل: مجازر السكان الأصليين التي يجب على أستراليا مواجهتها" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2019 .
- ↑ بريديت برينان (27 يوليو 2018). "خريطة مجازر السكان الأصليين تتوسع لتشمل المزيد من مواقع العنف في جميع أنحاء أستراليا" . abc.net.au. أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2018. ...
قالت البروفيسورة رايان إنها تعتقد أن عدد المواقع قد يرتفع إلى 500.
- 1 2 "مذابح الحدود الاستعمارية في وسط وشرق أستراليا، 1788-1930: مقدمة" . جامعة نيوكاسل (أستراليا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2021 .
- ↑ "مذابح الحدود الاستعمارية في وسط وشرق أستراليا، 1788-1930: إحصائيات" . جامعة نيوكاسل (أستراليا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2024 .
- ↑ "أوقات القتل" . صحيفة الغارديان . 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2022 .
- ↑ علام، لورينا (16 مارس 2022). "مؤرخ يقول إن محاولات مجازر بحق السكان الأصليين وقعت في وقت قريب من عام 1981" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2022 .
- ↑ «سكان أستراليا الأصليون مكبلون بالسلاسل في سجن ويندهام، 1902» . صور تاريخية نادرة . 28 ديسمبر 2015.
- ↑ رايان، ليندال (1 يونيو 2013). "فك تشابك مقاومة السكان الأصليين وحملة المستوطنين العقابية: حدود نهر هوكسبيري في نيو ساوث ويلز، 1794-1810". مجلة أبحاث الإبادة الجماعية . 15 (2): 219-232 . doi : 10.1080/14623528.2013.789206 . ISSN 1462-3528 . S2CID 108777720 .
- ↑ كولينز، سرد للمستعمرة الإنجليزية في نيو ساوث ويلز (1804) ، ص 276.
- 1 2 كونور، جون (2002). حروب الحدود الأسترالية . سيدني: جامعة نيو ساوث ويلز.
- ↑ "سيدني" . جريدة سيدني غازيت ونيو ساوث ويلز أدفرتايزر . 12 مايو 1805. ص 3. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2017 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ كولينز، سرد للمستعمرة الإنجليزية في نيو ساوث ويلز (1804) ، ص 299.
- ↑ كولينز، سرد للمستعمرة الإنجليزية في نيو ساوث ويلز (1804) ، ص 315.
- ↑ كولينز، سرد للمستعمرة الإنجليزية في نيو ساوث ويلز (1804) ، ص 406.
- ↑ كولينز، سرد للمستعمرة الإنجليزية في نيو ساوث ويلز (1804) ، ص 491.
- ↑ "سيدني" . جريدة سيدني غازيت ونيو ساوث ويلز أدفرتايزر . المجلد الرابع، العدد 160. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 أبريل 1806. ص 2. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ مارلو، كارينا (18 أبريل 2016). "شرح: مذبحة أبين" . التلفزيون الوطني للسكان الأصليين (NITV) . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2017 .
- ↑ كوهين، ج (1993). الداروغ وجيرانهم: الملاك الأصليون التقليديون لمنطقة سيدني .
- ↑ كاس، تيري (فبراير 2005). "التاريخ الموضوعي لغرب سيدني" (ملف PDF) . مشروع سجل التراث الحكومي . مكتب تراث نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2017 .
- ↑ فاولر، فيرلي. "مذبحة أبين 1816" . قصص كامبلتاون . جمعية كامبلتاون وإيردز التاريخية . تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2012.
[كتب أحد جنود المجموعة، الكابتن ويليس:] "كانت النيران مشتعلة لكنها مهجورة. سمع بعض رجالي بكاء طفل [...] أطلقت الكلاب الإنذار وفرّ السكان الأصليون من فوق المنحدرات. كان ضوء القمر ساطعًا. يؤسفني أن أقول إن بعضهم قُتل بالرصاص، ولقي آخرون حتفهم بالاندفاع يائسين من فوق الهاوية. تم إحصاء أربعة عشر جثة في اتجاهات مختلفة."
- ↑ "المتحف الوطني الأسترالي: مضيق بيلز فولز التفاعلي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2014 .
- ↑ "تقرير الصندوق الوطني عن حرب باثورست عام 1824" . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2005.
- ↑ ساتي، ويريا (23 مايو 2021). "مذبحة بلاكمانز بوينت لشعب بيرباي قد يتم الاعتراف بها رسميًا قريبًا" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2021 .
- 1 2 ويليامز 2012 ، ص. 17.
- ↑ "متابعة الاستخبارات الداخلية" . صحيفة ذا مونيتور (سيدني) . المجلد الثاني، العدد 94. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 8 نوفمبر 1827. ص 8 (مساءً) . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2023 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "استكشاف الديمقراطية: مذبحة مايال كريك" . متحف الديمقراطية الأسترالية . 9 يونيو 2021.
- ↑ هامون، بي في (1994). لقد جاؤوا إلى مورامارانغ . كانبرا: مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية. ص 9-11 .
- ↑ خطة إدارة منتزه بارينغتون توبس الوطني، ومنتزه ماونت رويال الوطني، ومنطقة بارينغتون توبس الحكومية للحفظ لعام 2010، خدمة الحدائق الوطنية والحياة البرية (وزارة البيئة في نيو ساوث ويلز) ص30-31.
- ↑ الصراعات مع السكان الأصليين 1922 ، ص 2.
- ↑ ميتشل، توماس (1838). ثلاث رحلات استكشافية إلى المناطق الداخلية من شرق أستراليا، المجلد 1. لندن: بون. الصفحات 269-270 .
- ↑ "ب. استجواب ألكسندر بورنيت أمام المجلس التنفيذي، 16 ديسمبر 1836" . صحيفة ذا كولونيست . المجلد الثالث، العدد 110. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 2 فبراير 1837. ص 7. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2018 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "رحلة الرائد ميتشل الاستكشافية" . صحيفة الأسترالي . 30 يناير 1837. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2018 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ ميتشل، توماس (1838). ثلاث رحلات استكشافية إلى المناطق الداخلية من شرق أستراليا، المجلد 2. لندن: بون. الصفحات 102-103 .
- ↑ "موقع هيئة الإذاعة الأسترالية الإلكتروني لتاريخ التعليم الحدودي" . هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2014 .
- ↑ جيفري غراي ، تاريخ عسكري لأستراليا ، مطبعة جامعة كامبريدج، 2008، ص 35.
