ولي العهد سادو

ولي العهد سادو ( بالكورية : 사도세자 ؛ بالهانجا :思悼世子؛ 13 فبراير 1735 - 12 يوليو 1762)، واسمه الشخصي يي سيون ، والمعروف أيضًا باسمه في المعبد الملك جانغجو ، كان الابن الثاني للملك يونغجو ، الملك الحادي والعشرين لمملكة جوسون ، والأب البيولوجي للملك جيونغجو . ونظرًا لوفاة أخيه غير الشقيق الأكبر، ولي العهد هيوجانغ ، كان يُرجّح أن يكون الملك المستقبلي. إلا أنه توفي عن عمر يناهز 27 عامًا، على الأرجح بسبب الجفاف وربما الجوع، بعد أن حُبس في صندوق أرز في حرارة الصيف بأمر من والده. [ 1 ] بعد تأسيس الإمبراطورية الكورية ، تم تكريمه بلقب الإمبراطور أوي .  

سيرة

سيرة

رسالة كتبها ولي العهد سادو إلى حماه هونغ بونغ هان

كتبت السيدة هيغيونغ ، زوجة سادو، مذكراتٍ عام 1805 سردت فيها تفاصيل حياتهما معًا. وذكرت أن الأمير عانى من مرضٍ خطير عام 1745، فقد خلاله وعيه مرارًا. [ 2 ] ورغم تعافيه، إلا أن التوتر في العلاقة بين سادو ووالده الملك يونغجو ، جعله يشعر بقلقٍ شديد كلما كان في حضرة والده. [ 3 ] وعندما بلغ سادو سن الرشد في الخامسة عشرة من عمره ، عينه والده وصيًا على العرش، ومنحه سلطة اتخاذ القرارات في الشؤون الإدارية. [ 4 ] وخلال فترة وصايته، اشتدت الخلافات بين فصيلي سورون ونورون ، مما أثار استياء يونغجو الشديد. [ 5 ] وتصف السيدة هيغيونغ الملك بأنه كان دائمًا غير راضٍ عن أي مسارٍ يختاره سادو. [ 6 ] كما لم يسمح يونغجو لسادو بزيارة مقابر الأجداد حتى عام 1756، ولم يُسمح له بحضور المناسبات الرسمية في البلاط. [ 7 ] علاوة على ذلك، كان يونغجو دائمًا ما يوبخ ابنه أمام حشد كبير، سواء من سيدات القصر أو الخصيان . [ 8 ] ونتيجة لذلك، نشأت علاقة وثيقة بين سادو وشقيقته الكبرى الأميرة هواهيوب ، التي لم تكن محبوبة لدى والدهما أيضًا. وعندما توفيت عام 1752، قيل إن سادو حزن عليها حزنًا شديدًا. [ 9 ]

في عام ١٧٥٢، قرأ سادو نصًا طاويًا يُدعى أوكتشوغيونغ ( 옥추경 ؛玉樞經). أثناء قراءته، تخيّل أنه رأى إله الرعد . وتُشير سجلات المحكمة أيضًا إلى أن يونغجو وبّخ سادو ذات مرة مُعلنًا أن "الرعد الذي سُمع الليلة الماضية كان بمثابة تحذير له بضرورة تنمية الفضيلة الأخلاقية". ومنذ ذلك الحين، أصبح سادو يخشى الرعد بشدة، ورفض لمس أي شيء نُقشت عليه هذه الكلمة. [ ١٠ ]

في حوالي عام ١٧٥٢، فضّل سادو خادمة قصر تُدعى إيم يو-هي (التي عُرفت بعد وفاتها باسم المحظية سوك)، وحملت لاحقًا. خوفًا من توبيخ والده، أجبرها سادو على تناول دواء للإجهاض، ولكن مع ذلك، وُلد الطفل بسلام. تولّت السيدة هيغيونغ ترتيبات الولادة والإقامة. [ ١١ ]

