سوون

الموسوعة الحرة

سوون
수원
مدينة حالة خاصة
النسخ الكورية
 •  هانغول수원시
 •  هانجامياه معدنية
 •  رومنة منقحةسوون-سي
 •  ماكون-رايشاورسوون-سي
من الأعلى، من اليسار إلى اليمين :
منظر لمدينة سوون من جبل بالدالسان، ومدينة
سامسونج الرقمية ( المقر الرئيسي لشركة سامسونج للإلكترونيات )، واستاد كأس العالم في سوون ،
وقلعة هواسونغ ، ومنتزه بحيرة جوانجيو ،
ومحطة سوون
علم سوون
علَم
الشعار الرسمي لسوون
شعار سوون
الموقع في كوريا الجنوبية
الموقع في كوريا الجنوبية
الإحداثيات: 37°16′N 127°01′E / 37.267°N 127.017°E / 37.267; 127.017
دولة كوريا الجنوبية
منطقةمقاطعة جيونج جي ( عاصمة سيول )
التقسيمات الإدارية4 غو، 43 دونج
حكومة
 • يكتبرئيس البلدية-المجلس
 • رئيس البلديةلي جاي جون ( ديمقراطي )
 • المجلسمجلس مدينة سوون
 • أعضاء مجلس مقاطعة جيونج جي
قائمة
 • أعضاء الجمعية الوطنية
قائمة
منطقة
 • المجموع121.04 كم 2 (46.73 ميل مربع)
أعلى ارتفاع
( جوانجيوسان )
582 م (1,909 قدم)
سكان
 (سبتمبر 2024 [1] )
 • المجموع1,195,045
 • كثافة9,900/كم 2 (26,000/ميل مربع)
 • اللهجة
جيونجي
كود المنطقة+82-31-2xx
وردأزاليا [2]
شجرةالصنوبر [2]
طائرطائر البلشون [2]
موقع إلكترونيمجلس مدينة سوون

سوون ( بالكورية :  수원 ؛ النطق الكوري: [su.wʌn] ) هي أكبر مدينة وعاصمة مقاطعة جيونج جي ، المقاطعة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في كوريا الجنوبية. تقع المدينة على بعد حوالي 30 كم (19 ميلًا) جنوب العاصمة الوطنية، سيول . يبلغ عدد سكان سوون 1.2 مليون نسمة، [4] ولديها عدد سكان أكبر من أولسان ، [4] [5] على الرغم من أنها تتمتع بدرجة أقل من الحكم الذاتي باعتبارها "مدينة حالة خاصة". [6]

تُعرف مدينة سوون الحديثة تقليديًا باسم "مدينة التقوى الأبوية "، [7] وتحتفظ بمجموعة متنوعة من المعالم التاريخية. وباعتبارها مدينة مسورة، فهي وجهة شهيرة للرحلات اليومية من سيول، [8] حيث استقبل السور نفسه - قلعة هواسونج - مليون ونصف المليون زيارة في عام 2015. [9]

تلعب سوون دورًا اقتصاديًا مهمًا لأنها موطن لشركة سامسونج للإلكترونيات ، أكبر شركة في كوريا وأكثرها ربحية. [10] يقع مركز البحث والتطوير الخاص بالشركة في منطقة يونغتونغ في شرق سوون، حيث يقع مقرها الرئيسي أيضًا منذ عام 2016. [11] إن بروز سامسونج في سوون واضح: فالشركة شريكة مع جامعة سونغ كيون كوان، [12] التي لديها حرم جامعي في المدينة؛ كما تمتلك فريق كرة القدم المحترف سوون سامسونج بلووينجز. فاز هذا الفريق بالدوري الكوري أربع مرات [13] وكأس السوبر الآسيوي مرتين. [14] [15] كما تعد المدينة موطنًا لفريق الدوري الكوري الدرجة الأولى سوون إف سي وفريق البيسبول كيه بي أو ليج كيه تي ويز.

تضم مدينة سوون العديد من الجامعات الشهيرة، وأبرزها جامعة سونغ كيون كوان وجامعة أجو. [16] وتخدمها ثلاثة طرق سريعة وشبكة السكك الحديدية الوطنية وثلاثة خطوط على مترو أنفاق سيول الحضرية.

اسم

تعني سوون حرفيًا "مصدر المياه". [17] وقد أطلق على المنطقة أسماء مختلفة منذ العصور القديمة، ولكن جميعها تقريبًا تحمل هذا المعنى. [18] [19] يأتي الاسم في الأصل من اسم دويلة موسوجوك  [كو] ، من حوالي فترة الممالك الثلاث البدائية . [18] بعد ذلك، تم تسمية المنطقة وما هو الآن هواسونغ معًا باسم مايهول أو مايتكول أو مولجول ( 매홀؛ 맷골؛ 물골 ؛買忽). [20] [18] في عام 757 م ، تم تغيير الاسم إلى سوسونغ-جون ( 수성군 ؛水城郡؛ حرفيًا  مقاطعة سوسونغ)، [20] [18] من أجل التمييز بينها وبين منطقة أخرى تحمل اسمًا مشابهًا. [19] في عام 940، تم تغيير اسمها إلى Su-ju ( 수주 ؛水州؛ حرفيًا  مقاطعة سو). [20] [18] في القرن الحادي عشر، كانت تُعرف إما باسم Susŏng (هانجا مختلفة:隋城) أو Hannam ( 한남 ؛漢南؛ حرفيًا  جنوب هان). [18] في عام 1310، حصلت على اسم Suwon . [18]

في اللغة الإنجليزية، كان الاسم يُكتب في السابق غالبًا "Sou-wen" . [21]

تاريخ

التاريخ المبكر

كانت المنطقة المقابلة لسوون الآن مأهولة بالسكان منذ العصر البرونزي المبكر على أقصى تقدير. وقد عُثر في المنطقة على قطع أثرية من تلك الفترة إلى العصر الحديدي المبكر، وتشمل أشياء مثل الفخار والمنحوتات ورؤوس الأسهم. [18] أحد المواقع التي عُثر فيها على هذه المواد هو يوجيسان  [كو] ، وهو الآن نصب تذكاري لمقاطعة جيونج جي  [كو] . [18]

خلال فترة الممالك الثلاث في كوريا ، وُصفت المنطقة بأنها تابعة لدولة موسوجوك، وهي جزء من اتحاد ماهان . [18] [19] خضعت المنطقة لنفوذ جوجوريو في أواخر القرن الخامس الميلادي، ثم أصبحت فيما بعد جزءًا من سيلا الموحدة (668-935). [18] [20]

أصبحت جزءًا من كوريو بعد حملة عسكرية قادها الملك تايجو . [18] في القرنين الثالث عشر والرابع عشر، تمت ترقية المنطقة وخفض رتبتها ودمجها وجعلها جزءًا من مناطق إدارية مختلفة. ثم أصبحت المنطقة جزءًا من جوسون عند تأسيسها، وفي عام 1395 أصبحت مركزًا إداريًا لمقاطعة جيونج جي . [18]

حتى أواخر القرن الثامن عشر، كان المركز الإداري لمدينة سوون في أنيونغ دونغ الحالية عند سفح هواسان (تلة في هواسان دونغ، هواسونغ ). [22] [18] في عام 1796، نقل الملك جونغجو المدينة إلى موقعها الحالي عند سفح بالدالسان. [22] [18] لحماية هذه المدينة الجديدة، أمر ببناء قلعة هواسونغ - جدار وقائي حول المدينة. [23]

أفاد تقرير إداري صدر عام 1899 أن عدد السكان بلغ 49708 شخصًا في 12579 أسرة. [18]

الفترة الاستعمارية اليابانية

خلال الفترة الاستعمارية اليابانية من عام 1910 إلى عام 1945، جاء عدد من نشطاء الاستقلال الكوريين البارزين من سوون أو عملوا فيها. تم القبض على كيم سي هوان  [كو] ويي سون جيونغ ( 이선경 ؛李善卿) بسبب أنشطتهما. [18]

من التحرير إلى فترة الحرب الكورية

في 15 أغسطس 1949، تمت ترقية سوون من مقاطعة إلى مدينة، مع تحويل بعض أراضيها السابقة إلى مقاطعة هواسونغ. [18] [24]

عندما بدأت الحرب الكورية ، أُرسل الجناح المقاتل 49 التابع للقوات الجوية الأمريكية ، المتمركز آنذاك في اليابان، إلى كوريا [25] بمهمة أولية لإجلاء المدنيين من سوون وجيمبو . [ 26] أثناء هذه المهمة، في 27 يونيو 1950، تعرضت الطائرات الأمريكية في سوون لهجوم من قبل مقاتلات كورية شمالية. أصبحت معركة مطار سوون التي تلت ذلك أول قتال جوي في الحرب. [27] تعرض مطار سوون للهجوم مرة أخرى بعد يومين بينما كان الجنرال دوغلاس ماك آرثر في الموقع. [28] وعلى الرغم من صد الولايات المتحدة لكلا الهجومين، إلا أن سوون سقطت في أيدي الكوريين الشماليين المتقدمين بعد أسبوع واحد، في 4 يوليو 1950. [29] شهد اليوم التالي أول صراع بري بين الولايات المتحدة وقوات كوريا الشمالية، معركة أوسان .

دبابة كورية شمالية من طراز T-34-85 تم التقاطها على جسر جنوب سوون بواسطة طائرة هجومية أمريكية في الحرب الكورية

لم تكن القوات الكورية الشمالية هي التهديد الوحيد للحياة: ففي الأيام الأولى من الحرب، خشيت السلطات الجنوبية المدنيين ذوي الميول اليسارية، وقُتل العديد منهم. [30] كانت سوون موقعًا لمثل هذه عمليات القتل: تشير رواية شاهد عيان من ضابط الاستخبارات الأمريكي دونالد نيكولز إلى أن سوون كانت موقعًا لمذبحة قُتل فيها حوالي 1800 شخص في أواخر يونيو 1950. [31] [32] [33]

تم استعادة سوون، وسقطت مرة أخرى في الشمال، قبل أن يتم الاستيلاء عليها مرة أخرى للمرة الأخيرة. في المجموع، تغيرت المدينة أربع مرات خلال الحرب. [34]

أثناء وجودها تحت السلطة الجنوبية، استضافت سوون قوات من عدة دول. على سبيل المثال، في 16 ديسمبر 1950، انتقلت قوة المشاة اليونانية من بوسان إلى سوون، ملحقة بفرقة الفرسان الأولى الأمريكية . [35] كما بدت المدينة ذات أهمية استراتيجية، ففي أواخر عام 1951، تم تعيين الطيار المقاتل الأول في القوات الجوية الأمريكية جابي جابريسكي مسؤولاً عن قاعدة سوون الجوية . [26] [36]

تم تشييد نصب تذكاري للقوات الفرنسية في عام 1974 بالقرب من مخرج شمال سوون لطريق يونج دونج السريع. [37] وتم تجديده في عام 2013. [38]

التاريخ الحديث

في عام 1964، بدأت عملية نقل مقر مقاطعة جيونج جي من سيول إلى سوون. [39] [18] غادرت سيول المقاطعة في عام 1949. [40] عندما اكتمل بناء المقر في 23 يونيو 1967، تم تحديد التاريخ كعطلة سنوية جديدة: يوم مواطني سوون ( 수원시민의 날 ). تم إنشاء مهرجان هواهونج الثقافي (مهرجان هواسونج الثقافي الآن  [كو] ) للاحتفال بهذه المناسبة. [18]

شهدت مدينة سوون عددًا من التغييرات الإدارية في المنطقة منذ ستينيات القرن العشرين. ففي عام 1963، توسعت مدينة سوون بشكل كبير حيث تم دمج 20 قرية من هواسونغ-جون. [41] وفي عام 1983، تم الاستحواذ على قريتين أخريين من يونجين. [42] [18] وفي عام 1987، توسعت مدينة سوون غربًا، حيث استحوذت على قريتين أخريين من هواسونغ. [43] [44] [18] وتم إنشاء منطقة غوونسون ومنطقة بالدال في عام 1988. [18] وحصلت على المزيد من الأراضي من هواسونغ ويونجين في عام 1994، [45] [18] ومرة ​​أخرى من هواسونغ في عام 1995. [18] وأنشأت منطقة يونغتونغ في عام 2003. [18]

استعدادًا لبناء مدينة جوانجيو المخططة الجديدة ، كانت هناك تبادلات ثنائية للأراضي بين سوون ويونجين في عامي 2007 [46] [47] و2019. [48] [49] حدث أحدث تبادل للأراضي في سوون في عام 2020، عندما قامت بتبادل بعض قطع الأراضي مع هواسونج. [50]

الجغرافيا

تقع مدينة سوون في شمال سهل جيونج جي، على بعد 30 كم (19 ميل) جنوب العاصمة الوطنية سيول. يحدها مدن أويوانج من الشمال الغربي، ويونغين من الشرق، وهواسونج من الجنوب الغربي، وآنسان من الغرب. [51] تقع مدينة سوون بالقرب من ساحل البحر الأصفر : في أقرب نقطة لها، على سلسلة جبال تشيلبوسان التي يبلغ ارتفاعها 239 مترًا (784 قدمًا) إلى الغرب، تقع مدينة سوون على بعد 18.2 كم (11.3 ميل) من أويومدو [52] في بحيرة سيوا، وهو مدخل ساحلي محاط بسياج لتشغيل أكبر محطة طاقة مدية في العالم . [53]