- ↑ روبرت مان، في حالة إنكار: الأجيال المسروقة والحق ، بلاك إنك، 2001، ص 95
- ↑ ر. ميليس، واترلو كريك: مذبحة يوم أستراليا عام 1838، جورج جيبس والغزو البريطاني لنيو ساوث ويلز ، مطبعة جامعة نيو ساوث ويلز، 1994، ص 2
- ↑ كريس كلارك، موسوعة معارك أستراليا، ألين وأونوين، 2010، ص 13
- 1 2 3 بروس إلدر (1998). دماء على الأكاسيا: المذابح وسوء معاملة السكان الأصليين الأستراليين منذ عام 1788. دار نشر نيو هولاند . ص 94. ISBN 978-1-86436-410-1.
- ↑ ماري دوراك، ملوك في قلاع من العشب ، (1959) نقلاً عن بيتر نايت، جوناثان لونغ، التزييف والتزوير ، مطبعة كامبريدج سكولارز، 2004، ص 136
- ↑ ريموند إيفانز، تاريخ كوينزلاند ، مطبعة جامعة كامبريدج، 2007، ص 54
- ↑ هنري ميريك 1846 نقلاً عن مايكل كانون، الحياة في الريف: أستراليا في العصر الفيكتوري، 2، (1973) نيلسون 1978 ص 78، نقلاً عن بن كيرنان أيضاً في كتاب الدم والأرض: تاريخ عالمي للإبادة الجماعية والاستئصال من إسبرطة إلى دارفور، مطبعة جامعة ييل، 2007 ص 298
- ↑ جيفري غراي ، تاريخ عسكري لأستراليا ، مطبعة جامعة كامبريدج، 2008، ص 35-37
- ↑ ميليس، روجر (1992). واترلو كريك . رينغوود: ماكفي غريبل.
- 1 2 بروس إلدر (1998). دماء على الأكاسيا: المذابح وسوء معاملة السكان الأصليين الأستراليين منذ عام 1788. دار نشر نيو هولاند . ISBN 978-1-86436-410-1.(مقتطفات من قاموس التواريخ والشخصيات الأسترالية في ذلك الوقت: يحتوي على تاريخ أستراليا من عام 1542 إلى مايو 1879، نُشر عام 1879)
- ↑ "نهر ماكلي" . صحيفة سيدني هيرالد . المجلد الثاني عشر، العدد 1299. 19 يوليو 1841. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "نهر كلارنس وميناء ماكواري" . صحيفة سيدني هيرالد . المجلد العاشر، العدد 1071. 24 أكتوبر 1840. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "الاحتكاك بين سكان البر والسكان الأصليين الأستراليين" . مكتبة ولاية جنوب أستراليا . 16 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2018 .
- ↑ "دراسة حالة نهر روفوس" . الحدود الأسترالية الجنوبية وإرثها . جامعة أديلايد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 .
- ↑ "الأربعاء، 20 أكتوبر" . جريدة أسترالاسيا كرونيكل . المجلد الثالث، العدد 305. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 21 أكتوبر 1841. ص 2. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2022 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "باثورست" . صحيفة سيدني هيرالد . المجلد الثاني عشر، العدد 1375. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 15 أكتوبر 1841. ص 3. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2022 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "المجلس التشريعي" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد الرابع عشر، العدد 1643. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 24 أغسطس 1842. ص 2. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2022 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ جينيبي، روبي لانغفورد (1994). شعبي البوندجالونج . مطبعة جامعة كوينزلاند. ISBN 978-0-7022-2637-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2017 .
- ↑ هاريسون 2004 ، ص 104.
- ↑ ليدون، جين. "«لا شك أخلاقي» : أدلة السكان الأصليين وحادثة تسميم كانجارو كريك، 1847-1849 (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2017 .
- ↑ «مقتطفات من الحقبة الاستعمارية» . صحيفة مورتون باي كورير . المجلد الثالث، العدد 154. كوينزلاند. 26 مايو 1849. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2017 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "مذبحة هوسبيتال كريك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2020 .
- 1 2 3 هيثكوت 1965.
- ↑ "خمسة وسبعون عامًا على نهر ريتشموند" . صحيفة كازينو وكيوجل كورير ونورث كوست أدفرتايزر . المجلد 20، العدد 59. نيو ساوث ويلز. 7 أكتوبر 1922. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2017 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "مذبحة خليج ريسدون؟ لغز تاريخي أسترالي" (ملف PDF) . المتحف الوطني الأسترالي. 2011. تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2017 .
- ↑ دبليو إف ريفشوج (2007). "نهج تحليلي للأحداث التي وقعت في خليج ريسدون في 3 مايو 1804" . مجلة الجمعية التاريخية الملكية الأسترالية، يونيو 2007.
- ↑ فيليب تارديف (6 أبريل 2003). "إذن من يختلق تاريخ السكان الأصليين؟" . صحيفة ذا إيج . ملبورن.
- 1 2 3 4 5 كليمنتس، نيكولاس (2014). الحرب السوداء: الخوف والجنس والمقاومة في تسمانيا . سانت لوسيا: مطبعة جامعة كوينزلاند. ص 188. ISBN 978-0-7022-5006-4.
- ↑ هير، روزالي (1927). رحلة كارولين من إنجلترا إلى أرض فان ديمن وباتافيا في 1827-1828، تحرير إي ماريوت . لندن: لونجمانز، جرين وشركاه. ص 41.
- ↑ إيان ماكفارلين، مذبحة كيب غريم 2006، تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2008
- ↑ جان روبرتس، الصفحات 1-9، جاك من كيب غريم ، منشورات غرينهاوس، 1986، رقم ISBN 0-86436-007-X
- ↑ ليندال رايان، الصفحات 135-137، سكان تسمانيا الأصليون ، ألين وأونوين، 1996، رقم ISBN 1-86373-965-3
- ↑ ويندشاتل، كيث (2002). تزييف تاريخ السكان الأصليين . الصفحات 249-269،
- ↑ جابس، ستيفن (2018). حروب سيدني: الصراع في المستعمرة المبكرة 1788-1817 . سيدني: نيو ساوث. ISBN 978-1-74223-214-0.
- ^ ريتشاردز، جوناثان (2008). الحرب السرية: تاريخ حقيقي لشرطة كوينزلاند الأصلية . بريسبان: مطبعة جامعة كوينزلاند. رقم ISBN 978-0-7022-3639-6.
- ↑ بوتومز، تيموثي (2013). مؤامرة الصمت: أوقات القتل على حدود كوينزلاند . سيدني: ألين وأونوين. ISBN 978-1-74331-382-4.
- ↑ آن كيرثويز ، "الإبادة الجماعية في تسمانيا: تاريخ فكرة"، في أ. ديرك موسى (محرر) ، الإمبراطورية، المستعمرة، الإبادة الجماعية: الغزو، الاحتلال، ومقاومة المهمشين في التاريخ العالمي ، دار بيرغاهن للنشر، 2008، الفصل 10، الصفحات 229-252، 230، 245-246
- ↑ هانت، ديفيد (أكتوبر 2016). ترو جيرت: التاريخ غير المصرح به لأستراليا، المجلد 2. دار نشر شوارتز المحدودة. رقم ISBN 978-1-86395-884-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2017 .