مرض

في عام ١٧٥٧، توفيت جدة سادو بالتبني ( الملكة إنوون ) ووالدته بالتبني ( الملكة جيونغسونغ ) في غضون أقل من شهرين. كان سادو قريبًا منهما، وأدى رحيلهما إلى تدهور ملحوظ في صحته النفسية وعلاقته بوالده. [ ١٢ ] وللتخفيف من إحباطه وغضبه، كان سادو يضرب خصيانه. [ ٨ ] وفي الشهر نفسه الذي دُفنت فيه الملكة جيونغسونغ، دخل سادو غرفته ممسكًا برأس خصي مقطوع كان قد قتله، وأجبر سيدات القصر وزوجته على رؤيته. بعد ذلك، دأب على قتل الخدم لتفريغ مشاعره، [ ١٣ ] بالإضافة إلى الاعتداء على العديد من الخادمات واغتصابهن. [ ١٣ ] أبلغت السيدة هيغيونغ والدته البيولوجية، المحظية يونغ ، بمشاكل سادو ، لكنها توسلت إليها ألا تتحدث إلى أحد عن الأمر، خوفًا على سلامتها إذا اكتشف سادو أنها أخبرت أحدًا. [ 13 ]

في أواخر عام ١٧٥٧، اتخذ سادو خادمة قصر تُدعى بارك بينغ-آي (أصبحت بعد وفاتها المحظية غيونغ) محظيةً له؛ وكانت قد خدمت سابقًا الملكة الراحلة إنوون، لذا اعتُبرت العلاقة من المحرمات . [ ١٤ ] عندما علم يونغجو بالأمر، وبّخ ابنه بشدة، وفي النهاية قفز سادو في بئر محاولًا الانتحار غرقًا، لكن أحد الحراس أنقذه. في هذه الأثناء، تمكنت السيدة هيغيونغ من إخفاء الخادمة في منزل شقيقة سادو الصغرى، الأميرة هواوان . [ ١٥ ]

بحلول عام ١٧٥٨، تحوّل رهاب سادو السابق من الملابس (رهاب الملابس) إلى مشكلة حادة. فقد كان يستخدم كميات هائلة من الملابس لدرجة أن راتبه كولي للعهد لم يكن يكفي لتغطية نفقاته. وذكرت السيدة هيغيونغ أنها اضطرت إلى الاقتراض من والدها، بالإضافة إلى اضطرارها لقضاء معظم وقتها في خياطة ملابس جديدة. [ ١٦ ] وقد أدى هوس سادو إلى إطالة الوقت الذي يحتاجه لارتداء ملابسه، وكانت هذه العملية في بعض الأحيان مميتة.

لكي يرتدي ملابسه، كان عليّ أن أُجهز له عشرة أو عشرين أو حتى ثلاثين طقمًا من الملابس. ثم كان يحرق بعضها، ظاهريًا نيابةً عن شبح ما. وحتى بعد ذلك، إذا تمكن من ارتداء بدلة دون أي مشكلة، كان يُعتبر ذلك فألًا حسنًا. أما إذا ارتكب من يخدمونه أدنى خطأ، فلن يتمكن من ارتداء ملابسه مهما حاول. وفي خضم ذلك، كان الناس يُصابون، بل ويُقتلون. لقد كان الأمر مروعًا حقًا.

في عيد ميلاده عام ١٧٦٠، انتاب سادو غضب عارم، فلعن المحظية يونغ وأبناءه. [ ١٨ ] بعد ذلك، طالب الأميرة هواوان باستخدام نفوذها على والدها لنقل القصر والسماح لسادو بزيارة ينابيع أونيانغ . [ ١٩ ] كما هدد بـ"طعن الأميرة هواوان بسيفه"، وهو حدث شهدته السيدة هيغيونغ والمحظية يونغ. [ ٢٠ ]