الجيولوجيا والتضاريس

تتكون مدينة سوون في المقام الأول من صخور متحولة تعود إلى ما قبل الكمبري . وتحتوي على أمفيبوليتات تتسلل عبر هذه الصخور، بالإضافة إلى الجرانيت من العصر الوسيط . [54]

تتكون معظم منطقة سوون من الجرانيت البيوتايت (Jbgr) من العصر الجوراسي . يتركز هذا الجرانيت في بالدالسان. وهو أحد أشكال جرانيت دايبو، وينتشر هذا الصخر عبر هومايسيل دونج، وجيومجوك دونج، ودانغسو دونج، وسيريو دونج، وسودون دونج، وكونسون دونج، ومناطق أخرى. المعادن المكونة الرئيسية له هي الكوارتز، والبلاجيوكليز ، والأورثوتيك، والبيوتايت، والأمفيبول. [54]

تم العثور على صخور البيوتايت ما قبل الكمبري (PCEbgn) في شمال سوون، وتحديدًا باجانج دونج، وجوانجيو دونج، وونتشيون دونج، ومايتان دونج. تتكون الصخور المرئية هنا من الكوارتز والفلسبار والبيوتايت والأمفيبول والمسكوفيت ؛ وهي عمومًا رمادية داكنة أو خضراء داكنة. يتسلل الجرانيت البيوتايت من العصر الوسيط عبر هذه الصخور. [54]

ينتشر النيس الكوارتز الفلسباتي ما قبل الكمبري (PCEqgn) في بعض المناطق الجبلية في هاجوانجيو دونج وسانججوانجيو دونج في شمال سوون. وقد خضع هذا النيس في المقام الأول للسيليكا ، ويتكون بشكل أساسي من الكوارتز والفلسبار والبيوتايت والمسكوفيت. وهو رمادي، وبني رمادي، وأبيض. [54]

ينقسم صدع سوون التكتوني الوحيد عن صدع سينغال في إيوي دونج، مما يؤدي إلى تكوين مجرى وونتشيونري. يتبع المجرى الصدع عبر ها دونج، وونتشيون دونج، ومايتان دونج حتى ينضم إلى مجرى هوانجوجي في أنيونج دونج، هواسونج . هذا صدع عمودي بطول 20 كم يمتد باتجاه الجنوب الغربي، وينتهي في النهاية إلى البحر الأصفر. في سوون، يتلامس النيس البيوتايت والجرانيت البيوتايت مع الصدع. [54]

في حين يقع الصدع المنخفض في جنوب سوون، فإن الشمال أكثر تلالاً: أعلى نقطة في المدينة هي جوانجيوسان (582 مترًا (1909 قدمًا)) على الحدود مع يونجين. [55]

الجداول والبحيرات

تنبع معظم مجاري المياه في سوون من جبل جوانجيوسان أو القمم القريبة الأخرى. ونظرًا لأن المدينة يحدها من الشمال جبل جوانجيوسان، ومن الغرب جبل تشيلبوسان، ومن الشرق تلال أخرى، فإن المجاري المائية، وخاصة هوانججوجيشيون، وسوونتشيون، وسيوهوتشيون ، وونتشوليتشيون ، تتدفق جنوبًا. [56] وبعد اندماجها، تصب في النهاية في البحر الأصفر عند خليج أسان . ويتم تصريف مياه سوون بالكامل بهذه الطريقة. [57]

تحتوي العديد من جداول سوون على بحيرات. نظرًا لوجود عدد قليل من البحيرات الطبيعية في البر الرئيسي الكوري، [58] فإن بحيرات سوون هي في الواقع خزانات صغيرة. هذه الخزانات الـ 11 هي Chungmanje  [ko] ، والمعروفة أيضًا باسم Seoho ( 서호 ) بالقرب من محطة Hwaseo؛ [59] خزان إيرول ( 일원 저수지 ) بالقرب من جامعة سونج كيونكوان؛ خزان بامبات ( 밤밭 저수지 ) بالقرب من محطة جامعة سونغكيونكوان؛ [60] مانسيوكيو  [كو] ، المعروف أيضًا باسم خزان إيروانغ ( 일왕 저수지 ) في حديقة مانسيوك؛ [61] خزان باجانغ ( 파장 저수지 ) بالقرب من مخرج شمال سوون لطريق يونغ دونغ السريع؛ خزان جوانججيو  [كو] ( 광교 저수지 ) وخزان هاجوانجيو ( 하광교 소류지 ) عند سفح جوانجيوسان؛ خزانات وونشون وسينداي ( 원천 저수지 ، 신대 저수지 ) في حديقة بحيرة غوانغيو؛ وخزان جيومجوك ( 금곡 저수지 )، وهي بحيرة صغيرة عند سفح شيلبوسان. تم تصنيف خزان إيروانغ (مانسيوكيو) كموقع تراث عالمي للري. [62] كان خزان وانجسونج ( 왕송 저수지 )، على الحدود مع أويوانج، يقع جزئيًا في سوون، ولكن بعد تغييرات الحدود المثيرة للجدل، أصبح الآن بالكامل في أويوانج. [63]

خزان جوانجيو
خزان كومجوك

مناخ

تتمتع مدينة سوون بمناخ قاري رطب ( كوبن : Dfa )، ومناخ شبه استوائي رطب (كوبن: Cwa ). [64]

تتعرض المدينة للفيضانات العرضية: تسبب فيضان عام 1998 في وفاة جندي أمريكي، [65] وهطل 145 ملم (5.7 بوصة) من الأمطار في 24 ساعة في عام 2010. [66]

بيانات المناخ لمدينة سوون (المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020، والمعدلات المتطرفة للفترة 1964-2023)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 15.3
(59.5) 		19.3
(66.7) 		25.0
(77.0) 		30.5
(86.9) 		33.2
(91.8) 		34.0
(93.2) 		37.5
(99.5) 		39.3
(102.7) 		34.0
(93.2) 		29.0
(84.2) 		25.8
(78.4) 		17.8
(64.0) 		39.3
(102.7)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 2.8
(37.0) 		5.6
(42.1) 		11.3
(52.3) 		18.2
(64.8) 		23.6
(74.5) 		27.5
(81.5) 		29.3
(84.7) 		30.3
(86.5) 		26.4
(79.5) 		20.4
(68.7) 		12.5
(54.5) 		4.9
(40.8) 		17.7
(63.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) -2.1
(28.2) 		0.3
(32.5) 		5.7
(42.3) 		12.0
(53.6) 		17.6
(63.7) 		22.2
(72.0) 		25.3
(77.5) 		26.0
(78.8) 		21.4
(70.5) 		14.6
(58.3) 		7.2
(45.0) 		0.1
(32.2) 		12.5
(54.5)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -6.6
(20.1) 		-4.5
(23.9) 		0.6
(33.1) 		6.4
(43.5) 		12.3
(54.1) 		17.9
(64.2) 		22.1
(71.8) 		22.7
(72.9) 		17.1
(62.8) 		9.4
(48.9) 		2.4
(36.3) 		-4.2
(24.4) 		8.0
(46.4)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -24.8
(-12.6) 		-25.8
(-14.4) 		-11.3
(11.7) 		-4.7
(23.5) 		2.3
(36.1) 		7.8
(46.0) 		13.2
(55.8) 		13.0
(55.4) 		3.6
(38.5) 		-3.6
(25.5) 		-12.6
(9.3) 		-24.4
(-11.9) 		-25.8
(-14.4)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 18.1
(0.71) 		28.3
(1.11) 		40.7
(1.60) 		71.6
(2.82) 		95.0
(3.74) 		122.9
(4.84) 		385.1
(15.16) 		296.3
(11.67) 		133.5
(5.26) 		54.1
(2.13) 		48.9
(1.93) 		25.8
(1.02) 		1,320.3
(51.98)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 ملم) 6.7 6.2 7.0 8.0 8.6 9.6 15.4 14.0 8.6 6.1 9.0 8.3 107.5
متوسط ​​الأيام الثلجية 6.9 5.3 2.2 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.8 6.8 23.1
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 63.0 61.9 62.2 62.1 66.1 71.4 79.9 77.6 73.2 69.8 67.9 64.4 68.3
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 174.3 178.7 205.7 214.5 229.7 195.0 138.2 168.7 184.6 208.9 162.5 166.2 2,227
نسبة أشعة الشمس المحتملة 54.0 56.2 53.4 54.6 50.4 42.8 30.5 39.5 48.8 57.4 51.6 53.4 48.6
المصدر: إدارة الأرصاد الجوية الكورية (نسبة سطوع الشمس 1981-2010) [67] [68] [69]

التقسيمات الإدارية

مناطق سوون

تتكون المدينة من أربعة أحياء . [16] تم تأسيس حي جانجان ( 장안구 ) وحي غوونسيون ( 권선구 ) في 1 يوليو 1988. في 1 فبراير 1993، أصبحت أجزاء من حي جانجان وحي غوونسيون حيًا جديدًا، حي بالدال ( 팔달구 ). الحي الأحدث هو حي يونغتونغ ( 영통구 )، الذي انفصل عن حي بالدال في 24 نوفمبر 2003. تنقسم هذه الأحياء بدورها إلى 42 دونج . [70]

يوجد في سوون العديد من "البلدات" الجديدة، على سبيل المثال، هومايسيل [ 71] وجوانجيو . وربما تكون الأخيرة هي الأكثر شهرة من بين هذه المدن: فقد اكتملت المرحلة الأولى من بنائها في عام 2011، [72] واليوم، تضم منطقتها، مقاطعة يونجتونج، سابع أغلى مساكن في مقاطعة جيونججي. [73]

التركيبة السكانية

تبلغ نسبة الذكور في سوون 50.3% (49.7% إناث)، و2.9% أجانب. وفي المتوسط، يبلغ عدد السكان لكل أسرة 2.3 نسمة. وترد أدناه تفاصيل إضافية لكل منطقة (الأرقام من 31 ديسمبر 2023). [4]

مجموع الأشخاص الذكور الكوريون الإناث الكوريات الكورية (المجموع) الذكور الأجانب الإناث الأجنبيات أجنبي (المجموع)
سوون (المجموع) 1,233,424 [4] 602,346 594,911 1,197,257 17,837 18,330 36,167
منطقة غوونسون 375,574 184,970 181,197 366,167 4,558 4,849 9,407
منطقة جانجان 277,645 136,145 134,704 270,849 3,312 3,484 6,796
منطقة بالدال 208,791 99,290 97,923 197,213 5,917 5,661 11,578
منطقة يونغتونغ 371,414 181,941 181,017 363,028 4,050 4,336 8,386

دِين

تأسست أبرشية سوون الكاثوليكية في عام 1963 على يد البابا بولس السادس . [74] [75] تقع كاتدرائية القديس يوسف في 39 إيموك رو، جيونغجا دونغ.

سوون هي مسقط رأس الرئيس السابق للتحالف المعمداني العالمي، كيم جانجهوان (بيلي كيم) . [76] أسس السيد كنيسة سوون المعمدانية المركزية ، [77] على الرغم من أنها تقع في يونغين.