- ↑ "ذا كورير، صفحة 2". هوبارت تاون كورير . 14 يناير 1832.
- ↑ نانس، بيفرلي (1981). "مستوى العنف: الأوروبيون والسكان الأصليون في بورت فيليب، 1835-1850". دراسات تاريخية . 19 (77): 532-552 . doi : 10.1080/10314618108595658 .
- ↑ رايان، ليندال (25 أغسطس 2010). "مذابح المستوطنين على حدود ميناء فيليب، 1836-1851" . مجلة الدراسات الأسترالية . 34 (3): 257-273 . doi : 10.1080/14443058.2010.498091 . S2CID 144755907. تاريخ الاسترجاع: 8 مارس 2022 .
- ↑ كلارك، إيان د. (1998). "أرض الإقناع" . ندوب في المشهد الطبيعي: سجل مواقع المجازر في غرب فيكتوريا، 1883-1859 . متحف فيكتوريا . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 18 مايو 2007.
... وبعد أن استخدم صائدو الحيتان بنادقهم، صدّوهم، ومن هنا جاء اسم المكان "أرض الإقناع"
. - ↑ مارتن بولتون، غضبٌ من خطط البناء على موقع المجزرة ، صحيفة ذا إيج ، 28 يناير 2005. تاريخ الاطلاع: 26 نوفمبر 2008
- ↑ إيان د. كلارك، الصفحات 17-22، ندوب على المشهد الطبيعي: سجل مواقع المجازر في غرب فيكتوريا 1803-1859 ، دار نشر الدراسات الأصلية، 1995، رقم ISBN 0-85575-281-5نُشر مقتطف أيضًا على موقع متحف فيكتوريا الإلكتروني، وتمت أرشفته في 5 سبتمبر 2012 على موقع Wayback Machine ، وتمت زيارته في 26 نوفمبر 2008.
- ↑ "بينالا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 17 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2019 .
- ↑ "الاستيطان المبكر في فيكتوريا" . صحيفة ألبوري بانر وودونغا إكسبريس (نيو ساوث ويلز : 1896-1938) . نيو ساوث ويلز: المكتبة الوطنية الأسترالية. 9 يونيو 1916. ص 38. تاريخ الاطلاع: 24 فبراير 2014 .
- ↑ الليدي جين غريفين فرانكلين (2002). بيني راسل (محررة). هذه السيدة الجوالة . المكتبة الوطنية الأسترالية. الصفحات 47-48 . ISBN 978-0-642-10749-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2014 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ كلارك، كريس (أبريل 2010). موسوعة معارك أستراليا . كروز نيست، نيو ساوث ويلز: ألين وأونوين. ص 14. ISBN 978-1-74237-335-5.
- ↑ باسيت، جوديث (مايو 1989). "مذبحة المؤمنين في نهر بروكن، 1838". مجلة الدراسات الأسترالية . 13 (24): 18-34 . doi : 10.1080/14443058909386991 .
- ↑ "مذبحة المؤمنين" (صورة ونص) . التاريخ الملتوي . 11 مايو 2016.
- ↑ "جبل كوتريل، ويربي" . مذابح الحدود الاستعمارية في أستراليا، 1788-1930 . مركز العلوم الإنسانية للقرن الحادي والعشرين، جامعة نيوكاسل (أستراليا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2021 .
- ↑ بين أتوود، الصفحات 7-9، بلادي: تاريخ شعب دجادجا وورونغ 1837-1864، منشورات موناش في التاريخ: 25، 1999، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0818-0032
- ↑ إيان د. كلارك، الصفحات 103-118، ندوب على المشهد الطبيعي: سجل لمواقع المجازر في غرب فيكتوريا 1803-1859 ، دار نشر الدراسات الأصلية، 1995، رقم ISBN 0-85575-281-5
- ↑ إيفرشيد، نيك؛ بول، آندي؛ علام، لورينا؛ أوماني، كياران؛ نادل، جيريمي؛ إيرل، كارلي. "أوقات القتل: خريطة مجازر حروب الحدود الأسترالية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2021 .
- ↑ رول، أندرو (27 أبريل 2002). "الساعة السوداء، وحكم التاريخ" . صحيفة ذا إيج .
- ↑ غاردنر، ب. د. (2001)، مذابح جيبسلاند: إبادة قبائل كورناي، 1800-1860 ، دار نغاراك للنشر، مقال، فيكتوريا، رقم ISBN 1-875254-31-5
- ↑ بن كيرنان، الدم والتربة ، ص 300.
- ↑ مايكل كانون، الحياة في الريف ، 1978، ص 76.
- ↑ كريس كلارك، موسوعة معارك أستراليا ، ألين وأونوين، 2010، ص 16.
- ↑ "متحف فيكتوريا [ نسخة إلكترونية ] لقاءات" . webarchive.nla.gov.au . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2003. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2018 .
- ↑ بارتلاند، ليلي (10 يوليو 2014). "نصب تذكاري في المنطقة الغربية يُخلّد ذكرى مذبحة السكان الأصليين" . هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) - جنوب غرب فيكتوريا . تاريخ الاسترجاع: 17 ديسمبر 2018 .
- ↑ "مركز العلوم الإنسانية للقرن الحادي والعشرين" . c21ch.newcastle.edu.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2018 .
- ↑ "البرلمان" . صحيفة جيبسلاند جارديان (فيكتوريا : 1855-1868) . 6 يوليو 1860. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2018 .
- ↑ إيان كلارك (1995). ندوب في المشهد الطبيعي: سجل لمواقع المجازر في غرب فيكتوريا، 1803-1859 (ملف PDF) . دار نشر الدراسات الأصلية. رقم ISBN 0-85575-595-4OCLC 171556239. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2020 .
- ↑ كلارك، إيان د (1989)، لمحات عن ستة مواقع مهمة لمذابح السكان الأصليين في غرب فيكتوريا: ميردررز فلات، وكونفينسينج جراوند، وفيتينج هيلز، وفيتينج ووترهولز، ولوبرا كريك، وميردرينج جالي : مسودة ملاحظات ، 1989 ، تم الاطلاع عليها في 12 يوليو 2020
- ↑ ويليامز، إي.، 1984. توثيق وبحث أثري لموقع "قرية" للسكان الأصليين في جنوب غرب فيكتوريا . تاريخ السكان الأصليين ، ص 177. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2020.