في عام 1761، تعرضت بارك بينغ-آي، التي كانت قد أنجبت ولدين في ذلك الوقت، للضرب المبرح على يد سادو في نوبة غضب أثناء ارتدائه ملابسه. تركها على الأرض، حيث توفيت متأثرة بجراحها. قامت السيدة هيغيونغ بتجهيز جثمانها لمراسم الجنازة، ولكن عند عودته، يُقال إن سادو لم يذكر شيئًا عن وفاتها. [ 21 ]

على الرغم من أن السيدة هيغيونغ ادّعت أنه لم يعاملها بالطريقة نفسها، إلا أنها أشارت إلى أنه كان يضرب أي امرأة تقاوم تحرشاته الجنسية، وأنه كان "يمزق لحمهن" حتى يستسلمن. ومع ذلك، هناك حادثة موثقة واحدة مارس فيها سادو العنف الجسدي ضد زوجته، حيث ألقى بلوحة لعبة غو على وجهها، مما اضطر السيدة هيغيونغ إلى تجنب حضور جلسات المحكمة لإخفاء الكدمات. [ 22 ]

تنفيذ

في صيف عام ١٧٦٢، انتشرت شائعات في أرجاء البلاط الملكي تفيد بأن سادو حاول دخول القصر الرئيسي لقتل الملك يونغجو. [ ٢٣ ] خوفًا على سلامة أحفادها، توسلت المحظية يونغ إلى يونغجو أن يتولى أمر سادو. [ ٢٤ ] وبحسب قوانين البلاط، لا يجوز تدنيس جثمان أحد أفراد العائلة المالكة، وبموجب الممارسة الشائعة آنذاك للعقاب الجماعي، فإن زوجة سادو وأبناءه (بمن فيهم الوريث المباشر الوحيد للعائلة المالكة) قد يواجهون الموت أيضًا إذا أُعدم كمجرم. [ ٢٥ ] كحلٍّ لهذه المشكلة، أمر يونغجو سادو بالصعود إلى صندوق أرز خشبي (مساحته حوالي ١.٣ متر مربع / ٤ أقدام مربعة) في يوم حار من أيام يوليو عام ١٧٦٢. [ ٢٦ ] ووفقًا لمذكرات السيدة هيغيونغ، توسل سادو من أجل حياته قبل أن يدخل الصندوق، ثم حاول الخروج منه لاحقًا. [ ٢٧ ]

في اليوم نفسه، نُقلت السيدة هيغيونغ مع أطفالها إلى منزل والدها. وبعد يومين، أمر الملك يونغجو بربط الصندوق الذي يحوي جثمان سادو بالحبال وتغطيته بالعشب، ونقله إلى القصر الرئيسي. [ 28 ] استجاب سادو من داخل الصندوق حتى ليلة اليوم السابع؛ فُتح الصندوق وأُعلن عن وفاته في اليوم الثامن. [ 29 ] ثم أعاده يونغجو إلى منصب ولي العهد ومنحه اسم سادو ( 사도 ؛ أي " الذي يُذكر بحزن شديد" ) . [ 30 ] 

نظريات المؤامرة

خلال القرن التاسع عشر، انتشرت شائعات مفادها أن ولي العهد سادو لم يكن يعاني من اضطراب عقلي، بل كان ضحية مؤامرة دبرها خصومه السياسيون؛ إلا أن هذه الشائعات تناقضها مذكرات زوجته " مذكرات السيدة هيغيونغ" . ووفقًا للمؤرخين، لا يوجد دليل على أن سادو كان ضحية مؤامرة. [ 31 ]

دفن

دُفن ولي العهد سادو في البداية على جبل بايبونغ في يانغجو ( حي دونغ ديمون الحالي ، سيول ). وفي عام ١٧٨٩، نقل الملك جيونغجو جثمانه إلى موقعه الحالي بالقرب من سوون، وسُمّي القبر هيونليونغوون ( 현륭원 ). وبعد خمس سنوات، بنى جيونغجو قلعة هواسونغ في المنطقة، خصيصًا لتخليد ذكرى والده البيولوجي وتكريمه. ودُفنت السيدة هيغيونغ مع زوجها بعد وفاتها عام ١٨١٦.