ميريوكدانغ

يقع مزار ميروكدانغ ( 미륵당 )، وهو مزار صغير لمايتريا ، في باجانج دونج. ويستند هذا المزار إلى أساس ديني يجمع بين البوذية والأديان المحلية التقليدية. [78] [79]

جريمة

كان التخلص غير القانوني من النفايات المنزلية مشكلة في سوون، وقد عالج مجلس المدينة هذه المشكلة من خلال زيادة المساحات الخضراء في المناطق الحضرية. ويبدو أن هذا النهج قد قلل من حجم المشكلة. [80]

إحصائيات الجريمة في سوون، 2021 [81]
فئة جريمة رقم
جرائم الممتلكات سرقة 4,202
حيازة الممتلكات المسروقة 8
احتيال 6,183
اختلاس 1,277
خرق الثقة 70
دمار 1,510
الجريمة العنيفة (الخطيرة) قتل 16
السرقة 7
حرق متعمد 28
اعتداء جنسي 934
الجرائم العنيفة (الأقل) عنف 2,988
إصابة 429
الترهيب 540
الابتزاز 159
اختطاف، خطف 4
الاعتقال الكاذب والحبس 33
انتهاك قانون معاقبة العنف وما إلى ذلك (على سبيل المثال، السرقة) 29
انتهاك قانون معاقبة أعمال العنف وما إلى ذلك (على سبيل المثال، تشكيل منظمات غير قانونية، ومثل هذه الأنشطة) 0
تزوير عملة 7
الأوراق المالية القيمة، طوابع الإيرادات، البريد 2
وثائق 228
ختم 11
جريمة الموظف العام التخلي عن الواجبات 18
إساءة استعمال السلطة 30
تلقي الرشوة 2
تقديم الرشوة 0
جريمة ضد الأخلاق المقامرة واليانصيب 1,342
شخص متوفى 1
أفعال فاحشة أخرى 79
الاهمال التسبب في إصابة جسدية أو وفاة نتيجة الإهمال 52
التسبب في إصابة جسدية أو وفاة نتيجة الإهمال المهني 47
حريق ناتج عن الاهمال 57
متنوع التشهير 759
عرقلة الحقوق 134
أعمال الائتمان والمزاد 438
التعدي 439
انتهاك السرية 4
التخلي 5
عرقلة حركة المرور 10
عرقلة الواجبات الرسمية 186
الهروب وإيواء المجرمين 4
شهادة الزور، والتدمير، وإخفاء الأدلة 83
إتهام كاذب 108
خرق السلام 4
تمرد 0
جرائم مياه الشرب 0
جرائم استخدام المياه 0

تعليم

مكتبة جامعة سونج كيونكوان

يوجد العديد من الجامعات والكليات في سوون. وتشمل هذه الحرم الجامعي للعلوم الطبيعية بجامعة سونغ كيون كوان ، وجامعة كيونغ جي ، وجامعة أجو ، وجامعة دونغنام الصحية ، وجامعة جوكجي سايبر ، ومدرسة هابدونج اللاهوتية ، وجامعة سوون النسائية. وعلى الرغم من أسمائهما، فإن جامعة سوون وكلية سوون للعلوم ليستا في سوون بالفعل، بل في هواسونغ المجاورة. كان الحرم الجامعي الزراعي لجامعة سيول الوطنية يقع في سوون حتى عام 2005؛ وهو الآن في سيول. [82]

يوجد في سوون 44 مدرسة ثانوية و57 مدرسة متوسطة و100 مدرسة ابتدائية و180 روضة أطفال. [83] هناك ثلاث مدارس مخصصة للتعليم الخاص: مدرسة جاهي ( 47 ​​شارع سوبونج، تاب دونج)، [84] مدرسة سوون سيوكوانج ( 517 شارع جانجان، إيموك دونج)، [85] ومدرسة أريوم ( 32 شارع جوانجيو، إيوي دونج). [86] يتم توفير التعليم الخاص أيضًا في بعض المدارس العادية، على سبيل المثال، مدرسة سوونبوك المتوسطة ( 37 شارع جوانجيو، يونغ هوا دونج). [87] يوجد أيضًا مركز للتعلم مدى الحياة في مدرسة كييميونج الثانوية ( 88 جانجان رو 496 بيون جيل، إيموك دونج)، [88] وهناك مدرستان دوليتان في المدينة: مدرسة جيونج جي سوون الدولية [89] ومدرسة سوون الصينية الدولية ( 수원화교중정소학교 ؛水原華僑中).正小學) [90]

المدارس ورياض الأطفال في سوون
منطقة غوونسون منطقة جانجان منطقة بالدال منطقة يونغتونغ المجموع
روضة أطفال عامة (k'gtn مخصصة) 3 2 1 5 11
عامة (في المدرسة الابتدائية) 32 19 11 23 85
خاص 29 21 10 24 84
مدرسة ابتدائية عام 33 22 15 28 98
خاص 0 0 0 2 2
المدرسة المتوسطة عام 13 13 5 20 51
خاص 1 0 4 1 6
مدرسة ثانوية عام 7 9 3 12 31
خاص 2 3 8 0 13

بيئة

في جميع أنحاء كوريا الجنوبية، تشكل إدارة المياه تحديًا كبيرًا. [91] تتمتع مدينة سوون بالاكتفاء الذاتي بنسبة 11% في استخدام المياه، وتخطط لزيادة هذه النسبة إلى 50% من خلال حصاد مياه الأمطار ، بما في ذلك بناء مرافق الاحتفاظ؛ ومعالجة مياه الصرف الصحي وإعادة استخدامها. [92]

يبدو أن تلوث الهواء في سوون يأتي من مجموعة من المصادر الصناعية وغيرها، مع ظهور مصادر الجسيمات الخشنة (PM 10 ) في الرسم البياني الدائري. [93]

مصادر رئيس الوزراء رقم 10 على الحدود بين سوون ويونغين:

  التربة (25.4%)
  الكبريتات الثانوية (التي يتم إنتاجها في الغلاف الجوي من خلال العمليات الكيميائية الضوئية التي تعمل على المركبات الكبريتية) (22.1٪)
  الصناعة واحتراق النفط (13.8%)
  نترات ثانوية (تنتج عن أكسدة بعض المركبات العضوية المتطايرة) (12.3%)
  انبعاثات الديزل (12.1%)
  انبعاثات البنزين (5.6%)
  مصادر غنية بالصوديوم (5.6%)
  حرق النفايات (3.1%)

صناعة

أكبر جهة توظيف في سوون هي شركة سامسونج للإلكترونيات ، التي تأسست في المدينة عام 1969. [94] ولا يزال مقرها الرئيسي في سوون، ويقع اليوم مع مجمع البحث والتطوير الكبير للشركة في مايتان دونج. يمكن رؤية وجود سامسونج في المدينة من خلال رعايتها للفرق الرياضية المحلية مثل نادي سوون سامسونج بلووينجز لكرة القدم [95] واثنين من أقدم فرق كرة السلة المحلية - سامسونج ثاندرز وسامسونج لايف بلومنكس - وكلاهما غادر سوون منذ ذلك الحين. [96] [97] [98] [99] تشمل الشركات الكبرى الأخرى في سوون شركة إس كيه للمواد الكيميائية ، [100] وسامسونج إس دي آي ، [101] وسامسونج إلكترو ميكانيكس . [102]

المعالم

قلعة هواسونغ

تم إدراج قلعة هواسونغ ، التي بُنيت بأمر من الملك جونغجو في عام 1796، كموقع للتراث العالمي لليونسكو. [23] كانت المدينة بأكملها محاطة بجدران القلعة، [103] لكن سوون توسعت منذ فترة طويلة إلى ما هو أبعد من هذه الحدود. توجد أربع بوابات رئيسية في الجدران، [23] ويقع قصر هاينجونج في وسط القلعة. [104]

تم بناء هواسونغ تحت إشراف الفيلسوف جونغ ياك يونغ . [23] تم دفع أجور العمال مقابل عملهم لأول مرة في تاريخ كوريا، حيث كان العمل بالسخرة شائعًا في السابق. [105] تم تسجيل تفاصيل البناء بدقة في نص هواسونغ سيونغيوك أويجوي ( 화성 성역 의궤 ). [106] كانت هذه الوثيقة لا تقدر بثمن بعد الحرب الكورية: اعتمدت جهود إعادة الإعمار من عام 1964 حتى يومنا هذا بشكل كبير على هذا. [23]

هواسيومون (البوابة الغربية)
سيوجانغداي
بانجواسوريو جونغ
بالدالمون (البوابة الجنوبية)

هيانغيو

كانت مدرسة سوون هيانغيو ( 수원향교 ؛水原鄕校) مدرسة تديرها الحكومة ومركز احتفالي كونفوشيوسي خلال فترتي كوريو وجوسون. وخلال عهد سلالة جوسون، كانت أكبر وأقدم مدرسة حكومية في مقاطعة جيونج جي. [107] تم بناء المدرسة في الأصل عام 1291 بجوار هواسان في واوري، هواسونغ-جون. تم نقلها إلى موقعها الحالي في 107-9 هيانغيو-رو، جيو-دونج حوالي عام 1795، عندما تم بناء قلعة هواسونغ. [108] تضم المدرسة ألواحًا تذكارية لكونفوشيوس ، ومنسيوس ، و25 شخصية كورية بارزة في الكونفوشيوسية. [109] وهي مفتوحة للجمهور في أيام الأسبوع من الساعة 9 صباحًا حتى 5 مساءً ، لكنها مغلقة في عطلات نهاية الأسبوع. [108]

بوابة أوسام
مييونجنيوندانج (الأمامية)
مييونجنيوندانج (الخلف)
دايسونججون

بوغووون

بوغووون

Bugugwon ( 부국원 )، والمعروف أيضًا باسم Suwon Gu Bugugwon ، الذي بُني قبل عام 1923، هو مركز ثقافي يقع في 130 Hyanggyo-ro، Gyo-dong. لا يوجد سجل لبناء المبنى الذي تبلغ مساحته 85.95 مترًا مربعًا ، ولكن تم نشر صور خارجية في عام 1923. [110] تحت الحكم الياباني، كان المبنى هو المقر الرئيسي لشركة Bugukwon المحدودة، التي باعت المنتجات الزراعية مثل الأسمدة. [110] بعد التحرير، من عام 1952 إلى عام 1956، كان يضم مؤقتًا محكمة Suwon ومكتب المدعي العام. [110] من عام 1957 إلى عام 1960، تم استخدامه كمكتب دعم التعليم في مدينة Suwon، [110] وفي عام 1974 استخدمه الحزب الجمهوري كقاعدة لمقاطعة Gyeonggi. [110] في عام 1979، تم تأسيس مؤسسة سوون للفنون هنا، [110] وفي عام 1981 أصبحت عيادة للطب الباطني. [110] ومنذ عام 2018، أصبحت مساحة ثقافية عامة. [111]

قاعة آدامز التذكارية

كانت قاعة آدامز التذكارية  بمثابة نقطة محورية لحركة الاستقلال . تم تشييد المبنى في عام 1923 تحت إشراف القس ويليام نوبل بتمويل من مصادر مختلفة، بما في ذلك كنيسة في الولايات المتحدة، وكنيسة سوون جونجنو، والسكان المحليين. هنا، كان نشطاء الاستقلال بما في ذلك بارك سيون تاي ولي ديوك سو يجتمعون أسبوعيًا لمناقشة أنشطتهم. [112]

الثقافة والحياة المعاصرة

الإسكان

شقق SK Skyview، جونغجا دونج

كما هو الحال في المناطق الحضرية في كوريا الجنوبية، تضم مدينة سوون العديد من المجمعات السكنية. وقد تأثرت المدينة بشكل كبير بتقلبات أسعار العقارات، [113] وتحتل منطقة يونغتونغ المرتبة السابعة من حيث أغلى المساكن في المقاطعة. [73]

طعام

تشتهر مدينة سوون بطبق سوون جالبي ، وهو نوع من أضلاع اللحم البقري الذي يستمتع به الجميع في جميع أنحاء كوريا. [114]

رياضة

تم بناء ملعب كأس العالم في سوون لاستضافة كأس العالم لكرة القدم 2002. [115] واليوم، يعد موطنًا لفريق الدوري الكوري الدرجة الثانية سوون سامسونج بلووينجز . يلعب المنافسون المحليون سوون إف سي وسوون إف سي للسيدات في الدوري الكوري الدرجة الأولى والدوري الغربي على التوالي. يلعب كلاهما مباريات على أرضهما في مجمع سوون الرياضي . [116] [117]

ملعب كيه تي ويز

منذ عام 2013، كانت مدينة سوون موطنًا لفريق البيسبول المحترف KT Wiz . لعب الفريق في جامعة سونغ كيون كوان حتى اكتمال إعادة تصميم ملعب سوون للبيسبول في الوقت المناسب لصعودهم إلى دوري KBO في عام 2015. [118] كان الملعب في السابق موطنًا لفريق Hyundai Unicorns ، الذي انتهى بعد موسم 2007. [119]

كان اثنان من أقدم فرق الدوري الكوري لكرة السلة والدوري الكوري لكرة السلة للسيدات، Samsung Thunders و Samsung Life Blueminx على التوالي، مقرهما في سوون. انتقل Samsung Thunders إلى Jamsil Arena في سيول في عام 2001، [96] [97] بينما بعد أربع سنوات، انتقل Samsung Life إلى Yongin. [98] [99] عادت كرة السلة للرجال من الدرجة الأولى إلى سوون في عام 2021، عندما انتقل KT Sonicboom من بوسان إلى Suwon KT Sonicboom Arena المعاد تسميتها (سابقًا Seosuwon Chilbo Gymnasium). [120]

صالة الألعاب الرياضية سوون

تتسع صالة سوون للألعاب الرياضية لـ 5145 متفرجًا وهي موطن لفريقي الكرة الطائرة للرجال والنساء في الدوري الخامس Suwon KEPCO Vixtorm و Suwon Hyundai Engineering & Construction Hillstate على التوالي. [121] استضافت الصالة الرياضية أحداث كرة اليد في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1988. [ 122] كما استضافت كرة اليد وتنس الطاولة في دورة الألعاب الآسيوية 2014 [123] واستضافت كأس العالم للجودو 2010. [124] [125] [126]

المتاحف

يوجد في سوون متحفان وطنيان. يضم متحف الخرائط الوطني لكوريا مجموعة من 33598 خريطة. [127] يقع في 92 Worldcup-ro، Woncheon-dong. الدخول مجاني، ويفتح المتحف يوميًا من الساعة 10 صباحًا حتى 5 مساءً [127] افتتحت بحيرة Seoho المتحف الوطني الثاني في سوون، المتحف الزراعي الوطني لكوريا، في ديسمبر 2022. [128] يقع في 154 Suin-ro، Seodun-dong، الدخول مجاني، ويفتح يوميًا من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً [129]