- ↑ "لوبرا كريك، محطة كاراموت" . مركز العلوم الإنسانية للقرن الحادي والعشرين: مذابح الحدود الاستعمارية في أستراليا، 1788-1930 . جامعة نيوكاسل، أستراليا . تاريخ الاسترجاع: 12 يوليو 2020 .
- ↑ بن كيرنان، الدم والأرض: تاريخ عالمي للإبادة الجماعية والإبادة من إسبرطة إلى دارفور ، مطبعة جامعة ييل، 2007، ص 298
- ↑ مايكل كانون، الحياة في الريف: أستراليا في العصر الفيكتوري، 2 ، (1973) نيلسون 1978، ص 78
- ↑ AGL Shaw, A History of Port Phillip District: Victoria Before Separation , Melbourne University Publishing, 2003 p.132.
- ↑ "دليل دراسة رواية "مكاني" لسالي مورغان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2014 .
- ↑ توم ستانيدج، (1979)، سكان بيرث: تاريخ اجتماعي لعاصمة غرب أستراليا، ص 27
- ↑ بن كيرنان ، الإبادة الجماعية والمقاومة في جنوب شرق آسيا: التوثيق والإنكار والعدالة في كمبوديا وتيمور الشرقية، دار النشر ترانزاكشن، 2008، ص 264.
- ↑ "موقع المفوضية الأسترالية لحقوق الإنسان وتكافؤ الفرص بعنوان 'إعادتهم إلى ديارهم'" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2005 .
- ↑ "دليل فيرفاكس ووك أباوت السياحي الأسترالي لمنطقة بينجارا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2014 .
- ↑ "1 نوفمبر 1834 - لقاء مع السكان الأصليين في منطقة بينجارا، على ضفاف نهر موراي. - تروف" . جريدة بيرث غازيت وجريدة غرب أستراليا . Trove.nla.gov.au. نوفمبر 1834. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2022 .
- ↑ "سيرة ذاتية - هنري ويليام سانت بيير بنبري" . قاموس السير الذاتية الأسترالي . المركز الوطني للسير الذاتية، الجامعة الوطنية الأسترالية . ISBN 978-0-522-84459-7ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2014 .
- ↑ "التسلسل الزمني لتاريخ السكان الأصليين في غرب أستراليا" (1993، مؤسسة جايا في غرب أستراليا)
- ↑ كونور، حروب الحدود الأسترالية (2002) ، ص 83 'تم إرسال الملازم هنري بنبري من بيرث بأوامر 'لشن الحرب على السكان الأصليين'.
- ↑ وارن بيرت كيمبرلي ، تاريخ غرب أستراليا، إف دبليو نيفن وشركاه، ملبورن وبالارات، 1897.
- ↑ باشلي، أ. ر. (2002). رائد استعماري: حياة جون نيكول دروموند وعصره . كلوفرديل: إديوكانت. ص 53-56 . ISBN 978-0-9580534-0-2.
- ↑ سكاتس، بروس (1989). نصب تذكاري للقتل: الاحتفال بغزو أستراليا الأصلية .في: لايمان، لينور؛ توم ستانيدج (محرران). الاحتفالات في تاريخ غرب أستراليا (دراسات في تاريخ غرب أستراليا X) . نيدلاندز، غرب أستراليا: جامعة غرب أستراليا.
- ↑ "الريادة في أشبورتون" . صنداي تايمز (بيرث) . العدد 1085. غرب أستراليا. 20 أكتوبر 1918. ص 8. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "الجداول الزمنية" . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2008.
- ↑ لاندور إي دبليو (1872)، قضية إي دبليو لاندور، المحترم، قاضي الصلح، قاضي الشرطة، غرب أستراليا
- ↑ ""تهذيب السود" . صحيفة " ذا أستراليان ستار " . العدد 268. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 10 أكتوبر 1888. صفحة 6 (الطبعة الثانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2022 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ أوين، كريس (2016). كل ابن أم مذنب . كرولي: UWAP. ISBN 978-1-74258-668-7.
- ↑ "حقول الذهب في الشمال" . صحيفة ديلي نيوز . المجلد 48، العدد 16، 955. غرب أستراليا. 5 سبتمبر 1929. صفحة 6 (الطبعة النهائية) . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2022 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ راشيل بيركنز، مارسيا لانغتون، الأستراليون الأوائل ، مطبعة ميغونيا، 2010، ص. 21.
- ↑ روزماري فان دين بيرج، شعب نيونجار في أستراليا: وجهات نظر حول العنصرية والتعددية الثقافية ، بريل، 2002، ص 72.
- ↑ رودني هاريسون، "مناظر الرعي في شمال غرب أستراليا" في تيم موراي (محرر) علم آثار الاتصال في مجتمعات المستوطنين ، مطبعة جامعة كامبريدج، 2004 ص.109 وما بعدها، ص.113.
- ↑ توم ستانيدج، بول هاسلوك في التاريخ الأسترالي: الشخصية المدنية والحياة العامة ، مطبعة جامعة كوينزلاند، 1998، ص 97-98.
- ↑ ليام جيرون، حقوق الإنسان والدين ، مطبعة ساسكس الأكاديمية، 2002، ص 331
- ↑ هيذر ماكدونالد، الدم والعظام والروح: المسيحية الأصلية في بلدة شرق كيمبرلي ، مطبعة جامعة ملبورن، 2001، ص 55. وحدثت حالتان أخريان، وفقًا لذاكرة أحد المخبرين من السكان الأصليين، في ثلاثينيات القرن العشرين.
- ↑ أوين، كريس (2002).«يبدو أن الشرطة مجموعة عديمة الفائدة هناك»: القانون والنظام في شرق كيمبرلي 1884-1905 . الجامعة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "مركز العلوم الإنسانية للقرن الحادي والعشرين" . c21ch.newcastle.edu.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2022 .
- ↑ «صلة عائلية بمذبحة ميستيك كريك قد تؤدي إلى إزالة شارع راتيغان من هولز كريك - أخبار ABC» . amp.abc.net.au. تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2022 .
- ↑ "بعض النزاعات المعروفة في جنوب أستراليا" . نزاعات الحدود الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2022 .
- ↑ فوستر، روبرت؛ هوسكينغ، ريك؛ نيتلبيك، أماندا (2001). اصطدامات مميتة: حدود جنوب أستراليا وعنف الذاكرة . كينت تاون، جنوب أستراليا: مطبعة ويكفيلد. ص 74-93 . ISBN 978-1-86254-533-5.
- ↑ كريستينا سميث، ص 62، قبيلة بوانديك من السكان الأصليين في جنوب أستراليا: لمحة عن عاداتهم وتقاليدهم وأساطيرهم ولغتهم ، سبيلر، 1880
- ↑ "دراسة حالة جيمس براون" . حدود جنوب أستراليا وإرثها . جامعة أديلايد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 .
