داي برادلي

بعد إصدار فيلم Kes في عام 1970، انضم برادلي إلى طاقم برنامج الأطفال التلفزيوني The Flaxton Boys بدور بيتر ويكس في الموسم الثاني، وقام بدور تيري كونور في مسلسل المغامرات للأطفال The Jensen Code في عام 1973. ^{[ 4 ]} كما شارك كضيف شرف في حلقات من مسلسلات درامية شهيرة وراسخة مثل Z-Cars و A Family at War .

رغم أن أداءه السينمائي اللاحق لم يحظَ بنفس القدر من الاهتمام الإعلامي الذي حظي به في فيلم "كيس" ، إلا أن برادلي تلقى إشادات نقدية واسعة لأدائه المسرحي. فقد أُسند إليه دور آلان سترانج في مسرحية "إيكوس " لبيتر شافير في منتصف سبعينيات القرن الماضي. وبعد أن خلف بيتر فيرث في الدور على مسرح أولد فيك في لندن، انطلقت المسرحية في جولة عالمية استمرت عامين ونصف. ^{[ 5 ]} وفي العرض الوطني الأمريكي، شارك البطولة مع برايان بيدفورد ، وحظي بتصفيق حار وترشيح لجائزة أفضل ممثل من دائرة نقاد الدراما في لوس أنجلوس. ^{[ 2 ] [ 6 ]} وعن أدائه للدور على مسرح ويلبر ، علّقت صحيفة "هارفارد كريمسون " قائلةً: "يؤدي برادلي أصعب دور في مسرحية "إيكوس"، وقد كان أداؤه مذهلاً". ^{[ 7 ]} وبالمثل، أُشيد بتجسيده للشخصية ووصفه بأنه "حساس للغاية"، حيث وصف الناقد مارك جيه. بلاي من موقع " ذا هايتس " العرض بأنه "لا يقل جودة عن نظيره في نيويورك، وبالتأكيد... لا ينبغي تفويته". ^{[ ٨ ]} لعب برادلي الدور نفسه أمام جون فريزر في جنوب أفريقيا. ^{[ ٩ ]} عُرض عليه تولي الدور في عرض برودواي، لكنه رفضه بسبب الإرهاق. ^{[ ١٠ ]}

شملت أدواره المسرحية الإضافية خلال سبعينيات القرن الماضي دور "المُستَخدِم" في مسرحية " النار التي تلتهم" لهنري دي مونترلان ، إلى جانب نايجل هوثورن ، والتي عُرضت عام 1977 على مسرح ميرميد . تدور أحداث المسرحية حول كاهن مهووس بطالب شاب، وقد حازت على جائزة جمعية مسارح ويست إند لأفضل مسرحية في العام (جائزة أوليفييه حاليًا)، حيث قدّم برادلي أداءً وُصف بأنه "عفويٌّ وجميل" في دور الطالب أمام هوثورن الذي جسّد شخصية الأب دي برادتس المُثقل بالذنب. ^{[ 11 ] [ 12 ]} في وقت سابق من العقد، لعب برادلي دور هانشن ريلو في إنتاج مسرح أولد فيك لمسرحية " صحوة الربيع " لفرانك فيديكيند ، وهي قصة مثيرة للجدل تتناول الاكتشاف الجنسي والعنف والقمع، وقد وصفتها مجلة "بلايز آند بلايرز " بأن "أداء داي برادلي لشخصية هانز هو جهدٌ بارع، مليء بالعاطفة المُحرجة والثرثرة". ^{[ 13 ]} كما حظي الإنتاج بتقييمات قوية للممثلين المشاركين مايكل كيتشن ، وبيتر فيرث ، وفيرونيكا كويليجان، وجيرارد رايدر في دور إرنست، موضوع عاطفة هانشن المحرمة.

لعب برادلي أدوارًا بارزة في العديد من أفلام السبعينيات، منها " خليج مالاشي" (1973)، و " الغفران" (1978)، و "كل شيء هادئ على الجبهة الغربية" (1979)، وفيلم " فجر الزولو " (1979)، وهو الجزء السابق لسلسلة أفلام الزولو. لكن بحلول أوائل الثمانينيات، تضاءلت مسيرته السينمائية بشكل كبير. ورغم أنه كان مرشحًا في البداية لدور نيفيل هوب في فيلم "أوف فيدرزين بيت" ، إلا أنه عمل نجارًا ومُرممًا لمعظم ما تبقى من ذلك العقد بعد أن ذهب الدور إلى صديقه المقرب كيفن واتلي . كما أصبح من أتباع تعاليم جِدّو كريشنامورتي . وانخرط أيضًا في عدة مشاريع أخرى غير ناجحة: لعبة لوحية، ومسلسل تلفزيوني يركز على لعبة الطاولة ذات الرهانات العالية، وفيلم عن أخلاقيات الطب. وفي عام 1999، بدأ بكتابة رواية للأطفال. ^{[ 2 ]}

في عام 1999، عندما أعيد عرض فيلم Kes في دور السينما بمناسبة الذكرى الثلاثين للفيلم، قام برادلي بمئات الظهورات في المملكة المتحدة مع أعضاء فريق التمثيل الآخرين الباقين على قيد الحياة من الفيلم. ^{[ 14 ]}

في عام 2003، ظهر برادلي بدور الأب مايكل، الكاهن الكاثوليكي ، أحد الشخصيات الرئيسية الثلاث في فيلم نايجل باركر المستقل الذي نال استحسان النقاد، "الملجأ" (المعروف سابقًا باسم "اللجوء "). ^{[ 15 ]} وعاد إلى الشاشة الكبيرة إلى جانب جيسون ستاثام في فيلم "الطائر الطنان" عام 2013 .

في 8 سبتمبر 2015، ظهر برادلي في حلقة من مسلسل " هولبي سيتي " بعنوان "العين بالعين" بدور رجل مسنّ يرى نفسه "نذير شؤم". وفي عام 2016، صرّح لصحيفة "ذا غارديان" بأنه كتب جزءًا ثانيًا لرواية "كيس" ، لكنه تراجع عن الفكرة بعد وفاة مؤلفها الأصلي باري هاينز . ^{[ 16 ]}

ظهر برادلي في النسخة السينمائية الجديدة للمخرج كيت مونكمان من مسرحية ماكبث لشكسبير، حيث جسّد دور البواب/مشغل جهاز العرض. أُنجز الفيلم بواسطة استوديوهات GSP عام 2017، وعُرض في دور السينما في جميع أنحاء المملكة المتحدة في 13 مارس 2018. ^{[ 17 ] [ 18 ]}