حصل سادو على اسم معبد وتم رفعه بعد وفاته إلى مرتبة الإمبراطور خلال عهد جوجونغ ، في عام 1899. وتم ترقية قبره وفقًا لذلك وأعيد تسميته إلى يونغنيونغ ( 융릉 ).

المحظورات وإعادة التعيين

أُعيد ولي العهد سادو إلى منصبه بعد خمسة عشر يومًا من وفاته، لكن الملك يونغجو منع ذكر اسمه طوال فترة حكمه. وبسبب هذا القرار، اعتلى ابن سادو، جيونغجو، العرش بعد وفاة يونغجو، بصفته وريثًا لأخ سادو غير الشقيق الأكبر، ولي العهد هيوجانغ ، الذي توفي منذ زمن طويل . إلا أن جيونغجو، فور توليه العرش، كان من أوائل تصريحاته: "أنا ابن الأمير سادو". [ 32 ] وواصل جيونغجو إظهار برٍّ كبير بوالده، وعزز اسمه الذي أُطلق عليه بعد وفاته ، وهو أصل لقبه البديل، ولي العهد جانغهيون (장헌세자؛ 莊獻世子).

يعبد

في الشامانية الكورية ، يُعبد سادو باعتباره وانغشين ( 왕신 ؛ حرفيًا " الإله الملك" ) . [ 33 ] [ 34 ] 

عائلة

القرين/القرينات وذريتهم
  • الملكة هيونجيونج ( 헌경왕후 ) ، من عشيرة بونجسان هونغ ( 풍산 홍씨 ؛ 6 أغسطس 1735 - 1 يناير 1816)
  • المحظية سوك ( 숙빈 ) ، من عشيرة بوان إم ( 부안 임씨 ) ، الاسم الشخصي يو هاي ( 유혜 )
  • المحظية جيونج ( 경빈 ) ، من عشيرة بارك ( 박씨 ؛ ?–1761)، الاسم الشخصي Bing-ae ( 빙애 )  
    • الأميرة تشونغ غون ( 청근옹주 ؛ 1758 - 10 أكتوبر 1835)، الابنة الثالثة
    • يي تشان ( 이찬 ) ، الأمير إيونجيون ( 은전군 ؛ 4 أكتوبر 1759 - 27 سبتمبر 1777)، الابن الخامس
  • سيدة القصر ( 수칙 )، من عشيرة يي ( 이씨 )، الاسم الشخصي جيونج ريول ( 정렬 ) [ ج ]

الأنساب

أسلاف ولي العهد سادو
الملك هيوجونج (효종대왕)
الملك هيونجونج (현종대왕)
الملكة إنسون ، من عشيرة دوكسو جانغ (인선왕후 덕수 장씨)
الملك سوكجونج (숙종대왕)
كيم يو ميونج، الأمير الداخلي تشيونج بونج (청풍부원군 김우명)
الملكة ميونج سيونج ، من عشيرة كيم تشيونج بونج (명성왕후 청풍 김씨)
الأميرة الداخلية ديوكيون، من عشيرة يونجين سونغ (덕은부부인 은진 송씨)
الملك يونغجو (영조대왕)
تشوي تاي إيل (최태일)
تشوي هيو وون (최효원)
سيدة، من عشيرة بيونج كانج جانغ (평강 장씨)
المحظية سوك ، من عشيرة هايجو تشوي (숙빈 해주 최씨)
هونغ جي نام (홍계남)
سيدة، من عشيرة ناميانج هونغ (남양 홍씨)
سيدة، من عشيرة جانجنيونج كيم (강릉 김씨)
ولي العهد سادو
يي يونج إيم (이영임)
يي يو بيون (이유번)
المحظية يونغ ، من عشيرة جيونوي يي (영빈 전의 이씨)
كيم يو جونغ (김우종)
سيدة عشيرة هانيانغ كيم (한양 김씨)
سيدة من عشيرة جيونجو يي (전주 이씨)

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يُعرف باسم التكريم (존호؛ 尊號) في المجال الصيني ، وأقرب ما يعادله في العالم الناطق باللغة الإنجليزية هو الاسم الملكي.
  2. تم منحها في سبتمبر وديسمبر 1899 على التوالي.
  3. سوشيك (수칙; 守則)؛ موظفة في قصر ولي العهد، وكانت رتبتها تعادل الرتبة السادسة الصغرى في المحكمة الداخلية .