- ↑ "خليج واترلو، إليستون، شبه جزيرة آير" . مذابح الحدود الاستعمارية في وسط وشرق أستراليا 1788-1930 . جامعة نيوكاسل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2018 .
- ↑ فوستر، روبرت؛ هوسكينغ، ريك؛ نيتلبيك، أماندا (2001). اصطدامات مميتة: حدود جنوب أستراليا وعنف الذاكرة . كينت تاون، جنوب أستراليا: مطبعة ويكفيلد. ص 44-73 . ISBN 978-1-86254-533-5.
- ↑ غيج، نيكولا (19 مايو 2017). "إحياء ذكرى مذبحة خليج واترلو بعد 170 عامًا بنصب تذكاري" . موقع ABC News الإلكتروني . هيئة الإذاعة الأسترالية . تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2017 .
- ↑ كاربون، إيزابيلا (11 نوفمبر 2023). "مذبحة مضيق براتشينا وراء فن لافين نغاتوكوروا الذي يكشف حقيقة ماضي جبال فليندرز العنيف" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2023 .
- ↑ "مضيق براتشينا، سلسلة جبال فليندرز" . مركز العلوم الإنسانية للقرن الحادي والعشرين . مذابح الحدود الاستعمارية في أستراليا، 1788-1930. جامعة نيوكاسل (أستراليا) . تاريخ الاسترجاع: 19 نوفمبر 2023 .
- ↑ "دراسة حالة أرونا" . الحدود الأسترالية الجنوبية وإرثها . جامعة أديلايد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 .
- ↑ "دراسة حالة أورو بلاف" . الحدود الأسترالية الجنوبية وإرثها . جامعة أديلايد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 .
- ↑ إلدر، بروس (2003). دماء على الأكاسيا: المجازر وسوء معاملة السكان الأصليين الأستراليين منذ عام 1788 ( الطبعة الثالثة). فرينش فورست، نيو ساوث ويلز: دار نشر نيو هولاند . الصفحات 219-221 . ISBN 978-1-74110-008-2.
- ↑ إيفانز، ريموند (2007). تاريخ كوينزلاند . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-87692-6.، ص 54
- ↑ كوينزلاند. البرلمان. الجمعية التشريعية. اللجنة المختارة المعنية بقوة الشرطة الأصلية وحالة السكان الأصليين عمومًا. (1861)، تقرير اللجنة المختارة المعنية بقوة الشرطة الأصلية وحالة السكان الأصليين عمومًا، بالإضافة إلى وقائع اللجنة ومحاضر الأدلة ، فيرفاكس وبيلبريدج ، تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2017
- ↑ مار، ديفيد (14 سبتمبر 2019). "معركة وان تري هيل: تخليد ذكرى انتصار السكان الأصليين ومحارب هزم البيض" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2020 .
- ↑ كيركوف، راي (19 أغسطس 2017). "معركة وان تري هيل وتداعياتها" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2020 .ملاحظة: الدكتور راي كيركوف، مالك هذا الموقع، مؤرخ مرموق. انظر هناوهنا.
- ↑ "خليج مورتون". صحيفة الأسترالي . سيدني. 13 أبريل 1847. ص 3.
- ↑ فورمان، إدغار (1928). تاريخ ومغامرات رائد من كوينزلاند . مطبعة إكستشينج. الصفحات 19-20 .
- ↑ بوتومز، تيموثي (2013). مؤامرة الصمت: أوقات القتل على حدود كوينزلاند . ألين وأونوين . ص 303. ISBN 978-1-74331-382-4.
- ↑ رولستون، كريستوفر. "رسائل إلى سكرتير المستعمرات تتعلق بخليج مورتون وكوينزلاند 1848" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
- ↑ صحيفة ماريبورو كرونيكل، 14 مايو 1870، صفحة 2؛ "ذكريات رائد آخر من رواد خليج وايد" (الجزء الأول)؛ جيه نولان، بوندابيرج، الفصل 2؛ كليم لاك، "مئة عام من الشباب: بوندابيرج، مدينة السحر، 1867-1967"، 56 صفحة، نُشر في صحيفة بوندابيرج نيوز ميل، 23 مايو 1967، و"مأساة محطة تيروان: مذبحة السكان الأصليين". ملحق الذكرى المئوية لصحيفة بوندابيرج نيوز ميل ، 23 مايو 1967.
- ↑ صحيفة ماريبورو كرونيكل، 14 مايو 1870، الصفحة 2: "ذكريات رائد آخر من رواد خليج وايد" (الجزء الأول)؛ ج. نولان: بوندابيرج، الفصل 2؛ كليم لاك "مئة عام من الشباب: بوندابيرج، مدينة السحر، 1867-1967"، 56 صفحة، نُشرت في صحيفة بوندابيرج نيوز ميل، 23 مايو 1967.
- ↑ مساهمة (8 مايو 2014). "طقوس التذكر" . news.griffith.edu.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2024 .
- ↑ "على طول الساحل" . نشرة الصباح . المجلد 61، العدد 10، 814. كوينزلاند. 13 يونيو 1900. ص 7. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2017 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ سكينر، ليزلي (1975). شرطة الحدود الرعوية . مطبعة جامعة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2017 .
- ↑ "درب قوس قزح" . مجلة كابريكورنيان . المجلد 49، العدد 43. كوينزلاند. 25 أكتوبر 1924. ص 67. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2017 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ ريد، غوردون: عش الدبابير: مذبحة عائلة فريزر في محطة هورنت بانك، وسط كوينزلاند، 1857، والأحداث ذات الصلة ، ملبورن: جامعة أكسفورد، 1982، رقم ISBN 0-19-554358-0
- ↑ Bundaberg Mail 21 يناير 1895، الصفحة 2؛ Maryborough Chronicle 22 يناير 1895، الصفحة 2؛ Brisbane Courier 28 يناير 1895، الصفحة 3.
- ↑ "شجار مع السود" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . المجلد 41، العدد 6811. 4 أبريل 1860. ص 5. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ «الشرطة المحلية» . صحيفة ميتلاند ميركوري وهنتر ريفر جنرال أدفيرتايزر . المجلد الثامن عشر، العدد 1974. ميتلاند. 12 يناير 1861. ص 7. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "مذبحة محطة هاردي" . c21ch.newcastle.edu.au . مركز العلوم الإنسانية للقرن الحادي والعشرين، جامعة نيوكاسل . تاريخ الاطلاع: 17 يناير 2021 .
- ↑ "رسالة إلى المحرر" . صحيفة ذا كورير . المجلد السادس عشر، العدد 1166. بريسبان. 2 نوفمبر 1861. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2017 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ موريل، جيمس (1863). رسم تخطيطي لمسكن بين السكان الأصليين في شمال كوينزلاند لمدة سبعة عشر عامًا . بريسبان: كوريير جنرال.