يوجد أيضًا عدد من المتاحف الأصغر حجمًا في سوون. على سبيل المثال، يضم متحف سوون هواسونج، الواقع في 21 شارع تشانغنيونغ، ماي هيانغ دونغ، معروضات توضح سياق بناء هواسونج. [130] وقد حظي متحف آخر أصغر حجمًا، وهو متحف هاووجاي ، ببعض الاهتمام الدولي. [131] تم بناء هذا المتحف بشكل خاص في عام 2007 في 463 شارع جانجان، إيموك دونغ، وهو مخصص لتاريخ المراحيض. [131] تم نقل ملكية متحف هاووجاي إلى مجلس المدينة في عام 2009. [132]

المكتبات

افتتحت مكتبة سوون المركزية في عام 1980 في 318 بالدالسان-رو، جيو-دونج. [133] [134] واليوم، تضم المدينة 27 مكتبة عامة: سبع في منطقة غوونسون، وخمس في منطقة جانجان، وست في منطقة بالدال، وتسع في منطقة يونغتونغ. [133] كما تخطط البلدية لبناء مكتبة أخرى في إيموك-دونج. [135]

الحدائق والمتنزهات

بيت زجاجي في حديقة أربوريتوم في إروال

يوجد في سوون حديقتان شجريتان تابعتان للبلدية: حديقة أشجار إرول ( 일월 수목원 ) وحديقة أشجار يونغهونغ ( 영흥 수목원 ). تم افتتاحهما في وقت واحد في 19 مايو 2023 بجوار خزان إرول ومتنزه يونغهونغ على التوالي. [136] [137] تضم حديقة أشجار إرول التي تبلغ مساحتها 10.15 هكتارًا (25.1 فدانًا) 429000 نبات من 52000 نوع، بينما تستضيف حديقة أشجار يونغهونغ 118000 نبات من 42000 نوع على مساحة 14.6 هكتارًا (36 فدانًا). [137] يوجد أيضًا 338 حديقة منتشرة في جميع أنحاء المدينة. [138] تحتوي بعض هذه الحدائق، مثل حديقة بحيرة جوانجيو ، وحديقة سيوهو، وحديقة إروال، وحديقة مانسوك ، على بحيرات كبيرة الحجم. [139]

حديقة مانسيوك
قبر سيمون ( 심온 )، حديقة جوانجيو التاريخية

فن الشارع

تشتهر شوارع هاينجونج دونج وجي دونج في وسط مدينة سوون بلوحاتها الجدارية، [140] في حين تتميز شوارع هاينجونج دونج بمجموعة متنوعة من السمات الفنية الأخرى مثل الأوهام البصرية. [141]

وسائط

الصحف التي يوجد مقرها في سوون تشمل كيونغ جي إلبو ( 경기일보 ) في منطقة جانغان، وكيونغين إلبو ( 경인일보 ) وسوون ديلي ( 수원일보 ) في منطقة بالدال. [142]

تمتلك هيئة الإذاعة الوطنية KBS استوديو للدراما وقاعة للفنون في Ingye-dong، منطقة Yeongtong. وهي مفتوحة للزيارات عن طريق الحجز. [143]

دور السينما

يوجد في سوون العديد من دور السينما المتعددة: ثلاثة فروع لشركة CGV (في ها دونغ، [144] إنجي دونغ، [144] وجوون دونغ [144] )؛ أربعة فروع لشركة Lotte Cinema (في تشيون تشون دونغ، [145] جيومجوك دونغ، [145] إيوي دونغ، [145] وسودون دونغ [145] )؛ وستة فروع لشركة Megabox (في جوون سون دونغ، [146] هاينجونج دونغ، [146] هومايسيل دونغ، [146 ] إنجي دونغ، [146] جونغجا دونغ، [146] ومايسان دونغ [146] ). تشمل دور السينما الأصغر الأخرى، والتي قد تعرض عددًا أقل من الأفلام الأجنبية، سينما تاون، [147] مسرح تايهان ، [147] مسرح بيكاديللي، [147] مسرح جونغانغ، [147] المسرح الملكي، [147] مسرح دانو، [147] وDano Art Hall. [147]

بيع بالتجزئة

ستارفيلد

يوجد العديد من مراكز التسوق الكبرى في جميع أنحاء سوون، على سبيل المثال، AK Plaza وLotte Mall في محطة سوون، وAvenue France [148] وAlleyway في Gwanggyo. [149] تم افتتاح مركز كبير آخر، Starfield - يضم مكتبته الخاصة وسينما Megabox - بجوار محطة Hwaseo في يناير 2024. [150] Suwon Starfield هو مركز تسوق يخالف الاتجاه ويستهدف جيل MZ الأصغر سنًا. يستخدم Suwon Starfield أيضًا بنشاط نظام متجر منبثق يعمل لفترة قصيرة من الزمن، مما يسمح للمستهلكين بتجربة مجموعة متنوعة من التجارب. [151] أقيم أول متجر منبثق للعبة الشعبية "Brawl Stars" بعد الافتتاح. [152] في فروع أخرى، تم إنشاء متجر الخصم على طراز المستودع "Traders" في مبنى منفصل عن Starfield، ولكن في Suwon، يقع TRADERS في الطابق السفلي من مبنى Starfield، مما يجعله أكثر سهولة في الوصول إليه للمستهلكين. [153]

شارع فرنسا
مكتبة في ستارفيلد

دورات المياه العامة

في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، سعى مجلس مدينة سوون إلى تحسين حالة المراحيض العامة، وبعد ذلك أجرى جولات إرشادية للمرافق البلدية. [154] [155] استضافت سوون العديد من المؤتمرات الدولية حول إدارة المراحيض، [156] ويقع مقر رابطة المراحيض العالمية في المدينة. [157]

ينقل

محطة سوون

تخدم محطة سوون قطارات KTX وقطارات أخرى على خط جيونجبو الذي يربط سيول ببوسان. [158] من عام 1930 حتى عام 1972، ربط خط سوريو أيضًا سوون بـ يوجو، [159] ومن عام 1937 إلى عام 1996، كان خط سوين يمتد من سوون إلى إنتشون. [159] ومنذ ذلك الحين أعيد بناء خط سوين كجزء من مترو سيول . [159] [160] واليوم، تخدم ثلاثة خطوط مترو سيول (14 محطة) سوون، [161] وهناك خطط لتوسيع الشبكة. ومن المقرر أن يبدأ بناء امتداد خط سينبوندانج إلى هومايسيل في عام 2024. [162] ومن المقرر أيضًا إنشاء خط آخر مخطط له - خط دونغتان-إنديوجوون - لإنشاء عدة محطات جديدة في سوون، ولكن هذا تأخر، مما دفع المدن المتضررة إلى الدعوة إلى اتخاذ إجراءات عاجلة. [163]

محطات مترو سوون
خط محطة
الخط 1 جامعة سونج كيونكوان ( 성균관대 ) [161]
هواسيو ( هواسيو ) [161]
سوون ( 수원 ) [161]
سيريو ( 세류 ) [161]
خط شينبوندانج جوانجيو جونجانج ( 광교중앙 ) [161]
جوانجيو ( 광교 ) [161]
خط سوين-بوندانج تشيونغميونغ ( 청명 ) [161]
يونغتونغ ( 영통 ) [161]
مانجبو ( 망포 ) [161]
ميتان جونسون ( 매탄권성 ) [161]
قاعة سوون]] ( 수원시청 ) [161]
مايجيو ( 매교 ) [161]
سوون ( 수원 ) [161]
غوسايك ( 고색 ) [161]
أوموكتشيون ( 오목천 ) [161]
مركز نقل جوانجيو جونجانغ تحت الأرض

تخدم مدينة سوون أيضًا محطتان للحافلات بين المدن مع اتصالات على مستوى البلاد: محطة حافلات سوون بالقرب من محطة سيريو، [164] ومحطة حافلات غرب سوون في غوان دونغ. [165] ومع ذلك، فإن أعداد ركاب محطة الحافلات آخذة في التناقص. [166] ترتبط مدينة سوون أيضًا بسيول والمدن القريبة الأخرى عن طريق حافلات المدينة والسريعة مع نقاط انطلاق عبر المدينة. [167] في عام 2017، تم افتتاح بنك جديد لمحطات الحافلات في مركز نقل محطة سوون. تم بناؤه لتخفيف الضغط على مواقف الحافلات وسيارات الأجرة الموجودة عبر المسارات. [168] تم دمج مركز نقل آخر في محطة جوانغيو جونجانغ؛ وهو تحت الأرض، وتتميز مواقف الحافلات بأبواب شبكية. [169] استثمرت مدينة سوون بكثافة في الحافلات الكهربائية - في عام 2019، بنت أكبر محطة شحن للحافلات في البلاد في 46 جيونجسو دايرو 1220 بيون جيل، باجانج دونج. [170]

تخدم مدينة سوون العديد من الطرق السريعة. يمر طريق يونج دونج السريع (50) عبر المدينة، مع مخرجين داخل حدود المدينة: شمال سوون وشرق سوون. [171] يقع مخرج جوانجيو سانجيون على طريق يونجين-سول السريع (171) على حدود سوون مع يونجين، [172] كما أن طريق بيونجتايك-باجو السريع (17) له مخرج أيضًا في سوون (جومجوك). [173] تمت إعادة تسمية مخرج سوون من طريق جيونجبو السريع (1) إلى سوون سينغال في عام 2014 ليعكس موقعه الفعلي في سينغال في يونجين المجاورة. [174]

استثمرت مدينة سوون في النقل البيئي. [175] كانت المدينة أول مكان في كوريا يقدم الدراجات العامة بدون رصيف. [176] يسهل عبور سوون بالدراجة من خلال العديد من مسارات الدراجات بجانب الجداول التي تخترق المدينة. في عام 2013، استضافت سوون مهرجان EcoMobility World. لمدة شهر، تم إغلاق الشوارع في هاينجونج دونج أمام السيارات كتجربة خالية من السيارات. استخدم السكان المركبات غير الآلية التي قدمها منظمو المهرجان. [177] لم تكن التجربة بلا معارضة. [178]

جيش

استخدمت القوات الجوية الأمريكية قاعدة سوون الجوية في جانجي دونج، مقاطعة غوونسون أثناء الحرب الكورية، عندما كانت مسرحًا لأول قتال جوي في الصراع. [27] واليوم تخضع القاعدة لولاية القوات الجوية لجمهورية كوريا، على الرغم من أنها لا تزال تُدار وتُصان من قبل الجيش الأمريكي. [179] كما يحتفظ الجيش الأمريكي بموقع ماديسون - وحدة إشارات صغيرة مع مهبط طائرات هليكوبتر قريب في غوانغجيوسان. [180]

الحيوانات

في حين يمكن توقع أن تكون الكثير من الحياة البرية في سوون مشابهة لتلك الموجودة في المقاطعة المحيطة، إلا أن هناك نوعين جديرين بالملاحظة على وجه التحديد فيما يتعلق بالمدينة. أولاً، يبدو أن موقعًا غير معلن عنه في سوون هو أول موقع مسجل لتكاثر الدجاجة المائية ذات الصدر الأبيض في كوريا . [181] ثانيًا، تم اكتشاف ضفدع الشجر في سوون - أحد ضفادع الشجر الثلاثة التي تسكن شبه الجزيرة الكورية - [182] [183] ​​في سوون حوالي عام 1980، ولكن بسبب التوسع الحضري لم يعد موجودًا في المدينة. ومع ذلك، فقد تم العثور عليه مؤخرًا في باجو وأنسان وبيونجتايك (مقاطعة جيونج جي)؛ أومسونج (تشونجتشيونج بوك دو)؛ جانجوون دو؛ وكوريا الشمالية. [184] يعتبر النوع مهددًا بالانقراض. [185] [182] [183]

شخصيات بارزة

كانت سوون مسقط رأس تشوي رو-بايك  [كو] (؟ - 1205)، المشهور بتقواه الأبوية، [186] [187] وزوجته النبيلة يوم كيونغ-آي ( 염경애 ؛廉瓊愛، 1100-1146). [188] كما كانت في العصور القديمة موطن يي كو (1341-1420)، أحد رعايا كوريو المعارضين لجوسون. [186] وفي الآونة الأخيرة، وُلد عالم سيلهك البارز ورائد الزراعة وو ها يونغ  [كو] (1741-1812) في المدينة [186]

كانت مدينة سوون موطنًا للعديد من نشطاء الاستقلال خلال الفترة الاستعمارية اليابانية. وتشمل هذه إيم مينسو ( 임면수 ;林勉洙، 13 يونيو 1874 - 29 نوفمبر 1930)، [186] تشا إنجاي ( 차인재 ;車仁載، 1895–1971)، [189] [190] كيم سيهوان  [كو] (1889–1945) [186] كيم هيانغهوا  [كو] (1897–؟)، [191] [186] باك سنتي ( 박선태 ;朴善泰، 1901–1938)، [186] يي سينغيونغ ( 이선경 ;李善卿, 1902–1921)، [186] تشو مونسون ( 최문순 ؛崔文順، 1903–؟)، [192] كيم تشانغسونغ ( 김장성 ؛金長星، 7 فبراير 1913 - 9 مارس 1932)، [186] وهونغ جونغ تشيول ( 홍 ) (종철 ؛洪鐘哲، 26 مارس 1920 - 22 يوليو 1989). [186]