مراجع

  1. مذكرات السيدة هيغيونغ، ترجمة جا هيون كيم هابوش، ص 321
  2. ^ كيم حبوش (2013) ، ص. 252.
  3. ^ كيم حبوش (2013) ، ص. 254.
  4. ^ كيم حبوش (2013) ، ص. 256.
  5. شكرا. contents.history.go.kr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2022 .
  6. ^ كيم حبوش (2013) ، ص. 258.
  7. ^ كيم حبوش (2013) ، ص. 272.
  8. 1 2 كيم حبوش (2013) ، ص. 281.
  9. ^ كيم حبوش (2013) ، ص. 263.
  10. ^ كيم حبوش (2013) ، ص. 265.
  11. ^ كيم حبوش (2013) ، ص. 266.
  12. ^ كيم حبوش (2013) ، ص 274–278.
  13. 1 2 3 كيم حبوش (2013) ، ص. 282.
  14. ^ كيم حبوش (2013) ، ص 283-284.
  15. ^ كيم حبوش (2013) ، ص 284–285.
  16. حبوش، "مذكرات"، ص 289
  17. ^ كيم حبوش (2013) ، ص. 289.
  18. ^ كيم حبوش (2013) ، ص. 294.
  19. ^ كيم حبوش (2013) ، ص 295–296.
  20. ^ كيم حبوش (2013) ، ص. 296.
  21. ^ كيم حبوش (2013) ، ص. 301.
  22. ^ كيم حبوش (2013) ، ص. 297.
  23. ^ كيم حبوش (2013) ، ص. 316.
  24. ^ كيم حبوش (2013) ، ص. 318.
  25. ^ كيم حبوش (2013) ، ص. 2.
  26. ^ مذكرات السيدة هيغيونغ ( 한중록 ;閑中錄)
  27. ^ كيم حبوش (2013) ، ص. 320.
  28. ^ كيم حبوش (2013) ، ص. 324.
  29. ^ كيم حبوش (2013) ، ص. 325.
  30. ^ كيم حبوش (2013) ، ص. 327.
  31. ميتشل، روبي (17 يناير 2023). "الأمير سادو في صندوق الأرز: ضحية سياسية أم مختل عقلياً؟" . ألغاز تاريخية .
  32. "السجلات الموثوقة لجيونغجو، اليوم العاشر، الشهر الثالث، السنة صفر من حكم جيونغجو" . السجلات الموثوقة لسلالة جوسون . تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 سبتمبر 2020 .
  33. كيم، تايجون (1995). "وانجشين" [ Wangshin ] . موسوعة الثقافة الكورية (باللغة الكورية).
  34. ^ تشوي، جيل سيونج (1995). "뒤주대왕신" [ دوجو دايوانجشين ] . موسوعة الثقافة الكورية (باللغة الكورية).
  35. جين، إيون سو (15 أكتوبر 2015). "التاريخ المتغير للأمير سادو" . صحيفة كوريا جونغ أنغ اليومية . تاريخ الاطلاع: 22 أكتوبر 2015 .
  36. شين جي وون (15 نوفمبر 2021).حسنا, 'مرحبا بكم; المزيد من المعلومات...الحصول على أفضل النتائج[ دو سانغ وو، ظهور خاص في أغنية "Red Sleeves"... حضور قصير لكن قوي ] (باللغة الكورية). تين آسيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2021 عبر موقع Naver .

المراجع

  • سيرة ولي عهد كوريا سادو