- ↑ برايدو، ب (1988). من الرمح إلى صدفة اللؤلؤ - شبه جزيرة سومرست كيب يورك 1864. منشورات بولارونغ. ص 33-38 .
- ↑ بوتومز، تيموثي (2013). مؤامرة الصمت - أوقات القتل على حدود كوينزلاند . ألين وأونوين. ص 103. ISBN 978-1-74331-382-4.
- ↑ بايرلي، فريدريك، محرر. (1867). سرد رحلة السادة جاردين البرية، من روكهامبتون إلى كيب يورك، شمال كوينزلاند . جي دبليو بوكستون بريسبان - 1995 نسخة طبق الأصل من بوندابيرج كوركوود برس. ص 34.
- ↑ بن كيرنان ، الدم والأرض: تاريخ عالمي للإبادة الجماعية والإبادة من إسبرطة إلى دارفور، مطبعة جامعة ييل، 2007، ص 307، رقم ISBN 978-0-300-10098-3.
- ↑ "مذكرات الشمال" . صحيفة نورثرن أرجوس . كوينزلاند. 27 يونيو 1866. ص 3. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2018 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "سانت هيلينز" . النشرة الصباحية . المجلد 61، العدد 10، ص 47. كوينزلاند. 4 أغسطس 1899. ص 7. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2018 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ روس جيبسون، سبع نسخ من أرض قاحلة أسترالية ، مطبعة جامعة كوينزلاند، 2008، ص 66-67. انظر أيضًا أورستيد-جنسن، روبرت: إعادة النظر في تاريخ الحدود (بريزبن 2011)، صفحة 71.
- ↑ "جبل غوبولبا - جبل في منطقة المرتفعات الوسطى (المدخل 14110)" . أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2018 .
- ↑ "بحيرة مارابون - خزان مائي في منطقة المرتفعات الوسطى (المدخل 20880)" . أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2018 .
- ↑ مور، كلايف (1990). "قفزة بلاكجين: نافذة على العلاقات بين السكان الأصليين والأوروبيين في وادي بايونير، كوينزلاند في ستينيات القرن التاسع عشر (ملف PDF)". تاريخ السكان الأصليين . 14. تاريخ السكان الأصليين المدمج: 61-79 .
- ↑ "إطلاق نار على السود في مواقع تنقيب مورينيش" . صحيفة ماريبورو كرونيكل، وايد باي آند بيرنيت أدفرتايزر . المجلد السابع، العدد 493. كوينزلاند. 17 يوليو 1867. ص 3. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2017 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "روكهامبتون" . صحيفة ذا كوينزلاندر . المجلد الثاني، العدد 81. 17 أغسطس 1867. ص 6. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2017 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ «هاموند» . حكومة كوينزلاند . 26 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2020 .
- ↑ «جزيرة الخميس (وايبن)» . حكومة كوينزلاند . 26 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2020 .
- ↑ سميث، آرون (26 مايو 2018). "الشعب المنسي: عندما حلّ الموت بمضيق توريس" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 22 فبراير 2020 .
- ↑ لومولتز: بين آكلي لحوم البشر: سرد لأربع سنوات من الرحلات في أستراليا، والحياة في المخيم مع السكان الأصليين في كوينزلاند (لندن 1889)، الصفحات 58-59: كوينزلاندر، 20 أبريل 1901، الصفحات 757-758: "مذبحة السود في سكال هول على ميستيك كريك". انظر أيضًا تيموثي بوتومز، مؤامرة الصمت ، الصفحات 172-174.
- ^ أورستيد-جنسن، روبرت: إعادة النظر في تاريخ الحدود (بريسبان 2011)، الصفحة 73.
- ^ روبرت أورستيد جنسن: إعادة النظر في تاريخ الحدود (بريسبان 2011)، الصفحة 72.
- ↑ صحيفة ديلي نيوز (بريزبن) 1 يناير 1879، الصفحة 2.
- ↑ كوينزلاندر، 8 مارس 1879، صفحة 294؛ تي. بوتومز ، مؤامرة الصمت ، صفحة 162-163
- ↑ أورستيد-جنسن، روبرت (2011). إعادة النظر في تاريخ الحدود: كوينزلاند الاستعمارية و"حرب التاريخ". لوكس موندي. ص 54-55 و 126. ISBN 978-1-4663-8682-2.
- 1 2 "حروب كوينزلاند الحدودية" . قصص من الأرشيف . أرشيف ولاية كوينزلاند. 20 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2024 .
- ↑ أوينز، سوزان (17 مارس 2001). "قصة استعمارية منقحة" . صحيفة "أستراليان فاينانشيال ريفيو " . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2024 .
- 1 2 لينتفر، كارول جيه؛ فيلجيت، ماثيو دبليو؛ ميلز، روبين إيه؛ سبيشت، جيم (12 فبراير 2013). "التاريخ البشري والتغيرات البيئية القديمة في الموقع 17، شاطئ المياه العذبة، جزيرة ليزرد، شمال شرق كوينزلاند، أستراليا" (ملف PDF) . مجلة كوينزلاند للبحوث الأثرية . 16 : 141-164 . doi : 10.25120/qar.16.2013.227 . ISSN 1839-339X . pdf }
- ↑ دريك، جاك (2012). الغرب المتوحش في أستراليا وأمريكا . المجلد 1. دار بولارونغ للنشر. رقم ISBN 978-1-921920-47-9.
- ↑ بوتومز، تيموثي (2013). مؤامرة الصمت (ملف PDF) . ألين وأونوين . رقم ISBN 978-1-74331-382-4.
- ↑ «مقتل المفتش الفرعي كاي» . صحيفة كوينزلاندر . المجلد 20، العدد 322. كوينزلاند، أستراليا. 22 أكتوبر 1881. صفحة 532. تاريخ الاطلاع: 21 نوفمبر 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "مذبحة وولغار: التحقيق في موقع مذبحة وولغار للسكان الأصليين، شمال غرب كوينزلاند" . شركة واليس للاستشارات التراثية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2021 .
- ↑ ديبورا بيرد روز، "المئات الاستوائية: أحادية الثقافة والاستعمار"، في جون دوكر، جيرهارد فيشر (محرران) ، العرق واللون والهوية في أستراليا ونيوزيلندا، مطبعة جامعة نيو ساوث ويلز، 2000، 978-0-868-40538-4، الصفحات 59-78، الصفحة 68
- ↑ "بيردسفيل أو لا شيء" . جو صانع المطر . كيفن جيه آر مورفي. 2003. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2013 .
- ↑ كونور، حروب الحدود الأسترالية (2002) ، ص 73-74.