ولدت في سوون أيضًا الرسامة والكاتبة والشاعرة والنحاتة والصحفية المؤثرة نا هي سوك (1896-1948) [193] [186]

من بين الفنانين من سوون يون هان هم ( 윤한흠 ؛尹漢欽، 1923-22 أغسطس 2016). [194] [195] [196] وكيم سونغ باي ( 김성배 ;金成培، 1954–). [197]

من بين لاعبي الرياضة من سوون * تشونغ هيون (1996–، تنس)، [198] [199] دونغ هيون كيم (1981–، فنون القتال المختلطة) [200] [201] أوه كيو مون (1972–، الرماية)، [202] وبارك جي سونغ (1981–، كرة القدم). ولد بارك في سيول لكنه نشأ في سوون، وفي عام 2005، تمت إعادة تسمية أحد شوارع المدينة باسمه. [203]

من بين الموسيقيين الكلاسيكيين من سوون هان نا تشانج (1982–، قائدة فرقة موسيقية، عازفة تشيلو)، [204] [205] ستيلا هانبيول جونغ ( 정한별 ، مغنية أوبرا)، [206] وسول يوين ( 설요은 ، 2012–، عازفة كمان). [207]

سوون هي أيضًا مسقط رأس العديد من الموسيقيين المشهورين، على سبيل المثال، إم تشانغ كيون (اسم المسرح آي إم ، 1996–) جيون جي يون (1990–)، [208] جو كوون (1989–)، كيم ميونغ جون (اسم مسرحي ) إم جي ، 1994–)، كيم يو غوون (الاسم المسرحي يو كوون ، 1992–)، [209] لي تشانغ سوب (1991–)، لي دونغ هون ( 이동훈 ، 28 فبراير 1993–)، لي جين كي (الاسم المسرحي أونيو ، 1989–)، [210] لي جو يون (1995–)، شين دونغ هي (الاسم الفني شيندونغ ، 1985–)، [211] يو جيونغيون (1996–)، [212] يو جي- دقيقة (اسم المرحلة كارينا ، 2000–)، [213] [214] ويون بومي (1993–). [215] [216]

من بين الممثلين من سوون لي جونغ سوك (1989–) [217] وبارك هاي سو (1981–)، [218] [219] وريو جون يول (1986–)، [220] [221] وسونغ كانغ (1994–)، [222] ويو هيون يونغ (1976–).

القس كيم جانج هوان (المعروف باسم بيلي كيم ، 1934–) هو أيضًا من سوون. وهو رئيس سابق للتحالف المعمداني العالمي، ورئيس شركة البث في الشرق الأقصى [76]

وُلِد المذيع والكاتب الصحفي سام أوه (1980–) أيضًا في المدينة. [223]

المدن الشقيقة

ترتبط مدينة سوون بعلاقات توأمة دولية مع: [224]