- ↑ ويلسون، تي بي (1835). سرد رحلة حول العالم . لندن. ص 148. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2017 .
- ↑ ماكينا، مارك (2016). من الحافة . ميغونيا برس.
- ↑ كينغ، ب.ب. (1827). سرد مسح السواحل الاستوائية والغربية لأستراليا . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2017 .
- ↑ كيمبر 1991 ، ص 5-6.
- ↑ كيمبر 1991 ، ص 7.
- ↑ هيل 2002 ، ص 155.
- 1 2 3 4 5 6 روبرتس، توني (2005). العدالة الحدودية . سانت لوسيا: دار نشر جامعة كوينزلاند.
- ↑ "حقول الذهب في الشمال" . صحيفة ديلي نيوز . المجلد 48، العدد 16، صفحة 944. غرب أستراليا. 23 أغسطس 1929. صفحة 6 (الطبعة النهائية) . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- 1 2 3 4 نيتلبيك، أماندا؛ فوستر، روبرت (2007). باسم القانون . كينت تاون: مطبعة ويكفيلد. ISBN 978-1-86254-748-3.
- ↑ "حقول الذهب في الشمال" . صحيفة ديلي نيوز . المجلد 48، العدد 16، 942. غرب أستراليا. 21 أغسطس 1929. صفحة 6 (الطبعة النهائية) . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2022 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "ذكريات من الماضي" . صحيفة نورثرن ستاندرد . العدد 42. الإقليم الشمالي، أستراليا. 1 يونيو 1934. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2022 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "لماذا يستلقي المحاربون ويموتون؟" . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2006 .
- كانت مذبحة السكان الأصليين في "حرب إبادة" واسعة النطاق ولا هوادة فيها. وكما كتب أحد المبشرين الأوائل، آر دي جوينت (1918: 7)، فقد قُتل المئات "كطرائد". ومع ذلك، تلاشت إمكانية نجاحهم في الحفاظ على هويتهم الثقافية بشكل كبير مع بداية القرن العشرين، عندما استحوذت شركة "إيسترن آند أفريكان كولد ستوريج"، وهي شركة ضخمة لتجارة الماشية مقرها لندن، على مساحات شاسعة من الأراضي لتأسيس إمبراطورية رعوية تمتد من نهر روبر شمالًا إلى أرض أرنهيم. وبعد شراء جميع المزارع الصالحة للرعي على طول نهر روبر الغربي، بدأوا بنقل الماشية شرقًا. وعزمًا منهم على قمع أي مقاومة من السكان الأصليين، وظّفوا فرقًا تصل إلى 14 رجلًا لمطاردة جميع سكان المنطقة وإطلاق النار عليهم فور رؤيتهم. في ظلّ التزام الشرطة والسلطات الأخرى الصمت، شنّت حملة إبادة ممنهجة ضدّ سكان نهر روبر (هاريس 1994: 695-700). وكادت تنجح. (جيرهارد لايتنر، إيان جي. مالكولم، موطن لغات السكان الأصليين في أستراليا: الماضي والحاضر والمستقبل ، والتر دي جرويتر، 2007، ص 143-144
- ↑ "ورقة نقاش حول المعاهدة" (ملف PDF) . لجنة معاهدة الإقليم الشمالي . 30 يونيو 2020. ص 130. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 13 أكتوبر 2024.
- ↑ "مركز العلوم الإنسانية للقرن الحادي والعشرين" . c21ch.newcastle.edu.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2022 .
- ↑ "مذبحة ستابلتون سايدينغ" . مركز العلوم الإنسانية للقرن الحادي والعشرين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2024 .
- ↑ "جولات في المناطق النائية - التاريخ" . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2005.
- ↑ بيلمر، ريتشارد هنري (1998). دورية الشمال: ملحمة أسترالية . كارلايل: دار هيسبيريان للنشر. ISBN 0-85905-220-6.
- ↑ "رحلة صيد الزنوج" . صحيفة ليونورا ماينر . العدد 687. غرب أستراليا. 23 سبتمبر 1911. ص 2. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2022 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "اتهامات مثيرة" . صحيفة "ذا ويست أستراليان " . غرب أستراليا. 1 أبريل 1915. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2020 – عبر موقع تروف.
- ↑ "حدثٌ مثيرٌ في شمال غرب البلاد" . صحيفة "ذا ويست أستراليان " . غرب أستراليا. 27 أبريل 1915. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2020 – عبر موقع تروف.
- ↑ دين، ويليام (27 نوفمبر 2002). "إنّ استنكار ذكريات ميستيك كريك يُعدّ ظلمًا آخر" . سيدني مورنينغ هيرالد . رأي . تاريخ الاسترجاع: 17 يونيو 2006 .
- ↑ "مأساة مروعة" . صحيفة ديلي هيرالد . المجلد الثالث عشر، العدد 3943. جنوب أستراليا. 7 نوفمبر 1922. ص 3. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2017 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "دراسة الطب الشرعي لمواقع مجازر السكان الأصليين" . أخبار ABC . 1 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2017 .
- ↑ والش، كيرين (31 أكتوبر 2017). "شهادة شفهية عن مذبحة للسكان الأصليين مدعومة الآن بأدلة علمية" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2017 .
- ↑ سميث، باميلا أ. "مذبحة ستورت كريك - ملخص التقرير النهائي" (ملف PDF) . قسم الآثار . جامعة فليندرز. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2017 .
- ↑ نيفيل دروري ، آنا فويغت، النار والظل: الروحانية في الفن الأسترالي المعاصر، دار كرافتسمان هاوس، 1996، ص 84
- ↑ "تقرير ABC 7:30" . هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2014 .
- ↑ كليمنت، كاثي. "مراجعة المعارض والبرامج العامة" (ملف PDF) . المتحف الوطني الأسترالي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 يوليو 2007.
- ↑ "استجواب السيد غريبل" . صحيفة ويسترن ميل . المجلد 42، العدد 2، صفحة 145. غرب أستراليا. 10 مارس 1927. صفحة 16. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2018 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "مقتل السكان الأصليين" . صحيفة بريسبان كورير . العدد 21، 636. 1 يونيو 1927. ص 17. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2018 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ «أمر بالإفراج» . صحيفة ديلي تلغراف . المجلد 47، العدد 188. تسمانيا. 11 أغسطس 1927. ص 3. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2018 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "الشرطيان ريغان وسانت جاك" . صحيفة يالغو أوبزرفر ومورتشيسون كرونيكل . غرب أستراليا. 22 مارس 1928. ص 3. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2018 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ بروس إلدر (1998). دماء على الأكاسيا: المذابح وسوء معاملة السكان الأصليين الأستراليين منذ عام 1788. دار نشر نيو هولاند. الصفحات 203-206 . ISBN 978-1-86436-410-1.