كما أقامت سوون توأمة دولية مع جيجو (1997)، [ 225] وبوهانغ (2009)، [225] وجيونجو (2016)، [225] ونونسان (2021). [225]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "إحصاءات السكان". وزارة الداخلية والأمن في كوريا . 2024.
  2. ^ abc 나무·꽃·새·주 상징종 [الأشجار والزهور والطيور ورموز المدينة] (باللغة الكورية). مجلس مدينة سوون. مؤرشفة من الأصلي في 27 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 27 أبريل 2023 .
  3. ^ 우편번호 개요 [نظرة عامة على الرمز البريدي] (باللغة الكورية). بريد كوريا . تم الاسترجاع في 22 مارس 2024 .
  4. ^ abcd 월별인구현황 [الحالة السكانية حسب الشهر] (باللغة الكورية). مجلس مدينة سوون . تم الاسترجاع 20 يناير 2024 .
  5. ^ "المنطقة الإدارية والسكان". مجلس مدينة أولسان الحضرية . 28 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 5 يونيو 2023 .
  6. ^ "رئيس الوزراء: 4 مدن ستُمنح وضعًا مستقلًا جديدًا تتحمل مسؤولية أكبر". KBS World . 3 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 6 يونيو 2023 .
  7. ^ "سوون تدعو الزوار إلى مدينة التراث والاحتفالات". صحيفة كوريا هيرالد . 1 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع 27 أبريل 2023 .
  8. ^ بارك، هييمي (11 مارس 2016). "سوون تحتفل بماضيها بينما تتطلع إلى المستقبل". كوريا جونج آنج ديلي . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023. تم الاسترجاع 3 يونيو 2023 .
  9. ^ "قلعة سوون هواسونغ تحتفل بمرور 220 عامًا على بنائها". صحيفة كوريا جونج أنج اليومية . 21 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 29 يناير 2024 .
  10. ^ "شركة سامسونج للإلكترونيات تظل على رأس قائمة أكبر 500 شركة في كوريا الجنوبية". وكالة يونهاب للأنباء . 10 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023. تم الاسترجاع 3 يونيو 2023 .
  11. ^ سونغ، سونغ هون (22 فبراير 2016). "شركة سامسونج للإلكترونيات تغادر مقرها الرئيسي في سيول". مايل بيزنس نيوز. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2016. تم الاسترجاع 28 أبريل 2023 .
  12. ^ ستيك، بيتر (2017). "التحالف الاستراتيجي بين جامعة سونغ كيون كوان ومجموعة سامسونج: استثنائية كوريا الجنوبية أم نموذج عالمي جديد؟". رابطة تريبل هيليكس. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2023 .
  13. ^ "النادي: سوون سامسونج بلووينجز". ​​Goalzz . كووورة. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 8 يونيو 2023 .
  14. ^ Stokkermans, Karel (16 October 2014). "Asian Club Competitions 2000/01". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 7 يونيو 2023 .
  15. ^ "أجنحة زرقاء تحلق عالياً". بي بي سي سبورت . 24 يوليو 2002. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع 7 يونيو 2023 .
  16. ^ ab 수원시통계 [إحصائيات مدينة سوون] (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2011.
  17. ^ "جولة سوون: هواريونغجيون، هاينج-جونج وقلعة سوون". Korea.net . 31 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 3 يوليو 2023 .
  18. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz 최، 운식؛ نعم, نعم. 수원시 (水原市) [مدينة سوون]. موسوعة الثقافة الكورية (باللغة الكورية). أكاديمية الدراسات الكورية . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2024 .
  19. ^ اي بي سي 김، 선주. 모수국 [موسوكوك]. 디지털양주문화대전 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2024 .
  20. ^ abcd Lee, Ki-Moon; Ramsey, S. Robert (2011). تاريخ اللغة الكورية . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 38. ISBN 9781139494489.
  21. ^ وبستر، هيو أ. (1877). "كوريا". موسوعة بريتانيكا . المجلد 6 (الطبعة التاسعة). ص 390. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2023 .
  22. ^ نوه، هيونكيون؛ بارك، وو؛ سيو، بورام (2021). "قلعة مصنوعة في الجنة (نامهانسانسيونج في جوانججو) ومدينة أحلام الملك (قلعة هواسونج في سوون)". مراجعة الدراسات الكورية . 24 (2): 299-331. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2023 .
  23. ^ abcde "قلعة هواسونغ". اليونسكو . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2022. تم الاسترجاع 30 يناير 2024 .
  24. ^ 화성시 연혁 [History of Hwaseong City]. مجلس مدينة هواسونغ (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع 28 أبريل 2023 .
  25. ^ "تاريخ الجناح 49". القوات الجوية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. استرجاع 19 يونيو 2023 .
  26. ^ ab Frace, Robert R. (21 June 2013). "تاريخ سوون يتجاوز الحرب الكورية إلى حد كبير". جيش الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2023 .
  27. ^ "المعارك الجوية الكورية". وكالة محاسبة أسرى الحرب والمفقودين في وزارة الدفاع . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  28. ^ Y'Blood, William T. "The Korean Air War". US 7th Air Force . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 21 يونيو 2023 .
  29. ^ "سوون تحت سيطرة الغزاة". صحيفة ويست أستراليان . بيرث، أستراليا الغربية. 5 يوليو 1950. ص. 1. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2023 .
  30. ^ ماكدونالد، هاميش (15 نوفمبر 2008). "كوريا الجنوبية تعترف بماضيها الوحشي". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . سيدني، نيو ساوث ويلز . تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 .
  31. ^ نيكولز، دونالد (1981). كم مرة يمكنني أن أموت: قصة حياة عميل استخبارات خاص . بينساكولا، فلوريدا: مطبعة براونزفيل. ص 128.
  32. ^ كيم، دونج تشون (2007). "الفصل الرابع: الحرب ضد "العدو الداخلي": المجازر الخفية في المراحل الأولى من الحرب الكورية". في شين، جي ووك؛ بارك، سون وون؛ يانغ، داتشينغ (المحررون). إعادة التفكير في الظلم التاريخي والمصالحة في شمال شرق آسيا: التجربة الكورية . أبينجدون: روتليدج. ص 75-93. رقم ISBN 978-0-415-77093-4.
  33. ^ هانلي، تشارلز جيه؛ تشانج، جاي سون (5 يوليو 2008). "أسوشيتد برس: الولايات المتحدة سمحت بمذبحة كورية في عام 1950". أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 18 مايو 2023 .
  34. ^ "تدمير دبابة T-34 في سوون". فوج مانشستر . 5 مايو 2005. تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 .
  35. ^ توماس، نايجل؛ أبوت، بيتر؛ تشابيل، مايك (27 مارس 1986). الحرب الكورية 1950-1953 . بلومزبري الولايات المتحدة الأمريكية. رقم ISBN 9780850456851.
  36. ^ يين، بيل (2020). الأبطال: قصص حقيقية عن النصر والشجاعة في سماء الحرب العالمية الثانية . مبيعات الكتب. ص 40. رقم ISBN 9780160359583.
  37. ^ "كوريا الجنوبية - فرنسا - سوون". النصب التذكارية للحرب الكورية . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2023. استرجاع 27 أبريل 2023 .
  38. ^ "مقابر عسكرية فرنسية في كوريا الجنوبية". وزارة القوات المسلحة الفرنسية (Ministère des Armées) . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2023. استرجاع 27 أبريل 2023 .
  39. ^ "كوريا الجنوبية - فرنسا - سوون". مجلس مدينة سوون (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2023. استرجاع 27 أبريل 2023 .
  40. ^ المرسوم الرئاسي رقم 159: تغيير في الاسم والموقع والاختصاص القضائي المدن/المقاطعات والمناطق/المقاطعات]. مكتب رئيس جمهورية كوريا (باللغة الكورية). وزارة التشريعات الحكومية، جمهورية كوريا. 13 أغسطس 1949. مؤرشفة من الأصلي في 28 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2023 .
  41. ^ قانون رقم 1175호: قانون رقم 1175: قانون تغيير المقاطعات وإلغاء البلديات. المركز الوطني للمعلومات القانونية (باللغة الكورية). وزارة التشريع الحكومي. 21 نوفمبر 1962. مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 23 مايو 2023 .
  42. ^ المرسوم الرئاسي رقم 11027: اللوائح المتعلقة بتغيير الولاية القضائية إنشاء Si/Gun/Gu/Eup/Myeon ميون]. المركز الوطني للمعلومات القانونية (باللغة الكورية). وزارة التشريع الحكومي. 10 يناير 1983 مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 23 مايو 2023 .
  43. ^ المرسوم الرئاسي رقم 12007: اللائحة التنفيذية تغيير الولاية القضائية لـ Si/Gun/Gu/Eup/Myeon و تغيير اسم ميون]. المركز الوطني للمعلومات القانونية (باللغة الكورية). وزارة التشريع الحكومي. 3 ديسمبر 1986 مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 23 مايو 2023 .
  44. ^ 이씨들이 논을 많이 경작했다 해 '이성벌' [زرعت عائلة Lees الكثير من الأرز في Lee Seongbeol]. سوون ديلي (باللغة الكورية). 13 يونيو 2020 مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
  45. ^ 대통령령 제14434호: 시·군·자치구의관할구역변경에관한규정 [المرسوم الرئاسي رقم 14434: اللوائح المتعلقة بتغيير السلطة القضائية لغو Si/Gun/Autonomous Gu]. المركز الوطني للمعلومات القانونية (باللغة الكورية). وزارة التشريع الحكومي. 22 ديسمبر 1994 مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 23 مايو 2023 .
  46. ^ 대통령령 제19875호: 나주시 등 4개 시·군의 관할구역 변경에 관한 규정 [المرسوم الرئاسي رقم 19875: اللوائح المتعلقة بتغيير الولاية القضائية لمنطقة 4 سي وجون بما في ذلك ناجو، جولانام دو]. المركز الوطني للمعلومات القانونية (باللغة الكورية). وزارة التشريع الحكومي. 8 فبراير 2007 مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 23 مايو 2023 .
  47. ^ روه هوجين (19 أبريل 2007). 수원.용인 경계일부-어정동 분동 등 관할구역 변화 [جزء من الحدود بين سوون ويونجين، والتغييرات في السلطات القضائية مثل إيوجونغ دونغ وبون دونغ]. نيوسيس (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
  48. ^ المرسوم الرئاسي رقم 30036: اللوائح المتعلقة بتغيير الفقهاء القوام بين سوون ويونجين، جيونجي دو]. المركز الوطني للمعلومات القانونية (باللغة الكورية). وزارة التشريع الحكومي. 13 أغسطس 2019. مؤرشفة من الأصلي في 16 مايو 2023 . تم الاسترجاع 23 مايو 2023 .
  49. ^ لي جايسانج (6 أغسطس 2019). 부산·수원·용인 등 관할구역 변경…불합리한 행정구역 조정 [التغييرات في السلطات القضائية مثل بوسان، سوون، ويونغين: تعديل غير معقول للمنطقة الإدارية]. الأخبار 1 (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 16 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
  50. ^ المرسوم الرئاسي رقم 30794: اللوائح المتعلقة بتغيير الفقهاء القوام بين سوون وهواسونغ، جيونجي دو]. المركز الوطني للمعلومات القانونية (باللغة الكورية). وزارة التشريع الحكومي. 23 يونيو 2020 مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 23 مايو 2023 .
  51. ^ "خريطة 31 مدينة/مقاطعة". مجلس مقاطعة جيونجي دو . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  52. ^ "قياس المسافة على الخريطة". أدوات الخرائط المجانية . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  53. ^ 사사동의 칠부산 [تشيلبوسان لساسا دونغ]. صحيفة بانوول (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 13 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع 7 أغسطس 2007 .
  54. ^ abcde أوه ، إنسوب (1972). 水原 地質圖幅說明書 (수원 지질도폭설명서) [دليل خريطة سوون الجيولوجية] (باللغة الكورية). المعهد الكوري لعلوم الأرض والموارد المعدنية. مؤرشفة من الأصلي في 26 مارس 2023 . تم الاسترجاع 11 مايو 2023 .
  55. ^ 광교산 (光橋山) [جوانجيوسان]. جمعية تسلق الجبال الكورية (باللغة الكورية). 1999 مؤرشفة من الأصلي في 6 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  56. ^ كيم، جينسون؛ لي، جيمين؛ بارك، مينجي؛ مين، جونغ هيوك؛ لي، جونغ مون؛ جانج، هيسون؛ نا، أون هي (2024). "تأثير إدارة المصادر غير النقطية على تقليل المصادر غير النقطية وتحسين دورة المياه في المناطق الحضرية". الاستدامة . 16 (3): 1248. doi : 10.3390/su16031248 .
  57. ^ تشوي، هيونمي؛ تشو، يونج تشول؛ كيم، سانج هون؛ يو، سون جو؛ كيم، يونج سوك؛ إيم، جونج كوون (2021). "تقييم جودة المياه ومساهمة المصدر المحتمل باستخدام تقنيات إحصائية متعددة المتغيرات في مستجمع مياه نهر جينوي، كوريا الجنوبية". المياه . 13 (21): 2976. doi : 10.3390/w13212976 .
  58. ^ سيو، آنا؛ لي، كيونغيون؛ كيم، بومتشول؛ تشونج، يون سوك (2014). "تصنيف أنواع النباتات ومؤشرات التغذية الزائدة في البحيرات الكورية". مجلة الأرز والبيئة المائية . 12 (ملحق 1): 29-40. رمز Bibcode : 2014PWEnv..12S..29S. doi : 10.1007/s10333-014-0437-z. S2CID  254162717. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  59. ^ 축만제 (祝萬堤) [تشونغمانجي]. موسوعة الثقافة الكورية (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2024 .
  60. ^ بارك ، سو تشيول (21 ديسمبر 2010). 밤밭저수지 주변 '생태공원' 만든다 [سيتم إنشاء "حديقة بيئية" حول خزان بامبات] (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2024 .
  61. ^ 만석거 (萬石渠) [مانسيوكيو]. موسوعة الثقافة الكورية (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2024 .
  62. ^ "تسجيل خزانين كوريين كمواقع ري للتراث العالمي". وكالة يونهاب للأنباء . 11 أكتوبر 2017. تم استرجاعه في 1 فبراير 2024 .
  63. ^ 의왕시، 지역 경계조정은 레일바이크 추진 꼼수 [تعديل الحدود الإقليمية في Uiwang هو خدعة لتعزيز دراجات السكك الحديدية]. إنتشون إلبو  [كو] (في الكورية). 12 مارس 2012 مؤرشفة من الأصلي في 28 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 27 أبريل 2023 .
  64. ^ "المناخ: مقاطعة جيونج جي". بيانات المناخ . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  65. ^ "كوريا الجنوبية تزيد من جهود الإنقاذ بعد الفيضانات". بي بي سي نيوز . 9 أغسطس 1998. تم استرجاعه في 14 يناير 2024 .
  66. ^ "الأمطار الغزيرة تقتل الكثير وتسبب أضراراً واسعة النطاق". الجزيرة . 6 أغسطس 2020 . استرجاع 14 يناير 2024 .
  67. ^ "المعايير المناخية لكوريا (1991-2020)" (PDF) (باللغة الكورية). إدارة الأرصاد الجوية الكورية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 يناير 2022 . تم الاسترجاع 7 يونيو 2023 .
  68. ^ 순위값 - 구역별조회 [الرتب حسب المنطقة] (باللغة الكورية). إدارة الأرصاد الجوية الكورية. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2023 .
  69. ^ "المعايير المناخية لكوريا" (PDF) . إدارة الأرصاد الجوية الكورية. 2011. مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع 7 يونيو 2023 .
  70. ^ 수원시 행정구역 [أقسام سوون الإدارية] (في الكورية). مجلس سوون. مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 7 يونيو 2023 .
  71. ^ "الحكومة ستعالج مشكلة الازدحام المروري في 37 منطقة جديدة". هيئة الإذاعة الكورية . 12 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2023. تم الاسترجاع 14 مايو 2023 .
  72. ^ "MVRDV architects wins Gwanggyo power centre contest in South Korea". Design Boom. 4 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2023. تم الاسترجاع في 14 مايو 2023 .
  73. ^ ab 경기도에서 아파트가 가장 비싼 지역 أعلى 10 [أغلى 10 مناطق سكنية في مقاطعة جيونجي]. وجبة فطور وغداء (باللغة الكورية). 29 أبريل 2022. مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2023 .
  74. ^ Acta Apostolicae Sedis [وقائع الكرسي الرسولي] (PDF) (HI، v. - N 11) (باللاتينية). الكرسي الرسولي. 31 أغسطس 1964. ص. 661–662 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2023 .تم أرشفته في 15 يوليو 2021 على موقع Wayback Machine
  75. ^ تشيني، ديفيد م. "أبرشية سوون". التسلسل الهرمي الكاثوليكي. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2023. تم الاسترجاع 29 مايو 2023 .
  76. ^ من "بيلي كيم". كريستيان بوست . 22 نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2023. تم الاسترجاع 13 يونيو 2023 .
  77. ^ مالوري، تامي (5 فبراير 2002). "بيلي كيم: من "خادم منزلي متواضع" إلى رئيس تحالف المعمدانيين العالمي". مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2023 .
  78. ^ 미륵당 [ميروكدانغ]. مجلس مجلس مدينة سوون (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 22 يناير 2024 .
  79. ^ جيونج ، هيونجيو (4 مارس 2015). 파장동만이 아니라 수원전체의 평안을 위한 조상의 마음이 엿보이는 [لمحة عن رغبة أسلافنا في السلام، ليس فقط في باجانج دونج، ولكن في جميع أنحاء سو فاز]. أخبار الإنترنت في سوون (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 22 يناير 2024 .
  80. ^ جو، يونغها؛ كوون، يونغ سانج (2015). "الخضرة في الشوارع الحضرية كوسيلة للوقاية من الإغراق غير القانوني للقمامة المنزلية - حالة في سوون، كوريا الجنوبية". الغابات الحضرية والتخضير الحضري . 14 (4): 1088-1094. doi :10.1016/j.ufug.2015.10.001 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2023 .
  81. ^ "عدد حالات وقوع الجريمة حسب نوع الجريمة ومكان وقوعها (1994~)". إحصاءات كوريا . 20 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023. تم الاسترجاع 9 يونيو 2023 .
  82. ^ "مقابلة مع العميد المنتهية ولايته لي سوك ها". جامعة سيول الوطنية . 20 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2023. تم الاسترجاع 14 مايو 2023 .
  83. ^ 관내학교(지역구별) [المدارس المحلية (حسب المنطقة)]. مكتب جيونجي دو سوون للتعليم (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023 .
  84. ^ كيم، مي كيونغ؛ كيم، أون جين (2022). "دراسة حول تطوير برنامج العلاج الفني للأطفال ذوي الإعاقة في المدارس الخاصة - التركيز على مدرسة جاهي في مقاطعة جيونجي". أبحاث ثقافة الفن (باللغة الكورية). 22 : 101-133. doi :10.18707/jacs.2022.04.22.101. S2CID  249321419. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2023 .
  85. ^ "مدرسة سامسونج الذكية ترحب بالعالم في منتدى التعليم المستقبلي لآسيا والمحيط الهادئ 2018". غرفة أخبار سامسونج . 14 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023. تم الاسترجاع 7 يونيو 2023 .
  86. ^ بارك ، مينا (27 يونيو 2019). 고교 졸업 앞둔 장애학생 '새로운 내일' 응원 [دعم خريجي المدارس الثانوية الوشيكين ذوي الإعاقة من أجل "غد جديد"]. أخبار كيونغي (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 9 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2023 .
  87. ^ 특수학급연혁 [تاريخ التعليم الخاص]. مدرسة سوونبوك المتوسطة (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2022. تم الاسترجاع 25 يونيو 2023 .
  88. ^ كيم هيسوك (24 يوليو 2023). 계명고 정규졸업장 받는 '성인반' 운영 중 [فصول دبلوم المدرسة الثانوية للكبار تجري في مدرسة كييميونج الثانوية]. أخبار كيونغي نامبو (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 26 يناير 2024 .
  89. ^ "مدرسة جيونج جي سوون الدولية". المدارس الدولية في كوريا . تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 .
  90. ^ "مدرسة سوون الصينية الدولية". معلومات المدرسة الدولية، الحكومة الكورية. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2016. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2023 .
  91. ^ "إدارة المياه في كوريا: من الأهداف إلى العمل". منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023. استرجاع 6 يونيو 2023 .
  92. ^ بارك، هيونجو؛ هان، مويونج؛ كيم، تشونج-إيل (2022). "إدارة المياه الحضرية باستخدام الاكتفاء الذاتي من المياه". مجلة الجمعية الكورية للتكنولوجيا البيئية . 23 (5): 251-257. doi :10.26511/JKSET.23.5.1. S2CID  256288864. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2023 .
  93. ^ لي، هيونج وو؛ لي، تاي جونج؛ يانج، سونج سو؛ كيم، دونج سول (2008). "تحديد مصادر PM10 الجوية وتقدير مساهماتها في منطقة حدود يونجين-سوون باستخدام PMF". مجلة الجمعية الكورية للبيئة الجوية (باللغة الكورية). 24 (4): 439-454. doi : 10.5572/KOSAE.2008.24.4.439 . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2023 .
  94. ^ هل العشب أكثر اخضرارًا حقًا؟ التحقيق في الاستراتيجيات البيئية الصناعية في كوريا الجنوبية (PDF) (تقرير). معهد التصنيع، جامعة كامبريدج. 2012. ص. 40. تم الاسترجاع في 26 يناير 2024 .
  95. ^ "تاريخ Bluewings". Suwon Samsung Bluewings . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  96. ^ أب لي ، تشانغو (3 مايو 2001). 삼성 연고지 서울 이전 [الانتقال إلى منزل سامسونج في سيول]. صحيفة تشوسون ديلي (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2023 .
  97. ^ أب هوانج ، سيونهاك (2 يونيو 2001). 프로농구 삼성-SK 서울에 공동 연고지 [انتقال فريقي كرة السلة المحترفين Samsung وSK إلى موقع مشترك في سيول]. كيونغي ديلي (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 22 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 23 يونيو 2023 .
  98. ^ أب كانغ ، هوشيول (22 يونيو 2005). 여자농구 '틈새 공략' [كرة السلة للسيدات في "الهجوم المتخصص"]. تشوسون ديلي (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 22 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 23 يونيو 2023 .
  99. ^ أب وو ، سيونج أو (22 يونيو 2005). 여 프로농구 삼성생명 "이젠 용인시민 위해 뛰어요" [محترفات كرة السلة Samsung Life: "الآن أنا أركض من أجل شعب يونغين"]. كيونغي ديلي (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2023 .
  100. ^ "SKC Co. Ltd". The Wall Street Journal . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 8 يونيو 2023 .
  101. ^ تشوي، جاسمين (31 يناير 2014). "Samsung SDI تبدأ شحن بطاريات الحالة الصلبة من طراز 'Dream Battery' على نطاق واسع". Business Korea . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  102. ^ "Samsung Electro-Mechanics". Forbes . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  103. ^ "مغامرة في قلعة سوون هواسونغ". الخدمة الثقافية والمعلوماتية الكورية . 23 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 30 يناير 2024 .
  104. ^ "Hwaseong Haenggung: Introduction". مؤسسة سوون الثقافية . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  105. ^ لوفينز، كريستوفر (2014). اختبار الحدود: الملك تشونغجو والقوة الملكية في أواخر عهد تشوسون (دكتوراه). جامعة كولومبيا البريطانية. ص. 146. doi :10.14288/1.0103420. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2023 .
  106. ^ بولكينج، فلوريان (2017). "وضع هواسونغ سيونغيون أويجوي في تاريخ المعرفة المعمارية: التوثيق والابتكار والتقاليد". المجلة الكورية لتاريخ العلوم . 39 (2): 257-291. doi :10.36092/KJHS.2017.39.2.257. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2023. تم الاسترجاع في 16 مايو 2023 .
  107. ^ "العمارة التاريخية الآسيوية: سوون، كوريا الجنوبية". العمارة الشرقية. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2023. استرجاع 19 أبريل 2023 .
  108. ^ "مدرسة سوون هيانغيو الكونفوشيوسية". منظمة السياحة الكورية . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2023. تم الاسترجاع 11 أبريل 2023 .
  109. ^ "مدرسة سوون هيانغيو الكونفوشيوسية". Trippose. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. استرجاع 19 أبريل 2023 .
  110. ^ abcdefg 수원 구 부국원 (水原 舊 富國園) [Suwon Gu Bugugwon] (في الكورية). التراث الوطني الكوري على الإنترنت. مؤرشفة من الأصلي في 21 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2024 .
  111. ^ 자취수원의 근현대사가 응축된 건물 - 수원 구 부국원 [سوون جو بوجوجون: مبنى حيث يتصادم الماضي والحاضر] (باللغة الكورية). اتحاد المراكز الثقافية الكورية. مؤرشفة من الأصلي في 25 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2023 .
  112. ^ "قاعة آدامز التذكارية". إدارة التراث الثقافي . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع 9 مايو 2023 .
  113. ^ 1년 만에 아파트값 6억 뚝 떨어져…수원 집주인 '비명' [انخفضت أسعار الشقق بمقدار 600 مليون وون في عام واحد فقط... الملاك في سوون "يصرخون"]. الاقتصاد الكوري {صحيفة كوريا الاقتصادية اليومية . 26 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  114. ^ "Suwon Wang Galbi Street". جولة جيونجي الكبرى . تم الاسترجاع في 22 يناير 2024 .
  115. ^ هاروا، نوجاوا؛ توشيو، ماميا (25 أبريل/نيسان 2002). "الفصل الحادي عشر: بناء الأحداث الكبرى ـ تأملات نقدية في البنية الأساسية لكأس العالم 2002". في هورن، جون؛ مانزينرايتر، ولفرام (المحرران). اليابان وكوريا وكأس العالم 2002. لندن: روتليدج. رقم ISBN 9780203603376.
  116. ^ فاريل، أندرو (14 مارس 2023). "دليل Groundhopper إلى..... مجمع سوون الرياضي". الدوري الكوري الجنوبي . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  117. ^ كيم ، جايول (21 ديسمبر 2023). 수원월드컵경기장, 수원FC-수원 삼성 '한 지붕 두 가족' 공존할까 [ملعب كأس العالم في سوون: هل سيتعايش فريق سوون إف سي وسوون سامسونج كعائلتين تحت سقف واحد؟]. تشوسون ديلي (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  118. ^ جيونج ، جينجو (10 أبريل 2014). KT 위즈, 화장실이 필요해 [KT Wiz Needs a Lavatory]. أخبار اس بي اس (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 23 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2023 .
  119. ^ كيم، تونغ هيونغ (7 أكتوبر 2007). "وحيد القرن يلعب المباراة الأخيرة". صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2023 .
  120. ^ 부산 KT 프로농구단은 ​​없습니다، 앞으로는 수원 KT입니다 [توقف فريق كرة السلة المحترف Busan KT عن الوجود: المعروف الآن باسم Suwon KT]. جونغ أنج إلبو (في الكورية). 8 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 19 أكتوبر 2023 .
  121. ^ "Suwon Gymnasium". Volleybox . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  122. ^ التقرير الرسمي لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1988، المجلد 1، الجزء 1 (PDF) (تقرير). لجنة سيول المنظمة للألعاب الأولمبية. 30 سبتمبر 1989. ص. 195. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  123. ^ "حقائق عن الرياضة في دورة الألعاب الآسيوية 2014 في إنتشون". رويترز . 8 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2023. اطلع عليه بتاريخ 30 أبريل 2023 .
  124. ^ "كأس العالم سوون 2010". الاتحاد الدولي للجودو . تم استرجاعه في 14 يناير 2024 .
  125. ^ "الميدالية الفضية للبريطانية جيما هاويل في كأس العالم بكوريا". بي بي سي سبورت . 3 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 14 يناير 2024 .
  126. ^ 왕기춘، 월드컵 우승 '런던 가자!' [الفائز بكأس العالم وانغ كي تشون، دعنا نذهب إلى لندن!]. أخبار كي بي إس (باللغة الكورية). 3 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع 18 يناير 2024 .
  127. ^ "متحف الخرائط الوطني لكوريا". المعهد الوطني للمعلومات الجغرافية . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2022. تم الاسترجاع 1 فبراير 2024 .
  128. ^ "افتتاح متحف الزراعة الوطني". وكالة يونهاب للأنباء . 15 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2023. اطلع عليه بتاريخ 27 أبريل 2023 .
  129. ^ 관람안내 [دليل المشاهدة]. المتحف الزراعي الكوري (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2023 .
  130. ^ "معرض عن الموكب الملكي". صحيفة كوريا تايمز . 6 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2023. استرجاع 29 مايو 2023 .
  131. ^ "افتتاح أول حديقة ترفيهية للمراحيض في العالم في كوريا الجنوبية". بي بي سي نيوز . 9 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2023. استرجاع 27 أبريل 2023 .
  132. ^ "متحف هايووجاي (بيت السيد تواليت) (해우재)". منظمة السياحة الكورية . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2023. تم الاسترجاع 27 أبريل 2023 .
  133. ^ أ ب 수원시 도서관 사업소 [مكتب مكتبة سوون]. مكتب مكتبة سوون (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 27 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 27 أبريل 2023 .
  134. ^ 중앙도서관 [المكتبة المركزية]. مكتب مكتبة سوون (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2023. تم الاسترجاع 27 أبريل 2023 .
  135. ^ 이목지구 근린공원 52 내 도서관 조성사업 설계공모 [مسابقة تصميم المكتبة في الحديقة 52]. ماسيلويد (في الكورية). 4 مايو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 23 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2023 .
  136. ^ 수원 '일월수목원'·'영흥수목원' 개원 [Suwon Irwol و Yeongheung Arboreta Open]. أخبار كي بي إس (باللغة الكورية). 19 مايو 2023 مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2023 . تم الاسترجاع 24 مايو 2023 .
  137. ^ أب باي ، تيسيك (23 مايو 2023). 자연과 더 가깝게…수원(일월·영흥)수목원 '활짝' [أقرب إلى الطبيعة: نزهة في إيرول ويونغهونغ أربوريتا في سوون]. سيول ديلي (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2023 . تم الاسترجاع 24 مايو 2023 .
  138. ^ 수원시 공원현황 [حالة سوون بارك]. مجلس مدينة سوون . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2024 .
  139. ^ كوه ، سيونججاي (20 أغسطس 2002). 수원市 11개 저수지 수질개선 나서 [تحسين جودة المياه في 11 خزانًا في سوون]. تشوسون ديلي (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  140. ^ هولدن، ترينت (28 أغسطس 2015). "دليل إلى القرى الجدارية الأكثر سحرًا في كوريا الجنوبية". لونلي بلانيت . تم الاسترجاع في 18 يناير 2024 .
  141. ^ "شارع هاينجونج". مؤسسة سوون الثقافية . تم الاسترجاع في 18 يناير 2024 .
  142. ^ "أهم الصحف في كوريا". 4 وسائل الإعلام والصحف الدولية . تم الاسترجاع في 22 يناير 2024 .
  143. ^ KBS 수원센터 [KBS Suwon Centre]. Korean Broadcasting System (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2023 .
  144. ^ اي بي سي 극장 [المسارح]. CGV (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 29 يناير 2024 .
  145. ^ abcd 영화관 [دور السينما]. سينما لوتي (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 29 يناير 2024 .
  146. ^ abcdef 전체극장 [جميع دور السينما]. ميجا بوكس ​​(باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 29 يناير 2024 .
  147. ^ abcdefg "أفضل 5 دور عرض سينمائية في سوون (بالصور)". Tripadvisor . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2018 . تم الاسترجاع 7 يونيو 2023 .
  148. ^ بارك ، هيسيك (27 أبريل 2020). 광교 아브뉴프랑, 오픈 5주년 감사 이벤트 [حدث الذكرى السنوية الخمس في شارع فرنسا، غوانغيو]. دونغ-إي إلبو (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 29 يناير 2024 .
  149. ^ بارك ، سيونغيو (1 مايو 2019). '앨리웨이 광교' 그랜드 오픈 [الافتتاح الكبير للزقاق، غوانغيو]. سيول الاقتصادية (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 29 يناير 2024 .
  150. ^ سيو، جي-يون (24 يناير 2024). "من مكتبة شاهقة الارتفاع إلى لياقة بدنية فاخرة، يجذب ستارفيلد سوون المستكشفين الشباب". كوريا جونج آنج ديلي . تم الاسترجاع في 25 يناير 2024 .