- ↑ جوموردول، جولي نارندال؛ رادمايكر، لورا؛ ماي، سالي ك. (9 فبراير 2021). "ما مدى دقة فيلم هاي غراوند تاريخيًا؟ العنف الذي يصوره قريب بشكل مزعج من الحقيقة" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2022 .
- ↑ "غان غان" . مذابح الحدود الاستعمارية في أستراليا، 1788-1930 . مركز العلوم الإنسانية للقرن الحادي والعشرين ، جامعة نيوكاسل (أستراليا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2022 .
- ↑ "الجنح" . مجلة المزارع والمستوطن . المجلد الثالث عشر، العدد 42. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 26 يونيو 1918. ص 4. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2022 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- 1 2 برادلي، مايكل (2019). كونستون . بيرث: مطبعة جامعة غرب أستراليا.
- ↑ كريبين، جون (1984). أوقات القتل . سيدني: فونتانا.
- ^ أحلام جو آن بيرني دانزكر – تجوكوربا: فن السكان الأصليين في الصحراء الغربية، مجموعة دونالد خان ، بريستيل، 1994
الأعمال المذكورة
- كولينز، ديفيد (1804). سرد للمستعمرة الإنجليزية في نيو ساوث ويلز .
- هاريسون، رودني (2004). المناظر الطبيعية المشتركة: آثار الارتباط وصناعة الرعي في نيو ساوث ويلز (ملف PDF) . مطبعة جامعة نيو ساوث ويلز . رقم ISBN 978-0-86840-559-9.
- هيل، باري (2002). أغنية مكسورة: تي جي إتش ستريلو والحيازة الأصلية . دار كنوبف راندوم هاوس. رقم ISBN 1-74051-065-8.
- كيمبر، آر جي (1991). نهاية الأيام الخوالي المظلمة: الاستيطان الأوروبي في وسط أستراليا، 1871-1894 (ملف PDF) . أوراق بحثية متفرقة. مكتبة ولاية الإقليم الشمالي . الصفحات 1-24 . ISBN 0-7245-0645-4أُرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 16 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2017 .
- "الصراعات مع السكان الأصليين" . صحيفة وينغهام كرونيكل . 25 أبريل 1922. ص 2.
- ويليامز، مايكل (2012). تاريخ في ثلاثة أنهار: دراسة تراث مقاطعة دونغوغ (ملف PDF) . كارست ستوديو بي تي واي المحدودة.
للمزيد من القراءة
- علام، لورينا؛ إيفرشيد، نيك (18 نوفمبر 2019). "إجبارهم على بناء محارقهم الخاصة: عشرات المجازر الأخرى التي ارتكبها السكان الأصليون تكشف عنها أبحاث "أوقات القتل"" . صحيفة الغارديان .
- بامفورد، مات (18 نوفمبر 2019). "إضافة عشرات مواقع المجازر إلى خريطة إلكترونية لعمليات قتل السكان الأصليين في الحقبة الاستعمارية" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC ) .
- باتن، برونوين (2009). نصب مايال كريك التذكاري: التاريخ والهوية والمصالحة . تايلور وفرانسيس .: 82–96، 85 في ويليام لوجان، ويليام ستيوارت لوجان، كير ريفز (محررون)أماكن الألم والعار: التعامل مع "التراث الصعب"
- بلومفيلد، جيفري (1982). بعل بلبورا، نهاية الرقص: معاناة الغزو البريطاني لسكان الأنهار الثلاثة القدماء: هاستينغز، ومانينغ، وماكلي، في نيو ساوث ويلز. أبكول 1981. الجامعة الوطنية الأسترالية.: 35 (نقلاً عنتاريخ السكان الأصليين، المجلدات 6-8)
- بروم، ريتشارد (2005). السكان الأصليون في فيكتوريا: تاريخ منذ عام 1800. ألين وأونوين .80
- كلارك، إيان د. (1995). ندوب في المشهد الطبيعي: سجل لمواقع المذابح في غرب فيكتوريا، 1803-1859 . مطبعة الدراسات الأصلية للمعهد الأسترالي لدراسات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس.1-4
- هالس، كريستين (2002). رجل متوحش للغاية . ألين وأونوين .99
- كيرنان، بن (2007). الدم والأرض: تاريخ عالمي للإبادة الجماعية والإبادة من إسبرطة إلى دارفور . مطبعة جامعة ييل .296
- لايتنر، جيرهارد؛ مالكولم، إيان جي. (2007). موطن لغات السكان الأصليين في أستراليا: الماضي والحاضر والمستقبل . والتر دي جرويتر .: 143–4
- مان، روبرت (2001). في حالة إنكار: الأجيال المسروقة والحق . بلاك إنك.96
- مكولي، جاي (2006). أرض غير مستقرة: الأداء وسياسات المكان . بيتر لانغ.163
- موسى، أ. ديرك (2004). عنف الحدود والأطفال الأصليون المختطفون في التاريخ الأسترالي . دار نشر بيرغاهن .205
- نيل، روزماري (2002). التمويه الأبيض: كيف تقتل السياسة السود في أستراليا . ألين وأونوين .76
- روز، ديبورا بيرد (1991). تواريخ خفية: قصص سوداء من محطات فيكتوريا ريفر داونز، وهامبرت ريفر، وويف هيل . دار نشر الدراسات الأصلية .23
- شافر، كاي (1995). في أعقاب أول اتصال: قصص إليزا فريزر . أرشيف مطبعة جامعة كامبريدج .243
- سميث، كلير (2005). الوطن والقرابة والثقافة: بقاء مجتمع السكان الأصليين الأستراليين . مطبعة ويكفيلد.18
- سميث، لوراجين ؛ أكاغاوا، ناتسوكو (2009). التراث غير المادي . روتليدج / تايلور وفرانسيس .(نقد دي بيرن للتراث غير الحساس) : 229-253، 233
- تروتر، س. (2024). المتوحشون: رواية الحقيقة. دار ماجبي للنشر، بوتسفيل.
- توربيت، بيتر (2011). الحدود الأولى . دار روزنبرغ للنشر. رقم ISBN 978-1-922013-00-2.
روابط خارجية
- مذابح الحدود الاستعمارية في أستراليا، 1788-1930 ، مركز العلوم الإنسانية للقرن الحادي والعشرين، جامعة نيوكاسل
- الحدود الأسترالية الجنوبية وإرثها ، مع خريطة تفاعلية
- قوائم الجرائم الأسترالية
- قوائم متعلقة بسكان أستراليا الأصليين
- قوائم المجازر
- المجازر التي ارتكبتها أستراليا
- مجازر السكان الأصليين الأستراليين