  151. ^ لي تشاي هيون (31 مارس 2024). “سوون ستارفيلد يستهدف الجنرال MZ”. هويونغلي.
  152. ^ لي ، تشاي هيون (31 مارس 2024) ، “متجر منبثق في سوون ستارفيلد”، 스타필드 수원، 전면에 게임 '브롤스타즈' 내세웠다 ، سيونغنام: لي دو هيون
  153. ^ لي، تشاي هيون (31 مارس 2024). "التجار في سوون ستارفيلد". يون أويول.
  154. ^ "مراحيض فخمة ومراحيض جميلة". لوس أنجلوس تايمز . 6 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2023. تم الاسترجاع في 14 مايو 2023 .
  155. ^ شومان، مايكل؛ تشوي، هاي وون (26 نوفمبر 1999). "حمامات سوون، التي كانت في السابق حفرًا، أصبحت الآن مليئة بالسياح" . وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2023 .
  156. ^ "الجمعية العامة/المؤتمر الدولي لثقافة المراحيض". رابطة المراحيض العالمية . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  157. ^ "التاريخ". رابطة المراحيض العالمية . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2023. استرجاع 4 يوليو 2023 .
  158. ^ "قطار فائق السرعة من سوون إلى بوسان". قطارات كوريا . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  159. ^ اي بي سي تشوي ، هو جين. “سوون: الماضي والحاضر لمحطة سوون (1)”. ثقافة جيونج جي . تم الاسترجاع 27 يناير 2024 .
  160. ^ بوروز، ديفيد (15 سبتمبر 2020). "انتهاء المرحلة النهائية من خط سوين الكوري". مجلة السكك الحديدية الدولية . سيمونز بوردمان للنشر. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2023 .
  161. ^ abcdefghijklmnop 철도네트워크 [شبكة السكك الحديدية]. مجلس مدينة سوون . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  162. ^ كانغ ، جابسينج (28 ديسمبر 2021). 신분당선 광교~호매실 연장선 기본계획 확정...2024년초 착공 [تم الانتهاء من استكمال خط Shinbundang Gwanggyo-Homaesil: بدء البناء في أوائل عام 2024]. كوريا جونج أنج ديلي (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 29 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2023 .
  163. ^ بارك ، سيونسيك (1 مارس 2023). 동탄인덕원 복선전철 건설사업 조기 착공해야 [يجب أن يبدأ بناء مترو أنفاق دونجتان-إنديوكون مزدوج المسار على الفور]. جيونجوك ميل سينمون (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 29 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2023 .
  164. ^ "محطة حافلات سوون". Buspia (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  165. ^ "محطة حافلات سيو سوون". محطة سيو سوون (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  166. ^ كيم ، جيونجتاي (6 مايو 2023). 경기도 버스터미널 이용객 '반토막'...노선도 172개 사라졌다 [مستخدمو محطة حافلات جيونج جي دو "النصف": اختفاء 172 طريقًا]. وكالة يونهاب للأنباء (باللغة الكورية).
  167. ^ "معلومات عن حافلات جيونجي". حافلات جيونجي . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  168. ^ تيباي، آندي (26 يونيو 2017). "افتتاح مركز نقل في محطة سوون بما في ذلك محطة تبادل الحافلات الجديدة". مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2023. استرجاع 7 مايو 2023 .
  169. ^ نيكولا (19 فبراير 2016). "محطة الحافلات تحت الأرض، مستقبل النقل بالحافلات؟". مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2023. استرجاع 7 مايو 2023 .
  170. ^ هونغ، يونغديوك (10 ديسمبر 2019). "سوون تبني أكبر محطة شحن للحافلات الكهربائية في كوريا الجنوبية". صحيفة هانكيوريه . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023. استرجاع 23 يونيو 2023 .
  171. ^ 영동고속도로 북수원IC~동수원IC부가차로설치공사 도로구역결정 고시 [إعلان عن بناء حارة إضافية لطريق يونغ دونغ السريع بين شمال سوون آي سي وشرق سوون آي سي]. وزارة النقل . 16 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  172. ^ 도로이용안내 / IC 이용안내 [معلومات استخدام الطريق وIC]. شركة طريق سوون الدائري . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  173. ^ 하행 금곡IC 전 차로 차단 및 노면 긴급 보수 공사 안내(당수동 LH 굴착공사) [معلومات حول إغلاق جميع الممرات الخاصة بـ Geumgok IC وأعمال الطرق الطارئة ( أعمال الحفر Dangsu-dong LH)]. شركة كيونغي ساوث رود المحدودة . 30 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
  174. ^ كوون ، هيوكجون (22 أبريل 2015). 수원신갈IC 시설물 교체공사 완료 [اكتملت أعمال استبدال مرفق Suwon Singal IC]. كيونغي إلبو (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 26 يناير 2024 .
  175. ^ باك، سي هوان (1 فبراير 2018). "سوون تسعى إلى أن تصبح "عاصمة بيئية" لكوريا: ناشط بيئي تحول إلى عمدة يضع أمثلة جديدة لكيفية تنشيط السياسات الخضراء للمدن". كوريا هيرالد . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2024 .
  176. ^ كيم، سوكهي؛ أوه، سي-تشانغ؛ تشوي، كيتشو (30 أبريل 2019). "تحليل نمط السفر بالدراجات الهوائية في محطة سوون". مجلة الجمعية الكورية للنقل (باللغة الكورية). 37 (2): 110-123. doi : 10.7470/jkst.2019.37.2.110 . S2CID  210784252. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2023 .
  177. ^ ستروثر، جيسون (30 سبتمبر 2013). "السكان المحليون يصفقون لشهر خالٍ من السيارات في مدينة كورية". دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع 7 يونيو 2023 .
  178. ^ كيم، سوك هوي؛ لي، سونغ جيو (2014). "تحليل الرضا السكني في مهرجان Ecomobility World 2013 في سوون". تكنولوجيا النقل والسياسة (باللغة الكورية). 11 (4): 64-72 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2024 .
  179. ^ "قاعدة سوون الجوية". الأمن العالمي . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2023. استرجاع 24 مايو 2023 .
  180. ^ Satkowski, Stephen (15 October 2014). "مهندسو المنطقة يضمنون استمرار تدفق المياه في موقع ماديسون". فيلق مهندسي الجيش الأمريكي . تم استرجاعه في 20 يناير 2024 .
  181. ^ "أخبار الطيور في كوريا أغسطس 2008". طيور كوريا . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2023. استرجاع 30 يناير 2024 .
  182. ^ ab Borzée, Amaël; Kosch, Tiffany A.; Kim, Miyeon; Jang, Yikweon (2017). "ترتبط الضفادع الأمريكية المستوردة بزيادة انتشار Batrachochytrium dendrobatidis وانخفاض حدوث ضفادع الأشجار الكورية". PLOS ONE . 12 (5): e0177860. Bibcode :2017PLoSO..1277860B. doi : 10.1371/journal.pone.0177860 . PMC 5451047. PMID  28562628 . 
  183. ^ ab 토종 양서류 '수원청개구리' 북한에도 산다…충남·전북에선 신종 발견 [ضفدع شجرة سوون الأصلي البرمائي يعيش أيضًا في كوريا الشمالية... تم اكتشاف أنواع جديدة في الفصل أونغنام وجيونبوك]. دونجا ساينس (باللغة الكورية). 26 يونيو 2020 . تم الاسترجاع 28 يناير 2024 .
  184. ^ "حماية الأنواع المهددة بالانقراض". هيئة الإذاعة الكورية . 19 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 26 يناير 2024 .
  185. ^ بارك، إيل كوك؛ بارك، دايسيك؛ بورزي، أمايل (2021). "تحديد متطلبات الحفاظ على ضفدع شجرة سوون (Dryophytes suweonensis) باستخدام نماذج توزيع الأنواع". التنوع . 13 (2): 69. doi : 10.3390/d13020069 .
  186. ^ abcdefghijk 수원의 인물 [أشخاص من سوون]. مجلس مدينة سوون (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2023 .
  187. ^ 고려 전기에، 기거사인، 한림학사 등을 역임한 문신. [موظف مدني خدم في منصب جيجيوسين وهاليمهاكسا خلال فترة مملكة كوريو المبكرة]. موسوعة الثقافة الكورية (باللغة الكورية). المعهد الوطني للتاريخ الكوري . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2023 .
  188. ^ 염경애 묘지 [مقبرة يوم جيونجاي]. التاريخ نت (باللغة الكورية). المعهد الوطني للتاريخ الكوري . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2023 .
  189. ^ 차인재 여성 독립유공자 외손녀를 만나다 [لقاء حفيدة الناشطة في مجال الاستقلال تشا إنجاي]. المؤسسة التذكارية للجمعية الوطنية الكورية (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2023 .
  190. ^ يانغ ، هوندو (7 نوفمبر 2022). "사진 신부"를 선택한 독립운동가 차인재 [تشا إن جاي، ناشطة استقلال اختارت أن تكون "عروس مصورة"]. إنتشون ديلي (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2023 .
  191. ^ "Gisaeng took to street against Japan". Korea JoongAng Daily . 26 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2023 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2023 .
  192. ^ جيونج ، تشانغيو (27 يونيو 2022). هذا هو السبب في أنني سأفعل ذلك… 수원박물관 · 경기도 여성비 전센터, 온라인 교류전 개최 وناشطة في مجال الاستقلال من سوون: متحف سوون ومركز رؤية المرأة في جيونجي يعقدان معرضًا للتبادل عبر الإنترنت]. أخبار كيونغي (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2023 .
  193. ^ كيير ، جيون. ييتس لو، آنا؛ ماندرسلوت ، ماثو (15 سبتمبر 2021). حول ترجمة الشعر الكوري الحديث . تايلور وفرانسيس. ص. 157. ردمك 9781000438765.
  194. ^ "المعارض المخطط لها في متحف سوون هواسونج". متحف سوون هواسونج . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2023 .
  195. ^ كيم ، تشونغيونغ (5 أبريل 2021). 화성복원사업 밑그림 된 윤한흠 선생의 수원 옛 그림 [صورة قديمة لسوون بقلم يون هانهوم، الذي وثق مشروع ترميم هواسونغ] (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 5 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2023 .
  196. ^ كيم ، أويونج (25 أغسطس 2016). 모교에 세워진 고 윤한흠 선생 동상 [تمثال الراحل يون هانهوم الذي تم نصبه في ألما ماتر]. مجلس مدينة سوون (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 5 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2023 .
  197. ^ "المعارض القادمة" . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2023 .
  198. ^ "هيون تشونغ". جولة اتحاد لاعبي التنس المحترفين . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2023. استرجاع 11 يونيو 2023 .
  199. ^ لي، مينجي (25 يناير 2018). "تشونج هيون: نجم التنس الكوري الذي يصنع التاريخ". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2023. استرجاع 11 يونيو 2023 .
  200. ^ "كيم دونج هيون". الطماطم الفاسدة . فاندانغو. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2023. تم الاسترجاع 14 يونيو 2023 .
  201. ^ جيرباسي، توماس (26 نوفمبر 2015). "دونغ هيون كيم: الطريق الطويل إلى سيول". مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2023. استرجاع 14 يونيو 2023 .
  202. ^ تشوي ، جونجسيك (23 سبتمبر 2000). 양궁 오교문선수집 감격의 눈물바다 [منزل آرتشر أوه كيو مون: بحر من الدموع]. كيونغي ديلي (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 11 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2023 .
  203. ^ يو ، سينجاي (12 يونيو 2005). 수원시 "박지성길" 만든다 [مدينة سوون تبني "طريق بارك جي سونغ"]. هانكيوريه (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2023 .
  204. ^ "السيرة الذاتية الرسمية لـ Han-Na Chang". Han-na Chang Music . 2021. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2023 .
  205. ^ لي، هيو وون (1 نوفمبر 2009). "تشانغ هان نا تجد برامز من خلال المرآة". كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2023 .
  206. ^ "ستيلا هانبيول جونغ". 2023. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023. اطلع عليه بتاريخ 23 يونيو 2023 .
  207. ^ "مهرجان الإمارات الدولي الثامن عشر لموسيقى السلام". سفارة جمهورية كوريا لدى الإمارات العربية المتحدة . 21 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023 . اطلع عليه بتاريخ 23 يونيو 2023 .
  208. ^ "جي يون جيون". قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDB) . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2023. تم الاسترجاع 13 يونيو 2023 .
  209. ^ "ملف يو-كوون الشخصي". موسيقى الكيبوب . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2023. استرجاع 11 يونيو 2023 .
  210. ^ شين، مين هي (13 أبريل 2022). "أونيو عاد بأول ظهور منفرد آخر بعد ثلاث سنوات". كوريا جونج أنج ديلي . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2022. تم الاسترجاع 15 يونيو 2023 .
  211. ^ Koh, Lydia (27 يونيو 2020). "Shindong عضو فرقة Super Junior يشاركنا سبب عدم نجاح خطوبته". The Independent Singapore . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 14 يونيو 2023 .
  212. ^ جين ، بيونج هون (9 سبتمبر 2022). ما هو السبب وراء ذلك؟ "이 재미난 얼굴 보세요" [جونغيون من توايس قلقة بشأن حياتها وصحتها الحالية؟ "انظر إلى هذا الوجه المضحك."]. تلفزيون NBN (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 11 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2023 .
  213. ^ 카리나 (에스파) [كارينا (ايسبا)]. ماري كلير (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 20 يناير 2024 .
  214. ^ Jeong, Aram (8 يوليو 2021). 카리나(aespa) [Karina (Aespa)]. Hanryu Times (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 20 يناير 2024 .
  215. ^ 수원시 영상홍보대사에 '토박이' 에이핑크 윤보미 [سفير فيديو سوون "الأصلي" يون بو مي من Apink]. راديو KBS الكورية (باللغة الكورية). 21 مارس 2017 مؤرشفة من الأصلي في 11 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2023 .
  216. ^ لي ، كوانجو (21 مارس 2017). 에이핑크 윤보미, 수원시 영상홍보대사 위촉 [تم تعيين يون بومي من Apink سفيرًا للفيديو في سوون]. كيونغي ديلي (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 11 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2023 .
  217. ^ 이종석 [Lee Jong-suk]. KBS Star Box (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2023. تم الاسترجاع 13 يونيو 2023 .
  218. ^ لي، جاي ليم (18 أبريل 2022). "بارك هاي سو يواصل ازدهاره على نتفليكس". كوريا جونج آنج ديلي . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2023. تم الاسترجاع 11 يونيو 2023 .
  219. ^ "بارك هاي سو". أكاديمية التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2023. استرجاع 11 يونيو 2023 .
  220. ^ "ريو جون يول". قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDB) . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاسترجاع 14 يونيو 2023 .
  221. ^ "ابن سوون ريو، الممثل الرئيسي في فيلم "الرجاء الرد، 1988". مركز سوون للتعاون الدولي . 14 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2023. تم الاسترجاع 14 يونيو 2023 .
  222. ^ Lee, Jae-lim (14 مارس 2022). "Song Kang continues to flaunt his good looks on the small screen". Korea JoongAng Daily . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 12 يونيو 2023 .
  223. ^ سانتوس، مارييل سي. (6 أكتوبر 2006). "أوه! إنه سام". صحيفة فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2023. تم الاسترجاع 12 يونيو 2023 .
  224. ^ abcdefghijklmnop 국제자매·우호도시 [المدن الشقيقة/الصداقة الدولية]. مركز سوون للتعاون الدولي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2023 .
  225. ^ abcd 국내자매도시 [المدن الشقيقة المحلية]. مجلس مدينة سوون (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 18 يناير 2024 .
ويكيميديا ​​​​كومنز لديها وسائل الإعلام المتعلقة سوون .
  • مجلس مدينة سوون (باللغة الكورية)
  • نادي سوون لكرة القدم (باللغة الكورية)
  • سوون سامسونغ بلو وينغز (باللغة الكورية)
  • KT Wiz (باللغة الكورية)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Suwon&oldid=1252212462"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate